array:24 [
  "pii" => "S1695403323000140"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "3403"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;98:329-37"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S234128792300090X"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.04.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "3403"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;98:329-37"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Normal range for acid-labile subunit in paediatric patients in Spain and its association with age&#44; sex&#44; pubertal stage and other growth factors"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "329"
            "paginaFinal" => "337"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Rango normal de subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41; en ni&#241;os espa&#241;oles y su relaci&#243;n con la edad&#44; el sexo&#44; el estadio puberal y otros factores de crecimiento"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0030"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 826
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 167535
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patricia Gonz&#225;lez Ildefonso, Ana Bel&#233;n Nieto Librero, Montserrat Mart&#237;n Alonso, Mar&#237;a Luisa Hern&#225;ndez Cerce&#241;o, Esther Garc&#237;a Serrano, Pablo Prieto-Matos"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ildefonso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Nieto Librero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Alonso"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Cerce&#241;o"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Esther"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Serrano"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Prieto-Matos"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403323000140"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.01.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000140?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792300090X?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009800000005/v1_202305080100/S234128792300090X/v1_202305080100/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323000383"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3411"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;98:338-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Valores de antitrombina&#44; prote&#237;na C y prote&#237;na S en parejas madre-reci&#233;n nacido durante el posparto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "338"
          "paginaFinal" => "343"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Thrombin&#44; protein C&#44; and protein S values in mother-infant dyads in the postpartum period"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 826
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 158759
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Garrido-Barbero, Juan Arnaez, Ana Mart&#237;n-Ancel, Hermenegildo Gonz&#225;lez, Alfredo Garc&#237;a-Alix"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Garrido-Barbero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Arnaez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Ancel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Hermenegildo"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alix"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923000789"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.03.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923000789?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000383?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009800000005/v1_202305032020/S1695403323000383/v1_202305032020/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323000449"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3417"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;98:327-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
      "titulo" => "La pediatr&#237;a comunitaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "327"
          "paginaFinal" => "328"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Community pediatrics"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Catalina N&#250;&#241;ez Jim&#233;nez, Marta Esther V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Catalina"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta Esther"
              "apellidos" => "V&#225;zquez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923000893"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.02.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923000893?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000449?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009800000005/v1_202305032020/S1695403323000449/v1_202305032020/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Rango normal de subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41; en ni&#241;os espa&#241;oles y su relaci&#243;n con la edad&#44; el sexo&#44; el estadio puberal y otros factores de crecimiento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "329"
        "paginaFinal" => "337"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Patricia Gonz&#225;lez Ildefonso, Ana Bel&#233;n Nieto Librero, Montserrat Mart&#237;n Alonso, Mar&#237;a Luisa Hern&#225;ndez Cerce&#241;o, Esther Garc&#237;a Serrano, Pablo Prieto-Matos"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ildefonso"
            "email" => array:1 [
              0 => "gonzalezp@saludcastillayleon.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Nieto Librero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Cerce&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Esther"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Serrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Prieto-Matos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Estad&#237;stica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Bioqu&#237;mica&#44; Hospital Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Normal range for acid-labile subunit in paediatric patients in Spain and its association with age&#44; sex&#44; pubertal stage and other growth factors"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0030"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 826
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 171474
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n y objetivo</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El crecimiento es un proceso gen&#233;tico muy complejo regulado por m&#250;ltiples factores extrag&#233;nicos&#46; La estatura adulta est&#225;ndar se alcanzar&#225; solo cuando todos los factores act&#250;en adecuadamente&#46; Los factores end&#243;genos m&#225;s importantes que intervienen en el crecimiento son las hormonas&#44; en particular el eje de la hormona del crecimiento &#40;GH&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El factor de crecimiento similar a la insulina-1 &#40;IGF1&#41;&#44; estimulado por la GH&#44; juega un papel fundamental en el crecimiento durante la infancia y la pubertad&#46; IGF1 se encuentra principalmente en un complejo ternario con prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento similar a la insulina-3 &#40;IGFBP3&#41; y subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ALS es una glucoprote&#237;na de 84-86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa sintetizada exclusivamente por el h&#237;gado a partir del gen <span class="elsevierStyleItalic">IGFALS</span> &#40;MIM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>615961&#41; y estimulada por la GH&#46; Fue descrita y purificada a partir de suero humano por Baxter<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> en 1990&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ALS se encuentra casi exclusivamente en el suero y circula en exceso sobre los otros componentes del complejo ternario&#44; con un 50-60&#37; de la ALS encontrada en forma libre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El primer caso de baja estatura causado por una deficiencia de ALS fue descrito en 2004 por Domen&#233; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Desde entonces se han descrito 42 variantes del gen <span class="elsevierStyleItalic">IGFALS</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">5-6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios recientes que utilizan secuenciaci&#243;n masiva informan que la deficiencia total de ALS representa entre el 3 y el 6&#37; de los ni&#241;os diagnosticados con insensibilidad a la GH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los ni&#241;os con baja estatura idiop&#225;tica&#44; la deficiencia completa de ALS representar&#237;a el 1&#37;&#44; mientras que el 5&#37; presentar&#237;an un perfil bioqu&#237;mico que sugiere una deficiencia parcial de ALS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar del importante papel de la ALS en los efectos endocrinos de los factores de crecimiento similares a la insulina &#40;IGF&#41; en los tejidos diana&#44; hist&#243;ricamente ha recibido una atenci&#243;n limitada en comparaci&#243;n con otros componentes circulantes del sistema IGF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia de medir la ALS en ni&#241;os con baja estatura a&#250;n no se ha descrito<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La caracterizaci&#243;n de ni&#241;os con baja estatura y deficiencia parcial de ALS podr&#237;a ser cl&#237;nicamente relevante&#44; ya que estos pacientes muestran un aumento en la tasa de crecimiento despu&#233;s de iniciar el tratamiento con GH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de nuestro estudio fue determinar el rango normal de ALS en ni&#241;os sanos para identificar los factores que influyen en la concentraci&#243;n de ALS y la relaci&#243;n con otros factores de crecimiento&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se dise&#241;&#243; un estudio descriptivo transversal&#46; El estudio se realiz&#243; en una unidad de endocrinolog&#237;a pedi&#225;trica de referencia en colaboraci&#243;n con la facultad de medicina de la universidad de la misma ciudad&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de inclusi&#243;n fueron&#58; ni&#241;os sanos con edades comprendidas entre 2 y 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; talla por encima de &#8722;2 desviaciones est&#225;ndar &#40;SD&#41;&#44; &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; &#8722;2 a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SD&#44; edad gestacional &#40;EG&#41; igual o superior a 36 semanas&#44; peso y longitud del reci&#233;n nacido &#8722;2 a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SD&#46; Todos los valores antropom&#233;tricos fueron ajustados seg&#250;n sexo&#44; edad y EG en relaci&#243;n con el estudio de crecimiento espa&#241;ol de 2010<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos sobre la edad&#44; la altura&#44; el peso y el IMC se recogieron al mismo tiempo de la recolecci&#243;n de muestras&#44; as&#237; como los niveles s&#233;ricos de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3&#44; edad gestacional &#40;EG&#41;&#44; longitud del reci&#233;n nacido &#40;LRN&#41; y peso del reci&#233;n nacido &#40;PRN&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvieron muestras de suero de ni&#241;os sanos en diferentes situaciones&#58; pacientes derivados a una consulta de endocrinolog&#237;a pedi&#225;trica que no padec&#237;an una enfermedad&#44; ni&#241;os sanos en consultas de atenci&#243;n primaria y ni&#241;os que esperaban someterse a una intervenci&#243;n por patolog&#237;a leve no cr&#243;nica o inflamatoria &#40;hernia inguinal&#44; fimosis&#44; u&#241;a encarnada&#44; criptorquidia unilateral&#44; orejas prominentes&#8230;&#41;&#46; No se incluyeron los pacientes que sufr&#237;an una enfermedad que pudiera influir en los resultados ni los pacientes con historia cl&#237;nica incompleta&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los ni&#241;os mayores de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os con la madurez adecuada y los tutores legales firmaron los consentimientos informados&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio se realiz&#243; en cumplimiento de los principios &#233;ticos de la Declaraci&#243;n de Helsinki y fue aprobado por el comit&#233; de &#233;tica del Hospital Universitario de Salamanca&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles totales de ALS fueron determinados por ELISA &#40;ALS E35 Assay&#44; Mediagnost Laboratory&#44; Alemania&#41; utilizando anticuerpos espec&#237;ficos de conejos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; El l&#237;mite de detecci&#243;n fue de 0&#44;23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mU&#47;ml&#59; la variabilidad entre ensayos fue del &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#37; y la variabilidad intraensayo fue de &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;8&#37;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El IGF1 total se midi&#243; utilizando un ensayo inmunom&#233;trico quimioluminiscente marcado con enzimas en fase s&#243;lida &#40;IMMULITE 1000 IGF-I&#44; Siemens&#41;&#46; El IGF1 se separ&#243; de las prote&#237;nas de uni&#243;n utilizando un ambiente &#225;cido&#44; dejando el IGF1 sin unir y expuesto a los anticuerpos espec&#237;ficos altos&#46; El l&#237;mite de detecci&#243;n fue de 14&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; El coeficiente de variaci&#243;n intraensayo e interensayo fue de &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;8 y 5&#44;7&#37;&#44; respectivamente&#46; No se describieron reactividades cruzadas significativas&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el estudio se produjo un cambio en la determinaci&#243;n de IGF1 por parte del laboratorio&#44; adoptando un nuevo est&#225;ndar &#40;WHO NBSC IS 02&#47;254&#41;&#46; Este evento modific&#243; los niveles totales de IGF1 obtenidos con el est&#225;ndar anterior &#40;WHO NBSC IS 87&#47;518&#41;&#44; que fueron m&#225;s bajos utilizando el nuevo m&#233;todo&#46; Los valores del nuevo m&#233;todo muestran una correlaci&#243;n y una concordancia muy buenas respecto al antiguo&#44; como se demostr&#243; en un estudio realizado en nuestro laboratorio&#44; donde el 95&#44;6&#37; de los puntos se encontraban dentro de los l&#237;mites &#243;ptimos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Los valores de IGF1 obtenidos con el m&#233;todo anterior se convirtieron seg&#250;n la f&#243;rmula descrita&#58;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">IGF1 nuevo m&#233;todo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;053<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;754 &#40;IGF1 antiguo m&#233;todo&#41;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">para poder comparar todos los valores de IGF1 en igualdad de condiciones&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles totales de IGFBP3 se determinaron mediante tecnolog&#237;a de quimioluminiscencia &#40;IDS-iSYS Insulin-like Growth Factor Binding Protein<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44; IS-4400&#41;&#46; Se agregaron reactivos de activaci&#243;n&#59; la luz resultante emitida por la etiqueta de acridinio fue directamente proporcional a la concentraci&#243;n de IGFBP3 en la muestra original&#46; El l&#237;mite de detecci&#243;n fue de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; El coeficiente de variaci&#243;n intraensayo e interensayo fue de &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;6 y 7&#44;2&#37;&#44; respectivamente&#46; Esta determinaci&#243;n no tuvo reactividad cruzada con otras IGFBP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a que el peso molecular de IGF1 &#40;7&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa&#41;&#44; IGFBP3 &#40;29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa&#41; y ALS &#40;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa&#41; son muy diferentes&#44; esta relaci&#243;n debe expresarse como una relaci&#243;n molar&#46; La relaci&#243;n entre IGF1 e IGFBP3 debe determinarse despu&#233;s de que ambas concentraciones se expresen en nanomol&#47;l&#46; Considerando la gran diferencia de peso molecular entre IGF1 e IGFBP3&#44; la relaci&#243;n molar expresada como porcentaje indica la abundancia relativa de IGF1 en comparaci&#243;n con IGFBP3<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16-18</span></a>&#46; El c&#225;lculo de la relaci&#243;n molar IGF1&#47;IGFBP3 se bas&#243; en la publicaci&#243;n de Friedrich et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Estad&#237;stica</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La normalidad de los datos se determin&#243; mediante la prueba de Saphiro-Wilk y la prueba de Kolmogorov-Smirnov&#59; la normalidad se estableci&#243; como p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; La media y la desviaci&#243;n est&#225;ndar se calcularon para los casos de variables normales&#44; y la mediana y el rango intercuart&#237;lico se calcularon para las variables no normales&#46; Los grupos se compararon utilizando la prueba t de Student y ANOVA para datos normales&#44; y Mann Whitney y Kruskall-Wallis para datos no normales&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utilizaron modelos de normalizaci&#243;n GAMLSS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">19-20</span></a> para la estandarizaci&#243;n de las relaciones molares ALS&#44; IGF1 e IGFBP3&#44; e IGF1&#47;IGFB3 e IGFBP3&#47;ALS en poblaci&#243;n pedi&#225;trica sana&#46; Los modelos se ajustaron en funci&#243;n de la edad y el sexo&#46; Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se utilizaron el software SPSS21<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> y el software <span class="elsevierStyleItalic">R</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sistema de puntuaci&#243;n de desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;SDS&#41; expresa el n&#250;mero de puntuaciones SD o Z por las que un dato est&#225; por encima o por debajo de la media o mediana de la poblaci&#243;n de referencia&#46; En el sistema SDS&#44; los valores de la poblaci&#243;n de referencia siguen una distribuci&#243;n normal &#40;distribuci&#243;n de Laplace-Gauss&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La f&#243;rmula para calcular la SDS es&#58; SDS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;valor medio de la poblaci&#243;n de referencia del valor observado&#41; &#47; &#91;valor