array:25 [
  "pii" => "S1695403321003763"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
  "aid" => "3228"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;97:361-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924000711"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.03.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
      "aid" => "3228"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:e7-e8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
        "titulo" => "Giant popliteal artery aneurysm&#44; the onset of colagenopathy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e7"
            "paginaFinal" => "e8"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aneurisma popliteo gigante&#44; debut de una colagenopatia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1692
                "Ancho" => 1294
                "Tamanyo" => 331048
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0110"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intact saccular aneurysm of the popliteal artery&#44; dissected proximal and distal segments of the artery with normal calibre&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Yag&#252;e Martin, Gonzalo Cort&#225;zar Rocandio, Maria &#193;ngeles Tejero Hern&#225;ndez, Elena G&#243;mez Guzm&#225;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Yag&#252;e Martin"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gonzalo"
                "apellidos" => "Cort&#225;zar Rocandio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maria &#193;ngeles"
                "apellidos" => "Tejero Hern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elena G&#243;mez"
                "apellidos" => "Guzm&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403321003763"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.10.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321003763?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924000711?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010000000005/v1_202405192134/S2341287924000711/v1_202405192134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321003714"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.10.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
    "aid" => "3227"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:363-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Doble meato&#46; &#191;Esconde algo m&#225;s&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "363"
          "paginaFinal" => "364"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Double meatus&#46; Anything beyond&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 846
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 96840
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cistouretrograf&#237;a miccional&#58; duplicaci&#243;n uretral tipo 2 coronal completa seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Lima et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paula Salcedo Arroyo, Yurema Gonz&#225;lez Ruiz, Javier Pis&#243;n Chac&#243;n, Reyes Delgado Alvira"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Salcedo Arroyo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Yurema"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Pis&#243;n Chac&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Reyes"
              "apellidos" => "Delgado Alvira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792400070X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.03.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792400070X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321003714?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000005/v2_202211040618/S1695403321003714/v2_202211040618/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403322000212"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
    "aid" => "3265"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:359-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Elevaci&#243;n de troponina I ultrasensible e hiperamilasemia en una intoxicaci&#243;n pedi&#225;trica con tramadol y morfina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "359"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "High-sensitivity troponin I elevation and hyperamylasemia in a pediatric case with tramadol and morphine overdose"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1418
              "Ancho" => 2175
              "Tamanyo" => 201111
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitorizaci&#243;n seriada de los niveles s&#233;ricos de tramadol&#44; morfina&#44; troponina I ultrasensible y amilasa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Gonz&#225;lez Lago, Mar&#237;a Jos&#233; P&#233;rez Garc&#237;a, Isabel Gomila, Jordi Puiguriguer, Bernardino Barcel&#243;"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Lago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Gomila"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Puiguriguer"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Bernardino"
              "apellidos" => "Barcel&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287922001892"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922001892?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403322000212?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000005/v2_202211040618/S1695403322000212/v2_202211040618/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
    "titulo" => "Aneurisma popl&#237;teo gigante&#44; debut de una colagenopat&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "361"
        "paginaFinal" => "362"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marta Yag&#252;e Martin, Gonzalo Cort&#225;zar Rocandio, Mar&#237;a &#193;ngeles Tejero Hern&#225;ndez, Elena G&#243;mez Guzm&#225;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Yag&#252;e Martin"
            "email" => array:1 [
              0 => "marta.yaguem@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Cort&#225;zar Rocandio"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
            "apellidos" => "Tejero Hern&#225;ndez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "G&#243;mez Guzm&#225;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#44; Unidad de Cardiolog&#237;a Infantil&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Giant popliteal artery aneurysm&#44; the onset of colagenopathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 638
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 84833
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aneurisma de 5&#44;7 x 5 x 7&#44;6 cm &#40;flecha&#41;&#44; con trombo &#40;asterisco&#41; y calcificaciones murales&#46; Tronco tibio peroneo arterial permeable&#44; no signos indirectos de trombosis&#46; No otros aneurismas visibles&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 13 a&#241;os que consulta por una masa en fosa popl&#237;tea derecha desde el d&#237;a previo&#46; No traumatismo&#44; cl&#237;nica infecciosa ni antecedentes de inter&#233;s&#46; A la exploraci&#243;n presenta una masa puls&#225;til no dolorosa&#44; con pulso pedio conservado y sin signos de trombosis venosa ni fen&#243;menos isqu&#233;micos distales&#46; Presentaba&#44; adem&#225;s&#44; hiperlaxitud articular y escoliosis leves&#44; sin otros signos de conectivopat&#237;a ni afectaci&#243;n muscular&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza ecograf&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; y angio-TAC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; diagnostic&#225;ndose como aneurisma popl&#237;teo gigante&#46; Ecocardiograma y estudio oftalmol&#243;gico normales&#46; Se interviene de forma preferente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; con colocaci&#243;n de injerto de vena safena invertida&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estudio gen&#233;tico se detecta una mutaci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">COL12A1</span> &#40;variante c&#46;5839C &#62;A p&#46;Pro1947Thr&#41;&#44; que si bien est&#225; descrita como variante de significado incierto&#44; afecta a un gen ya relacionado previamente con conectivopat&#237;a y miopat&#237;a&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aneurisma popl&#237;teo es una rara entidad en la infancia&#46; Es m&#225;s frecuente en el contexto de colagenopat&#237;as&#44; aunque supone una forma muy infrecuente de debut de estas enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Suele ser asintom&#225;tico&#44; pero puede presentarse como trombosis o rotura del aneurisma&#44; con alto riesgo de isquemia del miembro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El tratamiento consiste en la exclusi&#243;n del aneurisma&#44; mediante <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> percut&#225;neo o <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> quir&#250;rgico&#44; este &#250;ltimo preferible en ni&#241;os y pacientes con colagenopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 551
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 57053
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aneurisma de arteria popl&#237;tea &#40;flecha&#41; con trombo mural en cara posterior &#40;asterisco&#41;&#44; con buen flujo arterial distal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 638
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 84833
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aneurisma de 5&#44;7 x 5 x 7&#44;6 cm &#40;flecha&#41;&#44; con trombo &#40;asterisco&#41; y calcificaciones murales&#46; Tronco tibio peroneo arterial permeable&#44; no signos indirectos de trombosis&#46; No otros aneurismas visibles&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 981
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 144231
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aneurisma sacular &#237;ntegro de arteria popl&#237;tea con segmento proximal y distal disecados de calibre normal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic true aneurysm of the popliteal artery in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Hurley"
                            1 => "A&#46;E&#46; Giddings"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Surg&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8049979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful Endovascular Repair of a Ruptured Popliteal Artery Aneurysm&#58; A Case Report and Literature Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Muir"
                            1 => "S&#46;R&#46; Kulkarni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Vasc Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "2020"
                        "paginaInicial" => "8745780"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute Limb Ischemia in a 26-Year-Old Man Presenting with an Idiopathic Thrombosed Popliteal Artery Aneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Murray"
                            1 => "E&#46;G&#46; Bluemn"
                            2 => "D&#46;R&#46; Judelson"
                            3 => "L&#46;M&#46; Messina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Vasc Surg&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "498e7"
                        "paginaFinal" => "498e10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009700000005/v2_202211040618/S1695403321003763/v2_202211040618/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009700000005/v2_202211040618/S1695403321003763/v2_202211040618/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321003763?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 97. Núm. 5.
Páginas 361-362 (noviembre 2022)
Vol. 97. Núm. 5.
Páginas 361-362 (noviembre 2022)
IMÁGENES EN PEDIATRÍA
Open Access
Aneurisma poplíteo gigante, debut de una colagenopatía
Giant popliteal artery aneurysm, the onset of colagenopathy
Visitas
4228
Marta Yagüe Martin
Autor para correspondencia
marta.yaguem@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Gonzalo Cortázar Rocandio, María Ángeles Tejero Hernández, Elena Gómez Guzmán
Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba, Unidad de Cardiología Infantil, Córdoba, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Paciente de 13 años que consulta por una masa en fosa poplítea derecha desde el día previo. No traumatismo, clínica infecciosa ni antecedentes de interés. A la exploración presenta una masa pulsátil no dolorosa, con pulso pedio conservado y sin signos de trombosis venosa ni fenómenos isquémicos distales. Presentaba, además, hiperlaxitud articular y escoliosis leves, sin otros signos de conectivopatía ni afectación muscular.

