Información de la revista
Vol. 54. Núm. 6.
Páginas 591-594 (Junio 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 54. Núm. 6.
Páginas 591-594 (Junio 2001)
Acceso a texto completo
Síndrome de Russel-Silver
Russel-silver syndrome
Visitas
41043
A.M. Martínez Nogueiras
Autor para correspondencia
henedina@mail.telepac.pt

Correspondencia: Avda. Fabril do Norte, 803, 7.° F. 4460-314 Senhora da Hora. Portugal.
, M.J. Teixeira Costeira, H.P. Saraiva Moreira, H. Araujo Antunes
Servicio de Pediatría. Hospital de São Marcos. Braga. Portugal
Este artículo ha recibido
Información del artículo

El síndrome de Russel-Silver es un cuadro polimalformativo que presenta como características más significativas la existencia de retraso de crecimiento prenatal y/o posnatal, una facies típica y asimetría corporal.

El caso clínico que se describe corresponde a un lactante varón de 9 meses de edad, sin antecedentes familiares de interés, que en el momento del nacimiento presenta una somatometría adecuada a la edad gestacional (peso y estatura en el P25-50), y macrocefalia relativa debido a desproporción craneofacial.

En la exploración se observa una cara pequeña de aspecto triangular, frente prominente, escleróticas azules, labios finos, comisuras bucales dirigidas hacia abajo, retromicrognatia, clinodactilia del quinto dedo de ambas manos y asimetría en la longitud y perímetro de las 4 extremidades con crecimiento a favor del brazo derecho y la pierna izquierda.

Desde el nacimiento presentó retraso de crecimiento (peso y talla inferior al P5), y el perímetro cefálico se mantuvo en el P90.

El desarrollo psicomotor (a los 9 meses), era adecuado a la edad, según la escala de Sheridan.

Este cuadro clínico corresponde a un síndrome de Russel-Silver destacando como aspectos diferenciadores en nuestro paciente la asimetría corporal cruzada y la ausencia de retraso de crecimiento intrauterino.

Palabras clave:
Síndrome de Russel-Silver
Macrocefalia relativa
Asimetría corporal cruzada
Crecimiento intrauterino normal

Russel-Silver syndrome is a pattern of malformations whose most characteristic features are intrauterine and postnatal growth retardation, a characteristic facial appearance and limb asymmetry. We report a 9-month-old male born at 37 weeks' gestation. Family history, pregnancy and delivery revealed no significant anomalies. The infant had no intrauterine growth retardation (birth weight and height ranging between the 25th and 50th percentile). The infant's head circumference was disproportionately large for the small facial mass. Clinical findings included a small triangular face with frontal bossing, blue sclerae, thin lips with down-turned corners, retromicrognathia, clinodactyly of the fifth finger in both hands and limb asymmetry with undergrowth of the right leg and the left arm. The patient presented postnatal growth deficiency with weight and height < 5th percentile; his head circumference grew normally along the 90th percentile. Psychomotor development was appropriate for his age (9 months) according to the Sheridan Scale. On the basis of this clinical evidence we diagnosed Russel-Silver syndrome, attributing particular relevance to the normal intrauterine growth and the crossed asymmetry of the limbs.

Key words:
Russel-Silver syndrome
Craniofacial disproportion
Crossed asymmetry of the limbs
Normal intrauterine growth
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
H.K. Silver, W. Kiyasu, J. George, W.C. Deamer.
Syndrome of congenital hemihypertrophy, shortness of stature, and elevated urinary gonadotrophins.
Pediatric, 12 (1953), pp. 368-375
[2.]
H.K. Silver.
Asymetry, short stature, and variations in sexual development. A syndrome of congenital malformatios.
Am J Dis Child, 107 (1964), pp. 495-515
[3.]
A. Russell.
A syndrome of intra uterine dwarfism recognizable at birth with cranio-facial dysostosis, disproportionnated short arms and other anomalies.
Proc Roy Soc Mec, 47 (1954), pp. 1040-1044
[4.]
J. Black.
Low birth weight dwarfism.
Arch Dis Child, 36 (1961), pp. 633-644
[5.]
S.M. Price, R. Stanhope, C. Garret, M.A. Preece, R.C. Trembath.
The spectrum of Silver-Russell syndrome: a clinical and molecular genetic study and new diagnostic criteria.
J Med Genet, 36 (1999), pp. 837-842
[6.]
P.A. Duncan, J.G. Hall, L.R. Shapiro, B.K. Vibert.
Three-generation dominant transmission of the Silver-Russell syndrome.
Am J Med Genet, 35 (1990), pp. 245-250
[7.]
W. Bailey, B. Popovich, K.L. Jones.
Monozygotic twins discordant for the Russell-Silver syndrome.
Am J Med Genet, 58 (1995), pp. 101-105
[8.]
F. Moreno, J.J. Cardesa, J. Espinosa, C. Fernández-Novoa, J. Rubio, E. Benito.
Un caso de asociación del fenotipo del síndrome de Silver-Russell con cariotipo 47, XXX.
Rev Esp Pediatr, 415 (1985), pp. 397-400
[9.]
D. Kotzot, S. Schmitt, F. Bernasconi, W.P. Robinson, I.W. Lurie, H. Ilyina.
Uniparental disomy 7 in Silver-Russell syndrome and primordial growth retardation.
Hum Mol Genet, 4 (1995), pp. 583-587
[10.]
H. Yoshihashi, K. Maeyama, R. Kosaki, T. Ogata, M. Tsukahara, Y. Goto.
Imprinting of human GRB10 and its mutations in two patients with Russell-Silver syndrome.
Am J Hum Genet, 67 (2000), pp. 476-482
[11.]
H.M. Saal, R.A. Pagon, M.G. Pepin.
Reevaluation of Russell-Silver syndrome.
J Pediatr, 107 (1985), pp. 733-737
[12.]
G. Soler, V. Fenellos.
Un caso de síndrome de Russell-Silver.
Bol Soc Val Ped, 56 (1971), pp. 461-466
[13.]
K.Y.C. Lai, D. Skuse, R. Stanhope, P. Hindmarsh.
Cognitive abilities associated with the Silver-Russell syndrome.
Arch Dis Child, 71 (1994), pp. 490-496
[14.]
S.B. Cassidy, O. Blonder, V.W. Courtney, S.K. Ratzan, D.E. Carey.
Russell-Silver syndrome and hypopituitarism.
Ajdc, 140 (1986), pp. 155-159
[15.]
R. Stanhope, M.A. Preece, G. Hamill.
Does growth hormone treatment improve final height attainment of children with intrauterine growth retardation?.
Arch Dis Child, 66 (1991), pp. 1180-1183
[16.]
G. Guzzaloni, G. Grugni, D. Moro, A. Minocci, F. Morabito.
Knemometry in the assessment of short term effects of growth hormone therapy in children with several growth disorders.
Minerva Pediatr, 49 (1997), pp. 139-145
[17.]
T. Eggermann, H.A. Wollmann, R. Kuner, K. Eggermann, H. Enders, P. Kaiser.
Molecular studies in 37 Silver-Russell syndrome patients: frequency and etiology of uniparental disomy.
Human Genet, 100 (1997), pp. 415-419
Copyright © 2001. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?