array:23 [
  "pii" => "S1695403310003802"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.08.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "555"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;73:352-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 53997
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 129
      "HTML" => 51303
      "PDF" => 2565
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310003395"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "529"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;73:357-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 13261
        "PDF" => 977
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
      "titulo" => "Hiperplasia epitelial multifocal&#58; un caso familiar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "357"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multifocal epithelial hyperplasia&#58; a familial case"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 695
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 102511
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Lesiones papulosas que confluyen formando placas en semimucosas labiales y lengua&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;A&#46; Villanueva &#193;lvarez-Santullano, A&#46; Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez, A&#46; Casta&#241;o, R&#46; Mi&#241;ano Medrano, S&#46; C&#243;rdoba Guijarro, J&#46; Borbujo Mart&#237;nez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Villanueva &#193;lvarez-Santullano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Casta&#241;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano Medrano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba Guijarro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003395?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003395/v1_201304301926/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310003139"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "519"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;73:347-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7805
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 6690
        "PDF" => 1023
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
      "titulo" => "Teratoma inmaduro de ovario y miocardiopat&#237;a dilatada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "351"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immature ovarian tumour and dilated myocardiopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 667
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 134972
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica nuclear abdominal en la que se aprecia la gran masa retroperitoneal con desplazamiento de estructuras mediales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez Andr&#233;s, E&#46; Vald&#233;s Di&#233;guez, A&#46; Marco Maci&#225;n, J&#46;I&#46; Carrasco Moreno"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Andr&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vald&#233;s Di&#233;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marco Maci&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco Moreno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003139?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003139/v1_201304301926/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
    "titulo" => "Sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo&#58; importancia cl&#237;nica y manejo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "352"
        "paginaFinal" => "356"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mart&#237;nez-Lage, F&#46;J&#46; Villarejo Ortega, M&#46; Galarza, M&#46; Felipe-Murcia, M&#46;J&#46; Almagro"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Lage"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanf&#46;martinezlage&#64;cablemurcia&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Villarejo Ortega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Galarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Felipe-Murcia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Almagro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Servicio Regional de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario&#44; Virgen de la Arrixaca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coccygeal dermal sinus&#58; Clinical relevance and management"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 864
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 165880
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea te&#243;rica de separaci&#243;n del seno sacrocox&#237;geo y del seno d&#233;rmico aut&#233;ntico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversos tipos de lesiones cut&#225;neas pueden presentarse en la l&#237;nea media a lo largo de la regi&#243;n dorsal de los ni&#241;os&#44; como angiomas&#44; &#225;reas de hipertricosis focal&#44; lipomas subcut&#225;neos&#44; cicatrices cong&#233;nitas tipo &#171;quemadura de cigarrillo&#187;&#44; y una variedad de fositas&#44; hoyuelos y tractos fistulosos cuyo inicio est&#225; en la piel<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; M&#225;s del 50&#37; de los casos de espina b&#237;fida oculta &#40;EBO&#41; se acompa&#241;an de alguna de estas lesiones&#46; El seno d&#233;rmico se caracteriza por ser una estructura tubular que comienza en la piel y se introduce en profundidad atravesando diversos planos pudiendo acabar en el subcut&#225;neo&#44; fascia&#44; hueso&#44; espacio extradural o penetrar dentro de la duramadre<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Estos tractos pueden terminar en el cono medular o en un quiste epidermoide o dermoide intradural&#46; Por definici&#243;n&#44; la luz del tracto fistuloso del seno d&#233;rmico est&#225; recubierta por epitelio plano poliestratificado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La bibliograf&#237;a m&#233;dica contiene numerosos trabajos que describen las complicaciones infecciosas que pueden originarse a partir de los senos d&#233;rmicos aut&#233;nticos&#58; meningitis y abscesos intradurales&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; Los tratados de pediatr&#237;a generalmente recomiendan realizar una exploraci&#243;n exhaustiva de la espalda de los reci&#233;n nacidos para detectar la presencia de estos orificios cong&#233;nitos&#46; Su detecci&#243;n es decisiva para realizar precozmente un estudio de neuroimagen y llevar a cabo un tratamiento quir&#250;rgico precoz<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a>&#46; Un tipo de seno d&#233;rmico cuya naturaleza es casi siempre inocente&#44; pero que produce gran ansiedad en padres y pediatras&#44; y que genera un gran n&#250;mero de consultas&#44; es el seno d&#233;rmico cox&#237;geo o sacrocox&#237;geo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo consiste en una depresi&#243;n superficial o profunda dentro del&#44; o junto al&#44; repliegue gl&#250;teo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mejor conocimiento de las posibles complicaciones infecciosas de los senos d&#233;rmicos&#44; y de sus consecuencias&#44; por parte de los pediatras ha llevado al aumento del n&#250;mero de consultas en los servicios de neurocirug&#237;a pedi&#225;trica relacionados con la presencia de estas lesiones&#46; El objetivo de nuestro trabajo fue revisar nuestra experiencia para sentar criterios sobre el tratamiento de los senos sacrocox&#237;geos y sugerir un manejo racional&#44; de acuerdo a los datos publicados&#44; para evitar&#44; en lo posible&#44; derivaciones y exploraciones costosas e innecesarias&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se revisaron retrospectivamente las historias cl&#237;nicas de todos los ni&#241;os diagnosticados de sinus&#44; hoyuelo&#44; o fosita cox&#237;geos o sacrocox&#237;geos &#40;CIE 685&#46;1&#41; vistos en la consulta externa de neurocirug&#237;a de nuestro hospital regional durante los a&#241;os 2005&#8211;2009&#46; Se recogieron los datos epidemiol&#243;gicos y cl&#237;nicos en formularios dise&#241;ados para este fin&#44; as&#237; como el n&#250;mero y tipo de estudios de neuroimagen realizados a estos ni&#241;os&#46; Asimismo&#44; se registraron los datos referentes al manejo &#40;observaci&#243;n o cirug&#237;a&#41; y a la evoluci&#243;n de los pacientes&#46; Se excluyeron del estudio los ni&#241;os diagnosticados de EBO con seno d&#233;rmico situado por encima del repliegue intergl&#250;teo &#40;n&#61;18&#41;&#44; operados o en seguimiento&#46; Asimismo se realiz&#243; una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica en PubMed con las entradas &#171;coccygeal&#187; o &#171;sacrococcygeal&#187; m&#225;s &#171;dermal sinus&#187;&#44; &#171;dimple&#187; o &#171;pit&#187;&#46; La b&#250;squeda solo mostr&#243; un resultado espec&#237;fico sobre seno cox&#237;geo&#44; trat&#225;ndose de una revisi&#243;n realizada por Weprin y Oakes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; siendo los restantes art&#237;culos descripciones que incluyen sinus d&#233;rmicos espinales por encima del pliegue gl&#250;teo o casos cl&#237;nicos individuales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a>&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo de estudio comprendi&#243; 32 ni&#241;os &#40;17 ni&#241;as y 15 ni&#241;os&#41;&#44; cuyas edades oscilaron de reci&#233;n nacido a 14 a&#241;os &#40;media de 8&#44;8 meses&#41;&#46; Aproximadamente&#44; un tercio de los pacientes hab&#237;a sido remitido por el pediatra de atenci&#243;n primaria&#44; otro tercio por el cirujano pedi&#225;trico&#44; y el resto desde los servicios de urgencia de los diversos hospitales con pediatr&#237;a de nuestra regi&#243;n&#46; El motivo de la consulta en todos los casos fue el hallazgo de una lesi&#243;n cut&#225;nea&#44; tipo fosita u hoyuelo&#44; situado dentro de los l&#237;mites del repliegue gl&#250;teo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En dos ni&#241;os se asociaba a una peque&#241;a tumoraci&#243;n situada bajo la lesi&#243;n&#46; El ni&#241;o de 14 a&#241;os ten&#237;a adem&#225;s enuresis y encopresis&#46; Ninguna de estas lesiones presentaba supuraci&#243;n o descarga de material caseoso o pelos&#46; Un reci&#233;n nacido presentaba hidrocefalia malformativa&#44; de la que fue operado&#44; extirp&#225;ndose tambi&#233;n el seno en el mismo procedimiento anest&#233;sico&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica fue normal en todos los casos no existiendo indicios de afectaci&#243;n de esf&#237;nteres&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; el m&#233;dico remitente suger&#237;a el diagn&#243;stico correcto de seno sacrocox&#237;geo pero&#44; a&#250;n as&#237;&#44; solicitaba valoraci&#243;n neuroquir&#250;rgica&#46; Veinti&#250;n pacientes acompa&#241;aban alg&#250;n estudio neurorradiol&#243;gico&#44; como radiograf&#237;as &#40;n&#61;8&#41;&#44; resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; &#40;n&#61;8&#41;&#44; ecograf&#237;a &#40;n&#61;6&#41;&#44; y tomograf&#237;a computarizada &#40;n&#61;1&#41;&#46; En el resto de ni&#241;os solo se hab&#237;a realizado examen f&#237;sico reservando la pr&#225;ctica de estudios adicionales a la decisi&#243;n del neurocirujano&#46; Una vez vistos los pacientes en consulta de neurocirug&#237;a&#44; no se consider&#243; necesaria la realizaci&#243;n de otras pruebas de neuroimagen&#44; y se redact&#243; un informe sugiriendo el seguimiento de los ni&#241;os por parte del pediatra&#44; dejando abierta la posibilidad de una revisi&#243;n ulterior caso de ser necesario&#46; Solo en 6 casos se cit&#243; a los ni&#241;os para revisi&#243;n en nuestra consulta&#44; por motivos diversos&#44; siendo posteriormente evaluados cl&#237;nicamente y dados de alta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Embriolog&#237;a del sinus d&#233;rmico cox&#237;geo</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tubo neural se forma por el proceso de neurulaci&#243;n &#40;d&#237;as 18&#8211;27 de la vida embrionaria&#41;&#46; El neuroporo anterior cierra entre los d&#237;as 24 y 25 y el neuroporo posterior entre los d&#237;as 26 y 27&#46; El neuroporo posterior se sit&#250;a a nivel L1&#8211;L2&#46; La parte caudal se forma entre los d&#237;as 28 y 48 y sigue 3 pasos&#58; a&#41; <span class="elsevierStyleItalic">proliferaci&#243;n</span>&#44; formaci&#243;n de la masa celular caudal&#44; por debajo del neuroporo posterior&#44; constituida por c&#233;lulas indiferenciadas empaquetadas dentro de una cubierta ectod&#233;rmica&#59; b&#41; <span class="elsevierStyleItalic">canalizaci&#243;n</span>&#44; las c&#233;lulas se vacuolizan y forman el tubo neural&#44; y c&#41; <span class="elsevierStyleItalic">regresi&#243;n caudal</span>&#58; entre el final de la m&#233;dula y el vestigio medular cox&#237;geo se produce la regresi&#243;n quedando reducido el tubo neural a una estructura fibrosa&#44; el filum terminale<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46; Posteriormente la m&#233;dula &#171;asciende&#187; dentro del canal raqu&#237;deo por el proceso de regresi&#243;n caudal y por un crecimiento mayor de la columna respecto al de la m&#233;dula&#46; El origen de los senos d&#233;rmicos se atribuye a una defectuosa separaci&#243;n del neuroectodermo y el ectodermo cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46; El fracaso de la obliteraci&#243;n del vestigio medular cox&#237;geo podr&#237;a tambi&#233;n ser el origen de estos senos cox&#237;geos&#46; El filum terminal externo es la porci&#243;n del mismo que empieza en el final del saco dural y termina en la superficie dorsal del coxis o sacro donde se funde con el periostio&#44; siendo en esta zona donde frecuentemente se manifiesta el hoyuelo sacrocox&#237;geo externamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Epidemiolog&#237;a y cl&#237;nica del sinus cox&#237;geo</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los senos sacrocox&#237;geos constituyen una de las anomal&#237;as m&#225;s frecuentes que se encuentran en el reci&#233;n nacido&#44; estim&#225;ndose su prevalencia entre el 1 y 4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;7&#44;8</span></a>&#46; La anomal&#237;a afecta a los dos sexos casi por igual&#46; El seno sacro-cox&#237;geo se presenta en el repliegue intergl&#250;teo&#44; como una depresi&#243;n m&#225;s o menos profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica de los ni&#241;os afectados es normal&#44; as&#237; como la funci&#243;n de los esf&#237;nteres&#46; El trayecto del seno sigue&#44; t&#237;picamente&#44; un curso descendente y se palpa fijado a la parte inferior del sacro o al coxis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; La distancia de su entrada respecto al ano es inferior a 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No presenta salida de l&#237;quido&#44; material de descamaci&#243;n epitelial&#44; ni pelos&#46; Ocasionalmente&#44; puede acompa&#241;arse de una peque&#241;a inflamaci&#243;n de tejido subcut&#225;neo o de enrojecimiento local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico diferencial y estudios de neuroimagen</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial se establece con los senos d&#233;rmicos aut&#233;nticos&#44; que pueden penetrar desde la piel hasta la duramadre o incluso dentro de ella&#44; para acabar en el cono medular&#44; entre las ra&#237;ces o en un quiste epidermoide o dermoide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Sin embargo estos senos d&#233;rmicos se suelen presentar por encima de los gl&#250;teos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; o ir acompa&#241;ados de otros marcadores cut&#225;neos de EBO como angiomas&#44; hipertricosis&#44; lipomas etc&#46;&#44; o bien de alteraciones neurol&#243;gicas u ortop&#233;dicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a> se recogen los &#171;signos de alerta&#187; que sugieren la existencia de penetraci&#243;n profunda y que indicar&#237;an la realizaci&#243;n de estudios de neuroimagen &#40;ultrasonidos o RM&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de destacar que la mayor&#237;a de los estudios insisten en que el seno sacrocox&#237;geo es inofensivo y que constituye una variante benigna de la normalidad&#46; En varias series de senos d&#233;rmicos que incluyen 1&#46;374 ni&#241;os no se encontr&#243; ninguna relaci&#243;n entre estas anomal&#237;as cut&#225;neas y espina b&#237;fida oculta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4&#44;7&#44;8</span></a>&#46; Gibson et al realizaron un estudio prospectivo de 95 neonatos &#40;1&#44;9&#37; de 4&#46;989 nacimientos&#41;&#58; de 75 con seno sacro-cox&#237;geo ninguno tuvo anomal&#237;as&#44; lo que sugiere que este tipo de hoyuelo no representa un alto riesgo de EBO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Weprin y Oakes tampoco encontraron relaci&#243;n alguna de EBO y seno sacro-cox&#237;geo en su revisi&#243;n bibliogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Para la mayor&#237;a de los autores la realizaci&#243;n de alg&#250;n estudio de neuroimagen simplemente no estar&#237;a indicada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Sin embargo&#44; Kajiwara et al describen tres casos&#44; dos con meningitis&#44; e indican que la presencia de uno de estos senos en la regi&#243;n sacro-cox&#237;gea no siempre descarta la posibilidad de infecci&#243;n intraespinal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Adem&#225;s en nuestra experiencia&#44; 3 de 8 pacientes con seno d&#233;rmico aut&#233;ntico tambi&#233;n presentaban un sinus sacrocox&#237;geo asociado&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a> recoge los estudios a realizar&#44; de manera escalonada&#44; a los ni&#241;os con seno