de desviaci&#243;n est&#225;ndar de la poblaci&#243;n de referencia&#93;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores de referencia de las variables en nuestro estudio &#40;ALS&#44; IGF1&#44; IGFBP3&#44; IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS&#41; no siguen una distribuci&#243;n normal&#44; por lo que se debe realizar una transformaci&#243;n matem&#225;tica logar&#237;tmica previa para lograr la normalizaci&#243;n de estos datos con el fin de calcular posteriormente el SDS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;<elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia></p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogieron muestras de 446 ni&#241;os &#40;267 ni&#241;os y 179 ni&#241;as&#41; con una mediana de edad de 7&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Descripci&#243;n general</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogieron datos de 343 ni&#241;os prep&#250;beres &#40;222 ni&#241;os y 121 ni&#241;as&#41; y 103 ni&#241;os puberales &#40;45 ni&#241;os y 58 ni&#241;as&#41;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mediana de edad fue de 7&#44;1 &#40;4&#44;73-10&#44;66&#41; a&#241;os en los ni&#241;os y de 8&#44;2 &#40;5&#44;98-10&#44;98&#41; a&#241;os en las ni&#241;as&#46; La estatura media fue de 0&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;99SD en ni&#241;os y 0&#44;03<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;06SD en ni&#241;as&#46; No hubo diferencias significativas entre la talla&#44; el peso&#44; el IMC o los valores de antropometr&#237;a al nacer entre hombres y mujeres&#46; Los datos descriptivos de la muestra se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0085">tabla suplementaria 1</a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Correlaciones entre ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0085">tablas suplementarias 2 y 3</a>&#41;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ni&#241;os prep&#250;beres&#44; los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron de manera significativa y positiva en ambos sexos y con la edad &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; La correlaci&#243;n con la edad desapareci&#243; de la etapa puberal&#44; aunque esto puede ser debido al bajo tama&#241;o de la muestra&#44; ya que en nuestro estudio solo se incluyen 45 varones y 58 mujeres puberales&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron positivamente con la altura y el IMC SD &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#44; pero no con LRN SD&#46; Los niveles de la relaci&#243;n molar IGF1&#47;IGFBP3 tambi&#233;n se correlacionaron positivamente con la edad&#44; la altura y el IMC &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Comparaci&#243;n entre IGF1&#44; IGFBP3 y ALS seg&#250;n sexo y pubertad &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0085">tabla suplementaria 4</a>&#41;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 e IGF1&#47;IGFBP3 fueron significativamente diferentes en ni&#241;os y ni&#241;as y m&#225;s altos en ni&#241;os puberales en comparaci&#243;n con ni&#241;os prep&#250;beres &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se observaron diferencias significativas en los niveles de IGFBP3&#47;ALS entre ni&#241;os y ni&#241;as o en ni&#241;os puberales y prep&#250;beres&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se observaron diferencias significativas entre las diferentes etapas de Tanner<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&#44; III&#44; IV y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>V en ni&#241;os puberales para los niveles de ALS&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Gr&#225;ficos de normalidad</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizaron gr&#225;ficos de normalidad por sexo para todos los sujetos&#46; Tambi&#233;n se establecieron para cada uno de los tres componentes del complejo ternario y para las relaciones molares IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS para el total de los sujetos y los sujetos prep&#250;beres &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1-5</a>&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#42;&#42;&#42;</span></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Tablas y f&#243;rmulas para calcular la desviaci&#243;n est&#225;ndar</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despu&#233;s de llevar a cabo la transformaci&#243;n matem&#225;tica de nuestros datos para lograr una distribuci&#243;n normal&#44; podemos calcular la desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;SD&#41; de un dato observado mediante la siguiente f&#243;rmula matem&#225;tica&#58; SDS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#91;ln &#40;valor observado&#41; &#8722; ln &#40;valor medio de la poblaci&#243;n de referencia&#41;&#93; &#47; &#91;valor de desviaci&#243;n est&#225;ndar de la poblaci&#243;n de referencia &#40;ln&#41;&#93;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores medios de la poblaci&#243;n de referencia y los valores de desviaci&#243;n est&#225;ndar de la poblaci&#243;n de referencia se muestran en las <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0085">tablas suplementarias 5-9</a>&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Discusi&#243;n</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio determina el rango normal de ALS en poblaci&#243;n pedi&#225;trica sana mediante la creaci&#243;n de tablas&#44; f&#243;rmulas y gr&#225;ficos de probabilidad normal&#46; Adem&#225;s&#44; el rango normal para las relaciones molares IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS se determina mediante tablas&#44; f&#243;rmulas y gr&#225;ficos de probabilidad&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se observa que los niveles de ALS aumentan progresivamente con la edad a lo largo del desarrollo infantil&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de ALS est&#225;n relacionados con IGF1 e IGFBP3 y con la edad&#44; como se observ&#243; en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;24-28</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#41;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Las diferencias entre sexos han sido inconstantes en estudios previos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio muestra diferencias en los niveles de ALS entre ambos sexos en los ni&#241;os&#46; Las ni&#241;as tienen niveles m&#225;s altos de ALS&#44; especialmente durante el per&#237;odo prepuberal&#44; como en los estudios de Ertl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> y Juul et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; y en contraste con otros estudios que no han encontrado diferencias entre sexos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> o solo han encontrado diferencias en el per&#237;odo puberal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de nuestro estudio muestran un r&#225;pido aumento de los niveles de ALS en la etapa puberal&#44; a partir de los 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; y un aumento moderado en los sujetos prep&#250;beres antes de los 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; Estos resultados difieren del estudio de Ertl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; donde los niveles de ALS aumentan r&#225;pidamente a partir de los 12-13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; Esto podr&#237;a explicarse por la presencia de sujetos prep&#250;beres y puberales en el estudio&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El m&#233;todo y la unidad de medida utilizados en el estudio de Barrios et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> difieren del nuestro&#44; pero observamos un aumento de los niveles de ALS con la edad y la etapa puberal en ambos estudios&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio observamos variaciones en IGF1 e IGFBP3 a lo largo del desarrollo&#46; Hay un aumento de estos niveles con la edad y un mayor aumento en el per&#237;odo puberal&#46; Los resultados muestran diferencias entre ambos sexos&#44; como se describi&#243; previamente en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">29-35</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pico puberal de IGF1 aparece antes en las ni&#241;as&#44; de acuerdo con la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;39</span></a>&#46; Esto puede estar relacionado con que la pubertad en ni&#241;os comienza a una mayor edad cronol&#243;gica&#46; Se observa una estabilizaci&#243;n de los niveles de IGF1 en mujeres puberales&#44; alrededor de los 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad&#46; Esto no ocurre en los varones&#44; ya que nuestros sujetos tienen hasta 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y la pubertad en los hombres termina m&#225;s tarde&#46; En el estudio de Ertl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> esta estabilizaci&#243;n tambi&#233;n aparece en ni&#241;as mayores de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#59; la estabilizaci&#243;n y posterior disminuci&#243;n ocurre a partir de los 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os en ni&#241;os&#46; El estudio de Alberti et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> tambi&#233;n muestra una disminuci&#243;n de los niveles a la edad de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os en las ni&#241;as y m&#225;s tarde en los ni&#241;os&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se mostr&#243; en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#44; observamos diferencias en los niveles de IGFBP3 entre ambos sexos&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el per&#237;odo prepuberal&#44; hasta los 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; los niveles de IGFBP3 son m&#225;s altos en las ni&#241;as&#44; como se observ&#243; en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">35-38</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio se observa un aumento de la IGFBP3 relacionado con la edad a lo largo del per&#237;odo prepuberal&#44; tanto en ni&#241;os como en ni&#241;as&#44; y una estabilizaci&#243;n de los niveles&#44; e incluso una disminuci&#243;n&#44; a partir de los 14-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y la etapa puberal<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&#44; que tambi&#233;n ha sido descrita en el estudio de Juul et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios previos&#44; como el de Ertl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; tambi&#233;n muestran una estabilizaci&#243;n de los niveles de IGFBP3 a partir de los 14 a&#241;os en ni&#241;os y de los 12 en ni&#241;as&#44; pero estos datos no distinguen etapas puberales&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice IGF1&#47;IGFBP3 aumenta con la edad&#46; El aumento es m&#225;s r&#225;pido en el per&#237;odo puberal&#46; Los niveles son significativamente m&#225;s altos en ni&#241;os puberales en comparaci&#243;n con los ni&#241;os prep&#250;beres&#44; lo que parece indicar que el aumento de IGF1 en el per&#237;odo puberal es mayor que el aumento de IGFBP3&#46; Esto es coincidente con la mayor tasa de crecimiento observada en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31&#44;35&#44;39</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles del &#237;ndice IGFBP3&#47;ALS se mantienen pr&#225;cticamente constantes durante toda la infancia&#44; sin variaciones significativas entre los sujetos puberales y prep&#250;beres&#46; ALS solo se une a IGFBP3 cuando este est&#225; presente como complejo binario con IGF1&#44; y con mucha menos afinidad del ALS por los complejos binarios en comparaci&#243;n con la alta afinidad de IGFBP3 por IGF1&#46; El c&#225;lculo de la relaci&#243;n molar IGFBP3&#47;ALS podr&#237;a ser un par&#225;metro importante para evaluar a aquellos ni&#241;os con deficiencia parcial de ALS&#44; revelando una cantidad limitada de ALS&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios previos sobre la relaci&#243;n entre los factores de crecimiento y las medidas antropom&#233;tricas han mostrado resultados diferentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;32-35</span></a>&#46; Este estudio muestra una correlaci&#243;n positiva entre los niveles de IGF1&#44; IGFBP3&#44; ALS e IGF1&#47;IGFBP3 con la altura y el IMC medidos en desviaciones est&#225;ndar&#44; pero no con la longitud al nacer&#46; Este &#250;ltimo destaca que en el crecimiento prenatal los factores de crecimiento similares a la insulina se expresan y ejercen sus efectos sin requerir el est&#237;mulo de la GH&#46; Ha sido bien establecido que la GH no desempe&#241;a un rol importante durante el crecimiento prenatal&#46; As&#237;&#44; los pacientes con deficiencias severas de GH &#40;aun aquellos con deficiencia gen&#233;tica de tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IA con ausencia completa de GH&#41; y los pacientes con s&#237;ndrome de Laron por mutaciones inactivantes del receptor de GH presentan un peso y una longitud al nacer dentro de l&#237;mites normales&#46; Por otro lado&#44; pacientes con deficiencias completas de IGF1 o de IGF2 presentan un cuadro caracter&#237;stico de retraso de crecimiento intrauterino&#44; demostrativo del importante rol que desempe&#241;an ambos factores de crecimiento en el crecimiento intrauterino&#46; Debe destacarse que durante esta etapa de la vida los factores de crecimiento IGF1 e IGF2 no requieren la acci&#243;n de la GH para su normal expresi&#243;n&#46;</p><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Limitaciones</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio incluy&#243; a un n&#250;mero significativo de ni&#241;os sanos&#44; pero tiene limitaciones&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; el n&#250;mero de sujetos puberales en nuestro estudio no es suficiente para permitir gr&#225;ficos de probabilidad normales confiables y el rango de edades de los sujetos incorporados se limita a aquellos entre los 2 y los 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; por lo cual no es posible establecer con claridad los cambios que ocurren en la pubertad&#44; para lo que se requerir&#237;a la incorporaci&#243;n de sujetos hasta los 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; la retirada del ensayo utilizado inicialmente para la determinaci&#243;n de las concentraciones s&#233;ricas de IGF1 en este estudio &#40;WHO NBSC IS 87&#47;518&#41; hizo necesario convertir cada valor s&#233;rico de IGF1 obtenido con el est&#225;ndar anterior en un valor equivalente para el ensayo actualmente en uso &#40;WHO NBSC IS 02&#47;254&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conclusiones</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La combinaci&#243;n de medici&#243;n de IGF1&#44; IGFBP3 y ALS podr&#237;a ser &#250;til para el diagn&#243;stico y el seguimiento de ni&#241;os con trastornos del crecimiento&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio determin&#243; valores de referencia espec&#237;ficos por edad y sexo para IGF1&#44; IGFBP3&#44; ALS&#44; IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS en ni&#241;os espa&#241;oles&#46; Estableci&#243; la relaci&#243;n entre edad&#44; sexo y etapa puberal&#44; y construy&#243; una f&#243;rmula modelo para calcular el Z Score seg&#250;n edad y sexo&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos datos normativos deber&#237;an facilitar el cuidado de los ni&#241;os y el monitoreo del crecimiento de los ni&#241;os sanos&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de gr&#225;ficas de normalidad basadas en el sexo&#44; la edad y la etapa puberal de las proporciones molares que relacionan los componentes del complejo ternario podr&#237;a ayudarnos en la evaluaci&#243;n y el seguimiento de pacientes con trastornos del crecimiento&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se necesitan estudios m&#225;s amplios para ajustar el rango normal&#44; especialmente en ni&#241;os puberales&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Financiaci&#243;n</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta investigaci&#243;n no recibi&#243; ninguna subvenci&#243;n espec&#237;fica de agencias de financiaci&#243;n en los sectores p&#250;blico&#44; comercial o sin fines de lucro&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Conflicto de intereses</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses que pueda percibirse como un perjuicio para la imparcialidad de la investigaci&#243;n reportada</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1892944"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1892943"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1637898"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1892945"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1637899"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivo"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "IGF1 nuevo m&#233;todo &#61; 6&#44;053 &#43; 0&#44;754 &#40;IGF1 antiguo m&#233;todo&#41;"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Estad&#237;stica"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Descripci&#243;n general"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Correlaciones entre ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 &#40;tablas suplementarias 2 y 3&#41;"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Comparaci&#243;n entre IGF1&#44; IGFBP3 y ALS seg&#250;n sexo y pubertad &#40;tabla suplementaria 4&#41;"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Gr&#225;ficos de normalidad"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Tablas y f&#243;rmulas para calcular la desviaci&#243;n est&#225;ndar"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-07-15"
    "fechaAceptado" => "2023-01-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1637898"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41;"
            1 => "Factor de crecimiento similar a la insulina 1 &#40;IGF1&#41;"
            2 => "Prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento similar a la insulina 3 &#40;IGFBP3&#41;"
            3 => "Desarrollo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1637899"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Acid-labile subunit"
            1 => "Insulin-like growth factor 1"
            2 => "Insulin-like growth factor-binding protein 3"
            3 => "Development"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41; tiene un papel importante en los efectos endocrinos de los factores de crecimiento similares a la insulina &#40;IGF&#41; en tejidos diana&#46; Hist&#243;ricamente ha recibido una atenci&#243;n limitada&#46; El objetivo de nuestro estudio fue describir el rango normal de ALS en ni&#241;os sanos y su relaci&#243;n con otros factores de crecimiento&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se dise&#241;&#243; un estudio descriptivo transversal&#46; Se recopilaron datos sobre edad&#44; altura&#44; &#237;ndice de masa corporal&#44; edad gestacional&#44; antropometr&#237;a al nacer y niveles s&#233;ricos de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 de ni&#241;os sanos de 2 a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os con estatura est&#225;ndar&#46; Los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 se midieron mediante ELISA&#46; Se utilizaron modelos de normalizaci&#243;n GAMLSS para la estandarizaci&#243;n de variables&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se recogieron muestras de 446 ni&#241;os&#46; En ni&#241;os prep&#250;beres&#44; los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron de manera positiva en ambos sexos y con la edad &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; Los niveles de ALS&#44; IGF1 e IGFBP3 y la relaci&#243;n molar IGF1&#47;IGFBP3 fueron significativamente diferentes entre ambos sexos y m&#225;s altos en los ni&#241;os puberales &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; Se realizaron gr&#225;ficas de normalidad por g&#233;nero para cada uno de los componentes del complejo ternario y para las relaciones molares IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS&#46; Adem&#225;s&#44; se construyeron f&#243;rmulas modelo para calcular el Z Score seg&#250;n la edad y el sexo&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este estudio podr&#237;a determinar valores de referencia espec&#237;ficos por edad y sexo para IGF1&#44; IGFBP3&#44; ALS&#44; IGF1&#47;IGFBP3 e IGFBP3&#47;ALS en ni&#241;os espa&#241;oles y parece establecer la relaci&#243;n entre edad&#44; sexo y estadio puberal&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The acid-labile subunit &#40;ALS&#41; plays an important role in the endocrine effects of insulin-like growth factors &#40;IGFs&#41; on target tissues&#46; Historically&#44; it has attracted limited attention&#46; The aim of our study was to describe the normal range of ALS in healthy children and its association with other growth factors&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Patients and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We designed a cross-sectional descriptive study&#46; We collected data on age&#44; height&#44; body mass index&#44; gestational age&#44; anthropometry at birth and serum levels of ALS&#44; IGF1 and IGFBP3 in healthy children aged 2-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years with a normal height&#46; The levels of ALS&#44; IGF1 and IGFBP3 were measured by ELISA&#46; We fitted GAMLSS normalization models to standardize the variables&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Samples were collected from 446 children&#46; In prepubertal children&#44; the levels of ALS&#44; IGF1 and IGFBP3 were positively correlated in both sexes and with age &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#46; We found significant differences in the levels of ALS&#44; IGF1 and IGFBP3 and the IGF1&#47;IGFBP3 molar ratio between the sexes and higher levels in pubertal boys &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#46; We generated normal probability plots for each sex for each of the components of the ternary complex and for the IGF1&#47;IGFBP3 and IGFBP3&#47;ALS molar ratios&#46; In addition&#44; we extracted equations from the models for the calculation of <span class="elsevierStyleItalic">z</span>-scores for age and sex&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This study may contribute to age- and sex-specific reference values for IGF1&#44; IGFBP3 and ALS levels and IGF1&#47;IGFBP3 and IGFBP3&#47;ALS ratios in Spanish children and suggests an association between age&#44; sex and pubertal stage&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0090"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1518
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 288498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores normales para la subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41; en mU&#47;ml&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La l&#237;nea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97&#59; la l&#237;nea p&#250;rpura corresponde a los valores del percentil 25-75&#59; la l&#237;nea negra corresponde al valor de la puntuaci&#243;n 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Z&#44; percentil 50&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1730
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 360374
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores normales para la prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento de insulina n&#250;mero<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#40;IGFBP3&#41; en &#956;g&#47;ml&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La l&#237;nea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97&#59; la l&#237;nea p&#250;rpura corresponde a los valores del percentil 25-75&#59; la l&#237;nea negra corresponde al valor de la puntuaci&#243;n 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Z&#44; percentil 50&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1703
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 332970
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores normales para el factor de crecimiento de insulina tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;IGF1&#41; en ng&#47;ml&#46;</p> <p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La l&#237;nea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97&#59; la l&#237;nea p&#250;rpura corresponde a los valores del percentil 25-75&#59; la l&#237;nea negra corresponde al valor de la puntuaci&#243;n 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Z&#44; percentil 50&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1805
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 377548
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores normales para la relaci&#243;n molar IGF1&#47;IGFBP3&#46;</p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La l&#237;nea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97&#59; la l&#237;nea p&#250;rpura corresponde a los valores del percentil 25-75&#59; la l&#237;nea negra corresponde al valor de la puntuaci&#243;n 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Z&#44; percentil 50&#46;</p> <p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IGFBP3&#58; prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento de insulina n&#250;mero<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#59; IGF1&#58; factor de crecimiento de insulina tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1798
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 379813
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores normales para la relaci&#243;n molar IGFBP3&#47;ALS&#46;</p> <p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La l&#237;nea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97&#59; la l&#237;nea p&#250;rpura corresponde a los valores del percentil 25-75&#59; la l&#237;nea negra corresponde al valor de la puntuaci&#243;n 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Z&#44; percentil 50&#46;</p> <p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IGFBP3&#58; prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento de insulina n&#250;mero 3&#59; ALS&#58; subunidad &#225;cido-l&#225;bil&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ALS&#58; subunidad &#225;cido-l&#225;bil&#59; DGH&#58; deficiencia de hormona de crecimiento&#59; DGHR&#58; deficiencia del receptor de la hormona del crecimiento&#59; GH&#58; hormona del crecimiento&#59; IGFBP3&#58; prote&#237;na de uni&#243;n al factor de crecimiento de insulina n&#250;mero<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#59; IGF1&#58; factor de crecimiento de insulina tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#59; RNPT&#58; reci&#233;n nacido pret&#233;rmino&#59; RNT&#58; reci&#233;n nacido a t&#233;rmino&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estudio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Relaci&#243;n edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;todo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Relaci&#243;n sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Baxter<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; 1990&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215 ni&#241;os&#40;edad 1-18&#41;Adultos&#58;12 acromegalia10 DGH93 sanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No descrito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con IGFBP3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Labarta et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; 1997&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56 ni&#241;os sanos4 ni&#241;os DGH7 ni&#241;os DGHR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Western immunoblot&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No estudiado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El tratamiento con GH aumenta los niveles de ALS en DGH pero no el tratamiento con IGF1&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Juul et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; 1998&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">778 ni&#241;os&#40;edad 0-20&#41;380 adultos sanos108 adultos post-GH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con IGF1 e IGFBP3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nimura et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#44; 2000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">264 ni&#241;os&#40;edad 1-16&#41;15 ni&#241;os DGH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RIA kit Australia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43; en pubertad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con IGF1 e IGFBP3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Barrios et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; 2000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">150 ni&#241;os sanos30 RNT17 RNPT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISAUSA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con TannerMenor ALS en RNPT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ertl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; 2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">252 RNT&#40;edad 1-18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISAGermany&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con IGF1 e IGFBP3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3164398.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de estudios previos sobre el rango normal para la subunidad &#225;cido-l&#225;bil &#40;ALS&#41;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 208006
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig0030"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 826
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 171474
          ]
        ]
      ]
      8 => array:6 [
        "identificador" => "eq0005"
        "etiqueta" => "&#40;1&#41;"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "SDS&#8201;&#61;&#8201;In&#8201;&#40;VARe&#8201;npaciente&#41;&#8201;-&#8201;In&#8201;&#40;medianade&#8201;VA&#8201;Re&#8201;ne&#8201;lg&#8201;rupodeedad&#41;Desviaci&#243;n&#8201;est&#225;nder&#8201;de&#8201;la&#8201;VAR&#8201;&#40;In&#41;&#8201;grupo&#8201;de&#8201;edad"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 6288
          "Alto" => 31
          "Ancho" => 391
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:39 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic disorders of GH action pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Domen&#233;"
                            1 => "G&#46; Fierro-Carri&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ghir.2017.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Growth Horm IGF Res&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29249625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Purification and characterization of the acid-labile subunit of rat serum insulin-like growth factor binding protein complex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Baxter"
                            1 => "J&#46; Dai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/endo.134.2.7507839"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinology&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "852"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7507839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091218308092"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating levels and molecular distribution of the acid-labile &#40;alpha&#41; subunit of the high molecular weight insulin-like growth factor-binding protein complex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Baxter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-70-5-1347"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1347"
                        "paginaFinal" => "1353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1692332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deficiency of the circulating insulin-like growth factor system associated with inactivation of the acid-labile subunit gene"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Domen&#233;"
                            1 => "S&#46;V&#46; Bengolea"
                            2 => "A&#46;S&#46; Mart&#237;nez"
                            3 => "M&#46;G&#46; Ropelato"
                            4 => "P&#46; Pennisi"
                            5 => "P&#46; Scaglia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa013100"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "570"
                        "paginaFinal" => "577"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14762184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deficiency of the IGFBPALS of the circulating ternary complex in children with short stature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Domen&#233;"
                            1 => "P&#46; Scaglia"
                            2 => "H&#46; Jasper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Endocrinol Rev&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20679994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of acid-labile subunit &#40;ALS&#41; in the modulation of GH-IGF-I action"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Domen&#233;"
                            1 => "H&#46;M&#46; Domen&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mce.2020.111006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "518"
                        "paginaInicial" => "111006"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32861700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613617201"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribution of GHR and IGFALS mutations to growth hormone resistance&#46; Identification of new variants and impact on the inheritance pattern"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Legendre"
                            1 => "F&#46; Dastotb"
                            2 => "N&#46; Collotb"
                            3 => "P&#46; Duquesnoy"
                            4 => "E&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109717412782"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole-exome sequencing gives additional benefits compared to candidate gene sequencing in the molecular diagnosis of children with growth hormone or IGF-1 insensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Shapiro"
                            1 => "S&#46; Chatterjee"
                            2 => "D&#46;G&#46; Ramadan"
                            3 => "K&#46;M&#46; Davies"
                            4 => "M&#46;O&#46; Savage"
                            5 => "L&#46;A&#46; Metherell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1530/EJE-17-0453"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28870985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El d&#233;ficit de ALS en la talla baja idiop&#225;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Domen&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Endocrinol Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The acid-labile subunit &#40;ALS&#41; of the 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa IGF-binding protein complex&#58; An important but forgotten component of the circulating IGF system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46;R&#46; Boisclair"
                            1 => "R&#46;P&#46; Rhoads"
                            2 => "I&#46; Ueki"
                            3 => "J&#46; Wang"
                            4 => "G&#46;T&#46; Ooi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1677/joe.0.1700063"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11431138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of a new acid-labile subunit &#40;IGFALS&#41; heterozygous mutation&#58; anthropometric and biochemical characterization and response to growth hormone administration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Grandone"
                            1 => "E&#46; Miraglia del Giudice"
                            2 => "G&#46; Cirillo"
                            3 => "C&#46; Abbondanza"
                            4 => "M&#46; Cioffi"
                            5 => "T&#46; Romano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000355017"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24356109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109709004124"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudios espa&#241;oles de crecimiento 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "y Grupo Colaborador"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Carrascosa"
                            1 => "J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez"
                            2 => "A&#46; Ferr&#225;ndez"
                            3 => "J&#46;P&#46; L&#243;pez-Siguero"
                            4 => "D&#46; L&#243;pez"
                            5 => "E&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Endocrinol Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monoclonal anti-acid-labile subunit oligopeptide antibodies and their use in a two-site immunoassay for ALS measurement in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Stadler"
                            1 => "Z&#46; Wu"
                            2 => "R&#46;A&#46; Dressend&#246;rfer"
                            3 => "K&#46;M&#46; Morrison"
                            4 => "A&#46; Khare"
                            5 => "P&#46;D&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0022-1759(01)00335-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol Methods&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "252"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11334967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acid-labile subunit of human insulin-like growth factor-binding protein complex&#58; Measurement&#44; molecular&#44; and clinical evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Khosravi"
                            1 => "A&#46; Diamandi"
                            2 => "J&#46; Mistry"
                            3 => "R&#46;G&#46; Krishna"
                            4 => "A&#46; Khare"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.82.12.4415"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "3944"
                        "paginaFinal" => "3951"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9398693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concordancia del nuevo est&#225;ndar de determinaci&#243;n de IGF1 &#40;IMMULITE&#174;&#41; respecto al anterior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; S&#225;nchez Moreno"
                            1 => "C&#46; S&#225;nchez-Villares"
                            2 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "M&#46; Hern&#225;ndez Cerce&#241;o"
                            4 => "M&#46; Mart&#237;n Alonso"
                            5 => "P&#46; Prieto Matos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Endocrinol Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "131"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age- and sex-specific reference intervals across life span for insulin-like growth factor binding protein<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#40;IGFBP-3&#41; and the IGF-I to IGFBP-3 ratio measured by new automated chemiluminescence assays"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Friedrich"
                            1 => "O&#46;D&#46; Wolthers"
                            2 => "A&#46;M&#46; Arafat"
                            3 => "R&#46;T&#46; Emeny"
                            4 => "J&#46; Spranger"
                            5 => "J&#46; Roswall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2013-3060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1675"
                        "paginaFinal" => "1686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24483154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating IGF-I IGFBP-3 and the IGF-I&#47;IGFBP-3 molar ratio concentration and height outcome in prepubertal short children on rhGH treatment over two years of therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Ballerini"
                            1 => "D&#46; Braslavsky"
                            2 => "P&#46;A&#46; Scaglia"
                            3 => "A&#46; Keselman"
                            4 => "M&#46;E&#46; Rodr&#237;guez"
                            5 => "A&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000479691"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "363"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28926833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of IGF1&#47;IGFBP3 molar ratio as an effective tool for assessing the safety of growth hormone therapy in small-for-gestational-age growth hormone-deficient and Prader-Willi children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Gaddas"
                            1 => "L&#46; P&#233;rin"
                            2 => "Y&#46; le Bouc"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Res Pediatr Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109716016995"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smooth centile curves for skew and kurtotic data modelled using the Box-Cox power exponential distribution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Rigby"
                            1 => "D&#46;M&#46; Stasinopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/sim.1861"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Stat Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "3053"
                        "paginaFinal" => "3076"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15351960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109719358528"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized Additive Models for Location Scale and Shape &#40;GAMLSS&#41; in R"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Rigby"
                            1 => "D&#46; Stasinopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Journal Statistical Software&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "246"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "IBM Corp&#46; Released 2012&#46; IBM SPSS Statistics for Windows&#44; Version 21&#46;0&#46; Armonk&#44; NY&#58; IBM Corp"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "R Core Team &#40;2018&#41;&#46; R&#58; A language and environment for statistical computing&#46; R Foundation for Statistical Computing&#44; Vienna&#44; Austria&#46; <a target="_blank" href="https://www.r-project.org/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;R-project&#46;org&#47;</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores a tener en cuenta en la interpretaci&#243;n de los resultados de la concentraci&#243;n s&#233;rica del factor de crecimiento insulinoide tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;IGF-1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Granada"
                            1 => "L&#46; Aud&#237;"
                            2 => "A&#46; Leis"
                            3 => "R&#46; Alfayate"
                            4 => "A&#46; Aniel"
                            5 => "E&#46; &#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Endocrinol Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109719345784"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunoblot studies of the acid-labile subunit &#40;ALS&#41; in biological fluids&#44; normal human serum and in children with GH deficiency and GH receptor deficiency before and after long-term therapy with GH or IGF-I respectively"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Labarta"
                            1 => "S&#46; Gargosky"
                            2 => "D&#46; Simpson"
                            3 => "P&#46; Lee"
                            4 => "J&#46; Argente"
                            5 => "J&#46; Guevara-Aguirre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "666"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The acid-labile subunit of human ternary insulin-like growth factor binding protein complex in serum&#58; Hepatosplanchnic release&#44; diurnal variation&#44; circulating concentrations in healthy subjects and diagnostic use in patients with growth hormone deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Juul"
                            1 => "S&#46; Moller"
                            2 => "E&#46; Mosfeldt-Laursen"
                            3 => "M&#46; Rasmussen"
                            4 => "T&#46; Scheike"
                            5 => "S&#46; Pedersen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.83.12.5311"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "4408"
                        "paginaFinal" => "4415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9851786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acid-Labile Subunit &#40;ALS&#41; measurements in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Nimura"
                            1 => "N&#46; Horikawa"
                            2 => "R&#46; Tanae"
                            3 => "A&#46;T&#46; Tanaka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1507/endocrj.47.supplmarch_s111"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Endocr J&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "S111"
                        "paginaFinal" => "S114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10890197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109720378001"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determining the normal range for IGF-I IGFBP-3 and ALS&#58; New reference data base don current internal standards"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Ertl"
                            1 => "A&#46; Gleiss"
                            2 => "S&#46; Sagmeister"
                            3 => "G&#46; Haeusler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10354-014-0299-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Wien Med Wochenschr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25186253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normative data for total and free acid-labile subunit of the human insulin-like growth factor-binding protein complex in pre and full-term newborns and healthy boys and girls throughout postnatal development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Barrios"
                            1 => "J&#46; Pozo"
                            2 => "M&#46;T&#46; Mu&#241;oz"
                            3 => "M&#46; Bu&#241;o"
                            4 => "J&#46; Argente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000023554"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11044796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilidad cl&#237;nica de las determinaciones de IGF1 e IGFBP3"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Audi"
                            1 => "L&#46; Parera"
                            2 => "M&#46; Granada Ybern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1695-4033(04)78209-0"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109720373885"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum levels of insulin-like growth factor &#40;IGF&#41;-binding protein-3 &#40;IGFBP-3&#41; in healthy infants&#44; children&#44; and adolescents&#58; The relation to IGF-I IGF-II&#44; IGFBP-1&#44; IGFBP-2&#44; age&#44; sex&#44; body mass index&#44; and pubertal maturation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Juul"
                            1 => "P&#46; Dalgaard"
                            2 => "W&#46;F&#46; Blum"
                            3 => "P&#46; Bang"
                            4 => "K&#46; Hall"
                            5 => "K&#46;F&#46; Michaelsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.80.8.7543116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "2534"
                        "paginaFinal" => "2542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7543116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum concentrations of insulin-like growth factor &#40;IGF&#41;-1 and IGF binding protein-3 &#40;IGFBP-3&#41; IGF-1&#47;IGFBP-3 ratio&#44; and markers of bone turnover&#58; reference values for French children and adolescents and z-score comparability with other references"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Alberti"
                            1 => "D&#46; Chevenne"
                            2 => "I&#46; Mercat"
                            3 => "E&#46; Josserand"
                            4 => "P&#46; Armoogum-Boizeau"
                            5 => "J&#46; Tichet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2011.169466"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1424"
                        "paginaFinal" => "1435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21865482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum IGF-I and IGFBP-3 levels of Turkish children during childhood and adolescence&#58; Establishment of reference ranges with emphasis on puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bereket"
                            1 => "S&#46; Turan"
                            2 => "A&#46; Omar"
                            3 => "M&#46; Berber"
                            4 => "A&#46; Ozen"
                            5 => "C&#46; Akbenlioglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000091301"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16462144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference values for IGF-I throughout childhood and adolescence&#58; A model that accounts simultaneously for the effect of gender&#44; age&#44; and puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; L&#246;fqvist"
                            1 => "E&#46; Andersson"
                            2 => "L&#46; Gelander"
                            3 => "S&#46; Rosberg"
                            4 => "W&#46;F&#46; Blum"
                            5 => "K&#46; Albertsson Wikland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.86.12.8117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "5870"
                        "paginaFinal" => "5876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11739455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference values for insulin-like growth factor-binding protein-3 &#40;IGFBP-3&#41; and the ratio of insulin-like growth factor-I to IGFBP-3 throughout childhood and adolescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; L&#246;fqvist"
                            1 => "E&#46; Andersson"
                            2 => "L&#46; Gelander"
                            3 => "S&#46; Rosberg"
                            4 => "L&#46; Hulthen"
                            5 => "W&#46;F&#46; Blum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2004-0812"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "1420"
                        "paginaFinal" => "1427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15598696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference ranges for serum IGF-1 and IGFBP-3 levels in Chinese children during childhood and adolescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Xu"
                            1 => "X&#46; Gu"
                            2 => "H&#46; Pan"
                            3 => "H&#46; Zhu"
                            4 => "F&#46; Gong"
                            5 => "Y&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1507/endocrj.k09e-200"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20051649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum concentrations of free and total insulin-like growth factor-I IGF binding proteins -1 and -3 and IGFBP-3 protease activity in boys with normal or precocious puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Juul"
                            1 => "A&#46; Flyvbjerg"
                            2 => "J&#46; Frystyk"
                            3 => "J&#46; M&#252;ller"
                            4 => "N&#46;E&#46; Skakkebaek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2265.1996.711531.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol &#40;Oxf&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "515"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8762727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum free insulin-like growth factor I &#40;IGF-I&#41;&#44; total IGF-I&#44; and IGF-binding protein-3 concentrations in normal children and children with growth hormone deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Kawai"
                            1 => "S&#46; Kanzaki"
                            2 => "S&#46; Takano-Watou"
                            3 => "C&#46; Tada"
                            4 => "Y&#46; Yamanaka"
                            5 => "T&#46; Miyata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.84.1.5407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9920066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum levels of growth hormone binding protein in children with normal and precocious puberty&#58; Relation to age&#44; gender&#44; body composition and gonadal steroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Juul"
                            1 => "S&#46; Fisker"
                            2 => "T&#46; Scheike"
                            3 => "T&#46; Hertel"
                            4 => "J&#46; M&#252;ller"
                            5 => "H&#46; Orskov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2265.2000.00923.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol &#40;Oxf&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10671943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference values for serum levels of insulin-like growth factor &#40;IGF-1&#41; and IGF-binding protein<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#40;IGFBP-3&#41; and their ratio in Chinese adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Kong"
                            1 => "G&#46;W&#46; Wong"
                            2 => "K&#46;C&#46; Choi"
                            3 => "C&#46;S&#46; Ho"
                            4 => "M&#46;H&#46; Chan"
                            5 => "C&#46;W&#46; Lam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clinbiochem.2007.06.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Biochem&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1093"
                        "paginaFinal" => "1099"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17673197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009800000005/v1_202305032020/S1695403323000140/v1_202305032020/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25904"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009800000005/v1_202305032020/S1695403323000140/v1_202305032020/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000140?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 329-337 (mayo 2023)
Visitas
5961
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 329-337 (mayo 2023)
Original
Acceso a texto completo
Rango normal de subunidad ácido-lábil (ALS) en niños españoles y su relación con la edad, el sexo, el estadio puberal y otros factores de crecimiento
Normal range for acid-labile subunit in paediatric patients in Spain and its association with age, sex, pubertal stage and other growth factors
Visitas
5961
Patricia González Ildefonsoa,
Autor para correspondencia
gonzalezp@saludcastillayleon.es