Se realiza ecografía (fig. 1) y angio-TAC (fig. 2), diagnosticándose como aneurisma poplíteo gigante. Ecocardiograma y estudio oftalmológico normales. Se interviene de forma preferente (fig. 3), con colocación de injerto de vena safena invertida.

Figura 1.

Aneurisma de arteria poplítea (flecha) con trombo mural en cara posterior (asterisco), con buen flujo arterial distal.

(0.05MB).
Figura 2.

Aneurisma de 5,7 x 5 x 7,6 cm (flecha), con trombo (asterisco) y calcificaciones murales. Tronco tibio peroneo arterial permeable, no signos indirectos de trombosis. No otros aneurismas visibles.

(0.08MB).
Figura 3.

Aneurisma sacular íntegro de arteria poplítea con segmento proximal y distal disecados de calibre normal.

(0.14MB).

En estudio genético se detecta una mutación en el gen COL12A1 (variante c.5839C >A p.Pro1947Thr), que si bien está descrita como variante de significado incierto, afecta a un gen ya relacionado previamente con conectivopatía y miopatía.

El aneurisma poplíteo es una rara entidad en la infancia. Es más frecuente en el contexto de colagenopatías, aunque supone una forma muy infrecuente de debut de estas enfermedades1. Suele ser asintomático, pero puede presentarse como trombosis o rotura del aneurisma, con alto riesgo de isquemia del miembro2,3. El tratamiento consiste en la exclusión del aneurisma, mediante stent percutáneo o bypass quirúrgico, este último preferible en niños y pacientes con colagenopatías3

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P.R. Hurley, A.E. Giddings.
Idiopathic true aneurysm of the popliteal artery in childhood.
Cardiovasc Surg., 2 (1994), pp. 381-383
[2]
D. Muir, S.R. Kulkarni.
Successful Endovascular Repair of a Ruptured Popliteal Artery Aneurysm: A Case Report and Literature Review.
Case Rep Vasc Med., 2020 (2020), pp. 8745780
[3]
C.R. Murray, E.G. Bluemn, D.R. Judelson, L.M. Messina.
Acute Limb Ischemia in a 26-Year-Old Man Presenting with an Idiopathic Thrombosed Popliteal Artery Aneurysm.
Ann Vasc Surg., 62 (2020), pp. 498e7-498e10
Copyright © 2021. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas