Información de la revista
Vol. 78. Núm. 4.
Páginas 281 (Abril 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 78. Núm. 4.
Páginas 281 (Abril 2013)
Carta al editor
DOI: 10.1016/j.anpedi.2012.11.010
Acceso a texto completo
Aclaraciones sobre el artículo «Sarcoidosis simulando una histiocitosis no Langerhans, tratada con antagonistas del factor de necrosis tumoral»
Clarifications on the article “Sarcoidosis simulating a non-Langerhans cell histiocytosis, treated with tumour necrosis factor antagonists”
Visitas
...
J. de Inocencio Arocenaa,
Autor para correspondencia
jinocencio.hdoc@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, P. Tejada Palaciosb, A. Barceló Mendiguchíab, E. Enríquez Merayoa
a Unidad de Reumatología Pediátrica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
b Sección de Oftalmología Infantil, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Contenido relaccionado
An Pediatr (Barc). 2012;77:267-7110.1016/j.anpedi.2012.01.024
G. Petiti Martin, M. Castellanos González, J. Sanz Bueno, M. Burgués Calderón, M. Villar Buil, F. Vanaclocha, J.L. Peralto
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

En el número de Anales de Pediatría correspondiente al mes de octubre nos ha llamado la atención ver publicado un original breve1 que hace referencia a una paciente que desde el año 2007 está siendo controlada en las Unidades de Oftalmología y Reumatología pediátricas del Hospital Universitario 12 de Octubre. Probablemente como consecuencia de que el papel asistencial desempeñado por el Servicio de Dermatología a lo largo de la evolución de esta paciente se ha limitado a la realización de las biopsias cutáneas, el artículo contiene imprecisiones que nos parece conveniente matizar.

Como bien comenta la Dra. Petiti en su nota clínica, la paciente debutó con panuveítis. Dada la posibilidad de que su enfermedad ocular fuera secundaria a una enfermedad sistémica la niña fue derivada a Reumatología, donde se apreció artritis de rodillas y codos así como lesiones cutáneas en el tronco y la raíz de los miembros por lo que, dentro de la valoración inicial, se solicitó una interconsulta al servicio de Dermatología. Después de varias biopsias, estas lesiones fueron filiadas como histiocitosis eruptiva generalizada. La evaluación diagnóstica, como la indicación del tratamiento de la panuveítis con metotrexato primero y terapia anti-TNF (adalimumab) después2,3, las infiltraciones de corticoides intraarticulares realizadas en distintas ocasiones a lo largo de la evolución y no mencionadas por los autores, la monitorización y las modificaciones de las dosis y las medicaciones fueron realizadas por las unidades de Reumatología y Oftalmología en función de la actividad de la enfermedad y de la tolerancia al tratamiento.

La paciente se mantuvo asintomática durante un periodo aproximado de 2 años, presentando posteriormente unas lesiones cutáneas que, a diferencia de lo mencionado por la Dra. Petiti, no se trataba de «un nuevo brote de lesiones», sino de unas lesiones completamente diferentes de las presentes al inicio de la enfermedad (las representadas en la fig. 1), y que consistían en placas eritematosas, induradas, calientes y dolorosas en la región pretibial bilateral, características de paniculitis. La paciente volvió a ser derivada a Dermatología, revelando una nueva biopsia cutánea granulomas epitelioides compatibles con sarcoidosis, lo que condujo a la ampliación del estudio y a la demostración de adenopatías hiliares en la tomografía computarizada torácica.

Simultáneamente, presentó una panuveítis que, en contra de lo afirmado en el artículo, fue refractaria al tratamiento con dosis de infliximab de hasta 15mg/kg cada 8 semanas (y no cada 4 como mencionan los autores), por lo que el control de la enfermedad era dependiente de la terapia con dosis moderadas de prednisona por vía sistémica. Por este motivo, se utilizaron distintas combinaciones de terapia biológica e inmunosupresores sin conseguir rebajar la dosis de esteroides hasta recientemente. En la actualidad, recibe tratamiento con golimumab y azatioprina, lo que ha permitido disminuir significativamente la dosis de prednisona y controlar adecuadamente la vitritis y la coriorretinitis, aunque continúa precisando terapia tópica para controlar adecuadamente la uveítis anterior.

Lamentablemente nuestra paciente presenta la evolución más habitual de la sarcoidosis en la edad pediátrica, donde la mayor morbilidad suele venir determinada por la enfermedad ocular, que frecuentemente es refractaria al tratamiento4,5. La buena respuesta de la uveítis asociada a sarcoidosis a la terapia anti-TNF ha sido confirmada posteriormente6, aunque parece que, como sucedió en nuestro caso, es transitoria.

Lamentamos que la información publicada no refleje verazmente ni el curso clínico de la paciente ni la eficacia del tratamiento recibido, lo que hubiera sido fácilmente subsanable si los autores se hubieran puesto en contacto con los clínicos responsables de la atención a esta adolescente.

Bibliografía
[1]
G. Petiti Martin, M. Castellanos González, J. Sanz Bueno, M. Burgués Calderón, M. Villar Buil, F. Vanaclocha, et al.
Sarcoidosis simulando una histiocitosis no Langerhans, tratada con antagonistas del factor de necrosis tumoral.
An Pediatr (Barc), 77 (2012), pp. 267-271
[2]
E.W. Lindstedt, G.S. Baarsma, R.W.A.M. Kuijpers, P.M. van Hagen.
Anti-TNF-α therapy for sight threating uveitis.
Br J Ophthalmol, 89 (2005), pp. 533-536
[3]
M. Gallagher, K. Quinones, R.A. Cervantes-Castañeda, T. Yilmaz, C.S. Foster.
Biological response modifier therapy for refractory childhood uveitis.
Br J Ophthalmol, 91 (2007), pp. 1341-1344
[4]
C.D. Rosé, C.H. Wouters, S. Meiorin, T.M. Doyle, M.P. Davey, J.T. Rosenbaum, et al.
Pediatric granulomatous arthritis: an international registry.
Arthritis Rheum, 54 (2006), pp. 3337-3344
[5]
A.K. Shetty, A. Gedalia.
Childhood sarcoidosis: a rare but fascinating disorder.
Ped Rheumatol, 6 (2008), pp. 16
[6]
R.J. Erckens, R.L.M. Mostard, P.A.H.M. Wijnen, J.S. Schouten, M. Drent.
Adalimumab successful in sarcoidosis patients with refractory chronic non-infectious uveitis.
Graefes Arch Clin Exp, 250 (2012), pp. 713-720
Copyright © 2012. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?