Autor para correspondencia.
, Ana Belén Nieto Librerob, Montserrat Martín Alonsoa, María Luisa Hernández Cerceñoc, Esther García Serranoa, Pablo Prieto-Matosa
a Endocrinología Pediátrica, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, España
b Departamento de Estadística, Facultad de Medicina, Universidad de Salamanca, Salamanca, España
c Unidad de Bioquímica, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Resultados de estudios previos sobre el rango normal para la subunidad ácido-lábil (ALS)
Material adicional (1)
Resumen
Introducción

La subunidad ácido-lábil (ALS) tiene un papel importante en los efectos endocrinos de los factores de crecimiento similares a la insulina (IGF) en tejidos diana. Históricamente ha recibido una atención limitada. El objetivo de nuestro estudio fue describir el rango normal de ALS en niños sanos y su relación con otros factores de crecimiento.

Pacientes y métodos

Se diseñó un estudio descriptivo transversal. Se recopilaron datos sobre edad, altura, índice de masa corporal, edad gestacional, antropometría al nacer y niveles séricos de ALS, IGF1 e IGFBP3 de niños sanos de 2 a 15años con estatura estándar. Los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 se midieron mediante ELISA. Se utilizaron modelos de normalización GAMLSS para la estandarización de variables.

Resultados

Se recogieron muestras de 446 niños. En niños prepúberes, los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron de manera positiva en ambos sexos y con la edad (p<0,01). Los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 y la relación molar IGF1/IGFBP3 fueron significativamente diferentes entre ambos sexos y más altos en los niños puberales (p<0,01). Se realizaron gráficas de normalidad por género para cada uno de los componentes del complejo ternario y para las relaciones molares IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS. Además, se construyeron fórmulas modelo para calcular el Z Score según la edad y el sexo.

Conclusiones

Este estudio podría determinar valores de referencia específicos por edad y sexo para IGF1, IGFBP3, ALS, IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS en niños españoles y parece establecer la relación entre edad, sexo y estadio puberal.

Palabras clave:
Subunidad ácido-lábil (ALS)
Factor de crecimiento similar a la insulina 1 (IGF1)
Proteína de unión al factor de crecimiento similar a la insulina 3 (IGFBP3)
Desarrollo
Abstract
Introduction

The acid-labile subunit (ALS) plays an important role in the endocrine effects of insulin-like growth factors (IGFs) on target tissues. Historically, it has attracted limited attention. The aim of our study was to describe the normal range of ALS in healthy children and its association with other growth factors.

Patients and methods

We designed a cross-sectional descriptive study. We collected data on age, height, body mass index, gestational age, anthropometry at birth and serum levels of ALS, IGF1 and IGFBP3 in healthy children aged 2-15years with a normal height. The levels of ALS, IGF1 and IGFBP3 were measured by ELISA. We fitted GAMLSS normalization models to standardize the variables.

Results

Samples were collected from 446 children. In prepubertal children, the levels of ALS, IGF1 and IGFBP3 were positively correlated in both sexes and with age (P<.01). We found significant differences in the levels of ALS, IGF1 and IGFBP3 and the IGF1/IGFBP3 molar ratio between the sexes and higher levels in pubertal boys (P<.01). We generated normal probability plots for each sex for each of the components of the ternary complex and for the IGF1/IGFBP3 and IGFBP3/ALS molar ratios. In addition, we extracted equations from the models for the calculation of z-scores for age and sex.

Conclusions

This study may contribute to age- and sex-specific reference values for IGF1, IGFBP3 and ALS levels and IGF1/IGFBP3 and IGFBP3/ALS ratios in Spanish children and suggests an association between age, sex and pubertal stage.

Keywords:
Acid-labile subunit
Insulin-like growth factor 1
Insulin-like growth factor-binding protein 3
Development
Texto completo
Introducción y objetivo

El crecimiento es un proceso genético muy complejo regulado por múltiples factores extragénicos. La estatura adulta estándar se alcanzará solo cuando todos los factores actúen adecuadamente. Los factores endógenos más importantes que intervienen en el crecimiento son las hormonas, en particular el eje de la hormona del crecimiento (GH)1.

El factor de crecimiento similar a la insulina-1 (IGF1), estimulado por la GH, juega un papel fundamental en el crecimiento durante la infancia y la pubertad. IGF1 se encuentra principalmente en un complejo ternario con proteína de unión al factor de crecimiento similar a la insulina-3 (IGFBP3) y subunidad ácido-lábil (ALS)2.

La ALS es una glucoproteína de 84-86kDa sintetizada exclusivamente por el hígado a partir del gen IGFALS (MIM615961) y estimulada por la GH. Fue descrita y purificada a partir de suero humano por Baxter3 en 1990.

La ALS se encuentra casi exclusivamente en el suero y circula en exceso sobre los otros componentes del complejo ternario, con un 50-60% de la ALS encontrada en forma libre3. El primer caso de baja estatura causado por una deficiencia de ALS fue descrito en 2004 por Domené et al.4. Desde entonces se han descrito 42 variantes del gen IGFALS5-6.

Estudios recientes que utilizan secuenciación masiva informan que la deficiencia total de ALS representa entre el 3 y el 6% de los niños diagnosticados con insensibilidad a la GH7,8.

Entre los niños con baja estatura idiopática, la deficiencia completa de ALS representaría el 1%, mientras que el 5% presentarían un perfil bioquímico que sugiere una deficiencia parcial de ALS9.

A pesar del importante papel de la ALS en los efectos endocrinos de los factores de crecimiento similares a la insulina (IGF) en los tejidos diana, históricamente ha recibido una atención limitada en comparación con otros componentes circulantes del sistema IGF10.

La importancia de medir la ALS en niños con baja estatura aún no se ha descrito.

La caracterización de niños con baja estatura y deficiencia parcial de ALS podría ser clínicamente relevante, ya que estos pacientes muestran un aumento en la tasa de crecimiento después de iniciar el tratamiento con GH9,11.

El objetivo de nuestro estudio fue determinar el rango normal de ALS en niños sanos para identificar los factores que influyen en la concentración de ALS y la relación con otros factores de crecimiento.

Pacientes y métodos

Se diseñó un estudio descriptivo transversal. El estudio se realizó en una unidad de endocrinología pediátrica de referencia en colaboración con la facultad de medicina de la universidad de la misma ciudad.

Los criterios de inclusión fueron: niños sanos con edades comprendidas entre 2 y 15años, talla por encima de −2 desviaciones estándar (SD), índice de masa corporal (IMC) −2 a 2SD, edad gestacional (EG) igual o superior a 36 semanas, peso y longitud del recién nacido −2 a 2SD. Todos los valores antropométricos fueron ajustados según sexo, edad y EG en relación con el estudio de crecimiento español de 201012.

Los datos sobre la edad, la altura, el peso y el IMC se recogieron al mismo tiempo de la recolección de muestras, así como los niveles séricos de ALS, IGF1 e IGFBP3, edad gestacional (EG), longitud del recién nacido (LRN) y peso del recién nacido (PRN).

Se obtuvieron muestras de suero de niños sanos en diferentes situaciones: pacientes derivados a una consulta de endocrinología pediátrica que no padecían una enfermedad, niños sanos en consultas de atención primaria y niños que esperaban someterse a una intervención por patología leve no crónica o inflamatoria (hernia inguinal, fimosis, uña encarnada, criptorquidia unilateral, orejas prominentes…). No se incluyeron los pacientes que sufrían una enfermedad que pudiera influir en los resultados ni los pacientes con historia clínica incompleta.

Todos los niños mayores de 12años con la madurez adecuada y los tutores legales firmaron los consentimientos informados.

Este estudio se realizó en cumplimiento de los principios éticos de la Declaración de Helsinki y fue aprobado por el comité de ética del Hospital Universitario de Salamanca.

Los niveles totales de ALS fueron determinados por ELISA (ALS E35 Assay, Mediagnost Laboratory, Alemania) utilizando anticuerpos específicos de conejos13,14. El límite de detección fue de 0,23mU/ml; la variabilidad entre ensayos fue del <8% y la variabilidad intraensayo fue de <6,8%.

El IGF1 total se midió utilizando un ensayo inmunométrico quimioluminiscente marcado con enzimas en fase sólida (IMMULITE 1000 IGF-I, Siemens). El IGF1 se separó de las proteínas de unión utilizando un ambiente ácido, dejando el IGF1 sin unir y expuesto a los anticuerpos específicos altos. El límite de detección fue de 14,4ng/ml. El coeficiente de variación intraensayo e interensayo fue de <4,8 y 5,7%, respectivamente. No se describieron reactividades cruzadas significativas.

Durante el estudio se produjo un cambio en la determinación de IGF1 por parte del laboratorio, adoptando un nuevo estándar (WHO NBSC IS 02/254). Este evento modificó los niveles totales de IGF1 obtenidos con el estándar anterior (WHO NBSC IS 87/518), que fueron más bajos utilizando el nuevo método. Los valores del nuevo método muestran una correlación y una concordancia muy buenas respecto al antiguo, como se demostró en un estudio realizado en nuestro laboratorio, donde el 95,6% de los puntos se encontraban dentro de los límites óptimos15. Los valores de IGF1 obtenidos con el método anterior se convirtieron según la fórmula descrita:

IGF1 nuevo método=6,053+0,754 (IGF1 antiguo método)

para poder comparar todos los valores de IGF1 en igualdad de condiciones.

Los niveles totales de IGFBP3 se determinaron mediante tecnología de quimioluminiscencia (IDS-iSYS Insulin-like Growth Factor Binding Protein3, IS-4400). Se agregaron reactivos de activación; la luz resultante emitida por la etiqueta de acridinio fue directamente proporcional a la concentración de IGFBP3 en la muestra original. El límite de detección fue de 50ng/ml. El coeficiente de variación intraensayo e interensayo fue de <2,6 y 7,2%, respectivamente. Esta determinación no tuvo reactividad cruzada con otras IGFBP16.

Debido a que el peso molecular de IGF1 (7,6kDa), IGFBP3 (29kDa) y ALS (85kDa) son muy diferentes, esta relación debe expresarse como una relación molar. La relación entre IGF1 e IGFBP3 debe determinarse después de que ambas concentraciones se expresen en nanomol/l. Considerando la gran diferencia de peso molecular entre IGF1 e IGFBP3, la relación molar expresada como porcentaje indica la abundancia relativa de IGF1 en comparación con IGFBP316-18. El cálculo de la relación molar IGF1/IGFBP3 se basó en la publicación de Friedrich et al.16.

Estadística

La normalidad de los datos se determinó mediante la prueba de Saphiro-Wilk y la prueba de Kolmogorov-Smirnov; la normalidad se estableció como p>0,05. La media y la desviación estándar se calcularon para los casos de variables normales, y la mediana y el rango intercuartílico se calcularon para las variables no normales. Los grupos se compararon utilizando la prueba t de Student y ANOVA para datos normales, y Mann Whitney y Kruskall-Wallis para datos no normales.

Se utilizaron modelos de normalización GAMLSS19-20 para la estandarización de las relaciones molares ALS, IGF1 e IGFBP3, e IGF1/IGFB3 e IGFBP3/ALS en población pediátrica sana. Los modelos se ajustaron en función de la edad y el sexo. Para el análisis estadístico se utilizaron el software SPSS2121 y el software R22.

El sistema de puntuación de desviación estándar (SDS) expresa el número de puntuaciones SD o Z por las que un dato está por encima o por debajo de la media o mediana de la población de referencia. En el sistema SDS, los valores de la población de referencia siguen una distribución normal (distribución de Laplace-Gauss).

La fórmula para calcular la SDS es: SDS=(valor medio de la población de referencia del valor observado) / [valor de desviación estándar de la población de referencia].

Los valores de referencia de las variables en nuestro estudio (ALS, IGF1, IGFBP3, IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS) no siguen una distribución normal, por lo que se debe realizar una transformación matemática logarítmica previa para lograr la normalización de estos datos con el fin de calcular posteriormente el SDS23.

Resultados

Se recogieron muestras de 446 niños (267 niños y 179 niñas) con una mediana de edad de 7,6años.

Descripción general

Se recogieron datos de 343 niños prepúberes (222 niños y 121 niñas) y 103 niños puberales (45 niños y 58 niñas).

La mediana de edad fue de 7,1 (4,73-10,66) años en los niños y de 8,2 (5,98-10,98) años en las niñas. La estatura media fue de 0,06±0,99SD en niños y 0,03±1,06SD en niñas. No hubo diferencias significativas entre la talla, el peso, el IMC o los valores de antropometría al nacer entre hombres y mujeres. Los datos descriptivos de la muestra se muestran en la tabla suplementaria 1.

Correlaciones entre ALS, IGF1 e IGFBP3 (tablas suplementarias 2 y 3)

En niños prepúberes, los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron de manera significativa y positiva en ambos sexos y con la edad (p<0,01). La correlación con la edad desapareció de la etapa puberal, aunque esto puede ser debido al bajo tamaño de la muestra, ya que en nuestro estudio solo se incluyen 45 varones y 58 mujeres puberales.

Los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 se correlacionaron positivamente con la altura y el IMC SD (p<0,01), pero no con LRN SD. Los niveles de la relación molar IGF1/IGFBP3 también se correlacionaron positivamente con la edad, la altura y el IMC (p<0,05).

Comparación entre IGF1, IGFBP3 y ALS según sexo y pubertad (tabla suplementaria 4)

Los niveles de ALS, IGF1 e IGFBP3 e IGF1/IGFBP3 fueron significativamente diferentes en niños y niñas y más altos en niños puberales en comparación con niños prepúberes (p<0,01).

No se observaron diferencias significativas en los niveles de IGFBP3/ALS entre niños y niñas o en niños puberales y prepúberes.

No se observaron diferencias significativas entre las diferentes etapas de TannerII, III, IV yV en niños puberales para los niveles de ALS.

Gráficos de normalidad

Se realizaron gráficos de normalidad por sexo para todos los sujetos. También se establecieron para cada uno de los tres componentes del complejo ternario y para las relaciones molares IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS para el total de los sujetos y los sujetos prepúberes (figs. 1-5).***

Figura 1.

Valores normales para la subunidad ácido-lábil (ALS) en mU/ml.

La línea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97; la línea púrpura corresponde a los valores del percentil 25-75; la línea negra corresponde al valor de la puntuación 0Z, percentil 50.

(0.28MB).
Figura 2.

Valores normales para la proteína de unión al factor de crecimiento de insulina número3 (IGFBP3) en μg/ml.

La línea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97; la línea púrpura corresponde a los valores del percentil 25-75; la línea negra corresponde al valor de la puntuación 0Z, percentil 50.

(0.34MB).
Figura 3.

Valores normales para el factor de crecimiento de insulina tipo1 (IGF1) en ng/ml.

La línea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97; la línea púrpura corresponde a los valores del percentil 25-75; la línea negra corresponde al valor de la puntuación 0Z, percentil 50.

(0.32MB).
Figura 4.

Valores normales para la relación molar IGF1/IGFBP3.

La línea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97; la línea púrpura corresponde a los valores del percentil 25-75; la línea negra corresponde al valor de la puntuación 0Z, percentil 50.

IGFBP3: proteína de unión al factor de crecimiento de insulina número3; IGF1: factor de crecimiento de insulina tipo1.

(0.36MB).
Figura 5.

Valores normales para la relación molar IGFBP3/ALS.

La línea azul corresponde a los valores del percentil 3-10 y 90-97; la línea púrpura corresponde a los valores del percentil 25-75; la línea negra corresponde al valor de la puntuación 0Z, percentil 50.

IGFBP3: proteína de unión al factor de crecimiento de insulina número 3; ALS: subunidad ácido-lábil.

(0.36MB).
Tablas y fórmulas para calcular la desviación estándar

Después de llevar a cabo la transformación matemática de nuestros datos para lograr una distribución normal, podemos calcular la desviación estándar (SD) de un dato observado mediante la siguiente fórmula matemática: SDS=[ln (valor observado) − ln (valor medio de la población de referencia)] / [valor de desviación estándar de la población de referencia (ln)]

Los valores medios de la población de referencia y los valores de desviación estándar de la población de referencia se muestran en las tablas suplementarias 5-9.

Discusión

Este estudio determina el rango normal de ALS en población pediátrica sana mediante la creación de tablas, fórmulas y gráficos de probabilidad normal. Además, el rango normal para las relaciones molares IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS se determina mediante tablas, fórmulas y gráficos de probabilidad.

Se observa que los niveles de ALS aumentan progresivamente con la edad a lo largo del desarrollo infantil.

Los niveles de ALS están relacionados con IGF1 e IGFBP3 y con la edad, como se observó en estudios previos3,24-28) (tabla 1). Las diferencias entre sexos han sido inconstantes en estudios previos (tabla 1).

Tabla 1.

Resultados de estudios previos sobre el rango normal para la subunidad ácido-lábil (ALS)

Estudio  Muestra  Relación edad  Método  Relación sexo  Otros 
Baxter3, 1990  215 niños(edad 1-18)Adultos:12 acromegalia10 DGH93 sanos  +++  No descrito  −  Relacionado con IGFBP3 
Labarta et al.24, 1997  56 niños sanos4 niños DGH7 niños DGHR  Western immunoblot  No estudiado  El tratamiento con GH aumenta los niveles de ALS en DGH pero no el tratamiento con IGF1. 
Juul et al.25, 1998  778 niños(edad 0-20)380 adultos sanos108 adultos post-GH  ELISA  Relacionado con IGF1 e IGFBP3 
Nimura et al.26, 2000  264 niños(edad 1-16)15 niños DGH  +++  RIA kit Australia  + en pubertad  Relacionado con IGF1 e IGFBP3 
Barrios et al.28, 2000  150 niños sanos30 RNT17 RNPT  +++  ELISAUSA  −  Relacionado con TannerMenor ALS en RNPT 
Ertl et al.27, 2014  252 RNT(edad 1-18)  +++  ELISAGermany  Relacionado con IGF1 e IGFBP3 

ALS: subunidad ácido-lábil; DGH: deficiencia de hormona de crecimiento; DGHR: deficiencia del receptor de la hormona del crecimiento; GH: hormona del crecimiento; IGFBP3: proteína de unión al factor de crecimiento de insulina número3; IGF1: factor de crecimiento de insulina tipo1; RNPT: recién nacido pretérmino; RNT: recién nacido a término.

Este estudio muestra diferencias en los niveles de ALS entre ambos sexos en los niños. Las niñas tienen niveles más altos de ALS, especialmente durante el período prepuberal, como en los estudios de Ertl et al.27 y Juul et al.25, y en contraste con otros estudios que no han encontrado diferencias entre sexos28 o solo han encontrado diferencias en el período puberal26.

Los resultados de nuestro estudio muestran un rápido aumento de los niveles de ALS en la etapa puberal, a partir de los 10años, y un aumento moderado en los sujetos prepúberes antes de los 10años. Estos resultados difieren del estudio de Ertl et al.27, donde los niveles de ALS aumentan rápidamente a partir de los 12-13años. Esto podría explicarse por la presencia de sujetos prepúberes y puberales en el estudio.

El método y la unidad de medida utilizados en el estudio de Barrios et al.28 difieren del nuestro, pero observamos un aumento de los niveles de ALS con la edad y la etapa puberal en ambos estudios.

En nuestro estudio observamos variaciones en IGF1 e IGFBP3 a lo largo del desarrollo. Hay un aumento de estos niveles con la edad y un mayor aumento en el período puberal. Los resultados muestran diferencias entre ambos sexos, como se describió previamente en otros estudios29-35.

El pico puberal de IGF1 aparece antes en las niñas, de acuerdo con la literatura38,39. Esto puede estar relacionado con que la pubertad en niños comienza a una mayor edad cronológica. Se observa una estabilización de los niveles de IGF1 en mujeres puberales, alrededor de los 14años de edad. Esto no ocurre en los varones, ya que nuestros sujetos tienen hasta 15años y la pubertad en los hombres termina más tarde. En el estudio de Ertl et al.27 esta estabilización también aparece en niñas mayores de 14años; la estabilización y posterior disminución ocurre a partir de los 17años en niños. El estudio de Alberti et al.31 también muestra una disminución de los niveles a la edad de 14años en las niñas y más tarde en los niños.

Como se mostró en estudios previos30,31, observamos diferencias en los niveles de IGFBP3 entre ambos sexos.

En el período prepuberal, hasta los 10años, los niveles de IGFBP3 son más altos en las niñas, como se observó en estudios previos35-38.

En nuestro estudio se observa un aumento de la IGFBP3 relacionado con la edad a lo largo del período prepuberal, tanto en niños como en niñas, y una estabilización de los niveles, e incluso una disminución, a partir de los 14-15años y la etapa puberalIII, que también ha sido descrita en el estudio de Juul et al.30.

Estudios previos, como el de Ertl et al.27, también muestran una estabilización de los niveles de IGFBP3 a partir de los 14 años en niños y de los 12 en niñas, pero estos datos no distinguen etapas puberales.

El índice IGF1/IGFBP3 aumenta con la edad. El aumento es más rápido en el período puberal. Los niveles son significativamente más altos en niños puberales en comparación con los niños prepúberes, lo que parece indicar que el aumento de IGF1 en el período puberal es mayor que el aumento de IGFBP3. Esto es coincidente con la mayor tasa de crecimiento observada en estudios previos30,31,35,39.

Los niveles del índice IGFBP3/ALS se mantienen prácticamente constantes durante toda la infancia, sin variaciones significativas entre los sujetos puberales y prepúberes. ALS solo se une a IGFBP3 cuando este está presente como complejo binario con IGF1, y con mucha menos afinidad del ALS por los complejos binarios en comparación con la alta afinidad de IGFBP3 por IGF1. El cálculo de la relación molar IGFBP3/ALS podría ser un parámetro importante para evaluar a aquellos niños con deficiencia parcial de ALS, revelando una cantidad limitada de ALS.

Estudios previos sobre la relación entre los factores de crecimiento y las medidas antropométricas han mostrado resultados diferentes30,32-35. Este estudio muestra una correlación positiva entre los niveles de IGF1, IGFBP3, ALS e IGF1/IGFBP3 con la altura y el IMC medidos en desviaciones estándar, pero no con la longitud al nacer. Este último destaca que en el crecimiento prenatal los factores de crecimiento similares a la insulina se expresan y ejercen sus efectos sin requerir el estímulo de la GH. Ha sido bien establecido que la GH no desempeña un rol importante durante el crecimiento prenatal. Así, los pacientes con deficiencias severas de GH (aun aquellos con deficiencia genética de tipoIA con ausencia completa de GH) y los pacientes con síndrome de Laron por mutaciones inactivantes del receptor de GH presentan un peso y una longitud al nacer dentro de límites normales. Por otro lado, pacientes con deficiencias completas de IGF1 o de IGF2 presentan un cuadro característico de retraso de crecimiento intrauterino, demostrativo del importante rol que desempeñan ambos factores de crecimiento en el crecimiento intrauterino. Debe destacarse que durante esta etapa de la vida los factores de crecimiento IGF1 e IGF2 no requieren la acción de la GH para su normal expresión.

Limitaciones

Este estudio incluyó a un número significativo de niños sanos, pero tiene limitaciones.

En primer lugar, el número de sujetos puberales en nuestro estudio no es suficiente para permitir gráficos de probabilidad normales confiables y el rango de edades de los sujetos incorporados se limita a aquellos entre los 2 y los 15años, por lo cual no es posible establecer con claridad los cambios que ocurren en la pubertad, para lo que se requeriría la incorporación de sujetos hasta los 18años.

En segundo lugar, la retirada del ensayo utilizado inicialmente para la determinación de las concentraciones séricas de IGF1 en este estudio (WHO NBSC IS 87/518) hizo necesario convertir cada valor sérico de IGF1 obtenido con el estándar anterior en un valor equivalente para el ensayo actualmente en uso (WHO NBSC IS 02/254)15.

Conclusiones

La combinación de medición de IGF1, IGFBP3 y ALS podría ser útil para el diagnóstico y el seguimiento de niños con trastornos del crecimiento.

Este estudio determinó valores de referencia específicos por edad y sexo para IGF1, IGFBP3, ALS, IGF1/IGFBP3 e IGFBP3/ALS en niños españoles. Estableció la relación entre edad, sexo y etapa puberal, y construyó una fórmula modelo para calcular el Z Score según edad y sexo.

Estos datos normativos deberían facilitar el cuidado de los niños y el monitoreo del crecimiento de los niños sanos.

La creación de gráficas de normalidad basadas en el sexo, la edad y la etapa puberal de las proporciones molares que relacionan los componentes del complejo ternario podría ayudarnos en la evaluación y el seguimiento de pacientes con trastornos del crecimiento.

Se necesitan estudios más amplios para ajustar el rango normal, especialmente en niños puberales.

Financiación

Esta investigación no recibió ninguna subvención específica de agencias de financiación en los sectores público, comercial o sin fines de lucro.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses que pueda percibirse como un perjuicio para la imparcialidad de la investigación reportada

Bibliografía
[1]
H. Domené, G. Fierro-Carrión.
Genetic disorders of GH action pathway.
Growth Horm IGF Res., 38 (2018), pp. 19-23
[2]
R. Baxter, J. Dai.
Purification and characterization of the acid-labile subunit of rat serum insulin-like growth factor binding protein complex.
Endocrinology., 134 (1994), pp. 848-852
[3]
R. Baxter.
Circulating levels and molecular distribution of the acid-labile (alpha) subunit of the high molecular weight insulin-like growth factor-binding protein complex.
J Clin Endocrinol Metab., 70 (1990), pp. 1347-1353
[4]
H.M. Domené, S.V. Bengolea, A.S. Martínez, M.G. Ropelato, P. Pennisi, P. Scaglia, et al.
Deficiency of the circulating insulin-like growth factor system associated with inactivation of the acid-labile subunit gene.
N Engl J Med., 350 (2004), pp. 570-577
[5]
H. Domené, P. Scaglia, H. Jasper.
Deficiency of the IGFBPALS of the circulating ternary complex in children with short stature.
Pediatr Endocrinol Rev., 7 (2010), pp. 339-346
[6]
S. Domené, H.M. Domené.
The role of acid-labile subunit (ALS) in the modulation of GH-IGF-I action.
Mol Cell Endocrinol., 518 (2020), pp. 111006
[7]
M. Legendre, F. Dastotb, N. Collotb, P. Duquesnoy, E. Cohen, et al.
Contribution of GHR and IGFALS mutations to growth hormone resistance. Identification of new variants and impact on the inheritance pattern.
Horm Res Paediatr., 82 (2016), pp. 114-115
[8]
L. Shapiro, S. Chatterjee, D.G. Ramadan, K.M. Davies, M.O. Savage, L.A. Metherell, et al.
Whole-exome sequencing gives additional benefits compared to candidate gene sequencing in the molecular diagnosis of children with growth hormone or IGF-1 insensitivity.
Eur J Endocrinol., 177 (2017), pp. 485-501
[9]
H. Domené.
El déficit de ALS en la talla baja idiopática.
Rev Esp Endocrinol Pediatr., 8 (2017), pp. 8-11
[10]
Y.R. Boisclair, R.P. Rhoads, I. Ueki, J. Wang, G.T. Ooi.
The acid-labile subunit (ALS) of the 150kDa IGF-binding protein complex: An important but forgotten component of the circulating IGF system.
J Endocrinol., 170 (2001), pp. 63-70
[11]
A. Grandone, E. Miraglia del Giudice, G. Cirillo, C. Abbondanza, M. Cioffi, T. Romano, et al.
Clinical features of a new acid-labile subunit (IGFALS) heterozygous mutation: anthropometric and biochemical characterization and response to growth hormone administration.
Horm Res Paediatr., 81 (2014), pp. 67-72
[12]
A. Carrascosa, J.M. Fernández, A. Ferrández, J.P. López-Siguero, D. López, E. Sánchez, y Grupo Colaborador.
Estudios españoles de crecimiento 2010.
Rev Esp Endocrinol Pediatr., 2 (2011), pp. 59-62
[13]
S. Stadler, Z. Wu, R.A. Dressendörfer, K.M. Morrison, A. Khare, P.D. Lee, et al.
Monoclonal anti-acid-labile subunit oligopeptide antibodies and their use in a two-site immunoassay for ALS measurement in humans.
J Immunol Methods., 252 (2001), pp. 73-82
[14]
M.J. Khosravi, A. Diamandi, J. Mistry, R.G. Krishna, A. Khare.
Acid-labile subunit of human insulin-like growth factor-binding protein complex: Measurement, molecular, and clinical evaluation.
J Clin Endocrinol Metab., 82 (1997), pp. 3944-3951
[15]
S. Sánchez Moreno, C. Sánchez-Villares, P. González, M. Hernández Cerceño, M. Martín Alonso, P. Prieto Matos.
Concordancia del nuevo estándar de determinación de IGF1 (IMMULITE®) respecto al anterior.
Rev Esp Endocrinol Pediatr., 9 (2018), pp. 130-131
[16]
N. Friedrich, O.D. Wolthers, A.M. Arafat, R.T. Emeny, J. Spranger, J. Roswall, et al.
Age- and sex-specific reference intervals across life span for insulin-like growth factor binding protein3 (IGFBP-3) and the IGF-I to IGFBP-3 ratio measured by new automated chemiluminescence assays.
J Clin Endocrinol Metab., 99 (2014), pp. 1675-1686
[17]
M.G. Ballerini, D. Braslavsky, P.A. Scaglia, A. Keselman, M.E. Rodríguez, A. Martínez, et al.
Circulating IGF-I IGFBP-3 and the IGF-I/IGFBP-3 molar ratio concentration and height outcome in prepubertal short children on rhGH treatment over two years of therapy.
Horm Res Paediatr., 88 (2017), pp. 354-363
[18]
M. Gaddas, L. Périn, Y. le Bouc.
Evaluation of IGF1/IGFBP3 molar ratio as an effective tool for assessing the safety of growth hormone therapy in small-for-gestational-age growth hormone-deficient and Prader-Willi children.
J Clin Res Pediatr Endocrinol., 11 (2019), pp. 253-261
[19]
R.A. Rigby, D.M. Stasinopoulos.
Smooth centile curves for skew and kurtotic data modelled using the Box-Cox power exponential distribution.
Stat Med., 23 (2004), pp. 3053-3076
[20]
R. Rigby, D. Stasinopoulos.
Generalized Additive Models for Location Scale and Shape (GAMLSS) in R.
Journal Statistical Software., 23 (2007), pp. 1-246
[21]
IBM Corp. Released 2012. IBM SPSS Statistics for Windows, Version 21.0. Armonk, NY: IBM Corp
[22]
R Core Team (2018). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. https://www.R-project.org/.
[23]
M. Granada, L. Audí, A. Leis, R. Alfayate, A. Aniel, E. Álvarez, et al.
Factores a tener en cuenta en la interpretación de los resultados de la concentración sérica del factor de crecimiento insulinoide tipo1 (IGF-1).
Rev Esp Endocrinol Pediatr., 5 (2014), pp. 51-58
[24]
J. Labarta, S. Gargosky, D. Simpson, P. Lee, J. Argente, J. Guevara-Aguirre, et al.
Immunoblot studies of the acid-labile subunit (ALS) in biological fluids, normal human serum and in children with GH deficiency and GH receptor deficiency before and after long-term therapy with GH or IGF-I respectively.
Clin Endocrinol., 47 (1997), pp. 657-666
[25]
A. Juul, S. Moller, E. Mosfeldt-Laursen, M. Rasmussen, T. Scheike, S. Pedersen, et al.
The acid-labile subunit of human ternary insulin-like growth factor binding protein complex in serum: Hepatosplanchnic release, diurnal variation, circulating concentrations in healthy subjects and diagnostic use in patients with growth hormone deficiency.
J Clin Endocrinol Metab., 83 (1998), pp. 4408-4415
[26]
A. Nimura, N. Horikawa, R. Tanae, A.T. Tanaka.
Acid-Labile Subunit (ALS) measurements in children.
[27]
D. Ertl, A. Gleiss, S. Sagmeister, G. Haeusler.
Determining the normal range for IGF-I IGFBP-3 and ALS: New reference data base don current internal standards.
Wien Med Wochenschr., 164 (2014), pp. 343-352
[28]
V. Barrios, J. Pozo, M.T. Muñoz, M. Buño, J. Argente.
Normative data for total and free acid-labile subunit of the human insulin-like growth factor-binding protein complex in pre and full-term newborns and healthy boys and girls throughout postnatal development.
Horm Res., 53 (2000), pp. 148-153
[29]
Audi, L. Parera, M. Granada Ybern.
Utilidad clínica de las determinaciones de IGF1 e IGFBP3.
An Pediatr (Barc)., 60 (2004), pp. 1-8
[30]
A. Juul, P. Dalgaard, W.F. Blum, P. Bang, K. Hall, K.F. Michaelsen, et al.
Serum levels of insulin-like growth factor (IGF)-binding protein-3 (IGFBP-3) in healthy infants, children, and adolescents: The relation to IGF-I IGF-II, IGFBP-1, IGFBP-2, age, sex, body mass index, and pubertal maturation.
J Clin Endocrinol Metab., 80 (1995), pp. 2534-2542
[31]
C. Alberti, D. Chevenne, I. Mercat, E. Josserand, P. Armoogum-Boizeau, J. Tichet, et al.
Serum concentrations of insulin-like growth factor (IGF)-1 and IGF binding protein-3 (IGFBP-3) IGF-1/IGFBP-3 ratio, and markers of bone turnover: reference values for French children and adolescents and z-score comparability with other references.
Clin Chem., 57 (2011), pp. 1424-1435
[32]
A. Bereket, S. Turan, A. Omar, M. Berber, A. Ozen, C. Akbenlioglu, et al.
Serum IGF-I and IGFBP-3 levels of Turkish children during childhood and adolescence: Establishment of reference ranges with emphasis on puberty.
Horm Res., 65 (2006), pp. 96-105
[33]
C. Löfqvist, E. Andersson, L. Gelander, S. Rosberg, W.F. Blum, K. Albertsson Wikland.
Reference values for IGF-I throughout childhood and adolescence: A model that accounts simultaneously for the effect of gender, age, and puberty.
J Clin Endocrinol Metab., 86 (2001), pp. 5870-5876
[34]
C. Löfqvist, E. Andersson, L. Gelander, S. Rosberg, L. Hulthen, W.F. Blum, et al.
Reference values for insulin-like growth factor-binding protein-3 (IGFBP-3) and the ratio of insulin-like growth factor-I to IGFBP-3 throughout childhood and adolescence.
J Clin Endocrinol Metab., 90 (2005), pp. 1420-1427
[35]
S. Xu, X. Gu, H. Pan, H. Zhu, F. Gong, Y. Li, et al.
Reference ranges for serum IGF-1 and IGFBP-3 levels in Chinese children during childhood and adolescence.
Endocr J., 57 (2010), pp. 221-228
[36]
A. Juul, A. Flyvbjerg, J. Frystyk, J. Müller, N.E. Skakkebaek.
Serum concentrations of free and total insulin-like growth factor-I IGF binding proteins -1 and -3 and IGFBP-3 protease activity in boys with normal or precocious puberty.
Clin Endocrinol (Oxf)., 44 (1996), pp. 515-523
[37]
N. Kawai, S. Kanzaki, S. Takano-Watou, C. Tada, Y. Yamanaka, T. Miyata, et al.
Serum free insulin-like growth factor I (IGF-I), total IGF-I, and IGF-binding protein-3 concentrations in normal children and children with growth hormone deficiency.
J Clin Endocrinol Metab., 84 (1999), pp. 82-89
[38]
A. Juul, S. Fisker, T. Scheike, T. Hertel, J. Müller, H. Orskov, et al.
Serum levels of growth hormone binding protein in children with normal and precocious puberty: Relation to age, gender, body composition and gonadal steroids.
Clin Endocrinol (Oxf)., 52 (2000), pp. 165-172
[39]
A.P. Kong, G.W. Wong, K.C. Choi, C.S. Ho, M.H. Chan, C.W. Lam, et al.
Reference values for serum levels of insulin-like growth factor (IGF-1) and IGF-binding protein3 (IGFBP-3) and their ratio in Chinese adolescents.
Clin Biochem., 40 (2007), pp. 1093-1099
Copyright © 2023. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario