Información de la revista
Vol. 83. Núm. 5.
Páginas 328-335 (Noviembre 2015)
Visitas
15451
Vol. 83. Núm. 5.
Páginas 328-335 (Noviembre 2015)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Evolución del estrés familiar en niños con trastorno por déficit de atención con hiperactividad
Evolution of stress in families of children with attention deficit hyperactivity disorder
Visitas
15451
D. Guerro-Pradoa, M.L. Mardomingo-Sanzb, J.J. Ortiz-Guerrac, P. García-Garcíad, B. Soler-Lópeze,
Autor para correspondencia
bsoler@ecbio.net

Autor para correspondencia.
a Servicio de Psiquiatría, Complejo Asistencial de Ávila, Ávila, España
b Servicio de Psiquiatría y Psicología Infantil, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
c Servicio de Psiquiatría y Psicología, Hospital San Joan de Déu, Barcelona, España
d Departamento médico de JUSTE, S.A.Q.F., Madrid, España
e E-C-BIO, S.L., Departamento Médico, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Tabla 1. Datos sociodemográficos del familiar que completa el estudio y las familias
Tabla 2. Datos sociodemográficos y médicos del niño o adolescente
Tabla 3. Evolución de las puntuaciones del cuestionario FSI y de la escala Conners abreviada en el seguimiento
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El objetivo del estudio fue analizar la evolución del estrés en las familias de niños o adolescentes que comienzan tratamiento psicofarmacológico, tras ser diagnosticados de un trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH), y la capacidad de detección de este cambio mediante el cuestionario Family Strain Index (FSI).

Metodología

Cuarenta y ocho especialistas en psiquiatría infanto-juvenil o neuropediatría incluyeron 429 familias de niños diagnosticados de TDAH, representadas por el padre, la madre o el tutor del niño. En la visita basal, a los 2 y 4 meses, se evaluó la intensidad de los síntomas del TDAH mediante la escala de Conners abreviada, y el estrés familiar mediante el cuestionario FSI.

Resultados

Se observó: a) mejoría en la puntuación global del FSI y en todas sus dimensiones (p<0,001); b) mejoría en la intensidad de los síntomas de hiperactividad (Conners, p<0,0001); c) una buena concordancia entre las 2 escalas, a los 2 meses (R-intraclase 0,825, p<0,0001) y a los 4 meses de seguimiento (R-intraclase 0,784, p<0,0001). El 97,9% de los niños (420) recibieron tratamiento con metilfenidato de liberación modificada.

Conclusiones

Se observó una correlación significativa entre la evolución positiva de los síntomas de los niños con TDAH y la reducción del estrés familiar evaluado mediante el cuestionario FSI, tras la instauración del tratamiento psicofarmacológico. Este estudio demostró una gran sensibilidad al cambio de la situación clínica de los pacientes con TDAH evaluado a través del estrés producido sobre sus familias. Se recomienda el uso de este cuestionario como medida indirecta de la repercusión del trastorno sobre el entorno del niño con TDAH en términos de estrés familiar.

Palabras clave:
Trastorno por déficit de atención con hiperactividad
Estrés
Calidad de vida
Family Strain Index
Conners
Niños
Adolescentes
Abstract
Introduction

The objective of this study was to assess the evolution of stress in families of children and adolescents who start psychopharmacological treatment after being diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), and the ability to detect this change using the FSI (Family Strain Index) questionnaire.

Methodology

Forty eight (48) specialists in child-adolescent psychiatry or neuropediatrics included 429 families of children diagnosed with ADHD, represented by the father, mother or guardian of the child. In the baseline visit, and at two and four months, the intensity of the symptoms of ADHD was evaluated using the abbreviated Conners scale, and family stress was evaluated using the FSI questionnaire.

Results

The following was observed: a) an improvement in the overall FSI score and in all its dimensions (P<.001); b) an improvement in the intensity of the symptoms of hyperactivity (Conners, P<.0001); c) good agreement between these two scales at two months (R-intraclass 0.825, P<.0001) and at four months of follow-up (R-intraclass 0.784, P<.0001). Ninety seven point nine percent (97.9%) of the children or adolescents (420) received treatment with modified-release methylphenidate.

Conclusions

There was a significant relationship between the positive evolution of symptoms in children with ADHD and the reduction of family stress, as evaluated by the FSI questionnaire, after starting psychopharmacological treatment. This study showed a great sensitivity to change in the clinical situation of patients with ADHD, evaluated through the stress it produces on its families. It is recommended to use this questionnaire as an indirect measurement of the repercussions of the disorder on the environment of the child with ADHD in terms of family stress.

Keywords:
Attention deficit/hyperactivity disorder
Stress
Quality of life
Family Strain Index
Conners
Children
Adolescents
Texto completo
Introducción

El trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH) es el trastorno neuro-conductual más frecuente en la infancia, caracterizado por un patrón persistente de desatención y/o hiperactividad e impulsividad que ocasiona a menudo graves deficiencias en el rendimiento académico, en la adaptación y funcionamiento social1–3.

Los varones presentan entre 3 y 6 veces más riesgo de padecer un TDAH que las mujeres, con una prevalencia entre el 3-7% en niños en edad escolar4–9.

El TDAH aparece asociado frecuentemente a otros trastornos de conducta y a retraso en el desarrollo del lenguaje y el aprendizaje10,11. También los familiares de niños TDAH se ven afectados emocionalmente y en sus actividades familiares de forma significativa, alterándose la dinámica familiar, generando trastornos en los cuidadores2,4,12–15 e incluso afectando a su actividad y productividad laboral16,17.

En diversos estudios se demuestra el impacto del TDAH sobre la rutina familiar, la salud mental de los miembros de la familia, la repercusión económica y sobre la libertad personal y tiempo libre18–22. Sin embargo, en pocos estudios se analiza la evolución de estos parámetros cuando se instaura por primera vez un tratamiento.

Para este estudio elegimos el cuestionario Family Strain Index (FSI) para la valoración de la evolución del estrés familiar. Se trata de un instrumento con la ventaja sobre otros cuestionarios de su facilidad de aplicación. Se ha demostrado una excelente consistencia interna (α = 0,87) y se espera que sea de utilidad en la evaluación de la evolución familiar en relación con la evolución clínica del paciente con TDAH que es el objetivo de nuestra investigación23.

MetodologíaDiseño del estudio y normas éticas

El diseño del estudio fue observacional, prospectivo, no comparativo, multicéntrico, de 4 meses de seguimiento. Se completó entre abril y septiembre del 2010. El Comité Ético del Hospital Clínic i Provincial de Barcelona aprobó el estudio (2009/5347). Todos los padres/tutores aceptaron formar parte del estudio mediante consentimiento informado por escrito, también obtenido en niños mayores de 12 años.

Valoración de los objetivos del estudio

La intensidad de los síntomas del niño o adolescente TDAH, se midió con la escala Conners abreviada completada por el padre/tutor, respecto a las últimas 4 semanas. La escala consta de 10 preguntas con 4 posibles respuestas (nada, 0; poco, 1; bastante, 2; mucho, 3). La suma de las puntuaciones de los 10 ítem proporciona la puntuación de la escala (0-30 puntos).

La tensión o el estrés familiar, se midió con el cuestionario FSI referido a las últimas 4 semanas, que completó el padre/tutor. Consta de 6 preguntas que evalúan 2 dimensiones, el dominio emocional (preguntas 1 y 3; 0 a 8 puntos), y el dominio de restricciones o limitaciones familiares (preguntas 2, 4, 5 y 6; 0 a 16 puntos). Cada ítem se puntúa con 5 categorías (nunca, 0; casi nunca, 1; a veces, 2; casi siempre, 3; siempre, 4) con puntuaciones totales entre 0 y 24 puntos. Una puntuación mayor, se corresponde con un peor funcionamiento familiar. La dimensión emocional identifica el grado de estrés afectivo o emocional, y la dimensión de restricciones, evalúa las limitaciones en las actividades sociales en la familia.

Criterios de selección

Los psiquiatras infantiles y neuropediatras que participaron como investigadores seleccionaron a las familias que se incluyeron de forma aleatoria consecutiva. Los niños debían ser de cualquier raza y género, con edades comprendidas entre los 6-17 años con diagnóstico de TDAH según los criterios definidos en el manual DSM-IV-TR7. Los niños no debían haber recibido tratamiento previo para el TDAH. Se permitió la inclusión de casos con depresión, ansiedad, tics, trastorno negativista desafiante, trastorno disocial, trastornos del aprendizaje o trastornos de conducta. Los pacientes recibieron el tratamiento psicofarmacológico según la práctica clínica habitual.

Se excluyeron del estudio familias con niños institucionalizados, o con más de un hijo con diagnóstico de TDAH, o con algún hijo con retraso mental (CI<70), psicosis, esquizofrenia, trastorno bipolar, autismo o trastorno generalizado del desarrollo.

Análisis estadístico

Se realizó un análisis descriptivo de frecuencias y porcentajes en las variables cualitativas, y media ± desviación típica, mínimo, máximo e intervalo de confianza del 95% (IC del 95%) en las cuantitativas. Las comparaciones se realizaron mediante la prueba de la χ2 en la comparación de proporciones o el test de Wilcoxon. Se utilizó la prueba de la t de Student para la comparación de medias de las puntuaciones de la escala Conners y del cuestionario FSI o ANOVA de un factor con las correcciones de Bonferroni o Games Howell para comparaciones múltiples cuando el factor tenía más de 2 categorías. Para el estudio de la concordancia entre la variación media de la intensidad de los síntomas TDAH o escala Conners abreviada y la de la calidad de vida de las familias FSI, se estudió el coeficiente de correlación intraclase de las medidas individuales y de las medidas promedio. Se aplicó la prueba de regresión lineal múltiple para controlar el efecto de las variables sociodemográficas, antropométricas y clínicas sobre la variación de la intensidad de los síntomas y del estrés familiar. El nivel de significación se estableció en 0,05. Se utilizó el programa SPSS 14.0 para realizar el análisis estadístico.

Resultados

Participaron 48 investigadores, incluyendo 429 familias de niños diagnosticados de TDAH. Diecinueve familias abandonaron el estudio: 6 por decisión del participante (1,4%), 8 por pérdida para el seguimiento (1,9%) y 5 por otras causas (1,2%), suponiendo una tasa de abandono del estudio del 4,4%.

Datos sociodemográficos

Se resumen en la tabla 1, las características de los familiares que completaron el estudio. La edad media del participante fue de 41,5 años (IC del 95%, 40,7 a 42,2) con una mediana de 40,8 años (21 a 70 años).

Tabla 1.

Datos sociodemográficos del familiar que completa el estudio y las familias

 
Familiar
Madre  303  71 
Padre  77  18 
Tutor legal  35  8,2 
Otros familiares  12  2,8 
No disponible  0,5 
Nivel de estudios
Primarios  158  37,4 
Secundarios  160  37,9 
Superiores  93  22 
Sin estudios  11  2,6 
No disponible  1,6 
Tipo de familia
Biparental  310  72,9 
Monoparental  64  15,1 
Biparental reconstituida  42  9,9 
Menor tutelado o con otros familiares  2,1 
No disponible  0,9 
Situación laboral
Trabajan los 2 padres  226  53,6 
Solo trabaja el padre  128  30,3 
Solo trabaja la madre  45  10,7 
Ninguno trabaja  23  5,5 
No disponible  1,6 

Los datos sociodemográficos y médicos del niño se resumen en la tabla 2. La edad media de los niños con TDAH fue de 10,4 años (IC del 95%, 10,1 a 10,6), con una mediana de 10,1 (6 a 17 años). No se observaron diferencias de edad entre niños y niñas. El 57,1% (236) tenían edades entre los 6-10 años y el 42,9% (177) eran adolescentes entre 11-17 años.

Tabla 2.

Datos sociodemográficos y médicos del niño o adolescente

 
Género
Varón  317  76,2 
Mujer  99  23,8 
No disponible  13  3,03 
Por edades
Niños  236  57,1 
Adolescentes  177  42,9 
No disponible  16  3,7 
Número de hermanos
Hijo único  74  19,2 
Un hermano  199  51,7 
Dos hermanos  79  20,5 
Tres o más hermanos  33  8,6 
No disponible  44  10,3 
Antecedentes médicos
Sin antecedentes de interés  387  90,2 
Otros  13  3.03 
Asma  11  2,6 
Dermatitis atópica  0,9 
Alergia  0,5 
Migrañas  0,5 
Diabetes mellitus  0,5 
Neurofibromatosis  0,5 
Dislipidemia  0,2 
Enfermedad celíaca  0,2 
Fiebre mediterránea familiar  0,2 
Hipertensión arterial  0,2 
Comunicación interventricular  0,2 
Alteraciones plaquetarias  0,2 

N: número de pacientes; %: porcentaje de pacientes.

El 28,7% (123) de los niños presentaban enfermedad psiquiátrica asociada, teniendo una sola comorbilidad psiquiátrica el 80,5% de los casos (99), 2 comorbilidades el 18,7% (23) y 3 comorbilidades el 0,8% (un caso). En la figura 1 se muestran las proporciones por tipo de patología psiquiátrica asociada observadas.

Figura 1.

Tipo de enfermedad psiquiátrica asociada en el niño o adolescente en el momento de la realización del estudio, sobre 123 casos que presentan antecedentes de tipo psiquiátrico.

(0,08MB).
Tratamientos administrados

Todos los niños recibieron tratamiento psicoeducativo. El 97,9% de los niños (420) recibieron tratamiento con metilfenidato de liberación modificada. En 3 pacientes más (0,7%) el metilfenidato se asoció a risperidona y en un caso más (0,2%) se asoció metilfenidato a tiaprida. En 5 pacientes (1,2%) el tratamiento inicial para el TDAH fue la atomoxetina. Las dosis diarias totales oscilaron entre 10-60mg de metilfenidato y entre 40-60mg de atomoxetina.

Acontecimientos familiares

En 41 familias surgieron acontecimientos familiares que podrían alterar su funcionamiento y calidad de vida: 5 separaciones de los padres, 6 fallecimientos en la familia, 8 accidentes o enfermedad de los padres, 7 padres se quedaron en paro, 3 agresiones de los menores a los familiares y 12 acontecimientos no definidos.

Cuestionario Family Strain Index

En la tabla 3 se resumen las puntuaciones del cuestionario FSI durante el seguimiento de las familias.

Tabla 3.