sacrocox&#237;geo de acuerdo con nuestra experiencia y con una encuesta reciente a los neurocirujanos pedi&#225;tricos&#44; teniendo en cuenta consideraciones de tipo econ&#243;mico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; De todas formas&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica y en casos de duda razonable&#44; se puede realizar una ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica es c&#243;moda para los ni&#241;os&#44; no requiere sedaci&#243;n&#44; no supone radiaci&#243;n&#44; se puede repetir&#44; y su coste es razonable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Su mayor inconveniente es que deja de ser &#250;til a partir de los 3&#8211;6 meses por no existir entonces ventana &#243;sea&#46; La radiograf&#237;a simple no es de utilidad porque en ni&#241;os peque&#241;os la l&#225;mina sacra no est&#225; osificada y adem&#225;s se acompa&#241;a de riesgos de irradiaci&#243;n&#46; En casos seleccionados se puede realizar una RM de columna por su mejor definici&#243;n de las estructuras de partes blandas&#44; especialmente tras una ecograf&#237;a positiva o dudosa&#44; y como estudio de elecci&#243;n si se contempla la cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;11</span></a>&#46; La RM tiene el inconveniente de requerir sedaci&#243;n o anestesia y es m&#225;s costosa&#46; Los ni&#241;os con senos sacrocox&#237;geos en los que se sospecha penetraci&#243;n intraraqu&#237;dea deben ser remitidos con car&#225;cter de urgencia para valorar la posibilidad de intervenci&#243;n neuroquir&#250;rgica&#46; En nuestra consulta&#44; mantenemos una pol&#237;tica de &#171;l&#237;nea caliente&#187; y valoramos los casos antes de que sus expedientes vengan por su v&#237;a reglamentaria&#46; Una vez que el ni&#241;o ha sido explorado&#44; y se declara el car&#225;cter benigno de estos senos&#44; el m&#233;dico entrega un breve informe a los padres para hacerlo llegar a su pediatra&#44; para que realice su seguimiento cl&#237;nico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la exploraci&#243;n del reci&#233;n nacido debe incluir la inspecci&#243;n de la regi&#243;n dorsal&#44; desde el cr&#225;neo al coxis&#46; El seno sacro-cox&#237;geo es un proceso casi siempre benigno que no requiere ning&#250;n estudio adicional&#46; Se han se&#241;alado una serie de signos de alarma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41; que recomendar&#237;an la realizaci&#243;n de estudios de neuroimagen&#58; una ecograf&#237;a en ni&#241;os menores de 1 a&#241;o&#44; y en mayores de esta edad&#44; o en casos dudosos o con ecograf&#237;a positiva&#44; se realizar&#225; una RM y consulta con el neurocirujano pedi&#225;trico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Estas recomendaciones est&#225;n basadas en los resultados de una encuesta realizada a 62 neurocirujanos pedi&#225;tricos miembros de las Sociedades Internacional y Europea de Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica &#40;ISPN y ESPN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres105940"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Material y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93328"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres105941"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93327"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0025"
              "titulo" => "Embriolog&#237;a del sinus d&#233;rmico cox&#237;geo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "s0030"
              "titulo" => "Epidemiolog&#237;a y cl&#237;nica del sinus cox&#237;geo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0035"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial y estudios de neuroimagen"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "s0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-07-19"
    "fechaAceptado" => "2010-08-26"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec93328"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Espina b&#237;fida oculta"
            1 => "Sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo"
            2 => "Fosita cox&#237;gea"
            3 => "Hoyuelo cox&#237;geo"
            4 => "Sinus intergl&#250;teo"
            5 => "Malformaciones cong&#233;nitas espinales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec93327"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Occult spinal dysraphism"
            1 => "Sacro-coccygeal dermal sinus"
            2 => "Coccygeal pit"
            3 => "Coccygeal sinus"
            4 => "Intergluteal sinus"
            5 => "Congenital spinal anomalies"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presencia de un seno d&#233;rmico en la regi&#243;n dorsal de los ni&#241;os constituye un motivo habitual de consulta en los servicios de neurocirug&#237;a pedi&#225;trica&#46; Su frecuencia y posibles complicaciones hacen que su diagn&#243;stico y tratamiento precoces sean importantes&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este trabajo revisamos los criterios sobre el tratamiento de los senos sacrocox&#237;geos para sugerir un manejo racional de acuerdo con los datos publicados para evitar&#44; en lo posible&#44; derivaciones y exploraciones costosas e innecesarias&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se revisaron las historias de ni&#241;os diagnosticados de sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo vistos en nuestro hospital durante el per&#237;odo 2005&#8211;2009&#46; Asimismo se realiz&#243; una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica de los art&#237;culos m&#225;s relevantes sobre el tema&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Durante estos a&#241;os se vieron 32 pacientes con fosita cox&#237;gea&#46; La mayor&#237;a de ni&#241;os fueron remitidos por cirujanos pedi&#225;tricos&#44; pediatras de zona o pediatras de los servicios de urgencia de los hospitales de nuestra regi&#243;n&#46; Diecisiete ni&#241;os fueron estudiados con pruebas de neuroimagen y 15 fueron evaluados exclusivamente mediante exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; En ninguno de los pacientes se apreci&#243; penetraci&#243;n intraraqu&#237;dea&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De acuerdo a nuestra experiencia y a la bibliograf&#237;a consultada pensamos que la exploraci&#243;n cl&#237;nica es suficiente para un diagn&#243;stico y manejo correcto de estos senos&#44; siendo el dato m&#225;s importante la situaci&#243;n de la fosita cox&#237;gea dentro de los l&#237;mites del repliegue intergl&#250;teo&#46; En casos dudosos de conexi&#243;n del seno con la duramadre se deber&#225; realizar una ecograf&#237;a como prueba de primera l&#237;nea y&#44; si es necesario&#44; una resonancia magn&#233;tica y consulta con Neurocirug&#237;a&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The presence of a dermal sinus on a child&#39;s back is a common cause for paediatric neurosurgical consultation&#46; The relative frequency of these lesions and fears on their possible clinical consequences enhances the importance of early diagnosis and treatment&#46; With this work we aimed to search for the most relevant clinical features that might indicate an intradural penetration of the lesions and that may advise performing neuroimaging studies and a paediatric neurosurgical consultation&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The records pertaining to children diagnosed with sacro-coccygeal pits seen at our institution during the years 2005&#8211;2009 were reviewed&#46; A Pub Med search of the most relevant articles on the subject was also performed&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thirty-two children diagnosed with sacro-coccygeal pits were seen at our institution in the study period&#46; Most cases had been sent for neurosurgical consultation by their paediatricians&#44; paediatric surgeons or paediatricians of the emergency services in our region&#46; Seventeen patients were submitted to some neuroimaging study and 15 were evaluated only by physical examination&#46; In no patient was an intradural penetration of the lesion observed&#46; The lack of reports on coccygeal sinuses probably reflects the unimportance given to these lesions in the absence of neurological involvement&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A detailed physical examination can reduce the number of neuroimaging studies&#44; an intergluteal localization of the sinus being the most important diagnostic clue&#46; Doubtful cases of an intradural penetration of the lesion can be further evaluated by ultrasound as a preliminary screening tool and by magnetic resonance and neurosurgical consultation if deemed necessary&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 834
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 132872
