Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta al Editor
DOI: 10.1016/j.anpedi.2018.12.002
Open Access
Disponible online el 11 de Enero de 2019
Transparencia de las revistas españolas de medicina hacia sus lectores y autores
Transparency of Spanish medical journals towards their readers and authors
Visitas
135
Rafael Dal-Ré
Unidad de Epidemiología, Instituto de Investigación Sanitaria-Fundación Jiménez Díaz, Hospital Universitario, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
135
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Revistas españolas con un factor de impacto superior a 1 en 2017. Declaración en los portales de las revistas de los potenciales conflictos de intereses (CdI) de los miembros de los equipos editoriales y mención de que los CdI del revisor impiden la evaluación del manuscrito. Revistas miembro del Committee of Publication Ethics (COPE) y adheridas a las recomendaciones del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE)
Texto Completo
Sr. Editor:

En 2010, el Segundo Congreso Mundial sobre la Integridad de la Investigación acordó que los directores de las revistas deberían tener la máxima transparencia: los autores deben declarar sus conflictos de intereses (CdI) potenciales, deben evitar que expertos externos revisen los manuscritos si presentan CdI y, en fin, impedir que los miembros de los comités editoriales se involucren en decisiones sobre textos con los que tengan potenciales CdI, y que estos se declaren, «idealmente públicamente»1. Las recomendaciones del Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas2 (ICJME) abundan en lo mismo, pero señalan que los CdI potenciales de los equipos editoriales deben hacerse públicos de forma regular. Son miles las revistas de biomedicina miembros del Comité de Ética de la Publicación1 (COPE) o adheridas a las recomendaciones del ICMJE2.

En una muestra aleatoria de 350 revistas adheridas a las recomendaciones del ICMJE, entre las que tenían factor de impacto, el 95% publicaba en sus portales unas instrucciones sobre CdI potenciales de los autores, pero esto solo ocurría en el 38% y 20% cuando se trataba de las políticas sobre los CdI de revisores y equipos editoriales, respectivamente3. Solo el 1% publicaba los potenciales CdI de cada uno de los miembros del comité editorial3.

La revisión de los portales de 20 revistas españolas, 19 de ellas órganos de expresión de sociedades científicas, y todas con un factor de impacto en 2017 superior a 1, muestra que: a) todas requieren que los autores declaren sus CdI potenciales; b) solo una (Gaceta Sanitaria) menciona la necesidad de que los revisores no presenten potenciales CdI; y, c) solo dos (Anales de Pediatría y Revista Española de Cardiología) facilitan los CdI potenciales de cada uno de los integrantes de sus equipos editoriales (tabla 1). Ocho revistas son miembros de COPE y 9 se han adherido a las recomendaciones del ICMJE, según la información incluida en sus respectivos portales de Internet. Dieciséis son editadas por Elsevier, y con la variedad de relaciones que muestran con el COPE y las recomendaciones del ICMJE, se pone de manifiesto la libertad que tiene cada una de ellas con respecto de la editorial.

Tabla 1.

Revistas españolas con un factor de impacto superior a 1 en 2017. Declaración en los portales de las revistas de los potenciales conflictos de intereses (CdI) de los miembros de los equipos editoriales y mención de que los CdI del revisor impiden la evaluación del manuscrito. Revistas miembro del Committee of Publication Ethics (COPE) y adheridas a las recomendaciones del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE)

Revista  Publicación oficiala / Editorial  Factor Impacto JCR 2017  Declaración pública de los CdI potenciales de los miembros del equipo editorial  Mención de que los potenciales CdI del revisor impiden la evaluación del manuscrito  Miembro del COPEb  Adherida a las recomendaciones del ICMJEc 
Actas Urológicas Españolas  Asociación Española de Urología / Elsevier  1,260  No  Nod  Sí  No 
Allergologia et Immunopathologia  Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma Pediátrica / Elsevier  1,644  No  No  Sí  No 
Anales de Pediatría  Asociación Española de Pediatría / Elsevier  1,318  Sí  Nod  No  Sí 
Archivos de Bronconeumología  Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica / Elsevier  2,633  No  Nod  Sí  Sí 
Atención Primaria  Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria / Elsevier  1,148  No  Nod  No  Sí 
Clinical and Translational Oncology  Federación de Sociedades de Oncología Médica / Springer  2,392  No  No  Sí  No 
Emergencias  Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias / Saned  3,608  No  No  No  No 
Endocrinología, Diabetes y Nutrición  Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición y Sociedad Española de Diabetes / Elsevier  1,268  No  Nod  No  No 
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica  Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica / Elsevier  1,707  No  Nod  No  Sí 
Gaceta Sanitaria  Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria / Elsevier  1,581  No  Sí  Sí  Sí 
Journal of Investigational Allergology and Clinical Immunology  Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica / Esmon  3,457  No  No  No  No 
Medicina Clínica  No aplicable / Elsevier  1,168  No  Nod  No  Sí 
Medicina Intensiva  Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias / Elsevier  1,755  No  Nod  No  Sí 
Nefrología  Sociedad Española de Nefrología / Elsevier  1,167  No  No  No  No 
Neurología  Sociedad Española de Neurología / Elsevier  1,938  No  Nod  No  No 
Revista Clínica Española  Sociedad Española de Medicina Interna / Elsevier  1,184  No  Nod  Sí  Sí 
Revista de Psiquiatría y Salud Mental  Sociedad Española de Psiquiatría y Sociedad Española de Psiquiatría Biológica / Elsevier  2,233  No  Nod  No  No 
Revista Española de Cardiología  Sociedad Española de Cardiología / Elsevier  5,166  Sí  Noe  Sí  Sí 
Revista Española de Enfermedades Digestivas  Sociedad Española de Patología Digestiva / Sociedad Española de Patología Digestiva  1,632  No  No  No  No 
Revista Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular  Sociedad Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular / Elsevier  1,202  No  Nod  Sí  No 
a

Solo se mencionan las asociaciones, federaciones o sociedades profesionales españolas; solo se menciona una si la revista pertenece a más de dos sociedades o asociaciones. Por otra parte, estas revistas no son necesariamente las únicas pertenecientes a las asociaciones o sociedades mencionadas.

b

Según información incluida en el portal del COPE (https://publicationethics.org/members) el 17 de noviembre de 2018. Elsevier, como editorial, es miembro del COPE, pero esto no significa que todas las revistas que edita también lo sean y aparezcan como tales en el portal del COPE.

c

Según información incluida en el portal del ICMJE (http://www.icmje.org/) el 17 de noviembre de 2018. Los miembros del ICMJE son: Annals of Internal Medicine, The BMJ, Bulletin of the WHO, Deutsches Arzteblatt, Ethiopian Journal of Health Sciences, Iranian Journal of Medical Sciences, JAMA, Journal of Korean Medical Science, Lancet, New England Journal of Medicine, New Zealand Medical Journal, PLOS Medicine, Revista Médica de Chile y Ugeskrift for Laeger.

d

Desde el portal de la revista, cliqueando en ‘Publique en esta revista’, luego en ‘Ética editorial’ se accede a ‘Reviewer bias’ donde, en inglés, se informa de que el revisor debe informar al director de la revista si presenta algún CdI potencial y, por ello, descartarse como revisor del manuscrito.

e

Desde el portal de la revista, cliqueando en ‘Normas de publicación’, luego en ‘Información para revisores’ y luego en ‘1.Información para revisores. Elsevier Reviewer hub’ se accede a una información, en inglés, en donde se especifica que si el revisor potencial tiene algún potencial CdI debe comunicárselo al director de la revista.

Estos ejemplos (d y e) de acceso a información referente a los revisores es inadecuada porque no se encuentra en el propio portal de la revista (como sí ocurre con los requerimientos de declaración de los potenciales CdI de los autores) y porque la información se facilita en inglés.

A lectores y autores les puede llamar la atención que sea excepcional que las revistas hagan mención en sus portales sobre la necesidad de evitar que los revisores presenten CdI, y que no se publiquen los CdI potenciales de los miembros de los comités editoriales. Pero esto, sorprendentemente, también ocurre con las 14 revistas que son miembros del ICMJE y, por tanto, autores de sus recomendaciones: el 96% solicita la declaración de los CdI potenciales de los autores de los manuscritos, pero solo el 36% tiene en sus portales las políticas de los CdI relativas a los revisores y a los equipos editoriales, y solo el 14% informa de los potenciales CdI de cada miembro del comité editorial4. Por tanto, las revistas españolas y las del ICMJE se muestran muy exigentes con los autores, pero notablemente laxas con la transparencia de los requisitos que deben aplicar a las personas involucradas en el trabajo editorial: los revisores y los comités editoriales.

Es difícil entender por qué las revistas no hacen públicas sus políticas para los revisores —aunque de hecho las tengan y las pongan en práctica—, y por qué los equipos editoriales se niegan a publicar sus propios CdI potenciales. Recientemente, sin embargo, el comité editorial de Anales de Pediatría decidió hacer públicos sus potenciales CdI5. Revisando los CdI de los equipos editoriales de las dos revistas españolas que obran de este modo, se observa que de forma narrativa o de forma estructurada, la información publicada es relevante, pues el lector puede conocer una información que ya tiene de los autores de los artículos. La situación descrita debiera corregirse, al menos entre las revistas que son miembros del COPE1 o que se han adherido a las recomendaciones del ICMJE2.

Bibliografía
[1]
Committee on Publication Ethics, COPE. Kleinert S, Wager E. Responsible research publications: international standards for editors. A position statement developed at the 2nd World Conference on Research Integrity, Singapore, July 22-24, 2010 [consultado 22 Nov 2018]. Disponible en https://publicationethics.org/files/International%20standard_editors_for%20website_11_Nov_2011.pdf
[2]
International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations for the conduct, reporting, editing, and publication of scholarly work in medical journals [consultado 22 Nov 2018]. Disponible en http://www.icmje.org/recommendations/
[3]
R. Dal-Ré, A. Marušić
Are journals following the ICMJE recommendations complying with conflicts of interest disclosure
Eur J Intern Med., 57 (2018), pp. e17-e19 http://dx.doi.org/10.1016/j.ejim.2018.07.025
[4]
A. Marušić, R. Dal-Ré
Getting more light into the dark room of editorial conflicts of interest
J Glob Health., 8 (2018), pp. 010101 http://dx.doi.org/10.7189/jogh.08.010101
[5]
C. Rey, L. Alsina, M. Antón, A. Cano, G. Solís
Conflicto de intereses de los editores
An Pediatr (Barc)., 88 (2018), pp. 296-297 http://dx.doi.org/10.1016/j.anpedi.2018.02.015
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.