Evolución de las puntuaciones del cuestionario FSI y de la escala Conners abreviada en el seguimiento

Dimensiones de la escala FSI  Visitas  Media  Error estándar  Intervalo de confianza del 95%
          Límite inferior  Límite superior 
Puntuación globala  Basal  394  13  0,279  12,5  13,6 
  2 meses  394  8,4  0,258  7,9  8,9 
  4 meses  394  6,5  0,231  6,9 
Dominio emocionala  Basal  394  4,9  0,907  4,8  5,1 
  2 meses  394  3,3  0,088  3,1  3,4 
  4 meses  394  2,6  0,082  2,4  2,7 
Dominio restriccionesa  Basal  394  8,1  0,201  7,7  8,5 
  2 meses  394  5,2  0,181  4,8  5,5 
  4 meses  394  3,9  0,158  3,6  4,3 
Escala Conners abreviada  Basala  401  18,873  0,256  18,370  19,376 
  2 mesesa  401  12,027  0,268  11,501  12,554 
  4 mesesa  401  9,399  0,256  8,896  9,902 
a

Diferencias estadísticamente significativas entre todos los periodos de evaluación. p<0,0001.

N: número de pacientes.

Se observaron reducciones estadísticamente significativas (p<0,0001) en la puntuación global y en todos los dominios del cuestionario FSI entre los 3 momentos de evaluación.

En 353 familias la puntuación FSI mejoró (87,6%) entre la visita basal y los 2 meses, y en 29 casos (7,2%) no se modificó. Se observó que en 21 familias (5,2%) empeoró la puntuación global del cuestionario FSI.

Entre la visita inicial y la de los 4 meses, se observó que en 376 familias la puntuación FSI mejoró (92,2%), en 18 casos (4,4%) no se modificó, en 14 familias (3,4%) empeoró.

No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre la puntuación de la escala FSI y el sexo del niño.

Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las puntuaciones de la escala FSI entre las familias de niños con o sin enfermedad psiquiátrica asociada (p<0,0001), resultando las puntuaciones globales significativamente mayores en todos los momentos de seguimiento en las familias de niños con comorbilidad psiquiátrica (fig. 2). En la visita basal la diferencia promedio fue de 3,2 puntos (IC del 95%, 1,8 a 4,6), en la visita a los 2 meses la puntuación difirió 2,4 puntos (IC del 95%, 1,1 a 3,4) y a los 4 meses 2,5 puntos (IC del 95%, 1,4 a 3,7). Las diferencias se mantuvieron durante todo el seguimiento. La diferencia continuó resultando significativa cuando se realizó el análisis multivariante para explorar de forma conjunta posibles factores de riesgo (p<0,0001), de forma que la presencia de comorbilidad psiquiátrica empeoró la puntuación global de la escala en 2,7 puntos (IC del 95%, 1,5 a 3,9).

Figura 2.

Evolución de la puntuación global de la escala FSI en función de la presencia de comorbilidad psiquiátrica en el niño o adolescente de referencia.

(0,06MB).

No se observaron interacciones entre el sexo del niño y la presencia o no de comorbilidad psiquiátrica. Ningún otro factor influyó de forma significativa sobre la puntuación basal del cuestionario FSI.

Escala de Conners abreviada

Los resultados de la evolución de las puntuaciones se muestran en la tabla 3.

Se observó una mejoría estadísticamente significativa en la evolución de la puntuación de la escala Conners entre todos los periodos de seguimiento (p<0,0001). La puntuación de la escala Conners mejoró en 377 casos (92,4%), empeoró entre la visita inicial y a los 2 meses en 17 pacientes (4,2%), siendo el empeoramiento de 1 o 2 puntos en 11 pacientes. No se modificó la puntuación en 14 casos (3,4%). Entre la visita inicial y los 4 meses de seguimiento, la puntuación mejoró en 390 casos (94,4%), empeoró en 18 pacientes (4,4%), en 14 de ellos con modificaciones de 1 o 2 puntos, no se modificó en 5 niños (1,2%).

No se encontraron diferencias en la puntuación Conners entre niños o niñas. La presencia de comorbilidad psiquiátrica se relacionó significativamente con las puntuaciones en la escala Conners durante todo el seguimiento, con diferencias de 2,2 puntos en la visita basal (IC del 95%, 1 a 3,6; p=0,001), 1,6 puntos a los 2 meses (IC del 95%, 0,2 a 3; p=0,027) y de 1,9 puntos a los 4 meses (IC del 95%, 0,5 a 3,2; p=0,006) entre los casos con o sin comorbilidad de tipo psiquiátrico, siendo mayor la puntuación en los casos con comorbilidad psiquiátrica durante todo el seguimiento. No se encontró interacción entre estos 2 factores y las puntuaciones de la escala Conners en el seguimiento. Ningún otro factor influyó de forma significativa sobre la puntuación basal de la escala Conners.

Correlación y concordancia entre las puntuaciones de la escala Conners y el cuestionario Family Strain Index

Se observó una correlación estadísticamente significativa entre los 2 cuestionarios (fig. 3).

Figura 3.

Concordancia entre las diferencias basal-visita 3 en la escala de Conners y el cuestionario FSI. Concordancia 0,784 (IC del 95%, 0,737-0,822), p<0,0001. Los valores positivos indican mejoría del estrés familiar (puntuación FSI) o de los síntomas TDAH medidos con la escala Conners abreviada.

(0,14MB).

Las puntuaciones basales tuvieron una correlación de 0,663 (Pearson, p<0,0001). La correlación se mantuvo significativa en el seguimiento a los 2 meses (Pearson 0,731, p<0,0001) y a los 4 meses (Pearson 0,74, p<0,001).

Para estudiar la sensibilidad al cambio entre las 2 escalas de valoración, se evaluó la concordancia de los incrementos de las puntuaciones de cada cuestionario desde la visita inicial hasta los 2 meses y desde la visita basal, y los 4 meses, encontrando un coeficiente de correlación intraclase de 0,825 (IC del 95%, 0,787 a 0,856, p<0,0001) en las diferencias a los 2 meses, y de 0,784 (IC del 95%, 0,737 a 0,822, p<0,0001) a los 4 meses.

Discusión

Numerosos trabajos han evidenciado el impacto negativo que ocasiona el TDAH no solo sobre el individuo afectado, sino también sobre los demás miembros del núcleo familiar, siendo frecuentes las disfunciones en las relaciones interpersonales, la percepción de una cohesión familiar menor, mayores conflictos y trastornos depresivos entre los progenitores y una mayor incidencia de separaciones y divorcios23-26.

La conducta de tipo estresante y exigente de los niños con TDAH tiende a generar respuestas alteradas en los otros miembros de la familia13. Se han descrito más trastornos depresivos en los padres de niños con TDAH que en los progenitores de niños sin el trastorno25–30, elevadas tasas de trastornos de ansiedad30, así como un mayor consumo de alcohol29,31-34.

El estrés de los progenitores de niños con TDAH se inicia ya en la infancia temprana. DuPaul et al. (2001) en un trabajo realizado con niños de 3 a 5 años con TDAH frente a controles sanos, encontró que los padres de los niños TDAH tenían mayores niveles de estrés, menos adaptabilidad y mayor propensión a mostrar un comportamiento negativo hacia sus hijos35.

También los hermanos son «víctimas» del trastorno de sus hermanos. Kendall describió que los hermanos de niños con TDAH se sentían víctimas de los actos agresivos de sus hermanos, a través de actos de violencia física, agresiones verbales y la manipulación y el control que ejercían sobre ellos. Además, los hermanos de estos niños informaron que sus padres esperaban de ellos que cuidaran y protegieran a sus hermanos con TDAH, debido a su inmadurez social y emocional, reconociendo muchos de ellos sentimientos de ansiedad, preocupación y tristeza36.

De este modo, la sobrecarga asociada al cuidado de un niño con TDAH se extiende, en muchas ocasiones, a todos los miembros de la unidad familiar generando relaciones disfuncionales padre(s)/hijo(s) que disminuyen sensiblemente la calidad de vida de los miembros de dicha familia4,12,13,15,30. Los progenitores terminan viéndose a sí mismos como menos cualificados para la crianza y todo ello deriva en una menor satisfacción de la paternidad y la maternidad30. De hecho, se han descrito peores relaciones madre-hijo y prácticas de crianza más punitivas y negativas hacia estos niños25,37.

Por otra parte, el TDAH parece afectar también negativamente, tanto a la vida laboral de los padres como a su productividad. Un estudio de Noe y Hankin señala que el 63% de los cuidadores informó de algún cambio en su trabajo debido directamente al TDAH de su hijo: un 15% había cambiado de trabajo, un 46% había reducido su jornada laboral y un 11% había dejado de trabajar totalmente16.

En términos de costes, se debe añadir que los niños con TDAH presentan un gasto per cápita en relación a los servicios de salud muy superior al de los niños sin TDAH. Guevara et al. (2001) encuentran una diferencia de 1.465 dólares vs. 690 dólares, con 9,9 más visitas ambulatorias a los centros de salud mental (1,35/año vs. 0,14/año) y a atención primaria (3,84/año vs. 2,36/año)38.

Muchas investigaciones han señalado que la interacción de los padres con sus hijos mejora cuando estos se encuentran tomando medicación estimulante. Incluso solo el hecho de conocer el diagnóstico de TDAH ya tiene un efecto positivo por sí mismo sobre el estrés y la ansiedad en la familia39,40.

En este estudio, la mejora de las puntuaciones en la escala de Conners, con una reducción de las mismas del 50%, de 18,9 puntos en la visita basal a 9,4 puntos (p<0,0001) en la visita final, nos indica que los niños y adolescentes afectados por un TDAH se beneficiaron de la instauración de tratamiento psicofarmacológico ya que este mejoró la sintomatología clínica derivada del TDAH. Pero igualmente, la instauración de tratamiento psicofarmacológico produjo un notable descenso del estrés que presentaba la familia, disminuyendo considerablemente el estrés familiar como evidencian las reducciones de las puntuaciones del FSI al 50, el 53 y el 48% en su puntuación global, dominio emocional y dominio restricciones, respectivamente (p<0,0001).

El estrés familiar medido por el cuestionario FSI resultó mayor en los niños de este estudio, que en los de otros estudios publicados. En el estudio ADORE, en una muestra de 1.477 niños con edades entre 6 y 18 años, la puntuación FSI fue de 10,27 ± 5,41, en comparación con la puntuación del estrés de 13 (IC del 95%, 12,5 a 13,6) en los niños del estudio. Una posible explicación es que en el estudio ADORE se incluyó a niños que ya estaban recibiendo tratamiento, por lo tanto, el estrés familiar ya habría mejorado. Si se calcula el promedio del estrés en las 3 visitas de nuestro estudio con el tratamiento ya instaurado, se obtiene un valor FSI de 9,3, cifra ya comparable con el estudio ADORE23.

La presencia de comorbilidad psiquiátrica en el paciente TDAH se relacionó con mayor intensidad de los síntomas de TDAH, observándose que las puntuaciones de las escalas Conners y FSI fueron mayores que si los niños no presentaban comorbilidad. Esta diferencia se mantuvo en el seguimiento cuando el estrés familiar y los síntomas mejoraron, pero siguieron evolucionando en un rango inferior que los niños sin comorbilidad (fig. 2).

La íntima relación entre la clínica del paciente y el estrés familiar se objetivó al correlacionar la escala de Conners con el cuestionario FSI, observándose una correlación positiva tanto en la visita basal (Pearson 0,663; p<0,0001) como a los 2 y 4 meses. Los cambios que se produjeron en ambas escalas durante el seguimiento tuvieron una buena concordancia intraclase, demostrando que los parámetros que miden están claramente relacionados (R-intraclase 0,825 y 0,784 basal-2 meses y basal-4 meses, respectivamente; p<0,0001).

Una de las debilidades del trabajo fue el método de diagnóstico de los pacientes, ateniéndose genéricamente a los criterios DSM IV. Uno de los mayores valores del estudio es la selección de pacientes naïve sin tratamiento previo, pues se consiguió una valoración mucho más fiable del impacto del tratamiento sobre el estrés de la familia. Como líneas futuras de trabajo, se podría prolongar el seguimiento de las familias y estudiar si el estrés se reduce en el tiempo hasta alcanzar cifras de normalidad.

Pensamos que el cuestionario FSI desarrollado por Riley et al. es una medida muy útil y de fácil aplicación para evaluar la repercusión del trastorno en el entorno familiar en términos de estrés23.

Consideramos que el abordaje integral del TDAH debe tener en cuenta no solo al enfermo, sino también a toda la familia. La reducción del estrés paterno y familiar debería ser un objetivo en el tratamiento, considerando el papel esencial de los padres y la familia en la crianza del menor39.

En definitiva, la detección precoz del trastorno y su correcta evaluación y tratamiento pueden modificar beneficiosamente el comportamiento educativo y desarrollo psicosocial de estos pacientes y su repercusión sobre su entorno familiar, y esta mejoría se puede objetivar mediante una escala tan sencilla como la FSI que evaluamos en este estudio.

Financiación

Todas las fases de este estudio han sido financiadas por JUSTE S.A.Q.F.

Conflicto de intereses

Pilar García forma parte del departamento médico de los laboratorios Juste S.A.Q.F. que financió el estudio. Begoña Soler ha realizado el diseño y análisis estadístico del estudio como consultor externo. Los restantes autores declaran que no tiene conflictos de interés con los objetivos y resultados obtenidos en el estudio.

Agradecimientos

Agradecimientos a los investigadores participantes en el estudio por orden alfabético.

Se agradece la colaboración en el estudio de los siguientes investigadores:

Agüero Ramon-Llin, Cristina Celia; Albadadejo Gutierrez, Eloy; Almendral Doncel, Raquel; Arce Portillo, Maria Elena; Barroso Jornet, Jose Maria; Bermejo Gonzalez, Teresa; Blasco Herrera, Jose Maria; Casal Pena, Maria Cristina; Catala Ortuño, Elena; De Lucas Zaracena, Maria Teresa; Ferrer Carrio, Angels; Ferrer Gelabert, Roger; Fuentes Albero, Milagros; Gainza Tejedor, Ignacio; Gastaminza Perez, Xavier; Gomez Guerrero, Lorena; Gonzalez Collantes, Ruth; Gordo Seco, Rocio; Hernandez Gadino, Ana Maria; Hernando, Sara; Jarast Kaplan, Ricardo; Lafau Marchena, Oriol; Laguia Moreno, Carolina; Lara Herguedas, Julian; Luch Fernandez, Maria Dolores; Maside Miño, Elena; Mata Iturralde, Laura; Miravet Fuster, Elena; Montoliu Tamarit, Leonor; Ortega Garcia, Enrique; Parrilla Escobar, Maria; Perez, Ana; Perez Alvarez, Frederic; Pico Fuster, Gustavo; Pujals Altes, Elena; Rodrigo Gutierrez, Ana Cristina; Rodrigo Jimenez, Daniel; Rodrigo Matrene, Maria; Rodriguez Aisa, Beatriz; Romera Torrens, Maria; Rosal Roig, Jaume; Sanz De La Garza, Cesar Luis; Sasot Llevadot, Jordi; Vadillo Movellan, Enrique; Vazquez Lopez, Ester; Vega Fernandez, Flora; Yusta Izquierdo, Antonio.

Bibliografía
[1]
J. Biederman, S.V. Faraone.
Attention-deficit hyperactivity disorder.
[2]
D. Coghill, C. Soutullo, C. d’Aubuisson, U. Preuss, T. Lindback, M. Silverberg, et al.
Impact of attention-deficit/hyperactivity disorder on the patient and family: Results from a European survey.
Child Adolesc Psychiatry Ment Health, 2 (2008), pp. 31
[3]
R.W. Greene, J. Biederman, S.V. Faraone, C.A. Ouellette, C. Penn, S.M. Griffin.
Toward a new psychometric definition of social disability in children with attention-deficit hyperactivity disorder.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 35 (1996), pp. 571-578
[4]
A.F. Klassen, A. Miller, S. Fine.
Health-related quality of life in children and adolescents who have a diagnosis of attention-deficit/hyperactivity disorder.
Pediatrics, 114 (2004), pp. e541-e547
[5]
J. Biederman, S.V. Faraone.
The Massachusetts General Hospital studies of gender influences on attention-deficit/hyperactivity disorder in youth and relatives.
Psychiatr Clin North Am, 27 (2004), pp. 225-232
[6]
R. Escobar, A. Schacht, P.M. Wehmeier, T. Wagner.
Quality of life and attention-deficit/hyperactivity disorder core symptoms: A pooled analysis of 5 non-US atomoxetine clinical trials.
J Clin Psychopharmacol, 30 (2010), pp. 145-151
[7]
American Psychiatric Association.
Diagnostic and statistical manual of mental disorders, text revision (DSM-IV-TR).
4th ed., American Psychiatric Association, (2000),
[8]
G. Polanczyk, M.S. de Lima, B.L. Horta, J. Biederman, L.A. Rohde.
The worldwide prevalence of ADHD: A systematic review and metaregression analysis.
Am J Psychiatry, 164 (2007), pp. 942-948
[9]
E. Cardo, M. Servera, J. Llobera.
Estimación de la prevalencia del trastorno por déficit de atención e hiperactividad en publación normal de la isla de Mallorca.
Rev Neurol, 44 (2007), pp. 10-14
[10]
G.J. August, G.M. Realmuto, A.W. MacDonald III, S.M. Nugent, R. Crosby.
Prevalence of ADHD and comorbid disorders among elementary school children screened for disruptive behavior.
J Abnorm Child Psychol, 24 (1996), pp. 571-595
[11]
F. Martenyi, T. Treuer, S.S. Gau, S.D. Hong, M. Palaczky, J. Suba, et al.
Attention-deficit/hyperactivity disorder diagnosis, comorbidities, treatment patterns, and quality of life in a pediatric population in central and eastern Europe and Asia.
J Child Adolesc Psychopharmacol, 19 (2009), pp. 363-376
[12]
C.K. Whalen, C.L. Odgers, P.L. Reed, B. Henker.
Dissecting daily distress in mothers of children with ADHD: An electronic diary study.
J Fam Psychol, 25 (2011), pp. 402-411
[13]
C. Johnston, E.J. Mash.
Families of children with attention-deficit/hyperactive disorder: Review and recommendations for future research.
Clin Child Fam Psychol Rev, 4 (2001), pp. 183-207
[14]
P.M. Wehmeier, A. Schacht, R.A. Barkley.
Social and emotional impairment in children and adolescents with ADHD and the impact on quality of life.
J Adolesc Health, 46 (2010), pp. 209-217
[15]
G. Grenwald-Mayes.
Relationship between current quality of life and family of origin dynamics for college students with attention-deficit/hyperactivity disorder.
J Atten Disord, 5 (2002), pp. 211-222
[16]
L. Noe, C. Hankin.
Health outcomes of childhood attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD): Health care use and work status of caregivers.
Value Health, 4 (2001), pp. 142-143
[17]
H.G. Birnbaum, R.C. Kessler, S.W. Lowe, K. Secnik, P.E. Greenberg, S.A. Leong, et al.
Costs of attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD) in the US: Excess costs of persons with ADHD and their family members in 2000.
Curr Med Res Opin, 21 (2005), pp. 195-205
[18]
G. Fadden, P. Bebbington, L. Kuipers.
The burden of care: The impact of functional psychiatric illness on the patient's family.
Br J Psychiatry, 150 (1987), pp. 285-292
[19]
V. Braithwaite.
Caregiving burden: Making the concept scientifically useful and policy relevant.
Res Aging, 14 (1989), pp. 3-27
[20]
S. Pai, R.L. Kapur.
Impact of treatment intervention on the relationship between dimensions of clinical psychopathology, social dysfunction and burden on the family of psychiatric patients.
Psychol Med, 12 (1982), pp. 651-658
[21]
S. Platt.
Measuring the burden of psychiatric illness on the family: An evaluation of some rating scales.
Psychol Med, 15 (1985), pp. 385-393
[22]
A.H. Schene.
Objective and subjective dimensions of family burden. Towards an integrative framework for research.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 25 (1990), pp. 289-297
[23]
A.W. Riley, L.M. Lyman, G. Spiel, M. Döpfner, M.J. Lorenzo, S.J. Ralston, ADORE Study Group.
The Family Strain Index (FSI). Reliability, validity, and factor structure of a brief questionnaire for families of children with ADHD.
Eur Child Adolesc Psychiatry, 15 (2006), pp. 172-178
[24]
R.A. Barkley, M. Fischer, C.S. Edelbrock, L. Smallish.
The adolescent outcome of hyperactive children diagnosed by research criteria: I. An 8-year prospective follow-up study.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 29 (1990), pp. 546-557
[25]
R. Brown, J. Pacini.
Perceived family functioning, marital status and depression in parents of boys with attention deficit disorder.
J Learn Disabil, 22 (1989), pp. 581-587
[26]
M.J. Presentación-Herrero, R. García-Castellar, A. Miranda-Casas, R. Siegenthaler-Hierro, P. Jara-Jiménez.
Impacto familiar de los niños con trastorno por déficit de atención con hiperactividad subtipo combinado: efecto de los problemas de conducta asociados.
Rev Neurol, 42 (2006), pp. 137-143
[27]
M.S. Befera, R.A. Barkley.
Hyperactive and normal girls and boys: Mother-child interaction, parent psychiatric status and child psychopathology.
J Child Psychol Psychiatry., 26 (1985), pp. 439-452
[28]
R.T. Brown, K.A. Borden, S.R. Clingerman, P. Jenkins.
Depression in attention deficit-disordered and normal children and their parents.
Child Psychiatry Hum Dev, 18 (1988), pp. 119-132
[29]
C.E. Cunningham, B.B. Benness, L.S. Siegel.
Family functioning, time allocation, and parental depression in the families of normal and ADHD children.
J Clin Child Psychol, 17 (1988), pp. 169-177
[30]
E.J. Mash, C. Johnston.
Parental perceptions of child behavior problems, parenting self-esteem, and mothers’ reported stress in younger and older hyperactive and normal children.
J Consult Clin Psychol, 51 (1983), pp. 86-99
[31]
S. Perrin, C.G. Last.
Relationship between ADHD and anxiety in boys: Results from a family study.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry., 35 (1996), pp. 988-996
[32]
K.D. Gadow, E.E. Nolan, L. Litcher, G.A. Carlson, N. Panina, E. Golovakha, et al.
Comparison of attention-deficit/hyperactivity disorder symptom subtypes in Ukrainian schoolchildren.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 39 (2000), pp. 1520-1527
[33]
A.R. Lang, W.E. Pelham, C. Johnston, S. Gelernter.
Levels of adult alcohol consumption induced by interactions with child confederates exhibiting normal versus externalizing behaviors.
J Abnorm Psychol, 98 (1989), pp. 294-299
[34]
W.E. Pelham Jr., A.R. Lang.
Can your children drive you to drink? Stress and parenting in adults interacting with children with ADHD.
Alcohol Res Health, 23 (1999), pp. 292-298
[35]
G.J. DuPaul, K.E. McGoey, T.L. Eckert, J. VanBrakle.
Preschool children with attention-deficit/hyperactivity disorder: Impairments in behavioral, social, and school functioning.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 40 (2001), pp. 508-515
[36]
J. Kendall.
Sibling accounts of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).
Fam Process, 38 (1999), pp. 117-136
[37]
C. Johnston.
Parent characteristics and parent-child interactions in families of nonproblem children and ADHD children with higher and lower levels of oppositional-defiant behavior.
J Abnorm Child Psychol, 24 (1996), pp. 85-104
[38]
J. Guevara, P. Lozano, T. Wickizer, L. Mell, H. Gephart.
Utilization and cost of health care services for children with attention-deficit/hyperactivity disorder.
Pediatrics, 108 (2001), pp. 71-78
[39]
M. Cannon, W.H. Pelham, F.R. Sallee, D.R. Palumbo, O. Bukstein, W.B. Daviss.
Effects of clonidine and methylphenidate on family quality of life in attention-deficit/hyperactivity disorder.
J Child Adolesc Psychopharmacol, 19 (2009), pp. 511-517
[40]
Grau Sevilla MD. Análisis del contexto familiar en niños con TDAH [tesis doctoral]. Departamento de psicología evolutiva y de la educación. Universidad de Valencia, 2007.

Presentaciones previas: póster en Eunethydis, 23-25 de mayo del 2012, Barcelona: Evolution of stress in families of children and adolescents with attention deficit hyperactivity disorder after psychopharmacological treatment 4-month follow-up study.

Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?