En el artículo «Prevención de la enfermedad meningocócica por el serogrupo B mediante una vacuna de 4 componentes» (An Pediatr [Barc]. 2014;80:259.e1–259.e23) se han producido una serie de errores:
En el resumen, en el apartado «Resultados», donde aparece «Es compatible con las demás vacunas incluidas en el calendario sistemático español, pudiendo administrarse simultáneamente con las vacunas hexavalente y pentavalentes actualmente disponibles, así como con la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente.» debe aparecer «Es compatible con la mayoría de las vacunas incluidas en el calendario sistemático español, pudiendo administrarse simultáneamente con las vacunas hexavalente y pentavalente actualmente disponibles, así como con la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente. Aún no hay datos disponibles respecto al uso concomitante con la vacuna antimeningocócica C y las vacunas antineumocócias de amplio espectro.»
En el abstract, en el apartado «Results», donde aparece «It is compatible with the Spanish routine vaccines, and can be administered simultaneously with the currently available hexavalent and pentavalent vaccines, as well as the pneumococcal conjugate vaccine.» debe aparecer «It is compatible with the most Spanish routine vaccines, and can be administered simultaneously with the currently available hexavalent and pentavalent vaccines, as well as the pneumococcal conjugate vaccine. There is still no available data regarding the concomitant use of meningococcal C vaccine and pneumococcal broad-spectrum vaccines.»
En el título de la tabla 5, donde aparece «Indicaciones» debe aparecer «Posología».
En la página 20 del artículo, el título que aparece como «Estrategia de vacunación recomendada: indicaciones propuestas a la Agencia Europea del Medicamento» debe aparecer como «Estrategia de vacunación recomendada: posología propuesta a la Agencia Europea del Medicamento».
En la página 20 del artículo, donde se indica «La tabla 5 recoge las indicaciones propuestas a la Agencia Europea del Medicamento» debe aparecer «La tabla 5 recoge la posología propuesta a la Agencia Europea del Medicamento».
En la página 20 del artículo, donde aparece «La vacuna 4 CMenB es compatible con las demás vacunas incluidas en el calendario sistemático español, pudiendo administrarse simultáneamente con las vacunas hexavalente y pentavalente actualmente disponibles, así como con la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente.» debe aparecer «La vacuna 4 CMenB es compatible con la mayoría de las vacunas incluidas en el calendario sistemático español, pudiendo administrarse simultáneamente con las vacunas hexavalente y pentavalente actualmente disponibles, así como con la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente. Aún no hay datos disponibles respecto al uso concomitante con la vacuna antimeningocócica C y las vacunas antineumocócias de amplio espectro.»