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotograf&#237;a de un caso reciente de una ni&#241;a de 3 a&#241;os con seno sacrocox&#237;geo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 864
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 165880
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea te&#243;rica de separaci&#243;n del seno sacrocox&#237;geo y del seno d&#233;rmico aut&#233;ntico&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s de una marca cut&#225;neas &#40;angioma&#44; hipertricosis&#8230;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lesi&#243;n cut&#225;nea por encima del pliegue gl&#250;teo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Asimetr&#237;a de gl&#250;teos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exploraci&#243;n neurol&#243;gica anormal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ntomas de esf&#237;nteres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o del seno &#62;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Seno a &#62;2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm del ano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tracto ascendente del seno a la palpaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191500.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos de alarma en los senos cox&#237;geos</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de exploraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Solo exploraci&#243;n cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Todos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No indicada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cribado inicial&#44; ni&#241;os&#60;1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resonancia magn&#233;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Casos con ecograf&#237;a anormal o sospechosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consulta a neurocirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nica&#44; ecograf&#237;a&#44; o RM positiva o sospechosa de EBO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191501.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaci&#243;n de estudios a realizar en ni&#241;os con senos sacrocox&#237;geos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal congenital dermal sinuses&#58; a 30-year experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;L&#46; Ackerman"
                            1 => "A&#46;H&#46; Menezes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12949296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#233;dula anclada&#58; senos d&#233;rmicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Mart&#237;nez-Lage"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "serieFecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coccygeal pits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;E&#46; Weprin"
                            1 => "W&#46;J&#46; Oakes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbosacral skin markers and identification of occult spinal dysraphism in neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Gibson"
                            1 => "J&#46; Britton"
                            2 => "D&#46;M&#46; Hall"
                            3 => "C&#46;R&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7756811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraspinal communication of sacrococcygeal dermal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Kajiwara"
                            1 => "Y&#46; Matsukado"
                            2 => "Y&#46;T&#46; Hiraki"
                            3 => "A&#46; Yokota"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Childs Nerv Syst"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3910230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The filum terminale externum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Tubbs"
                            1 => "R&#46;L&#46; Murphy"
                            2 => "D&#46;R&#46; Kelly"
                            3 => "R&#46; Lott"
                            4 => "E&#46;G&#46; Salter"
                            5 => "W&#46;J&#46; Oakes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.3.2.0149"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16370304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonography of the neonatal spine&#46; Part 1&#44; normal anatomy&#44; imaging pitfalls&#44; and variations that may simulate disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Lowe"
                            1 => "A&#46;J&#46; Johanek"
                            2 => "Cw&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Radiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "738"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging of congenital anomalies and variations of the caudal spine and back in neonates and small infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Schenk"
                            1 => "C&#46; Herweh"
                            2 => "P&#46; G&#252;nther"
                            3 => "W&#46; Rohrschneider"
                            4 => "B&#46; Zieger"
                            5 => "J&#46; Tr&#246;gger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2005.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16431066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborns with suspected occult spinal dysraphism&#58; a cost-effectiveness analysis of diagnosis strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Medina"
                            1 => "K&#46; Crone"
                            2 => "K&#46;M&#46; Kuntz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "E101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11731628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ponger P&#44; Ben-Sira L&#44; Ben-Adani L&#44; Steinbok P&#44; Constantini S&#46; International survey on the management of skin stigmata and suspected tethered cord&#46; Childs Nerv Syst&#46; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://dx.doi.org/10.1007/s00381-010-1184-0"><span class="elsevierStyleUnderline">Doi&#58;10&#46;1007&#47;s00381-010-1184-0</span></a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MR evaluation of spinal dermal sinus tracts in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Barkovich"
                            1 => "M&#46;S&#46; Edwards"
                            2 => "P&#46;H&#46; Cogen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Neuroradiol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1903240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003802/v1_201304301926/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003802/v1_201304301926/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003802?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ORIGINAL BREVE
Sinus dérmico sacrocoxígeo: importancia clínica y manejo
Coccygeal dermal sinus: Clinical relevance and management
J.F. Martínez-Lagea,
Autor para correspondencia
juanf.martinezlage@cablemurcia.com

Autor para correspondencia.
, F.J. Villarejo Ortegab, M. Galarzaa, M. Felipe-Murciaa, M.J. Almagroa
a Unidad de Neurocirugía Pediátrica, Servicio Regional de Neurocirugía, Hospital Universitario, Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
b Servicio de Neurocirugía, Hospital del Niño Jesús, Madrid, España
Leído
182783
Veces
se ha leído el artículo
10495
Total PDF
172288
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403310003802"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.08.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "555"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;73:352-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 53997
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 129
      "HTML" => 51303
      "PDF" => 2565
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310003395"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "529"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;73:357-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 13261
        "PDF" => 977
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
      "titulo" => "Hiperplasia epitelial multifocal&#58; un caso familiar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "357"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multifocal epithelial hyperplasia&#58; a familial case"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 695
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 102511
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Lesiones papulosas que confluyen formando placas en semimucosas labiales y lengua&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;A&#46; Villanueva &#193;lvarez-Santullano, A&#46; Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez, A&#46; Casta&#241;o, R&#46; Mi&#241;ano Medrano, S&#46; C&#243;rdoba Guijarro, J&#46; Borbujo Mart&#237;nez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Villanueva &#193;lvarez-Santullano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Casta&#241;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano Medrano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba Guijarro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003395?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003395/v1_201304301926/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310003139"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "519"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;73:347-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7805
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 6690
        "PDF" => 1023
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
      "titulo" => "Teratoma inmaduro de ovario y miocardiopat&#237;a dilatada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "351"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immature ovarian tumour and dilated myocardiopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 667
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 134972
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica nuclear abdominal en la que se aprecia la gran masa retroperitoneal con desplazamiento de estructuras mediales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez Andr&#233;s, E&#46; Vald&#233;s Di&#233;guez, A&#46; Marco Maci&#225;n, J&#46;I&#46; Carrasco Moreno"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Andr&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vald&#233;s Di&#233;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marco Maci&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco Moreno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003139?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003139/v1_201304301926/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
    "titulo" => "Sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo&#58; importancia cl&#237;nica y manejo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "352"
        "paginaFinal" => "356"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mart&#237;nez-Lage, F&#46;J&#46; Villarejo Ortega, M&#46; Galarza, M&#46; Felipe-Murcia, M&#46;J&#46; Almagro"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Lage"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanf&#46;martinezlage&#64;cablemurcia&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Villarejo Ortega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Galarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Felipe-Murcia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Almagro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Servicio Regional de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario&#44; Virgen de la Arrixaca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coccygeal dermal sinus&#58; Clinical relevance and management"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 864
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 165880
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea te&#243;rica de separaci&#243;n del seno sacrocox&#237;geo y del seno d&#233;rmico aut&#233;ntico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversos tipos de lesiones cut&#225;neas pueden presentarse en la l&#237;nea media a lo largo de la regi&#243;n dorsal de los ni&#241;os&#44; como angiomas&#44; &#225;reas de hipertricosis focal&#44; lipomas subcut&#225;neos&#44; cicatrices cong&#233;nitas tipo &#171;quemadura de cigarrillo&#187;&#44; y una variedad de fositas&#44; hoyuelos y tractos fistulosos cuyo inicio est&#225; en la piel<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; M&#225;s del 50&#37; de los casos de espina b&#237;fida oculta &#40;EBO&#41; se acompa&#241;an de alguna de estas lesiones&#46; El seno d&#233;rmico se caracteriza por ser una estructura tubular que comienza en la piel y se introduce en profundidad atravesando diversos planos pudiendo acabar en el subcut&#225;neo&#44; fascia&#44; hueso&#44; espacio extradural o penetrar dentro de la duramadre<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Estos tractos pueden terminar en el cono medular o en un quiste epidermoide o dermoide intradural&#46; Por definici&#243;n&#44; la luz del tracto fistuloso del seno d&#233;rmico est&#225; recubierta por epitelio plano poliestratificado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La bibliograf&#237;a m&#233;dica contiene numerosos trabajos que describen las complicaciones infecciosas que pueden originarse a partir de los senos d&#233;rmicos aut&#233;nticos&#58; meningitis y abscesos intradurales&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; Los tratados de pediatr&#237;a generalmente recomiendan realizar una exploraci&#243;n exhaustiva de la espalda de los reci&#233;n nacidos para detectar la presencia de estos orificios cong&#233;nitos&#46; Su detecci&#243;n es decisiva para realizar precozmente un estudio de neuroimagen y llevar a cabo un tratamiento quir&#250;rgico precoz<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a>&#46; Un tipo de seno d&#233;rmico cuya naturaleza es casi siempre inocente&#44; pero que produce gran ansiedad en padres y pediatras&#44; y que genera un gran n&#250;mero de consultas&#44; es el seno d&#233;rmico cox&#237;geo o sacrocox&#237;geo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo consiste en una depresi&#243;n superficial o profunda dentro del&#44; o junto al&#44; repliegue gl&#250;teo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mejor conocimiento de las posibles complicaciones infecciosas de los senos d&#233;rmicos&#44; y de sus consecuencias&#44; por parte de los pediatras ha llevado al aumento del n&#250;mero de consultas en los servicios de neurocirug&#237;a pedi&#225;trica relacionados con la presencia de estas lesiones&#46; El objetivo de nuestro trabajo fue revisar nuestra experiencia para sentar criterios sobre el tratamiento de los senos sacrocox&#237;geos y sugerir un manejo racional&#44; de acuerdo a los datos publicados&#44; para evitar&#44; en lo posible&#44; derivaciones y exploraciones costosas e innecesarias&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se revisaron retrospectivamente las historias cl&#237;nicas de todos los ni&#241;os diagnosticados de sinus&#44; hoyuelo&#44; o fosita cox&#237;geos o sacrocox&#237;geos &#40;CIE 685&#46;1&#41; vistos en la consulta externa de neurocirug&#237;a de nuestro hospital regional durante los a&#241;os 2005&#8211;2009&#46; Se recogieron los datos epidemiol&#243;gicos y cl&#237;nicos en formularios dise&#241;ados para este fin&#44; as&#237; como el n&#250;mero y tipo de estudios de neuroimagen realizados a estos ni&#241;os&#46; Asimismo&#44; se registraron los datos referentes al manejo &#40;observaci&#243;n o cirug&#237;a&#41; y a la evoluci&#243;n de los pacientes&#46; Se excluyeron del estudio los ni&#241;os diagnosticados de EBO con seno d&#233;rmico situado por encima del repliegue intergl&#250;teo &#40;n&#61;18&#41;&#44; operados o en seguimiento&#46; Asimismo se realiz&#243; una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica en PubMed con las entradas &#171;coccygeal&#187; o &#171;sacrococcygeal&#187; m&#225;s &#171;dermal sinus&#187;&#44; &#171;dimple&#187; o &#171;pit&#187;&#46; La b&#250;squeda solo mostr&#243; un resultado espec&#237;fico sobre seno cox&#237;geo&#44; trat&#225;ndose de una revisi&#243;n realizada por Weprin y Oakes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; siendo los restantes art&#237;culos descripciones que incluyen sinus d&#233;rmicos espinales por encima del pliegue gl&#250;teo o casos cl&#237;nicos individuales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a>&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo de estudio comprendi&#243; 32 ni&#241;os &#40;17 ni&#241;as y 15 ni&#241;os&#41;&#44; cuyas edades oscilaron de reci&#233;n nacido a 14 a&#241;os &#40;media de 8&#44;8 meses&#41;&#46; Aproximadamente&#44; un tercio de los pacientes hab&#237;a sido remitido por el pediatra de atenci&#243;n primaria&#44; otro tercio por el cirujano pedi&#225;trico&#44; y el resto desde los servicios de urgencia de los diversos hospitales con pediatr&#237;a de nuestra regi&#243;n&#46; El motivo de la consulta en todos los casos fue el hallazgo de una lesi&#243;n cut&#225;nea&#44; tipo fosita u hoyuelo&#44; situado dentro de los l&#237;mites del repliegue gl&#250;teo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En dos ni&#241;os se asociaba a una peque&#241;a tumoraci&#243;n situada bajo la lesi&#243;n&#46; El ni&#241;o de 14 a&#241;os ten&#237;a adem&#225;s enuresis y encopresis&#46; Ninguna de estas lesiones presentaba supuraci&#243;n o descarga de material caseoso o pelos&#46; Un reci&#233;n nacido presentaba hidrocefalia malformativa&#44; de la que fue operado&#44; extirp&#225;ndose tambi&#233;n el seno en el mismo procedimiento anest&#233;sico&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica fue normal en todos los casos no existiendo indicios de afectaci&#243;n de esf&#237;nteres&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; el m&#233;dico remitente suger&#237;a el diagn&#243;stico correcto de seno sacrocox&#237;geo pero&#44; a&#250;n as&#237;&#44; solicitaba valoraci&#243;n neuroquir&#250;rgica&#46; Veinti&#250;n pacientes acompa&#241;aban alg&#250;n estudio neurorradiol&#243;gico&#44; como radiograf&#237;as &#40;n&#61;8&#41;&#44; resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; &#40;n&#61;8&#41;&#44; ecograf&#237;a &#40;n&#61;6&#41;&#44; y tomograf&#237;a computarizada &#40;n&#61;1&#41;&#46; En el resto de ni&#241;os solo se hab&#237;a realizado examen f&#237;sico reservando la pr&#225;ctica de estudios adicionales a la decisi&#243;n del neurocirujano&#46; Una vez vistos los pacientes en consulta de neurocirug&#237;a&#44; no se consider&#243; necesaria la realizaci&#243;n de otras pruebas de neuroimagen&#44; y se redact&#243; un informe sugiriendo el seguimiento de los ni&#241;os por parte del pediatra&#44; dejando abierta la posibilidad de una revisi&#243;n ulterior caso de ser necesario&#46; Solo en 6 casos se cit&#243; a los ni&#241;os para revisi&#243;n en nuestra consulta&#44; por motivos diversos&#44; siendo posteriormente evaluados cl&#237;nicamente y dados de alta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Embriolog&#237;a del sinus d&#233;rmico cox&#237;geo</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tubo neural se forma por el proceso de neurulaci&#243;n &#40;d&#237;as 18&#8211;27 de la vida embrionaria&#41;&#46; El neuroporo anterior cierra entre los d&#237;as 24 y 25 y el neuroporo posterior entre los d&#237;as 26 y 27&#46; El neuroporo posterior se sit&#250;a a nivel L1&#8211;L2&#46; La parte caudal se forma entre los d&#237;as 28 y 48 y sigue 3 pasos&#58; a&#41; <span class="elsevierStyleItalic">proliferaci&#243;n</span>&#44; formaci&#243;n de la masa celular caudal&#44; por debajo del neuroporo posterior&#44; constituida por c&#233;lulas indiferenciadas empaquetadas dentro de una cubierta ectod&#233;rmica&#59; b&#41; <span class="elsevierStyleItalic">canalizaci&#243;n</span>&#44; las c&#233;lulas se vacuolizan y forman el tubo neural&#44; y c&#41; <span class="elsevierStyleItalic">regresi&#243;n caudal</span>&#58; entre el final de la m&#233;dula y el vestigio medular cox&#237;geo se produce la regresi&#243;n quedando reducido el tubo neural a una estructura fibrosa&#44; el filum terminale<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46; Posteriormente la m&#233;dula &#171;asciende&#187; dentro del canal raqu&#237;deo por el proceso de regresi&#243;n caudal y por un crecimiento mayor de la columna respecto al de la m&#233;dula&#46; El origen de los senos d&#233;rmicos se atribuye a una defectuosa separaci&#243;n del neuroectodermo y el ectodermo cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46; El fracaso de la obliteraci&#243;n del vestigio medular cox&#237;geo podr&#237;a tambi&#233;n ser el origen de estos senos cox&#237;geos&#46; El filum terminal externo es la porci&#243;n del mismo que empieza en el final del saco dural y termina en la superficie dorsal del coxis o sacro donde se funde con el periostio&#44; siendo en esta zona donde frecuentemente se manifiesta el hoyuelo sacrocox&#237;geo externamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Epidemiolog&#237;a y cl&#237;nica del sinus cox&#237;geo</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los senos sacrocox&#237;geos constituyen una de las anomal&#237;as m&#225;s frecuentes que se encuentran en el reci&#233;n nacido&#44; estim&#225;ndose su prevalencia entre el 1 y 4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;7&#44;8</span></a>&#46; La anomal&#237;a afecta a los dos sexos casi por igual&#46; El seno sacro-cox&#237;geo se presenta en el repliegue intergl&#250;teo&#44; como una depresi&#243;n m&#225;s o menos profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica de los ni&#241;os afectados es normal&#44; as&#237; como la funci&#243;n de los esf&#237;nteres&#46; El trayecto del seno sigue&#44; t&#237;picamente&#44; un curso descendente y se palpa fijado a la parte inferior del sacro o al coxis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; La distancia de su entrada respecto al ano es inferior a 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No presenta salida de l&#237;quido&#44; material de descamaci&#243;n epitelial&#44; ni pelos&#46; Ocasionalmente&#44; puede acompa&#241;arse de una peque&#241;a inflamaci&#243;n de tejido subcut&#225;neo o de enrojecimiento local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico diferencial y estudios de neuroimagen</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial se establece con los senos d&#233;rmicos aut&#233;nticos&#44; que pueden penetrar desde la piel hasta la duramadre o incluso dentro de ella&#44; para acabar en el cono medular&#44; entre las ra&#237;ces o en un quiste epidermoide o dermoide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Sin embargo estos senos d&#233;rmicos se suelen presentar por encima de los gl&#250;teos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; o ir acompa&#241;ados de otros marcadores cut&#225;neos de EBO como angiomas&#44; hipertricosis&#44; lipomas etc&#46;&#44; o bien de alteraciones neurol&#243;gicas u ortop&#233;dicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a> se recogen los &#171;signos de alerta&#187; que sugieren la existencia de penetraci&#243;n profunda y que indicar&#237;an la realizaci&#243;n de estudios de neuroimagen &#40;ultrasonidos o RM&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de destacar que la mayor&#237;a de los estudios insisten en que el seno sacrocox&#237;geo es inofensivo y que constituye una variante benigna de la normalidad&#46; En varias series de senos d&#233;rmicos que incluyen 1&#46;374 ni&#241;os no se encontr&#243; ninguna relaci&#243;n entre estas anomal&#237;as cut&#225;neas y espina b&#237;fida oculta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4&#44;7&#44;8</span></a>&#46; Gibson et al realizaron un estudio prospectivo de 95 neonatos &#40;1&#44;9&#37; de 4&#46;989 nacimientos&#41;&#58; de 75 con seno sacro-cox&#237;geo ninguno tuvo anomal&#237;as&#44; lo que sugiere que este tipo de hoyuelo no representa un alto riesgo de EBO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Weprin y Oakes tampoco encontraron relaci&#243;n alguna de EBO y seno sacro-cox&#237;geo en su revisi&#243;n bibliogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Para la mayor&#237;a de los autores la realizaci&#243;n de alg&#250;n estudio de neuroimagen simplemente no estar&#237;a indicada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Sin embargo&#44; Kajiwara et al describen tres casos&#44; dos con meningitis&#44; e indican que la presencia de uno de estos senos en la regi&#243;n sacro-cox&#237;gea no siempre descarta la posibilidad de infecci&#243;n intraespinal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Adem&#225;s en nuestra experiencia&#44; 3 de 8 pacientes con seno d&#233;rmico aut&#233;ntico tambi&#233;n presentaban un sinus sacrocox&#237;geo asociado&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a> recoge los estudios a realizar&#44; de manera escalonada&#44; a los ni&#241;os con seno sacrocox&#237;geo de acuerdo con nuestra experiencia y con una encuesta reciente a los neurocirujanos pedi&#225;tricos&#44; teniendo en cuenta consideraciones de tipo econ&#243;mico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; De todas formas&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica y en casos de duda razonable&#44; se puede realizar una ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica es c&#243;moda para los ni&#241;os&#44; no requiere sedaci&#243;n&#44; no supone radiaci&#243;n&#44; se puede repetir&#44; y su coste es razonable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; Su mayor inconveniente es que deja de ser &#250;til a partir de los 3&#8211;6 meses por no existir entonces ventana &#243;sea&#46; La radiograf&#237;a simple no es de utilidad porque en ni&#241;os peque&#241;os la l&#225;mina sacra no est&#225; osificada y adem&#225;s se acompa&#241;a de riesgos de irradiaci&#243;n&#46; En casos seleccionados se puede realizar una RM de columna por su mejor definici&#243;n de las estructuras de partes blandas&#44; especialmente tras una ecograf&#237;a positiva o dudosa&#44; y como estudio de elecci&#243;n si se contempla la cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;11</span></a>&#46; La RM tiene el inconveniente de requerir sedaci&#243;n o anestesia y es m&#225;s costosa&#46; Los ni&#241;os con senos sacrocox&#237;geos en los que se sospecha penetraci&#243;n intraraqu&#237;dea deben ser remitidos con car&#225;cter de urgencia para valorar la posibilidad de intervenci&#243;n neuroquir&#250;rgica&#46; En nuestra consulta&#44; mantenemos una pol&#237;tica de &#171;l&#237;nea caliente&#187; y valoramos los casos antes de que sus expedientes vengan por su v&#237;a reglamentaria&#46; Una vez que el ni&#241;o ha sido explorado&#44; y se declara el car&#225;cter benigno de estos senos&#44; el m&#233;dico entrega un breve informe a los padres para hacerlo llegar a su pediatra&#44; para que realice su seguimiento cl&#237;nico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la exploraci&#243;n del reci&#233;n nacido debe incluir la inspecci&#243;n de la regi&#243;n dorsal&#44; desde el cr&#225;neo al coxis&#46; El seno sacro-cox&#237;geo es un proceso casi siempre benigno que no requiere ning&#250;n estudio adicional&#46; Se han se&#241;alado una serie de signos de alarma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41; que recomendar&#237;an la realizaci&#243;n de estudios de neuroimagen&#58; una ecograf&#237;a en ni&#241;os menores de 1 a&#241;o&#44; y en mayores de esta edad&#44; o en casos dudosos o con ecograf&#237;a positiva&#44; se realizar&#225; una RM y consulta con el neurocirujano pedi&#225;trico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Estas recomendaciones est&#225;n basadas en los resultados de una encuesta realizada a 62 neurocirujanos pedi&#225;tricos miembros de las Sociedades Internacional y Europea de Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica &#40;ISPN y ESPN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres105940"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Material y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93328"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres105941"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93327"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0025"
              "titulo" => "Embriolog&#237;a del sinus d&#233;rmico cox&#237;geo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "s0030"
              "titulo" => "Epidemiolog&#237;a y cl&#237;nica del sinus cox&#237;geo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0035"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial y estudios de neuroimagen"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "s0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-07-19"
    "fechaAceptado" => "2010-08-26"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec93328"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Espina b&#237;fida oculta"
            1 => "Sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo"
            2 => "Fosita cox&#237;gea"
            3 => "Hoyuelo cox&#237;geo"
            4 => "Sinus intergl&#250;teo"
            5 => "Malformaciones cong&#233;nitas espinales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec93327"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Occult spinal dysraphism"
            1 => "Sacro-coccygeal dermal sinus"
            2 => "Coccygeal pit"
            3 => "Coccygeal sinus"
            4 => "Intergluteal sinus"
            5 => "Congenital spinal anomalies"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presencia de un seno d&#233;rmico en la regi&#243;n dorsal de los ni&#241;os constituye un motivo habitual de consulta en los servicios de neurocirug&#237;a pedi&#225;trica&#46; Su frecuencia y posibles complicaciones hacen que su diagn&#243;stico y tratamiento precoces sean importantes&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este trabajo revisamos los criterios sobre el tratamiento de los senos sacrocox&#237;geos para sugerir un manejo racional de acuerdo con los datos publicados para evitar&#44; en lo posible&#44; derivaciones y exploraciones costosas e innecesarias&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se revisaron las historias de ni&#241;os diagnosticados de sinus d&#233;rmico sacrocox&#237;geo vistos en nuestro hospital durante el per&#237;odo 2005&#8211;2009&#46; Asimismo se realiz&#243; una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica de los art&#237;culos m&#225;s relevantes sobre el tema&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Durante estos a&#241;os se vieron 32 pacientes con fosita cox&#237;gea&#46; La mayor&#237;a de ni&#241;os fueron remitidos por cirujanos pedi&#225;tricos&#44; pediatras de zona o pediatras de los servicios de urgencia de los hospitales de nuestra regi&#243;n&#46; Diecisiete ni&#241;os fueron estudiados con pruebas de neuroimagen y 15 fueron evaluados exclusivamente mediante exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; En ninguno de los pacientes se apreci&#243; penetraci&#243;n intraraqu&#237;dea&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De acuerdo a nuestra experiencia y a la bibliograf&#237;a consultada pensamos que la exploraci&#243;n cl&#237;nica es suficiente para un diagn&#243;stico y manejo correcto de estos senos&#44; siendo el dato m&#225;s importante la situaci&#243;n de la fosita cox&#237;gea dentro de los l&#237;mites del repliegue intergl&#250;teo&#46; En casos dudosos de conexi&#243;n del seno con la duramadre se deber&#225; realizar una ecograf&#237;a como prueba de primera l&#237;nea y&#44; si es necesario&#44; una resonancia magn&#233;tica y consulta con Neurocirug&#237;a&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The presence of a dermal sinus on a child&#39;s back is a common cause for paediatric neurosurgical consultation&#46; The relative frequency of these lesions and fears on their possible clinical consequences enhances the importance of early diagnosis and treatment&#46; With this work we aimed to search for the most relevant clinical features that might indicate an intradural penetration of the lesions and that may advise performing neuroimaging studies and a paediatric neurosurgical consultation&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The records pertaining to children diagnosed with sacro-coccygeal pits seen at our institution during the years 2005&#8211;2009 were reviewed&#46; A Pub Med search of the most relevant articles on the subject was also performed&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thirty-two children diagnosed with sacro-coccygeal pits were seen at our institution in the study period&#46; Most cases had been sent for neurosurgical consultation by their paediatricians&#44; paediatric surgeons or paediatricians of the emergency services in our region&#46; Seventeen patients were submitted to some neuroimaging study and 15 were evaluated only by physical examination&#46; In no patient was an intradural penetration of the lesion observed&#46; The lack of reports on coccygeal sinuses probably reflects the unimportance given to these lesions in the absence of neurological involvement&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A detailed physical examination can reduce the number of neuroimaging studies&#44; an intergluteal localization of the sinus being the most important diagnostic clue&#46; Doubtful cases of an intradural penetration of the lesion can be further evaluated by ultrasound as a preliminary screening tool and by magnetic resonance and neurosurgical consultation if deemed necessary&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 834
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 132872
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotograf&#237;a de un caso reciente de una ni&#241;a de 3 a&#241;os con seno sacrocox&#237;geo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 864
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 165880
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea te&#243;rica de separaci&#243;n del seno sacrocox&#237;geo y del seno d&#233;rmico aut&#233;ntico&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s de una marca cut&#225;neas &#40;angioma&#44; hipertricosis&#8230;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lesi&#243;n cut&#225;nea por encima del pliegue gl&#250;teo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Asimetr&#237;a de gl&#250;teos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exploraci&#243;n neurol&#243;gica anormal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ntomas de esf&#237;nteres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o del seno &#62;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Seno a &#62;2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm del ano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tracto ascendente del seno a la palpaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191500.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos de alarma en los senos cox&#237;geos</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de exploraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Solo exploraci&#243;n cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Todos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No indicada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cribado inicial&#44; ni&#241;os&#60;1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resonancia magn&#233;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Casos con ecograf&#237;a anormal o sospechosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consulta a neurocirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nica&#44; ecograf&#237;a&#44; o RM positiva o sospechosa de EBO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab191501.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaci&#243;n de estudios a realizar en ni&#241;os con senos sacrocox&#237;geos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal congenital dermal sinuses&#58; a 30-year experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;L&#46; Ackerman"
                            1 => "A&#46;H&#46; Menezes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12949296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#233;dula anclada&#58; senos d&#233;rmicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Mart&#237;nez-Lage"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Neurocirug&#237;a Pedi&#225;trica"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "serieFecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coccygeal pits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;E&#46; Weprin"
                            1 => "W&#46;J&#46; Oakes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbosacral skin markers and identification of occult spinal dysraphism in neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Gibson"
                            1 => "J&#46; Britton"
                            2 => "D&#46;M&#46; Hall"
                            3 => "C&#46;R&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7756811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraspinal communication of sacrococcygeal dermal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Kajiwara"
                            1 => "Y&#46; Matsukado"
                            2 => "Y&#46;T&#46; Hiraki"
                            3 => "A&#46; Yokota"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Childs Nerv Syst"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3910230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The filum terminale externum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Tubbs"
                            1 => "R&#46;L&#46; Murphy"
                            2 => "D&#46;R&#46; Kelly"
                            3 => "R&#46; Lott"
                            4 => "E&#46;G&#46; Salter"
                            5 => "W&#46;J&#46; Oakes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.3.2.0149"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16370304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonography of the neonatal spine&#46; Part 1&#44; normal anatomy&#44; imaging pitfalls&#44; and variations that may simulate disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Lowe"
                            1 => "A&#46;J&#46; Johanek"
                            2 => "Cw&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Radiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "738"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging of congenital anomalies and variations of the caudal spine and back in neonates and small infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Schenk"
                            1 => "C&#46; Herweh"
                            2 => "P&#46; G&#252;nther"
                            3 => "W&#46; Rohrschneider"
                            4 => "B&#46; Zieger"
                            5 => "J&#46; Tr&#246;gger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2005.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16431066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborns with suspected occult spinal dysraphism&#58; a cost-effectiveness analysis of diagnosis strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Medina"
                            1 => "K&#46; Crone"
                            2 => "K&#46;M&#46; Kuntz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "E101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11731628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ponger P&#44; Ben-Sira L&#44; Ben-Adani L&#44; Steinbok P&#44; Constantini S&#46; International survey on the management of skin stigmata and suspected tethered cord&#46; Childs Nerv Syst&#46; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://dx.doi.org/10.1007/s00381-010-1184-0"><span class="elsevierStyleUnderline">Doi&#58;10&#46;1007&#47;s00381-010-1184-0</span></a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MR evaluation of spinal dermal sinus tracts in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Barkovich"
                            1 => "M&#46;S&#46; Edwards"
                            2 => "P&#46;H&#46; Cogen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Neuroradiol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1903240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003802/v1_201304301926/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007300000006/v1_201304301926/S1695403310003802/v1_201304301926/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310003802?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 2992 157 3149
2024 Septiembre 4405 175 4580
2024 Agosto 3160 258 3418
2024 Julio 2709 216 2925
2024 Junio 2305 138 2443
2024 Mayo 2113 142 2255
2024 Abril 2512 141 2653
2024 Marzo 2211 122 2333
2024 Febrero 2674 123 2797
2024 Enero 3379 160 3539
2023 Diciembre 1931 152 2083
2023 Noviembre 2127 146 2273
2023 Octubre 2135 131 2266
2023 Septiembre 2038 104 2142
2023 Agosto 2374 90 2464
2023 Julio 2124 127 2251
2023 Junio 1829 143 1972
2023 Mayo 1369 91 1460
2023 Abril 1829 110 1939
2023 Marzo 2308 152 2460
2023 Febrero 2154 139 2293
2023 Enero 1830 157 1987
2022 Diciembre 1406 81 1487
2022 Noviembre 2437 172 2609
2022 Octubre 2055 127 2182
2022 Septiembre 2208 149 2357
2022 Agosto 1875 129 2004
2022 Julio 1519 95 1614
2022 Junio 1487 94 1581
2022 Mayo 1643 103 1746
2022 Abril 1656 112 1768
2022 Marzo 1868 135 2003
2022 Febrero 1710 97 1807
2022 Enero 1733 119 1852
2021 Diciembre 2345 105 2450
2021 Noviembre 2449 118 2567
2021 Octubre 1860 156 2016
2021 Septiembre 1870 120 1990
2021 Agosto 1927 112 2039
2021 Julio 2176 126 2302
2021 Junio 1941 172 2113
2021 Mayo 1731 154 1885
2021 Abril 3970 714 4684
2021 Marzo 2520 233 2753
2021 Febrero 1784 125 1909
2021 Enero 1842 113 1955
2020 Diciembre 1811 81 1892
2020 Noviembre 1893 136 2029
2020 Octubre 1674 130 1804
2020 Septiembre 2227 121 2348
2020 Agosto 2129 119 2248
2020 Julio 2278 104 2382
2020 Junio 2044 102 2146
2020 Mayo 2164 94 2258
2020 Abril 2145 109 2254
2020 Marzo 1414 74 1488
2020 Febrero 1565 91 1656
2020 Enero 1528 87 1615
2019 Diciembre 1412 94 1506
2019 Noviembre 1169 67 1236
2019 Octubre 1114 104 1218
2019 Septiembre 1210 69 1279
2019 Agosto 1090 72 1162
2019 Julio 948 109 1057
2019 Junio 930 106 1036
2019 Mayo 1048 113 1161
2019 Abril 1120 124 1244
2019 Marzo 993 121 1114
2019 Febrero 800 98 898
2019 Enero 1320 107 1427
2018 Diciembre 789 104 893
2018 Noviembre 1158 124 1282
2018 Octubre 993 65 1058
2018 Septiembre 618 59 677
2018 Agosto 18 0 18
2018 Julio 16 0 16
2018 Junio 11 0 11
2018 Mayo 202 0 202
2018 Abril 799 0 799
2018 Marzo 782 0 782
2018 Febrero 677 0 677
2018 Enero 791 0 791
2017 Diciembre 711 1 712
2017 Noviembre 828 0 828
2017 Octubre 776 0 776
2017 Septiembre 694 1 695
2017 Agosto 686 0 686
2017 Julio 760 3 763
2017 Junio 728 68 796
2017 Mayo 917 58 975
2017 Abril 1059 34 1093
2017 Marzo 1039 52 1091
2017 Febrero 1023 58 1081
2017 Enero 660 21 681
2016 Diciembre 604 35 639
2016 Noviembre 833 62 895
2016 Octubre 991 33 1024
2016 Septiembre 1007 61 1068
2016 Agosto 897 58 955
2016 Julio 470 52 522
2016 Junio 6 0 6
2016 Mayo 11 0 11
2016 Abril 4 0 4
2016 Marzo 10 0 10
2016 Febrero 8 0 8
2016 Enero 9 0 9
2015 Diciembre 10 0 10
2015 Noviembre 14 0 14
2015 Octubre 13 0 13
2015 Septiembre 11 0 11
2015 Agosto 13 0 13
2015 Julio 24 33 57
2015 Junio 15 9 24
2015 Mayo 33 0 33
2015 Abril 18 36 54
2015 Marzo 15 0 15
2015 Febrero 15 27 42
2015 Enero 21 6 27
2014 Diciembre 45 2 47
2014 Noviembre 31 0 31
2014 Octubre 52 1 53
2014 Septiembre 42 2 44
2014 Agosto 59 2 61
2014 Julio 57 1 58
2014 Junio 211 1 212
2014 Mayo 666 5 671
2014 Abril 722 8 730
2014 Marzo 691 14 705
2014 Febrero 620 12 632
2014 Enero 770 13 783
2013 Diciembre 546 7 553
2013 Noviembre 822 17 839
2013 Octubre 835 16 851
2013 Septiembre 552 10 562
2013 Agosto 598 24 622
2013 Julio 225 10 235
2013 Junio 9 2 11
2013 Mayo 13 2 15
2013 Abril 14 2 16
2013 Marzo 21 4 25
2013 Febrero 42 4 46
2013 Enero 229 5 234
2012 Diciembre 177 3 180
2012 Agosto 1 0 1
2012 Julio 0 1 1
2010 Diciembre 5905 0 5905
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría