array:24 [
  "pii" => "S1695403315003987"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "1987"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:256-65"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 40882
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 203
      "HTML" => 34581
      "PDF" => 6098
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287915002240"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.10.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "1987"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:256-65"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4178
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 183
          "HTML" => 2739
          "PDF" => 1256
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Spanish consensus on infantile haemangioma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "256"
            "paginaFinal" => "265"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Consenso espa&#241;ol sobre el hemangioma infantil"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2418
                "Ancho" => 3292
                "Tamanyo" => 592085
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infantile haemangioma treatment algorithm&#46; PC&#58; primary care&#59; AE&#58; adverse event&#59; dis&#58; disease&#59; HR&#58; heart rate&#59; bpm&#58; beats per minute&#59; BP&#58; blood pressure&#59; IPL&#58; intense pulsed light&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Eulalia Baselga Torres, Jos&#233; Bernab&#233;u Wittel, Diego L&#46; van Esso Arbolave, Mar&#237;a Isabel Febrer Bosch, &#193;ngel Carrasco Sanz, Ra&#250;l de Lucas Laguna, Jes&#250;s del Pozo Losada, &#193;ngela Hern&#225;ndez Mart&#237;n, Lorenzo Jim&#233;nez Monta&#241;&#233;s, Juan Carlos L&#243;pez Guti&#233;rrez, Ana Mart&#237;n-Santiago, Pedro Redondo Bell&#243;n, Juan Ru&#237;z-Canela C&#225;ceres, Antonio Torrelo Fern&#225;ndez, &#193;ngel Vera Casa&#241;o, Mar&#237;a Asunci&#243;n Vicente Villa"
            "autores" => array:16 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Eulalia"
                "apellidos" => "Baselga Torres"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Bernab&#233;u Wittel"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Diego L&#46;"
                "apellidos" => "van Esso Arbolave"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
                "apellidos" => "Febrer Bosch"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel"
                "apellidos" => "Carrasco Sanz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Ra&#250;l"
                "apellidos" => "de Lucas Laguna"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "del Pozo Losada"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngela"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Lorenzo"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez Monta&#241;&#233;s"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "L&#243;pez Guti&#233;rrez"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Redondo Bell&#243;n"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Ru&#237;z-Canela C&#225;ceres"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Torrelo Fern&#225;ndez"
              ]
              14 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel"
                "apellidos" => "Vera Casa&#241;o"
              ]
              15 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Asunci&#243;n"
                "apellidos" => "Vicente Villa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403315003987"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.10.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003987?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915002240?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008500000005/v1_201610270013/S2341287915002240/v1_201610270013/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403315005615"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "2024"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:266-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8352
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 163
        "HTML" => 7492
        "PDF" => 697
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Mutaci&#243;n en gen <span class="elsevierStyleItalic">RET&#58;</span> tiroidectom&#237;a profil&#225;ctica y valoraci&#243;n postoperatoria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "266"
          "paginaFinal" => "267"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mutation in <span class="elsevierStyleItalic">RET</span> gene&#58; Prophylactic thyroidectomy and postoperative follow-up"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 942
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 204163
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de las TC tor&#225;cica &#40;axial y coronal&#41;&#44; que muestran un n&#243;dulo de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en el l&#243;bulo superior izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Villamayor Mart&#237;n, Andrea Bartucci, Mar&#237;a Teresa Mu&#241;oz Calvo, Jes&#250;s Pozo Rom&#225;n, Jes&#250;s Argente"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Villamayor Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andrea"
              "apellidos" => "Bartucci"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Calvo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Pozo Rom&#225;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Argente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287916301107"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916301107?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315005615?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008500000005/v1_201610270011/S1695403315005615/v1_201610270011/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403315004002"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1989"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:247-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6504
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 4722
        "PDF" => 1650
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Asociaciones de probi&#243;ticos para la prevenci&#243;n de la enterocolitis necrosante y la reducci&#243;n de la sepsis tard&#237;a y la mortalidad neonatal en reci&#233;n nacidos pret&#233;rmino de menos de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#58; una revisi&#243;n sistem&#225;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "247"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Probiotic associations in the prevention of necrotising enterocolitis and the reduction of late-onset sepsis and neonatal mortality in preterm infants under 1&#44;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#58; A systematic review"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2582
              "Ancho" => 1538
              "Tamanyo" => 205727
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;ficos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Benjamin James Baucells, Maria Mercadal Hally, Airam Tenesor &#193;lvarez S&#225;nchez, Josep Figueras Aloy"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Benjamin James"
              "apellidos" => "Baucells"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Mercadal Hally"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Airam Tenesor"
              "apellidos" => "&#193;lvarez S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Figueras Aloy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287915002264"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915002264?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315004002?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008500000005/v1_201610270011/S1695403315004002/v1_201610270011/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Consenso espa&#241;ol sobre el hemangioma infantil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "256"
        "paginaFinal" => "265"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Eulalia Baselga Torres, Jos&#233; Bernab&#233;u Wittel, Diego L&#46; van Esso Arbolave, Mar&#237;a Isabel Febrer Bosch, &#193;ngel Carrasco Sanz, Ra&#250;l de Lucas Laguna, Jes&#250;s del Pozo Losada, &#193;ngela Hern&#225;ndez Mart&#237;n, Lorenzo Jim&#233;nez Monta&#241;&#233;s, Juan Carlos L&#243;pez Guti&#233;rrez, Ana Mart&#237;n-Santiago, Pedro Redondo Bell&#243;n, Juan Ru&#237;z-Canela C&#225;ceres, Antonio Torrelo Fern&#225;ndez, &#193;ngel Vera Casa&#241;o, Mar&#237;a Asunci&#243;n Vicente Villa"
        "autores" => array:16 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Eulalia"
            "apellidos" => "Baselga Torres"
            "email" => array:1 [
              0 => "ebaselga&#64;dermik&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Bernab&#233;u Wittel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Diego L&#46;"
            "apellidos" => "van Esso Arbolave"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
            "apellidos" => "Febrer Bosch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Carrasco Sanz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ra&#250;l"
            "apellidos" => "de Lucas Laguna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "del Pozo Losada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngela"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Lorenzo"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Monta&#241;&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "L&#243;pez Guti&#233;rrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Redondo Bell&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Ru&#237;z-Canela C&#225;ceres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "aff0065"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Torrelo Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Vera Casa&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">n</span>"
                "identificador" => "aff0075"
              ]
            ]
          ]
          15 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Asunci&#243;n"
            "apellidos" => "Vicente Villa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">o</span>"
                "identificador" => "aff0080"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:15 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Pediatr&#237;a&#44; CAP Pare Claret&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Consorcio Hospital General Universitario de Valencia&#44; Val&#232;ncia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Pediatr&#237;a&#44; Centro de Salud Potos&#237;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Pediatr&#237;a&#44; Centro de Salud Virgen de &#193;frica&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "m"
            "identificador" => "aff0065"
          ]
          13 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "n"
            "identificador" => "aff0075"
          ]
          14 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de Deu&#44; Barcelona&#44; Universidad de Barcelona&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "o"
            "identificador" => "aff0080"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Spanish consensus on infantile haemangioma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2447
            "Ancho" => 3317
            "Tamanyo" => 690382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico del hemangioma infantil&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP&#58; Atenci&#243;n Primaria&#59; HI&#58; hemangioma Infantil&#59; PHACES&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Posterior fossa malformations&#47;Hemangiomas&#47;Arterial anomalies&#47;Cardiac defects&#47;Eye abnormalities&#47;Sternal cleft&#47;Supraumbilical raphe syndrome&#59;</span> PELVIS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Perineal hemangioma&#47;External genitalia malformations&#47;Lipomyelomeningocele&#47;Vesicorenal abnormalities&#47;Imperforate anus&#47;Skin tag</span>&#59; RM&#58; resonancia magn&#233;tica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hemangioma infantil &#40;HI&#41; es el tumor benigno m&#225;s frecuente de la infancia&#44; producido por la proliferaci&#243;n de c&#233;lulas endoteliales de los vasos sangu&#237;neos&#46; Su incidencia es del 4-10&#37; en ni&#241;os menores de un a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Un 12&#37; de los hemangiomas diagnosticados requiere tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La localizaci&#243;n predominante es en la cabeza y el cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HI es m&#225;s frecuente en la raza cauc&#225;sica y en el sexo femenino&#46; Asimismo&#44; existe m&#225;s incidencia de HI en ni&#241;os prematuros y en reci&#233;n nacidos de bajo peso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">3-5</span></a>&#46; Algunos estudios relacionan el HI con la edad avanzada de la madre&#44; la gestaci&#243;n m&#250;ltiple&#44; la placenta previa y la preeclampsia&#44; si bien todos estos factores est&#225;n relacionados con el bajo peso al nacer y con la prematuridad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46; Por regla general&#44; los HI tienen 3 fases evolutivas&#58; una fase proliferativa en la que la lesi&#243;n crece aceleradamente&#44; un periodo de estabilidad y una fase involutiva en la que&#44; independientemente del tratamiento&#44; la lesi&#243;n se aten&#250;a de color y disminuye de tama&#241;o&#46; La duraci&#243;n de cada una de ellas var&#237;a en funci&#243;n del tipo de HI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#58; existen hemangiomas con una nula o m&#237;nima proliferaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; como los HI abortivos o de proliferaci&#243;n m&#237;nima&#59; por el contrario&#44; en ciertos HI generalmente profundos y segmentarios el periodo proliferativo se prolonga m&#225;s all&#225; del a&#241;o&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La toma de decisiones sobre el tratamiento de los HI debe seguir las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y la evidencia cient&#237;fica disponible&#44; adem&#225;s de orientarse por la experiencia de los especialistas&#44; las caracter&#237;sticas individuales de los pacientes y las preferencias de sus progenitores&#46; El objetivo de este consenso es elaborar un conjunto de recomendaciones&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> para la clasificaci&#243;n y el diagn&#243;stico de los HI&#44; y para su estratificaci&#243;n en grupos de riesgo bajo&#44; medio y alto&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> enfocadas a la identificaci&#243;n precoz de los HI subsidiarios de tratamiento&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> para abordar la manera de realizar el tratamiento&#46; Con todo ello&#44; este documento de consenso pretende servir como herramienta &#250;til para el manejo de los pacientes con HI&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente documento de consenso ha sido elaborado por un equipo multidisciplinario compuesto por 16 especialistas de diferentes especialidades&#58; Dermatolog&#237;a&#44; Pediatr&#237;a&#44; Cirug&#237;a pedi&#225;trica y Cardiolog&#237;a&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una primera reuni&#243;n presencial en mayo del 2014&#44; se definieron los objetivos y un &#237;ndice de contenidos del consenso&#46; Posteriormente&#44; se llev&#243; a cabo una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica exhaustiva&#44; siguiendo los criterios utilizados en una revisi&#243;n sistem&#225;tica realizada en 2011<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y mediante la formulaci&#243;n de preguntas cl&#237;nicas&#44; utilizando el m&#233;todo <span class="elsevierStyleItalic">Patient&#47;Intervention&#47;Comparator&#47;Outcome</span> &#40;PICO&#41;&#46; Como pacientes&#44; se incluy&#243; a pacientes con HI &#250;nico o m&#250;ltiple&#44; HI en fresa&#44; capilar&#44; simple&#44; cavernoso o ulcerado&#59; como intervenciones&#44; se incluyeron tratamientos con l&#225;ser&#44; corticoides&#44; cirug&#237;a&#44; imiquimod&#44; interfer&#243;n&#44; bleomicina&#44; vincristina y propranolol&#59; como comparadores&#44; placebo&#44; control con &#171;espera y observaci&#243;n&#187; y otras intervenciones&#44; y&#44; como resultados&#44; se defini&#243; la resoluci&#243;n del HI seg&#250;n la valoraci&#243;n por parte del m&#233;dico y de los padres&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se priorizaron ensayos cl&#237;nicos aleatorizados y revisiones&#44; publicados desde marzo del 2011 y con texto completo disponible&#46; Se identificaron 108 publicaciones&#44; de las cuales 35 dispon&#237;an de texto completo&#46; Tras su lectura&#44; se seleccionaron 16 ensayos cl&#237;nicos y 12 revisiones e informes de evidencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">tabla S1&#44; material suplementario</a>&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la lectura de los estudios seleccionados&#44; se redact&#243; un documento que contestaba a cada pregunta cl&#237;nica e inclu&#237;a las recomendaciones&#46; Cada especialista valor&#243; dichas recomendaciones individualmente&#44; sin mantener ning&#250;n tipo de comunicaci&#243;n o intercambio de opiniones con otros participantes del consenso&#46; Se aceptaron aquellas recomendaciones que obtuvieron unanimidad &#40;100&#37; de acuerdo&#41; o consenso &#40;&#8805; 80&#37; de acuerdo&#41; y se rechazaron aquellas con un <span class="elsevierStyleUnderline">&#60;</span>60&#37; de acuerdo&#46; Las recomendaciones dudosas &#40;acuerdo entre el 61 y el 79&#37;&#41; y las consideradas controvertidas por los comentarios realizados fueron debatidas durante una reuni&#243;n presencial participativa y estructurada en octubre del 2014&#46; Al final del proceso&#44; se validaron un total de 75 recomendaciones&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Clasificaci&#243;n y asociaciones</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los HI son tumores heterog&#233;neos&#46; Su clasificaci&#243;n es importante para orientar el pron&#243;stico&#44; las potenciales complicaciones y el tratamiento&#46; Los HI se pueden clasificar cl&#237;nicamente seg&#250;n 2 criterios&#58; la profundidad de los vasos afectados y el patr&#243;n forma-distribuci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;9</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los HI&#44; especialmente los de cabeza&#44; cuello y de la regi&#243;n lumbosacra&#44; pueden estar asociados a alteraciones estructurales subyacentes&#46; Se han descrito 2 s&#237;ndromes t&#237;picamente asociados a los HI&#58; el s&#237;ndrome <span class="elsevierStyleItalic">Posterior fossa malformations&#47;Hemangiomas&#47;Arterial anomalies&#47;Cardiac defects&#47;Eye abnormalities&#47;Sternal cleft&#47;Supraumbilical raphe syndrome</span> &#40;PHACES&#41; &#40;OMIM &#35;606519&#41; describe las alteraciones asociadas a los hemangiomas faciales grandes y segmentarios cuyos criterios diagn&#243;sticos se establecieron en 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Entre un 20 y un 31&#37; de los HI grandes y segmentarios de la cara est&#225;n asociados al s&#237;ndrome PHACES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; El s&#237;ndrome <span class="elsevierStyleItalic">Perineal hemangioma&#47;External genitalia malformations&#47;Lipomyelomeningocele&#47;Vesicorenal abnormalities&#47;Imperforate anus&#47;Skin tag</span> &#40;PELVIS&#41;&#44; tambi&#233;n conocido como SACRAL o LUMBAR&#44; se ha propuesto para referirse al conjunto de alteraciones asociadas a HI grandes o segmentarios de la regi&#243;n lumbosacra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se recogen las anomal&#237;as que pueden presentar los pacientes con s&#237;ndrome PHACES y PELVIS&#47;SACRAL&#47;LUMBAR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Diagn&#243;stico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los HI se diagnostica mediante el examen f&#237;sico y la historia evolutiva de la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia cl&#237;nica debe recoger datos relacionados con la gestaci&#243;n&#44; el periodo perinatal y los detalles evolutivos de la lesi&#243;n&#46; Entre un 30-50&#37; de los HI presentan una lesi&#243;n precursora en forma de m&#225;cula p&#225;lida&#44; rosada o telangiect&#225;sica&#44; la cual puede confundirse con malformaciones capilares&#44; nevus an&#233;micos&#44; nevus hipocr&#243;micos o traumatismos&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Diagn&#243;stico diferencial</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe realizarse un diagn&#243;stico diferencial de los HI profundos con gliomas nasales&#44; quistes dermoides&#44; miofibromatosis infantil&#44; neuroblastomas&#44; neurofibromas plexiformes&#44; pilomatricomas&#44; lipomas y otros sarcomas&#44; si bien las t&#233;cnicas de imagen suelen ser suficientes para esclarecer el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; A su vez&#44; los HI multifocales deben diferenciarse de la linfangioendoteliomatosis multifocal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; el s&#237;ndrome de Bean y la histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans&#46; Por &#250;ltimo&#44; los HI superficiales pueden confundirse con hemangiomas en penachos&#44; hemangioendoteliomas kaposiformes&#44; hemangiopericitomas o angiosarcomas&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Diagn&#243;stico de extensi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n interna de un HI no tiene por qu&#233; guardar relaci&#243;n anat&#243;mica con el hemangioma cut&#225;neo&#44; si bien los hemangiomas segmentarios o de gran tama&#241;o tienen un mayor riesgo de asociaci&#243;n con hemangiomas internos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; En este sentido&#44; existen datos que indican que la existencia de 5 o m&#225;s hemangiomas cut&#225;neos debe ser raz&#243;n suficiente para realizar una ecograf&#237;a abdominal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Los HI viscerales suelen ser asintom&#225;ticos y pueden aparecer en diversas localizaciones&#44; siendo el h&#237;gado la localizaci&#243;n m&#225;s frecuente&#46; Sin embargo&#44; en ciertas ocasiones&#44; la cl&#237;nica puede ser de ayuda en el diagn&#243;stico de los hemangiomas internos&#58; estridor&#44; tos o afon&#237;a en los HI de la v&#237;a a&#233;rea&#59; hemorragia intestinal en los del tracto gastrointestinal&#59; insuficiencia card&#237;aca&#44; compromiso respiratorio o s&#237;ntomas y signos de hipotiroidismo en los hemangiomas hep&#225;ticos de gran tama&#241;o o multifocales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">T&#233;cnicas diagn&#243;sticas</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de imagen pueden ser de gran utilidad para establecer un diagn&#243;stico&#44; pero no existe consenso sobre cu&#225;ndo indicarlos para determinar la extensi&#243;n interna de un HI&#46; En general&#44; las pruebas anal&#237;ticas son de escasa ayuda para el diagn&#243;stico del HI&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se recogen las recomendaciones formuladas en cuanto al diagn&#243;stico del HI&#44; en forma de algoritmo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Complicaciones</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los HI tiene un curso cl&#237;nico predecible&#44; con tendencia a la involuci&#243;n espont&#225;nea total o parcial&#46; Sin embargo&#44; algunos HI pueden complicarse a nivel local llegando a provocar secuelas est&#233;ticas o bien comprometer &#243;rganos vitales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La clasificaci&#243;n de los HI seg&#250;n el riesgo de secuelas o complicaciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41; es de utilidad en este aspecto&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones a nivel local abarcan ulceraci&#243;n&#44; infecci&#243;n&#44; sangrado y dolor&#46; La ulceraci&#243;n es la m&#225;s frecuente&#44; siendo sus factores predisponentes el tama&#241;o del HI&#44; la distribuci&#243;n segmentaria&#44; la aparici&#243;n de una zona gris&#225;cea superficial y la localizaci&#243;n en regiones de fricci&#243;n y humedad mantenida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los HI ubicados en la zona periocular pueden producir astigmatismo&#44; estrabismo y obstrucci&#243;n del eje visual&#44; con presencia de ambliop&#237;a y riesgo de p&#233;rdida de visi&#243;n permanente&#46; Otros HI&#44; especialmente los bilaterales y localizados en la barba&#44; tienen un alto riesgo de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Merece una menci&#243;n especial el impacto psicol&#243;gico por el riesgo potencial de secuelas&#44; especialmente en aquellos HI localizados en zonas visibles&#46; Si bien el futuro est&#233;tico de un hemangioma es dif&#237;cil de predecir&#44; los HI superficiales no suelen ocasionar secuelas&#44; mientras los mixtos y voluminosos tienden a dejar un tejido fibroadiposo residual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n&#44; el tama&#241;o&#44; las complicaciones&#44; el tratamiento o la asociaci&#243;n a otras patolog&#237;as pueden incidir de forma negativa en la calidad de vida de los pacientes y de sus familias&#46; Un estudio reciente describi&#243; que no existen diferencias significativas en los &#237;ndices de calidad de vida de los pacientes con y sin HI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; si bien otros estudios indican que los ni&#241;os entre 3 y 7 a&#241;os podr&#237;an ser los m&#225;s susceptibles en cuanto a un impacto en la autoestima<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Recientemente se ha desarrollado un instrumento espec&#237;fico de valoraci&#243;n del impacto de los HI en la calidad de vida de los pacientes y sus familias&#44; consistente en un cuestionario de 29 preguntas dividido en 4 subescalas que valoran los morbilidad causada por los HI&#44; su repercusi&#243;n en la interacci&#243;n social del ni&#241;o&#44; as&#237; como el impacto sobre el estado emocional y psicosocial de los familiares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Tratamiento integral</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La protocolizaci&#243;n sobre cu&#225;ndo y c&#243;mo tratar un HI es compleja&#46; No todos los hemangiomas de igual tama&#241;o y localizaci&#243;n experimentan la misma evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; y el impacto psicol&#243;gico del HI en el ni&#241;o y la familia no es extrapolable entre pacientes con el mismo tumor&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aun as&#237;&#44; existen indicaciones absolutas de tratamiento de los HI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> HI potencialmente mortales o que ponen en peligro la capacidad funcional&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> HI ulcerados con dolor y&#47;o ausencia de respuesta a las medidas b&#225;sicas de cuidado de heridas&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> HI con riesgo de cicatrices permanentes o desfiguraci&#243;n&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta 2008&#44; los corticoides orales fueron el tratamiento de elecci&#243;n para los HI complicados&#44; a pesar de sus efectos secundarios a dosis altas y a la ausencia de respuesta al tratamiento en un tercio de los casos&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; el propranolol por v&#237;a oral se considera el tratamiento de elecci&#243;n de los HI ya que es el &#250;nico aprobado para dicha indicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La eficacia del propranolol es superior a la de cualquier otro tratamiento&#44; desde el inicio y en cualquier localizaci&#243;n corporal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Adem&#225;s se ha descrito su efecto positivo en la calidad de vida de los pacientes con HI y en la de sus familias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; La dosis aprobada de propranolol es de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; acreditando una mayor eficacia que la de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; sin un aumento de toxicidad observable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; No se conocen las dosis t&#243;xicas exactas de propranolol&#44; pero ni&#241;os afectados de miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica han sido tratados con dosis de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; con escasa incidencia de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; La ingesta de dosis 2 o 3 veces superiores a la terap&#233;utica s&#237; puede suponer una amenaza para la vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe cierta controversia acerca de la administraci&#243;n de propranolol en pacientes con s&#237;ndrome de PHACES con alteraci&#243;n de los grandes vasos intracraneales y coartaci&#243;n de aorta por el riesgo potencial de isquemia cerebral que podr&#237;a provocar una hipotensi&#243;n&#46; Por ello&#44; en estos pacientes debe realizarse al menos un estudio cardiol&#243;gico e&#44; idealmente&#44; una angiorresonancia cerebral antes de iniciar tratamiento con propranolol&#46; En aquellos casos en que se desaconseje la angiorresonancia con sedaci&#243;n&#44; se recomienda iniciar el tratamiento con propranolol a dosis m&#225;s bajas y con escalado m&#225;s lento&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros f&#225;rmacos betabloqueantes han mostrado tambi&#233;n eficacia &#40;acebutolol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; atenolol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> y nadolol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#41;&#44; aunque sin ventajas significativas sobre el propranolol&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos secundarios de los betabloqueantes son ampliamente conocidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> cardiovasculares &#40;bradicardia e hipotensi&#243;n&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> bronquiales &#40;reducci&#243;n del tono broncodilatador e incremento de la resistencia de las v&#237;as a&#233;reas de mediano calibre&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> metab&#243;licos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> &#40;hipoglucemia&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">4&#41;</span> renales &#40;reducci&#243;n del filtrado glomerular&#41;&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">5&#41;</span> sistema nervioso central<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;33</span></a> &#40;posible afectaci&#243;n de la memoria&#44; la calidad del sue&#241;o&#44; el estado de &#225;nimo y las funciones psicomotoras&#41;&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones realizadas por el panel de especialistas en cuanto al tratamiento de los HI y el uso de propranolol y la prevenci&#243;n de sus efectos adversos se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#46; Asimismo&#44; se presenta un algoritmo de actuaci&#243;n para el abordaje terap&#233;utico de los HI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro tratamiento sist&#233;mico efectivo en el tratamiento de los HI es el interfer&#243;n alfa&#44; aunque en lactantes puede provocar diplej&#237;a esp&#225;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; El maleato de timolol&#44; en forma t&#243;pica&#44; se ha mostrado efectivo en lesiones superficiales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#44; sin presentar efectos secundarios significativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; Los corticoides t&#243;picos y el imiquimod al 5&#37; tambi&#233;n se han empleado de forma anecd&#243;tica&#46; Por &#250;ltimo&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">platelet derived growth factor</span> parece &#250;til en el tratamiento t&#243;pico de HI ulcerados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#44; aunque podr&#237;a asociarse a una mayor incidencia de c&#225;ncer&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento con l&#225;ser en los HI est&#225; indicado en 3 situaciones&#58; en la fase proliferativa&#44; aunque no como primera opci&#243;n&#44; en los HI ulcerados y como tratamiento de telangiectasias y alteraciones texturales residuales&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las intervenciones quir&#250;rgicas est&#225;n fundamentalmente indicadas en el tratamiento de las secuelas&#44; aunque gracias al propranolol las secuelas que necesitan correcci&#243;n quir&#250;rgica han disminuido considerablemente&#46; La cirug&#237;a puede ser la primera opci&#243;n de tratamiento en HI pedunculados&#44; HI con ulceraci&#243;n dolorosa y persistente&#44; compresi&#243;n sobre el globo ocular y deformidad progresiva facial&#46; Una vez se ha establecido la indicaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; el ni&#241;o debe ser intervenido idealmente antes de los 4 a&#241;os de edad&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; la repercusi&#243;n psicol&#243;gica de un hemangioma sobre el entorno familiar es significativa y puede requerir atenci&#243;n psicol&#243;gica especializada&#46; El tratamiento correcto de los HI puede evitar conductas de riesgo posteriores&#44; como el aislamiento social&#44; depresi&#243;n o ansiedad&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Manejo multidisciplinario y papel del pediatra de Atenci&#243;n Primaria</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pediatra de Atenci&#243;n Primaria &#40;PAP&#41; es el profesional m&#233;dico m&#225;s cercano y accesible al ni&#241;o y su familia&#46; Su papel es fundamental en el diagn&#243;stico y en la derivaci&#243;n precoz al dermat&#243;logo de los HI susceptibles de tratamiento&#44; el cual debe realizarse idealmente antes de los 3 meses de vida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46; Los circuitos de derivaci&#243;n entre los 2 niveles asistenciales deben ser &#225;giles y los tiempos de espera cortos&#44; de manera que no se demore m&#225;s de 15-21 d&#237;as&#46; En este sentido&#44; la utilizaci&#243;n compartida de recursos virtuales &#40;telemedicina con control evolutivo fotogr&#225;fico&#41; puede facilitar mucho la derivaci&#243;n de pacientes y el seguimiento del tratamiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento con propranolol puede iniciarse de forma ambulatoria&#44; siempre y cuando se disponga de los medios necesarios para la resoluci&#243;n de posibles complicaciones&#46; El dermat&#243;logo puede decidir&#44; de acuerdo con el PAP&#44; que el inicio de tratamiento y los incrementos de dosis se realicen en la consulta del PAP&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El seguimiento de los pacientes que reciben tratamiento oral con propranolol debe hacerse en Atenci&#243;n Primaria&#44; por lo que el PAP deber&#225; conocer los aspectos relevantes del tratamiento&#58; dosis&#44; duraci&#243;n&#44; posibles efectos secundarios y qu&#233; hacer ante ellos y ante los cuadros intercurrentes que puedan afectar al tratamiento&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PAP debe informar a los padres y cuidadores sobre los posibles efectos adversos del propranolol que pueden surgir&#46; Dicha informaci&#243;n debe transmitirse de una forma sencilla y comprensible&#44; y puede reforzarse mediante el uso de materiales escritos&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La formaci&#243;n de equipos multidisciplinarios hospitalarios para la atenci&#243;n de las anomal&#237;as vasculares es importante en el manejo de los pacientes con HI&#44; en particular para el diagn&#243;stico y el manejo de los hemangiomas complejos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; El equipo multidisciplinar puede estar formado por diferentes especialistas&#58; dermat&#243;logos&#44; pediatras&#44; cardi&#243;logos&#44; anatomopat&#243;logos&#44; radi&#243;logos&#44; cirujanos&#44; otorrinolaring&#243;logos&#44; oftalm&#243;logos&#44; neur&#243;logos y neurocirujanos&#46; Aunque no existe una gu&#237;a universalmente aceptada del manejo intrahospitalario de los HI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;39</span></a>&#44; se sugiere seguir los siguientes pasos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico cl&#237;nico&#44; habitualmente en el servicio de dermatolog&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n del riesgo de compromiso funcional&#44; compromiso est&#233;tico&#44; anomal&#237;as asociadas&#44; complicaciones y secuelas &#40;tabla 5&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consultas a especialistas pedi&#225;tricos&#58; otorrinolaring&#243;logo en los HI de la zona de la barba&#59; cirujano en HI pediculados y para la valoraci&#243;n de secuelas est&#233;ticas&#59; radi&#243;logo&#44; neur&#243;logo y neurocirujano en sospechas de s&#237;ndrome PHACES o LUMBAR&#59; oftalm&#243;logo en HI con riesgo de compromiso visual&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Decisi&#243;n terap&#233;utica de acuerdo con los especialistas implicados&#46; Inicio en hospital de d&#237;a o ingreso hospitalario en los casos que proceda&#46; Consulta con Pediatr&#237;a o Cardiolog&#237;a si surgen efectos secundarios&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Programaci&#243;n de r&#233;gimen de controles cl&#237;nicos en consultas externas de dermatolog&#237;a y especialidades implicadas&#46; Registro fotogr&#225;fico para control de la evoluci&#243;n y respuesta terap&#233;utica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reuniones peri&#243;dicas del equipo multidisciplinario para la discusi&#243;n de los casos complejos de HI&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La toma de decisiones terap&#233;uticas en los HI debe realizarse sobre la base de la evidencia cient&#237;fica disponible y la experiencia de los especialistas&#46; Por ello&#44; el Consenso espa&#241;ol sobre el HI y las recomendaciones y los algoritmos recogidos que contiene suponen una herramienta &#250;til en el manejo adecuado de los pacientes con HI&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Financiaci&#243;n</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo del consenso&#44; as&#237; como la elaboraci&#243;n de este art&#237;culo&#44; se han realizado bajo la financiaci&#243;n de Laboratorios Pierre Fabre Ib&#233;rica S&#46;A</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicto de intereses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres746726"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec749896"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres746727"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec749895"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Clasificaci&#243;n y asociaciones"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico de extensi&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "T&#233;cnicas diagn&#243;sticas"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Complicaciones"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Tratamiento integral"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Manejo multidisciplinario y papel del pediatra de Atenci&#243;n Primaria"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-08-20"
    "fechaAceptado" => "2015-10-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec749896"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Hemangioma&#47;diagn&#243;stico"
            1 => "Hemangioma&#47;tratamiento"
            2 => "Hemangioma&#47;complicaciones"
            3 => "Hemangioma&#47;clasificaci&#243;n"
            4 => "Propranolol"
            5 => "Ni&#241;os"
            6 => "Algoritmos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec749895"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Haemangioma&#47;diagnosis"
            1 => "Haemangioma&#47;drug therapy"
            2 => "Haemangioma&#47;complications"
            3 => "Haemangioma&#47;classification"
            4 => "Propranolol"
            5 => "Infant"
            6 => "Algorithms"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los hemangiomas infantiles son tumores benignos producidos por la proliferaci&#243;n de c&#233;lulas endoteliales de vasos sangu&#237;neos&#44; con una alta incidencia en ni&#241;os menores de un a&#241;o &#40;4-10&#37;&#41; y se estima que un 12&#37; de ellos requiere tratamiento&#46; Dicho tratamiento debe realizarse seg&#250;n las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y la experiencia de los especialistas&#44; las caracter&#237;sticas de los pacientes y las preferencias de sus progenitores&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El proceso de consenso se realiz&#243; utilizando evidencias cient&#237;ficas sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de los hemangiomas infantiles&#44; extra&#237;das mediante una revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura&#44; junto con el juicio experto de los especialistas&#46; Las recomendaciones formuladas fueron validadas por los especialistas&#44; aportando su grado de acuerdo&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El presente documento recoge recomendaciones sobre la clasificaci&#243;n&#44; las asociaciones&#44; las complicaciones&#44; el diagn&#243;stico&#44; el tratamiento y el seguimiento de los pacientes con hemangioma infantil&#46; Adem&#225;s&#44; se incluyen algoritmos de actuaci&#243;n y se aborda el manejo multidisciplinario y criterios de derivaci&#243;n entre los distintos especialistas que participan en el manejo cl&#237;nico de este tipo de pacientes&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las recomendaciones y los algoritmos diagn&#243;stico y terap&#233;utico de los hemangiomas infantiles recogidos en este documento son una herramienta &#250;til en el manejo adecuado de estos pacientes&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infantile haemangiomas are benign tumours produced by the proliferation of endothelial cells of blood vessels&#44; with a high incidence in children under the age of one year &#40;4-10&#37;&#41;&#46; It is estimated that 12&#37; of them require treatment&#46; This treatment must be administered according to clinical practice guidelines&#44; expert experience&#44; patient characteristics and parent preferences&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The consensus process was performed by using scientific evidence on the diagnosis and treatment of infantile haemangiomas&#44; culled from a systematic review of the literature&#44; together with specialist expert opinions&#46; The recommendations issued were validated by the specialists&#44; who also provided their level of agreement&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This document contains recommendations on the classification&#44; associations&#44; complications&#44; diagnosis&#44; treatment&#44; and follow-up of patients with infantile haemangioma&#46; It also includes action algorithms&#44; and addresses multidisciplinary management and referral criteria between the different specialities involved in the clinical management of this type of patient&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The recommendations and the diagnostic and therapeutic algorithms of infantile haemangiomas contained in this document are a useful tool for the proper management of these patients&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0080"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2447
            "Ancho" => 3317
            "Tamanyo" => 690382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico del hemangioma infantil&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP&#58; Atenci&#243;n Primaria&#59; HI&#58; hemangioma Infantil&#59; PHACES&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Posterior fossa malformations&#47;Hemangiomas&#47;Arterial anomalies&#47;Cardiac defects&#47;Eye abnormalities&#47;Sternal cleft&#47;Supraumbilical raphe syndrome&#59;</span> PELVIS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Perineal hemangioma&#47;External genitalia malformations&#47;Lipomyelomeningocele&#47;Vesicorenal abnormalities&#47;Imperforate anus&#47;Skin tag</span>&#59; RM&#58; resonancia magn&#233;tica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2388
            "Ancho" => 3292
            "Tamanyo" => 602244
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de tratamiento del hemangioma infantil&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP&#58; Atenci&#243;n Primaria&#59; EA&#58; efecto adverso&#59; enf&#58; enfermedad&#59; FC&#58; frecuencia card&#237;aca&#59; IPL&#58; <span class="elsevierStyleItalic">intensed pulsed light&#59;</span> lpm&#58; latidos por minuto&#59; PA&#58; presi&#243;n arterial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seg&#250;n la profundidad de los vasos afectados</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aspecto cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Superficiales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#225;pulas&#44; placas o tumores de color rojo brillante&#44; con superficie lobulada o lisa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermis superficial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Profundos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraciones azuladas o del color de piel normal&#44; presentando a veces telangiectasias en la superficie<br>Aparecen tarde y tienden a proliferar durante m&#225;s tiempo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermis profunda y subcutis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mixtos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Componente doble&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> superficial&#44; que causa el color rojo de la lesi&#243;n y <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> profundo&#44; que aporta volumen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermis y subcutis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233417.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seg&#250;n el patr&#243;n forma-distribuci&#243;n</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aspecto cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Focales o localizados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Redondeados&#44; podr&#237;an trazarse con un comp&#225;s a partir de un punto central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Segmentarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Con bordes geogr&#225;ficos y siguiendo la disposici&#243;n de las unidades de desarrollo embrionario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indeterminados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Forma intermedia entre el focal y el segmentario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Multifocales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hemangiomas focales m&#250;ltiples&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233414.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de los hemangiomas infantiles</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PELVIS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Perineal hemangioma&#47;External genitalia malformations&#47;Lipomyelomeningocele&#47;Vesicorenal abnormalities&#47;Imperforate anus&#47;Skin tag&#59;</span> PHACES&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Posterior fossa malformations&#47;Hemangiomas&#47;Arterial anomalies&#47;Cardiac defects&#47;Eye abnormalities&#47;Sternal cleft&#47;Supraumbilical raphe syndrome</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alteraciones asociadas al s&#237;ndrome PHACES</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cerebrales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estructurales&#58; anomal&#237;as de la fosa posterior&#44; s&#237;ndrome de Dandy-Walker&#44; hipoplasia o agenesia del cerebelo y anomal&#237;as supratentoriales<br>Vasculares&#58; disgenesias&#44; curso an&#243;malo&#44; estenosis o no visualizaci&#243;n de vasos cerebrales<br>Secuelas&#58; accidentes vasculares cerebrales&#44; hemiparesia&#44; convulsiones&#44; retraso psicomotor&#44; migra&#241;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cardiovasculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Origen aberrante de la arteria subclavia&#44; coartaci&#243;n de aorta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Defectos card&#237;acos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Defectos del septo interventricular&#44; estenosis pulmonar&#44; venas pulmonares an&#243;malas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anomal&#237;as oculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alteraciones de los vasos retinianos&#44; atrofia &#243;ptica&#44; hipoplasia del iris&#44; cataratas cong&#233;nitas&#44; colobomas del cristalino&#44; alteraciones del disco &#243;ptico y persistencia de la vasculatura retiniana fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hendidura esternal o rafe supraumbilical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Malformaciones del estern&#243;n&#44; rafe supraumbilical&#44; m&#225;culas hipopigmentadas centrotor&#225;cicas&#44; hoyuelos preesternales y onfaloceles&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Otras asociaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hipopituitarismo&#44; d&#233;ficit de hormona del crecimiento&#44; hipotiroidismo&#44; sordera neurosensorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233416.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alteraciones asociadas al s&#237;ndrome PELVIS&#47;SACRAL&#47;LUMBAR</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disrafia espinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lipomeningocele&#44; m&#233;dula anclada&#44; lipoma intramedular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Perineales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ano imperforado&#44; ano anterior ect&#243;pico&#44; f&#237;stula rectoperineal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Genitourinarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ri&#241;&#243;n &#250;nico&#44; reflujo vesicoureteral&#44; alteraciones de la vejiga urinaria&#44; genitales externos ambiguos&#44; escroto b&#237;fido&#44; hiper o hipotrofia vulvar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233410.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asociaciones de los hemangiomas infantiles</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PELVIS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Perineal hemangioma&#47;External genitalia malformations&#47;Lipomyelomeningocele&#47;Vesicorenal abnormalities&#47;Imperforate anus&#47;Skin tag&#59;</span> PHACES&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Posterior fossa malformations&#47;Hemangiomas&#47;Arterial anomalies&#47;Cardiac defects&#47;Eye abnormalities&#47;Sternal cleft&#47;Supraumbilical raphe syndrome</span>&#46;</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de Luuet al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de hemangioma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alto riesgo</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas segmentarios en cualquier localizaci&#243;n de la cara y di&#225;metro &#62; <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;ndrome PHACES&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas segmentario en el &#225;rea de la barba y di&#225;metro &#62; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;ndrome PHACES y hemangioma infantil en la v&#237;a a&#233;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas infantiles zona lumbosacra y di&#225;metro &#62; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;ndrome PELVIS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas mixtos o superficiales gruesos en la punta nasal&#44; glabela&#44; philtrum&#44; centro mejilla y di&#225;metro &#62; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas que deforman el contorno del labio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas perioculares mixtos o profundos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas en el conducto auditivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangioma mixtos o superficiales gruesos en ar&#233;ola mamaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas ulcerados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dolor y riesgo de cicatriz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233415.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Riesgo intermedio</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangioma en otras localizaciones de cara no mencionadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas grandes en las manos &#40;di&#225;metro de 3-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas en pliegues&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de ulceraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas segmentarios en cualquier localizaci&#243;n y di&#225;metro &#62; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de ulceraci&#243;n&#44; de alteraciones arteriales asociadas y de compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas pedunculados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233412.png"
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Bajo riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas superficiales en otras localizaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas profundos en otras localizaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangiomas mixtos peque&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233413.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de los hemangiomas infantiles seg&#250;n grupos de riesgo de secuelas y complicaciones</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECG&#58; electrocardiograma&#59; FC&#58; frecuencia card&#237;aca&#44; lpm&#58; latidos por minuto&#59; PA&#58; presi&#243;n arterial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Inicio del tratamiento &#40;entre las 5 semanas-5 meses de vida &#91;edad corregida para los prematuros&#93;&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Realizar una historia y exploraci&#243;n cl&#237;nica para descartar problemas cardiovasculares y respiratorios</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Realizar ECG si&#58;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>FC es &#60; 100 lpm en menores de 3 meses&#44; &#60; 90 lpm entre los 3 y los 6 meses y &#60; 80 lpm entre los 6 y los 12 meses<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Existe historia familiar de cardiopat&#237;a cong&#233;nita o arritmias&#44; historia materna de conectivopat&#237;a&#44; historia personal de arritmia o si esta se detecta durante la exploraci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">No se considera necesaria la evaluaci&#243;n exhaustiva cardiol&#243;gica en pacientes asintom&#225;ticos sin patolog&#237;a card&#237;aca previa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Propranolol</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">El tratamiento con propranolol debe iniciarse a dosis de 1 mg&#47;kg&#47;d&#237;a administrado en 2 dosis&#46; Se incrementa semanalmente a raz&#243;n de 1 mg&#47;kg&#47;d&#237;a hasta alcanzar la dosis recomendada en 3 semanas</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">La dosis terap&#233;utica de propranolol recomendada es 3 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; administrada en 2 dosis separadas de 1&#44;5 mg&#47;kg&#44; por la ma&#241;ana y a &#250;ltima hora de la tarde&#44; con un intervalo m&#237;nimo de 9 h entre ambas</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">30</span></span></a><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Debe administrarse durante un periodo de 6 meses&#44; realizando seguimiento cl&#237;nico y reajuste de dosis por peso&#44; al menos cada mes&#46; En algunos pacientes&#44; el tratamiento debe prolongarse m&#225;s all&#225; de los 12 meses</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Debe administrarse durante la alimentaci&#243;n del ni&#241;o o inmediatamente despu&#233;s&#44; para evitar el riesgo de hipoglucemia</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Administrar en la boca utilizando una jeringa dosificadora para uso oral o diluir en una peque&#241;a cantidad de leche infantil o zumo &#40;5 ml en ni&#241;os &#60; 5 kg de peso y 15 ml en ni&#241;os de m&#225;s de 5 kg de peso&#41;&#46; Se puede administrar en el biber&#243;n con leche&#44; si bien es aconsejable no ponerlo en el biber&#243;n lleno&#46; Utilizar la mezcla en las 2 h siguientes</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">En caso de v&#243;mito&#44; no querer comer o no tomar todo el medicamento&#44; omitir la dosis y no administrar otra antes de la siguiente dosis programada</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">La suspensi&#243;n del tratamiento no precisa una disminuci&#243;n progresiva de la dosis y en caso de reca&#237;da de los s&#237;ntomas&#44; despu&#233;s de la suspensi&#243;n del tratamiento&#44; puede reiniciarse en las mismas condiciones</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Se considera prudente la observaci&#243;n ambulatoria tras la primera administraci&#243;n en cada cambio de dosis&#44; monitorizando la PA y la FC preadministraci&#243;n y cada 60 min&#44; hasta pasadas 2 h&#44; con el fin de descartar complicaciones cardiovasculares</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Durante el tratamiento con propranolol debe evitarse periodos de ayuno prolongado&#44; de manera que&#44; en caso de ser necesario ayuno prequir&#250;rgico o si la ingesta del lactante es inadecuada&#44; debe suspenderse temporalmente el tratamiento&#46; Evitar el ayuno del lactante tras la administraci&#243;n del f&#225;rmaco</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">No existe la necesidad de realizar glucemias capilares seriadas&#44; salvo en pacientes diab&#233;ticos insulinodependientes&#46; En el resto de los pacientes&#44; ser&#237;a suficiente la instrucci&#243;n a los padres para reconocer precozmente los signos asociados a hipoglucemia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233418.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Aunque no existen datos que justifiquen su contraindicaci&#243;n de tratamiento fuera de este periodo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones en el tratamiento de los hemangiomas infantiles</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de HI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Motivo de derivaci&#243;n a dermatolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Faciales segmentarios grandes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de asociaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Con afectaci&#243;n de la punta de la nariz&#44; pabell&#243;n auricular&#44; glabela y zona central de la cara en general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compromiso est&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Periorbitales y retrobulbares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compromiso visual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Labiales y periorales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dificultades en la alimentaci&#243;n y propensi&#243;n a la ulceraci&#243;n y a producir deformidades permanentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Zona lumbosacra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de asociaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Perineo&#44; axila&#44; cuello&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de ulceraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Multifocales con 5 o m&#225;s lesiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de afectaci&#243;n hep&#225;tica o visceral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemangioma infantil ulcerado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tratamiento de la ulceraci&#243;n y del dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Superficiales muy elevados con borde vertical abrupto y pedunculados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de deformidad permanente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1233411.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Motivos de derivaci&#243;n del pediatra de atenci&#243;n primaria</p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.docx"
          "ficheroTamanyo" => 22140
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:39 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infantile hemangiomas&#58; How common are they&#63; A systematic review of the medical literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Kilcline"
                            1 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2008.00626.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18429772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective study of infantile hemangiomas&#58; Clinical characteristics predicting complications and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                            1 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            2 => "E&#46; Baselga"
                            3 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            4 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                            5 => "K&#46;A&#46; Horii"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2006-0413"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "882"
                        "paginaFinal" => "887"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16950977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemangiomas of infancy&#58; Clinical characteristics&#44; morphologic subtypes&#44; and their relationship to race&#44; ethnicity&#44; and sex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Chiller"
                            1 => "D&#46; Passaro"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1567"
                        "paginaFinal" => "1576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12472344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective study of infantile hemangiomas with a focus on incidence and risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Dickison"
                            1 => "E&#46; Christou"
                            2 => "O&#46; Wargon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2011.01568.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "669"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21995808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal and perinatal risk factors for infantile hemangioma&#58; A case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46;D&#46; Chen"
                            1 => "G&#46; Ma"
                            2 => "H&#46; Chen"
                            3 => "X&#46;X&#46; Ye"
                            4 => "Y&#46;B&#46; Jin"
                            5 => "X&#46;X&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "461"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23278441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective study of spinal anomalies in children with infantile hemangiomas of the lumbosacral skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            1 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                            3 => "D&#46; Adams"
                            4 => "E&#46; Baselga"
                            5 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2010.07.054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "794"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20828712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abortive or minimal-growth hemangiomas&#58; Immunohistochemical evidence that they represent true infantile hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Corella"
                            1 => "X&#46; Garcia-Navarro"
                            2 => "A&#46; Ribe"
                            3 => "A&#46; Alomar"
                            4 => "E&#46; Baselga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2007.08.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "690"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18342717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for infantile haemangiomas &#40;strawberry birthmarks&#41; of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Leonardi-Bee"
                            1 => "K&#46; Batta"
                            2 => "C&#46; O&#8217;Brien"
                            3 => "F&#46;J&#46; Bath-Hextall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "CD006545"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth characteristics of infantile hemangiomas&#58; Implications for management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Chang"
                            1 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                            2 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            3 => "E&#46; Baselga"
                            4 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            5 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-2767"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18676554"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus Statement on Diagnostic Criteria for PHACE syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Metry"
                            1 => "G&#46; Heyer"
                            2 => "C&#46; Hess"
                            3 => "M&#46; Garzon"
                            4 => "A&#46; Haggstrom"
                            5 => "P&#46; Frommelt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2009-0082"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19858157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109798002204"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective study of PHACE syndrome in infantile hemangiomas&#58; Demographic features&#44; clinical findings&#44; and complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Metry"
                            1 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                            2 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            3 => "E&#46; Baselga"
                            4 => "S&#46; Chamlin"
                            5 => "M&#46; Garzon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.a.31189"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet A&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "975"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16575892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PELVIS Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Girard"
                            1 => "M&#46; Bigorre"
                            2 => "B&#46; Guillot"
                            3 => "D&#46; Bessis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.7.884"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "884"
                        "paginaFinal" => "888"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16847205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "e1-7"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "LUMBAR&#58; Association between cutaneous infantile hemangiomas of the lower body and regional congenital anomalies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Iacobas"
                            1 => "P&#46;E&#46; Burrows"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            3 => "M&#46;G&#46; Liang"
                            4 => "J&#46;B&#46; Mulliken"
                            5 => "A&#46;J&#46; Mancini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2010.05.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "795"
                        "paginaFinal" => "801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20598318"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;quiz 69-70&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conditions masquerading as infantile haemangioma&#58; Part 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            1 => "M&#46; Rogers"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2009.00529_1.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19659975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109797005081"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;quiz 8&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conditions masquerading as infantile haemangioma&#58; Part 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            1 => "M&#46; Rogers"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2009.00514_1.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19397559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse neonatal hemangiomatosis&#58; An evidence-based review of case reports in the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Z&#46;R&#46; Glick"
                            1 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                            3 => "T&#46;W&#46; Mully"
                            4 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2012.01.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "898"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22341467"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of solitary&#44; segmental hemangiomas of the skin with visceral hemangiomatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Metry"
                            1 => "A&#46; Hawrot"
                            2 => "C&#46; Altman"
                            3 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.5.591"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15148105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600035674"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective study of the frequency of hepatic hemangiomas in infants with multiple cutaneous infantile hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Horii"
                            1 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            3 => "E&#46; Baselga"
                            4 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            5 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2011.01420.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21517952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109700007671"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of infantile hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Puttgen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pcl.2013.11.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24636652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "9&#46;e1"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicenter prospective study of ulcerated hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            1 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                            2 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            3 => "E&#46; Baselga"
                            4 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            5 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2007.04.055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "151"
                        "paginaInicial" => "684"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Baselga E&#44; Roe E&#44; Hernandez A&#44; Fuentes P&#44; Mu&#241;oz FZ&#44; Gich I&#44; et al&#46; Predictors of residual lesions in infantile hemangiomas&#58; A retrospective study&#44; oral presentation&#46; 20th Workshop in Vascular Anormalities&#46; Melbourne&#44; 2014&#46;"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infantile haemangiomas and quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Cohen-Barak"
                            1 => "D&#46; Rozenman"
                            2 => "A&#46; Shani Adir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2013-303745"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "679"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23864355"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702026025"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of life in vascular anomalies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Weinstein"
                            1 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/lrb.2005.3.256"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lymphat Res Biol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16379596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of a quality-of-life instrument for infantile hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            1 => "A&#46;J&#46; Mancini"
                            2 => "J&#46;S&#46; Lai"
                            3 => "J&#46;L&#46; Beaumont"
                            4 => "D&#46; Cella"
                            5 => "D&#46; Adams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2015.18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "1533"
                        "paginaFinal" => "1539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25615551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized&#44; controlled trial of oral propranolol in infantile hemangioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Leaute-Labreze"
                            1 => "P&#46; Hoeger"
                            2 => "J&#46; Mazereeuw-Hautier"
                            3 => "L&#46; Guibaud"
                            4 => "E&#46; Baselga"
                            5 => "G&#46; Posiunas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1404710"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25693013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parental experiences with propranolol versus oral corticosteroids for complicated infantile hemangioma&#44; a retrospective questionnaire study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hermans"
                            1 => "J&#46; Zweegers"
                            2 => "A&#46;W&#46; Evers"
                            3 => "C&#46;J&#46; van der Vleuten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2013.2176"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24185746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109703001906"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A cohort study of childhood hypertrophic cardiomyopathy&#58; Improved survival following high-dose beta-adrenoceptor antagonist treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Ostman-Smith"
                            1 => "G&#46; Wettrell"
                            2 => "T&#46; Riesenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1813"
                        "paginaFinal" => "1822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10577575"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Benowitz NL&#46; Beta-adrenergics and blockers&#46; En&#58; Olson kr&#44; FACEP&#44; FACMT&#44; FAACT&#44; editores&#46; Poisoning &#38; drug overdose&#46; 4th ed&#46; New York&#58; McGraw-Hill&#59; 2004&#46; p&#46; 131-133&#46;"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of infantile subglottic hemangioma&#58; Acebutolol or propranolol&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Blanchet"
                            1 => "R&#46; Nicollas"
                            2 => "M&#46; Bigorre"
                            3 => "P&#46; Amedro"
                            4 => "M&#46; Mondain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2010.05.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20557953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenolol versus propranolol for the treatment of infantile hemangiomas&#58; A randomized controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Abarzua-Araya"
                            1 => "C&#46;P&#46; Navarrete-Dechent"
                            2 => "F&#46; Heusser"
                            3 => "J&#46; Retamal"
                            4 => "M&#46;S&#46; Zegpi-Trueba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.01.905"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1045"
                        "paginaFinal" => "1049"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24656727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanding the therapeutic repertoire of infantile haemangiomas&#58; Cohort-blinded study of oral nadolol compared with propranolol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Pope"
                            1 => "A&#46; Chakkittakandiyil"
                            2 => "I&#46; Lara-Corrales"
                            3 => "E&#46; Maki"
                            4 => "M&#46; Weinstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2012.11131.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22762503"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypoglycemia in children taking propranolol for the treatment of infantile hemangioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Holland"
                            1 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            2 => "P&#46;C&#46; Frommelt"
                            3 => "A&#46;J&#46; Mancini"
                            4 => "D&#46; Wyatt"
                            5 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2010.158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "778"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20644039"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Propranolol and infantile hemangiomas four years later&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Marqueling"
                            1 => "V&#46; Oza"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            3 => "K&#46;B&#46; Puttgen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12089"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23405852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spastic diplegia as a complication of interferon alfa-2a treatment of hemangiomas of infancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;F&#46; Barlow"
                            1 => "C&#46;J&#46; Priebe"
                            2 => "J&#46;B&#46; Mulliken"
                            3 => "P&#46;D&#46; Barnes"
                            4 => "D&#46; Mac Donald"
                            5 => "J&#46; Folkman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "527"
                        "paginaFinal" => "530"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9544915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109797005093"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical timolol for infantile hemangioma of the eyelid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Calvo"
                            1 => "C&#46; Garcia-Millan"
                            2 => "C&#46; Villegas"
                            3 => "A&#46; Fueyo-Casado"
                            4 => "I&#46; Buron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2011.05290.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22417222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical timolol for small hemangiomas of infancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Moehrle"
                            1 => "C&#46; Leaute-Labreze"
                            2 => "V&#46; Schmidt"
                            3 => "M&#46; Rocken"
                            4 => "C&#46;F&#46; Poets"
                            5 => "R&#46; Goelz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2012.01723.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22471694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imiquimod 5&#37; cream versus timolol 0&#46;5&#37; ophthalmic solution for treating superficial proliferating infantile haemangiomas&#58; A retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Qiu"
                            1 => "G&#46; Ma"
                            2 => "J&#46; Yang"
                            3 => "X&#46; Hu"
                            4 => "H&#46; Chen"
                            5 => "Y&#46; Jin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12150"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23627540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and management of vascular anomalies&#58; Findings of a multidisciplinary vascular anomalies clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Mathes"
                            1 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                            2 => "C&#46; Dowd"
                            3 => "W&#46;Y&#46; Hoffman"
                            4 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.8.979"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "979"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15313815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haemangioma&#58; Clinical course&#44; complications and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Luu"
                            1 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12436"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23701395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008500000005/v1_201610270011/S1695403315003987/v1_201610270011/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008500000005/v1_201610270011/S1695403315003987/v1_201610270011/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003987?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 85. Núm. 5.
Páginas 256-265 (noviembre 2016)
Visitas
168473
Vol. 85. Núm. 5.
Páginas 256-265 (noviembre 2016)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Consenso español sobre el hemangioma infantil
Spanish consensus on infantile haemangioma
Visitas
168473
Eulalia Baselga Torresa,
Autor para correspondencia
ebaselga@dermik.es

Autor para correspondencia.
, José Bernabéu Wittelb, Diego L. van Esso Arbolavec, María Isabel Febrer Boschd, Ángel Carrasco Sanze, Raúl de Lucas Lagunaf, Jesús del Pozo Losadag, Ángela Hernández Martính, Lorenzo Jiménez Montañési, Juan Carlos López Gutiérrezj, Ana Martín-Santiagok, Pedro Redondo Bellónl, Juan Ruíz-Canela Cáceresm, Antonio Torrelo Fernándezh, Ángel Vera Casañon, María Asunción Vicente Villao
a Servicio de Dermatología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
c Pediatría, CAP Pare Claret, Barcelona, España
d Servicio de Dermatología, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, València, España
e Pediatría, Centro de Salud Potosí, Madrid, España
f Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
g Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario A Coruña, A Coruña, España
h Servicio de Dermatología, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
i Servicio de Cardiología Pediátrica, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
j Servicio de Cirugía Pediátrica Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
k Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, Islas Baleares, España
l Servicio de Dermatología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
m Pediatría, Centro de Salud Virgen de África, Sevilla, España
n Servicio de Dermatología, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, Málaga, España
o Servicio de Dermatología, Hospital Sant Joan de Deu, Barcelona, Universidad de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (5)
Tabla 1. Clasificación de los hemangiomas infantiles
Tabla 2. Asociaciones de los hemangiomas infantiles
Tabla 3. Clasificación de los hemangiomas infantiles según grupos de riesgo de secuelas y complicaciones
Tabla 4. Recomendaciones en el tratamiento de los hemangiomas infantiles
Tabla 5. Motivos de derivación del pediatra de atención primaria
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen
Introducción

Los hemangiomas infantiles son tumores benignos producidos por la proliferación de células endoteliales de vasos sanguíneos, con una alta incidencia en niños menores de un año (4-10%) y se estima que un 12% de ellos requiere tratamiento. Dicho tratamiento debe realizarse según las guías de práctica clínica y la experiencia de los especialistas, las características de los pacientes y las preferencias de sus progenitores.

Métodos

El proceso de consenso se realizó utilizando evidencias científicas sobre el diagnóstico y tratamiento de los hemangiomas infantiles, extraídas mediante una revisión sistemática de la literatura, junto con el juicio experto de los especialistas. Las recomendaciones formuladas fueron validadas por los especialistas, aportando su grado de acuerdo.

Resultados

El presente documento recoge recomendaciones sobre la clasificación, las asociaciones, las complicaciones, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento de los pacientes con hemangioma infantil. Además, se incluyen algoritmos de actuación y se aborda el manejo multidisciplinario y criterios de derivación entre los distintos especialistas que participan en el manejo clínico de este tipo de pacientes.

Conclusiones

Las recomendaciones y los algoritmos diagnóstico y terapéutico de los hemangiomas infantiles recogidos en este documento son una herramienta útil en el manejo adecuado de estos pacientes.

Palabras clave:
Hemangioma/diagnóstico
Hemangioma/tratamiento
Hemangioma/complicaciones
Hemangioma/clasificación
Propranolol
Niños
Algoritmos
Abstract
Introduction

Infantile haemangiomas are benign tumours produced by the proliferation of endothelial cells of blood vessels, with a high incidence in children under the age of one year (4-10%). It is estimated that 12% of them require treatment. This treatment must be administered according to clinical practice guidelines, expert experience, patient characteristics and parent preferences.

Methods

The consensus process was performed by using scientific evidence on the diagnosis and treatment of infantile haemangiomas, culled from a systematic review of the literature, together with specialist expert opinions. The recommendations issued were validated by the specialists, who also provided their level of agreement.

Results

This document contains recommendations on the classification, associations, complications, diagnosis, treatment, and follow-up of patients with infantile haemangioma. It also includes action algorithms, and addresses multidisciplinary management and referral criteria between the different specialities involved in the clinical management of this type of patient.

Conclusions

The recommendations and the diagnostic and therapeutic algorithms of infantile haemangiomas contained in this document are a useful tool for the proper management of these patients.

Keywords:
Haemangioma/diagnosis
Haemangioma/drug therapy
Haemangioma/complications
Haemangioma/classification
Propranolol
Infant
Algorithms
Texto completo
Introducción

El hemangioma infantil (HI) es el tumor benigno más frecuente de la infancia, producido por la proliferación de células endoteliales de los vasos sanguíneos. Su incidencia es del 4-10% en niños menores de un año1. Un 12% de los hemangiomas diagnosticados requiere tratamiento1. La localización predominante es en la cabeza y el cuello2.

El HI es más frecuente en la raza caucásica y en el sexo femenino. Asimismo, existe más incidencia de HI en niños prematuros y en recién nacidos de bajo peso3-5. Algunos estudios relacionan el HI con la edad avanzada de la madre, la gestación múltiple, la placenta previa y la preeclampsia, si bien todos estos factores están relacionados con el bajo peso al nacer y con la prematuridad2,6. Por regla general, los HI tienen 3 fases evolutivas: una fase proliferativa en la que la lesión crece aceleradamente, un periodo de estabilidad y una fase involutiva en la que, independientemente del tratamiento, la lesión se atenúa de color y disminuye de tamaño. La duración de cada una de ellas varía en función del tipo de HI7: existen hemangiomas con una nula o mínima proliferación7, como los HI abortivos o de proliferación mínima; por el contrario, en ciertos HI generalmente profundos y segmentarios el periodo proliferativo se prolonga más allá del año.

La toma de decisiones sobre el tratamiento de los HI debe seguir las guías de práctica clínica y la evidencia científica disponible, además de orientarse por la experiencia de los especialistas, las características individuales de los pacientes y las preferencias de sus progenitores. El objetivo de este consenso es elaborar un conjunto de recomendaciones: 1) para la clasificación y el diagnóstico de los HI, y para su estratificación en grupos de riesgo bajo, medio y alto; 2) enfocadas a la identificación precoz de los HI subsidiarios de tratamiento, y 3) para abordar la manera de realizar el tratamiento. Con todo ello, este documento de consenso pretende servir como herramienta útil para el manejo de los pacientes con HI.

Material y métodos

El presente documento de consenso ha sido elaborado por un equipo multidisciplinario compuesto por 16 especialistas de diferentes especialidades: Dermatología, Pediatría, Cirugía pediátrica y Cardiología.

En una primera reunión presencial en mayo del 2014, se definieron los objetivos y un índice de contenidos del consenso. Posteriormente, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica exhaustiva, siguiendo los criterios utilizados en una revisión sistemática realizada en 20118 y mediante la formulación de preguntas clínicas, utilizando el método Patient/Intervention/Comparator/Outcome (PICO). Como pacientes, se incluyó a pacientes con HI único o múltiple, HI en fresa, capilar, simple, cavernoso o ulcerado; como intervenciones, se incluyeron tratamientos con láser, corticoides, cirugía, imiquimod, interferón, bleomicina, vincristina y propranolol; como comparadores, placebo, control con «espera y observación» y otras intervenciones, y, como resultados, se definió la resolución del HI según la valoración por parte del médico y de los padres.

Se priorizaron ensayos clínicos aleatorizados y revisiones, publicados desde marzo del 2011 y con texto completo disponible. Se identificaron 108 publicaciones, de las cuales 35 disponían de texto completo. Tras su lectura, se seleccionaron 16 ensayos clínicos y 12 revisiones e informes de evidencia (tabla S1, material suplementario).

Tras la lectura de los estudios seleccionados, se redactó un documento que contestaba a cada pregunta clínica e incluía las recomendaciones. Cada especialista valoró dichas recomendaciones individualmente, sin mantener ningún tipo de comunicación o intercambio de opiniones con otros participantes del consenso. Se aceptaron aquellas recomendaciones que obtuvieron unanimidad (100% de acuerdo) o consenso (≥ 80% de acuerdo) y se rechazaron aquellas con un <60% de acuerdo. Las recomendaciones dudosas (acuerdo entre el 61 y el 79%) y las consideradas controvertidas por los comentarios realizados fueron debatidas durante una reunión presencial participativa y estructurada en octubre del 2014. Al final del proceso, se validaron un total de 75 recomendaciones.

ResultadosClasificación y asociaciones

Los HI son tumores heterogéneos. Su clasificación es importante para orientar el pronóstico, las potenciales complicaciones y el tratamiento. Los HI se pueden clasificar clínicamente según 2 criterios: la profundidad de los vasos afectados y el patrón forma-distribución2,9 (tabla 1).

Tabla 1.

Clasificación de los hemangiomas infantiles

Según la profundidad de los vasos afectados
Tipo  Aspecto clínico  Localización 
Superficiales  Pápulas, placas o tumores de color rojo brillante, con superficie lobulada o lisa  Dermis superficial 
Profundos  Tumoraciones azuladas o del color de piel normal, presentando a veces telangiectasias en la superficie
Aparecen tarde y tienden a proliferar durante más tiempo 
Dermis profunda y subcutis 
Mixtos  Componente doble: 1) superficial, que causa el color rojo de la lesión y 2) profundo, que aporta volumen  Dermis y subcutis 
Según el patrón forma-distribución
Tipo  Aspecto clínico 
Focales o localizados  Redondeados, podrían trazarse con un compás a partir de un punto central 
Segmentarios  Con bordes geográficos y siguiendo la disposición de las unidades de desarrollo embrionario 
Indeterminados  Forma intermedia entre el focal y el segmentario 
Multifocales  Hemangiomas focales múltiples 

Los HI, especialmente los de cabeza, cuello y de la región lumbosacra, pueden estar asociados a alteraciones estructurales subyacentes. Se han descrito 2 síndromes típicamente asociados a los HI: el síndrome Posterior fossa malformations/Hemangiomas/Arterial anomalies/Cardiac defects/Eye abnormalities/Sternal cleft/Supraumbilical raphe syndrome (PHACES) (OMIM #606519) describe las alteraciones asociadas a los hemangiomas faciales grandes y segmentarios cuyos criterios diagnósticos se establecieron en 200910. Entre un 20 y un 31% de los HI grandes y segmentarios de la cara están asociados al síndrome PHACES11. El síndrome Perineal hemangioma/External genitalia malformations/Lipomyelomeningocele/Vesicorenal abnormalities/Imperforate anus/Skin tag (PELVIS), también conocido como SACRAL o LUMBAR, se ha propuesto para referirse al conjunto de alteraciones asociadas a HI grandes o segmentarios de la región lumbosacra12,13. En la tabla 2 se recogen las anomalías que pueden presentar los pacientes con síndrome PHACES y PELVIS/SACRAL/LUMBAR.

Tabla 2.

Asociaciones de los hemangiomas infantiles

Alteraciones asociadas al síndrome PHACES
Cerebrales  Estructurales: anomalías de la fosa posterior, síndrome de Dandy-Walker, hipoplasia o agenesia del cerebelo y anomalías supratentoriales
Vasculares: disgenesias, curso anómalo, estenosis o no visualización de vasos cerebrales
Secuelas: accidentes vasculares cerebrales, hemiparesia, convulsiones, retraso psicomotor, migrañas 
Cardiovasculares  Origen aberrante de la arteria subclavia, coartación de aorta 
Defectos cardíacos  Defectos del septo interventricular, estenosis pulmonar, venas pulmonares anómalas 
Anomalías oculares  Alteraciones de los vasos retinianos, atrofia óptica, hipoplasia del iris, cataratas congénitas, colobomas del cristalino, alteraciones del disco óptico y persistencia de la vasculatura retiniana fetal 
Hendidura esternal o rafe supraumbilical  Malformaciones del esternón, rafe supraumbilical, máculas hipopigmentadas centrotorácicas, hoyuelos preesternales y onfaloceles 
Otras asociaciones  Hipopituitarismo, déficit de hormona del crecimiento, hipotiroidismo, sordera neurosensorial 
Alteraciones asociadas al síndrome PELVIS/SACRAL/LUMBAR
Disrafia espinal  Lipomeningocele, médula anclada, lipoma intramedular 
Perineales  Ano imperforado, ano anterior ectópico, fístula rectoperineal 
Genitourinarias  Riñón único, reflujo vesicoureteral, alteraciones de la vejiga urinaria, genitales externos ambiguos, escroto bífido, hiper o hipotrofia vulvar 

PELVIS: Perineal hemangioma/External genitalia malformations/Lipomyelomeningocele/Vesicorenal abnormalities/Imperforate anus/Skin tag; PHACES: Posterior fossa malformations/Hemangiomas/Arterial anomalies/Cardiac defects/Eye abnormalities/Sternal cleft/Supraumbilical raphe syndrome.

Diagnóstico

La mayoría de los HI se diagnostica mediante el examen físico y la historia evolutiva de la lesión.

La historia clínica debe recoger datos relacionados con la gestación, el periodo perinatal y los detalles evolutivos de la lesión. Entre un 30-50% de los HI presentan una lesión precursora en forma de mácula pálida, rosada o telangiectásica, la cual puede confundirse con malformaciones capilares, nevus anémicos, nevus hipocrómicos o traumatismos.

Diagnóstico diferencial

Debe realizarse un diagnóstico diferencial de los HI profundos con gliomas nasales, quistes dermoides, miofibromatosis infantil, neuroblastomas, neurofibromas plexiformes, pilomatricomas, lipomas y otros sarcomas, si bien las técnicas de imagen suelen ser suficientes para esclarecer el diagnóstico14,15. A su vez, los HI multifocales deben diferenciarse de la linfangioendoteliomatosis multifocal16, el síndrome de Bean y la histiocitosis de células de Langerhans. Por último, los HI superficiales pueden confundirse con hemangiomas en penachos, hemangioendoteliomas kaposiformes, hemangiopericitomas o angiosarcomas.

Diagnóstico de extensión

La afectación interna de un HI no tiene por qué guardar relación anatómica con el hemangioma cutáneo, si bien los hemangiomas segmentarios o de gran tamaño tienen un mayor riesgo de asociación con hemangiomas internos17. En este sentido, existen datos que indican que la existencia de 5 o más hemangiomas cutáneos debe ser razón suficiente para realizar una ecografía abdominal18. Los HI viscerales suelen ser asintomáticos y pueden aparecer en diversas localizaciones, siendo el hígado la localización más frecuente. Sin embargo, en ciertas ocasiones, la clínica puede ser de ayuda en el diagnóstico de los hemangiomas internos: estridor, tos o afonía en los HI de la vía aérea; hemorragia intestinal en los del tracto gastrointestinal; insuficiencia cardíaca, compromiso respiratorio o síntomas y signos de hipotiroidismo en los hemangiomas hepáticos de gran tamaño o multifocales.

Técnicas diagnósticas

Los estudios de imagen pueden ser de gran utilidad para establecer un diagnóstico, pero no existe consenso sobre cuándo indicarlos para determinar la extensión interna de un HI. En general, las pruebas analíticas son de escasa ayuda para el diagnóstico del HI.

En la figura 1 se recogen las recomendaciones formuladas en cuanto al diagnóstico del HI, en forma de algoritmo.

Figura 1.

Algoritmo diagnóstico del hemangioma infantil.

AP: Atención Primaria; HI: hemangioma Infantil; PHACES: Posterior fossa malformations/Hemangiomas/Arterial anomalies/Cardiac defects/Eye abnormalities/Sternal cleft/Supraumbilical raphe syndrome; PELVIS: Perineal hemangioma/External genitalia malformations/Lipomyelomeningocele/Vesicorenal abnormalities/Imperforate anus/Skin tag; RM: resonancia magnética.

(0.66MB).
Complicaciones

La mayoría de los HI tiene un curso clínico predecible, con tendencia a la involución espontánea total o parcial. Sin embargo, algunos HI pueden complicarse a nivel local llegando a provocar secuelas estéticas o bien comprometer órganos vitales19. La clasificación de los HI según el riesgo de secuelas o complicaciones (tabla 3) es de utilidad en este aspecto.

Tabla 3.

Clasificación de los hemangiomas infantiles según grupos de riesgo de secuelas y complicaciones

Tipo de hemangioma  Riesgo 
Alto riesgo
Hemangiomas segmentarios en cualquier localización de la cara y diámetro > cm  Síndrome PHACES 
Hemangiomas segmentario en el área de la barba y diámetro > 5cm  Síndrome PHACES y hemangioma infantil en la vía aérea 
Hemangiomas infantiles zona lumbosacra y diámetro > 5cm  Síndrome PELVIS 
Hemangiomas mixtos o superficiales gruesos en la punta nasal, glabela, philtrum, centro mejilla y diámetro > 1,5cm  Compromiso estético 
Hemangiomas que deforman el contorno del labio  Compromiso estético 
Hemangiomas perioculares mixtos o profundos  Riesgo funcional 
Hemangiomas en el conducto auditivo  Riesgo funcional 
Hemangioma mixtos o superficiales gruesos en aréola mamaria  Compromiso estético 
Hemangiomas ulcerados  Dolor y riesgo de cicatriz 
Riesgo intermedio
Hemangioma en otras localizaciones de cara no mencionadas  Riesgo de compromiso estético 
Hemangiomas grandes en las manos (diámetro de 3-5cm)  Riesgo de compromiso estético 
Hemangiomas en pliegues  Riesgo de ulceración 
Hemangiomas segmentarios en cualquier localización y diámetro > 5cm  Riesgo de ulceración, de alteraciones arteriales asociadas y de compromiso estético 
Hemangiomas pedunculados  Riesgo de compromiso estético 
Bajo riesgo 
Hemangiomas superficiales en otras localizaciones 
Hemangiomas profundos en otras localizaciones 
Hemangiomas mixtos pequeños 

PELVIS: Perineal hemangioma/External genitalia malformations/Lipomyelomeningocele/Vesicorenal abnormalities/Imperforate anus/Skin tag; PHACES: Posterior fossa malformations/Hemangiomas/Arterial anomalies/Cardiac defects/Eye abnormalities/Sternal cleft/Supraumbilical raphe syndrome.

Adaptado de Luuet al.39.

Las complicaciones a nivel local abarcan ulceración, infección, sangrado y dolor. La ulceración es la más frecuente, siendo sus factores predisponentes el tamaño del HI, la distribución segmentaria, la aparición de una zona grisácea superficial y la localización en regiones de fricción y humedad mantenida14,20.

Los HI ubicados en la zona periocular pueden producir astigmatismo, estrabismo y obstrucción del eje visual, con presencia de ambliopía y riesgo de pérdida de visión permanente. Otros HI, especialmente los bilaterales y localizados en la barba, tienen un alto riesgo de afectación de la vía aérea.

Merece una mención especial el impacto psicológico por el riesgo potencial de secuelas, especialmente en aquellos HI localizados en zonas visibles. Si bien el futuro estético de un hemangioma es difícil de predecir, los HI superficiales no suelen ocasionar secuelas, mientras los mixtos y voluminosos tienden a dejar un tejido fibroadiposo residual21.

La localización, el tamaño, las complicaciones, el tratamiento o la asociación a otras patologías pueden incidir de forma negativa en la calidad de vida de los pacientes y de sus familias. Un estudio reciente describió que no existen diferencias significativas en los índices de calidad de vida de los pacientes con y sin HI22, si bien otros estudios indican que los niños entre 3 y 7 años podrían ser los más susceptibles en cuanto a un impacto en la autoestima23. Recientemente se ha desarrollado un instrumento específico de valoración del impacto de los HI en la calidad de vida de los pacientes y sus familias, consistente en un cuestionario de 29 preguntas dividido en 4 subescalas que valoran los morbilidad causada por los HI, su repercusión en la interacción social del niño, así como el impacto sobre el estado emocional y psicosocial de los familiares24.

Tratamiento integral

La protocolización sobre cuándo y cómo tratar un HI es compleja. No todos los hemangiomas de igual tamaño y localización experimentan la misma evolución clínica, y el impacto psicológico del HI en el niño y la familia no es extrapolable entre pacientes con el mismo tumor.

Aun así, existen indicaciones absolutas de tratamiento de los HI: 1) HI potencialmente mortales o que ponen en peligro la capacidad funcional; 2) HI ulcerados con dolor y/o ausencia de respuesta a las medidas básicas de cuidado de heridas, y 3) HI con riesgo de cicatrices permanentes o desfiguración.

Hasta 2008, los corticoides orales fueron el tratamiento de elección para los HI complicados, a pesar de sus efectos secundarios a dosis altas y a la ausencia de respuesta al tratamiento en un tercio de los casos.

En la actualidad, el propranolol por vía oral se considera el tratamiento de elección de los HI ya que es el único aprobado para dicha indicación.

La eficacia del propranolol es superior a la de cualquier otro tratamiento, desde el inicio y en cualquier localización corporal25. Además se ha descrito su efecto positivo en la calidad de vida de los pacientes con HI y en la de sus familias26. La dosis aprobada de propranolol es de 3mg/kg, acreditando una mayor eficacia que la de 1mg/kg, sin un aumento de toxicidad observable25. No se conocen las dosis tóxicas exactas de propranolol, pero niños afectados de miocardiopatía hipertrófica han sido tratados con dosis de 5mg/kg/día, con escasa incidencia de complicaciones27. La ingesta de dosis 2 o 3 veces superiores a la terapéutica sí puede suponer una amenaza para la vida de los pacientes28.

Existe cierta controversia acerca de la administración de propranolol en pacientes con síndrome de PHACES con alteración de los grandes vasos intracraneales y coartación de aorta por el riesgo potencial de isquemia cerebral que podría provocar una hipotensión. Por ello, en estos pacientes debe realizarse al menos un estudio cardiológico e, idealmente, una angiorresonancia cerebral antes de iniciar tratamiento con propranolol. En aquellos casos en que se desaconseje la angiorresonancia con sedación, se recomienda iniciar el tratamiento con propranolol a dosis más bajas y con escalado más lento.

Otros fármacos betabloqueantes han mostrado también eficacia (acebutolol29, atenolol30 y nadolol31), aunque sin ventajas significativas sobre el propranolol.

Los efectos secundarios de los betabloqueantes son ampliamente conocidos28: 1) cardiovasculares (bradicardia e hipotensión); 2) bronquiales (reducción del tono broncodilatador e incremento de la resistencia de las vías aéreas de mediano calibre); 3) metabólicos32 (hipoglucemia); 4) renales (reducción del filtrado glomerular), y 5) sistema nervioso central30,33 (posible afectación de la memoria, la calidad del sueño, el estado de ánimo y las funciones psicomotoras).

Las recomendaciones realizadas por el panel de especialistas en cuanto al tratamiento de los HI y el uso de propranolol y la prevención de sus efectos adversos se recogen en la tabla 4. Asimismo, se presenta un algoritmo de actuación para el abordaje terapéutico de los HI (fig. 2).

Tabla 4.

Recomendaciones en el tratamiento de los hemangiomas infantiles

Inicio del tratamiento (entre las 5 semanas-5 meses de vida [edad corregida para los prematuros])a
Realizar una historia y exploración clínica para descartar problemas cardiovasculares y respiratorios
Realizar ECG si:
FC es < 100 lpm en menores de 3 meses, < 90 lpm entre los 3 y los 6 meses y < 80 lpm entre los 6 y los 12 meses
Existe historia familiar de cardiopatía congénita o arritmias, historia materna de conectivopatía, historia personal de arritmia o si esta se detecta durante la exploración.
No se considera necesaria la evaluación exhaustiva cardiológica en pacientes asintomáticos sin patología cardíaca previa 
Propranolol
El tratamiento con propranolol debe iniciarse a dosis de 1 mg/kg/día administrado en 2 dosis. Se incrementa semanalmente a razón de 1 mg/kg/día hasta alcanzar la dosis recomendada en 3 semanas
La dosis terapéutica de propranolol recomendada es 3 mg/kg/día, administrada en 2 dosis separadas de 1,5 mg/kg, por la mañana y a última hora de la tarde, con un intervalo mínimo de 9 h entre ambas30
Debe administrarse durante un periodo de 6 meses, realizando seguimiento clínico y reajuste de dosis por peso, al menos cada mes. En algunos pacientes, el tratamiento debe prolongarse más allá de los 12 meses
Debe administrarse durante la alimentación del niño o inmediatamente después, para evitar el riesgo de hipoglucemia
Administrar en la boca utilizando una jeringa dosificadora para uso oral o diluir en una pequeña cantidad de leche infantil o zumo (5 ml en niños < 5 kg de peso y 15 ml en niños de más de 5 kg de peso). Se puede administrar en el biberón con leche, si bien es aconsejable no ponerlo en el biberón lleno. Utilizar la mezcla en las 2 h siguientes
En caso de vómito, no querer comer o no tomar todo el medicamento, omitir la dosis y no administrar otra antes de la siguiente dosis programada
La suspensión del tratamiento no precisa una disminución progresiva de la dosis y en caso de recaída de los síntomas, después de la suspensión del tratamiento, puede reiniciarse en las mismas condiciones
Se considera prudente la observación ambulatoria tras la primera administración en cada cambio de dosis, monitorizando la PA y la FC preadministración y cada 60 min, hasta pasadas 2 h, con el fin de descartar complicaciones cardiovasculares
Durante el tratamiento con propranolol debe evitarse periodos de ayuno prolongado, de manera que, en caso de ser necesario ayuno prequirúrgico o si la ingesta del lactante es inadecuada, debe suspenderse temporalmente el tratamiento. Evitar el ayuno del lactante tras la administración del fármaco
No existe la necesidad de realizar glucemias capilares seriadas, salvo en pacientes diabéticos insulinodependientes. En el resto de los pacientes, sería suficiente la instrucción a los padres para reconocer precozmente los signos asociados a hipoglucemia 

ECG: electrocardiograma; FC: frecuencia cardíaca, lpm: latidos por minuto; PA: presión arterial.

a

Aunque no existen datos que justifiquen su contraindicación de tratamiento fuera de este periodo.

Figura 2.

Algoritmo de tratamiento del hemangioma infantil.

AP: Atención Primaria; EA: efecto adverso; enf: enfermedad; FC: frecuencia cardíaca; IPL: intensed pulsed light; lpm: latidos por minuto; PA: presión arterial.

(0.57MB).

Otro tratamiento sistémico efectivo en el tratamiento de los HI es el interferón alfa, aunque en lactantes puede provocar diplejía espástica34. El maleato de timolol, en forma tópica, se ha mostrado efectivo en lesiones superficiales35, sin presentar efectos secundarios significativos36. Los corticoides tópicos y el imiquimod al 5% también se han empleado de forma anecdótica. Por último, el platelet derived growth factor parece útil en el tratamiento tópico de HI ulcerados37, aunque podría asociarse a una mayor incidencia de cáncer.

El tratamiento con láser en los HI está indicado en 3 situaciones: en la fase proliferativa, aunque no como primera opción, en los HI ulcerados y como tratamiento de telangiectasias y alteraciones texturales residuales.

Las intervenciones quirúrgicas están fundamentalmente indicadas en el tratamiento de las secuelas, aunque gracias al propranolol las secuelas que necesitan corrección quirúrgica han disminuido considerablemente. La cirugía puede ser la primera opción de tratamiento en HI pedunculados, HI con ulceración dolorosa y persistente, compresión sobre el globo ocular y deformidad progresiva facial. Una vez se ha establecido la indicación quirúrgica, el niño debe ser intervenido idealmente antes de los 4 años de edad.

Finalmente, la repercusión psicológica de un hemangioma sobre el entorno familiar es significativa y puede requerir atención psicológica especializada. El tratamiento correcto de los HI puede evitar conductas de riesgo posteriores, como el aislamiento social, depresión o ansiedad.

Manejo multidisciplinario y papel del pediatra de Atención Primaria

El pediatra de Atención Primaria (PAP) es el profesional médico más cercano y accesible al niño y su familia. Su papel es fundamental en el diagnóstico y en la derivación precoz al dermatólogo de los HI susceptibles de tratamiento, el cual debe realizarse idealmente antes de los 3 meses de vida (tabla 5). Los circuitos de derivación entre los 2 niveles asistenciales deben ser ágiles y los tiempos de espera cortos, de manera que no se demore más de 15-21 días. En este sentido, la utilización compartida de recursos virtuales (telemedicina con control evolutivo fotográfico) puede facilitar mucho la derivación de pacientes y el seguimiento del tratamiento.

Tabla 5.

Motivos de derivación del pediatra de atención primaria

Tipo de HI  Motivo de derivación a dermatología 
Faciales segmentarios grandes  Riesgo de asociaciones 
Con afectación de la punta de la nariz, pabellón auricular, glabela y zona central de la cara en general  Compromiso estético 
Periorbitales y retrobulbares  Compromiso visual 
Labiales y periorales  Dificultades en la alimentación y propensión a la ulceración y a producir deformidades permanentes 
Zona lumbosacra  Riesgo de asociaciones 
Perineo, axila, cuello  Riesgo de ulceración 
Multifocales con 5 o más lesiones  Riesgo de afectación hepática o visceral 
Hemangioma infantil ulcerado  Tratamiento de la ulceración y del dolor 
Superficiales muy elevados con borde vertical abrupto y pedunculados  Riesgo de deformidad permanente 

El tratamiento con propranolol puede iniciarse de forma ambulatoria, siempre y cuando se disponga de los medios necesarios para la resolución de posibles complicaciones. El dermatólogo puede decidir, de acuerdo con el PAP, que el inicio de tratamiento y los incrementos de dosis se realicen en la consulta del PAP.

El seguimiento de los pacientes que reciben tratamiento oral con propranolol debe hacerse en Atención Primaria, por lo que el PAP deberá conocer los aspectos relevantes del tratamiento: dosis, duración, posibles efectos secundarios y qué hacer ante ellos y ante los cuadros intercurrentes que puedan afectar al tratamiento.

El PAP debe informar a los padres y cuidadores sobre los posibles efectos adversos del propranolol que pueden surgir. Dicha información debe transmitirse de una forma sencilla y comprensible, y puede reforzarse mediante el uso de materiales escritos.

La formación de equipos multidisciplinarios hospitalarios para la atención de las anomalías vasculares es importante en el manejo de los pacientes con HI, en particular para el diagnóstico y el manejo de los hemangiomas complejos38. El equipo multidisciplinar puede estar formado por diferentes especialistas: dermatólogos, pediatras, cardiólogos, anatomopatólogos, radiólogos, cirujanos, otorrinolaringólogos, oftalmólogos, neurólogos y neurocirujanos. Aunque no existe una guía universalmente aceptada del manejo intrahospitalario de los HI19,39, se sugiere seguir los siguientes pasos:

  • 1.

    Confirmación del diagnóstico clínico, habitualmente en el servicio de dermatología.

  • 2.

    Valoración del riesgo de compromiso funcional, compromiso estético, anomalías asociadas, complicaciones y secuelas (tabla 5).

  • 3.

    Consultas a especialistas pediátricos: otorrinolaringólogo en los HI de la zona de la barba; cirujano en HI pediculados y para la valoración de secuelas estéticas; radiólogo, neurólogo y neurocirujano en sospechas de síndrome PHACES o LUMBAR; oftalmólogo en HI con riesgo de compromiso visual.

  • 4.

    Decisión terapéutica de acuerdo con los especialistas implicados. Inicio en hospital de día o ingreso hospitalario en los casos que proceda. Consulta con Pediatría o Cardiología si surgen efectos secundarios.

  • 5.

    Programación de régimen de controles clínicos en consultas externas de dermatología y especialidades implicadas. Registro fotográfico para control de la evolución y respuesta terapéutica.

  • 6.

    Reuniones periódicas del equipo multidisciplinario para la discusión de los casos complejos de HI.

Conclusiones

La toma de decisiones terapéuticas en los HI debe realizarse sobre la base de la evidencia científica disponible y la experiencia de los especialistas. Por ello, el Consenso español sobre el HI y las recomendaciones y los algoritmos recogidos que contiene suponen una herramienta útil en el manejo adecuado de los pacientes con HI.

Financiación

El desarrollo del consenso, así como la elaboración de este artículo, se han realizado bajo la financiación de Laboratorios Pierre Fabre Ibérica S.A

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
C. Kilcline, I.J. Frieden.
Infantile hemangiomas: How common are they? A systematic review of the medical literature.
Pediatr Dermatol, 25 (2008), pp. 168-173
[2]
A.N. Haggstrom, B.A. Drolet, E. Baselga, S.L. Chamlin, M.C. Garzon, K.A. Horii, et al.
Prospective study of infantile hemangiomas: Clinical characteristics predicting complications and treatment.
Pediatrics., 118 (2006), pp. 882-887
[3]
K.G. Chiller, D. Passaro, I.J. Frieden.
Hemangiomas of infancy: Clinical characteristics, morphologic subtypes, and their relationship to race, ethnicity, and sex.
Arch Dermatol, 138 (2002), pp. 1567-1576
[4]
P. Dickison, E. Christou, O. Wargon.
A prospective study of infantile hemangiomas with a focus on incidence and risk factors.
Pediatr Dermatol., 28 (2011), pp. 663-669
[5]
X.D. Chen, G. Ma, H. Chen, X.X. Ye, Y.B. Jin, X.X. Lin.
Maternal and perinatal risk factors for infantile hemangioma: A case-control study.
Pediatr Dermatol., 30 (2013), pp. 457-461
[6]
B.A. Drolet, S.L. Chamlin, M.C. Garzon, D. Adams, E. Baselga, A.N. Haggstrom, et al.
Prospective study of spinal anomalies in children with infantile hemangiomas of the lumbosacral skin.
J Pediatr., 157 (2010), pp. 789-794
[7]
F. Corella, X. Garcia-Navarro, A. Ribe, A. Alomar, E. Baselga.
Abortive or minimal-growth hemangiomas: Immunohistochemical evidence that they represent true infantile hemangiomas.
J Am Acad Dermatol., 58 (2008), pp. 685-690
[8]
J. Leonardi-Bee, K. Batta, C. O’Brien, F.J. Bath-Hextall.
Interventions for infantile haemangiomas (strawberry birthmarks) of the skin.
Cochrane Database Syst Rev., (2011), pp. CD006545
[9]
L.C. Chang, A.N. Haggstrom, B.A. Drolet, E. Baselga, S.L. Chamlin, M.C. Garzon, et al.
Growth characteristics of infantile hemangiomas: Implications for management.
Pediatrics., 122 (2008), pp. 360-367
[10]
D. Metry, G. Heyer, C. Hess, M. Garzon, A. Haggstrom, P. Frommelt, et al.
Consensus Statement on Diagnostic Criteria for PHACE syndrome.
Pediatrics., 124 (2009), pp. 1447-1456
[11]
D.W. Metry, A.N. Haggstrom, B.A. Drolet, E. Baselga, S. Chamlin, M. Garzon, et al.
A prospective study of PHACE syndrome in infantile hemangiomas: Demographic features, clinical findings, and complications.
Am J Med Genet A., 140 (2006), pp. 975-986
[12]
C. Girard, M. Bigorre, B. Guillot, D. Bessis.
PELVIS Syndrome.
Arch Dermatol, 142 (2006), pp. 884-888
[13]
I. Iacobas, P.E. Burrows, I.J. Frieden, M.G. Liang, J.B. Mulliken, A.J. Mancini, et al.
LUMBAR: Association between cutaneous infantile hemangiomas of the lower body and regional congenital anomalies.
J Pediatr., 157 (2010), pp. 795-801
e1-7
[14]
I.J. Frieden, M. Rogers, M.C. Garzon.
Conditions masquerading as infantile haemangioma: Part 2.
Australas J Dermatol., 50 (2009), pp. 153-168
[quiz 69-70]
[15]
I.J. Frieden, M. Rogers, M.C. Garzon.
Conditions masquerading as infantile haemangioma: Part 1.
Australas J Dermatol., 50 (2009), pp. 77-97
[quiz 8]
[16]
Z.R. Glick, I.J. Frieden, M.C. Garzon, T.W. Mully, B.A. Drolet.
Diffuse neonatal hemangiomatosis: An evidence-based review of case reports in the literature.
J Am Acad Dermatol., 67 (2012), pp. 898-903
[17]
D.W. Metry, A. Hawrot, C. Altman, I.J. Frieden.
Association of solitary, segmental hemangiomas of the skin with visceral hemangiomatosis.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 591-596
[18]
K.A. Horii, B.A. Drolet, I.J. Frieden, E. Baselga, S.L. Chamlin, A.N. Haggstrom, et al.
Prospective study of the frequency of hepatic hemangiomas in infants with multiple cutaneous infantile hemangiomas.
Pediatr Dermatol, 28 (2011), pp. 245-253
[19]
K.B. Puttgen.
Diagnosis and management of infantile hemangiomas.
Pediatr Clin North Am., 61 (2014), pp. 383-402
[20]
S.L. Chamlin, A.N. Haggstrom, B.A. Drolet, E. Baselga, I.J. Frieden, M.C. Garzon, et al.
Multicenter prospective study of ulcerated hemangiomas.
J Pediatr., 151 (2007), pp. 684-689
9.e1
[21]
Baselga E, Roe E, Hernandez A, Fuentes P, Muñoz FZ, Gich I, et al. Predictors of residual lesions in infantile hemangiomas: A retrospective study, oral presentation. 20th Workshop in Vascular Anormalities. Melbourne, 2014.
[22]
E. Cohen-Barak, D. Rozenman, A. Shani Adir.
Infantile haemangiomas and quality of life.
Arch Dis Child., 98 (2013), pp. 676-679
[23]
J.M. Weinstein, S.L. Chamlin.
Quality of life in vascular anomalies.
Lymphat Res Biol., 3 (2005), pp. 256-259
[24]
S.L. Chamlin, A.J. Mancini, J.S. Lai, J.L. Beaumont, D. Cella, D. Adams, et al.
Development and validation of a quality-of-life instrument for infantile hemangiomas.
J Invest Dermatol., 135 (2015), pp. 1533-1539
[25]
C. Leaute-Labreze, P. Hoeger, J. Mazereeuw-Hautier, L. Guibaud, E. Baselga, G. Posiunas, et al.
A randomized, controlled trial of oral propranolol in infantile hemangioma.
N Engl J Med., 372 (2015), pp. 735-746
[26]
D.J. Hermans, J. Zweegers, A.W. Evers, C.J. van der Vleuten.
Parental experiences with propranolol versus oral corticosteroids for complicated infantile hemangioma, a retrospective questionnaire study.
Eur J Dermatol., 23 (2013), pp. 857-863
[27]
I. Ostman-Smith, G. Wettrell, T. Riesenfeld.
A cohort study of childhood hypertrophic cardiomyopathy: Improved survival following high-dose beta-adrenoceptor antagonist treatment.
J Am Coll Cardiol., 34 (1999), pp. 1813-1822
[28]
Benowitz NL. Beta-adrenergics and blockers. En: Olson kr, FACEP, FACMT, FAACT, editores. Poisoning & drug overdose. 4th ed. New York: McGraw-Hill; 2004. p. 131-133.
[29]
C. Blanchet, R. Nicollas, M. Bigorre, P. Amedro, M. Mondain.
Management of infantile subglottic hemangioma: Acebutolol or propranolol?.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol., 74 (2010), pp. 959-961
[30]
A. Abarzua-Araya, C.P. Navarrete-Dechent, F. Heusser, J. Retamal, M.S. Zegpi-Trueba.
Atenolol versus propranolol for the treatment of infantile hemangiomas: A randomized controlled study.
J Am Acad Dermatol., 70 (2014), pp. 1045-1049
[31]
E. Pope, A. Chakkittakandiyil, I. Lara-Corrales, E. Maki, M. Weinstein.
Expanding the therapeutic repertoire of infantile haemangiomas: Cohort-blinded study of oral nadolol compared with propranolol.
Br J Dermatol., 168 (2013), pp. 222-224
[32]
K.E. Holland, I.J. Frieden, P.C. Frommelt, A.J. Mancini, D. Wyatt, B.A. Drolet.
Hypoglycemia in children taking propranolol for the treatment of infantile hemangioma.
Arch Dermatol., 146 (2010), pp. 775-778
[33]
A.L. Marqueling, V. Oza, I.J. Frieden, K.B. Puttgen.
Propranolol and infantile hemangiomas four years later: A systematic review.
Pediatr Dermatol., 30 (2013), pp. 182-191
[34]
C.F. Barlow, C.J. Priebe, J.B. Mulliken, P.D. Barnes, D. Mac Donald, J. Folkman, et al.
Spastic diplegia as a complication of interferon alfa-2a treatment of hemangiomas of infancy.
J Pediatr., 132 (1998), pp. 527-530
[35]
M. Calvo, C. Garcia-Millan, C. Villegas, A. Fueyo-Casado, I. Buron.
Topical timolol for infantile hemangioma of the eyelid.
Int J Dermatol., 52 (2013), pp. 603-604
[36]
M. Moehrle, C. Leaute-Labreze, V. Schmidt, M. Rocken, C.F. Poets, R. Goelz.
Topical timolol for small hemangiomas of infancy.
Pediatr Dermatol., 30 (2013), pp. 245-249
[37]
Y. Qiu, G. Ma, J. Yang, X. Hu, H. Chen, Y. Jin, et al.
Imiquimod 5% cream versus timolol 0.5% ophthalmic solution for treating superficial proliferating infantile haemangiomas: A retrospective study.
Clin Exp Dermatol., 38 (2013), pp. 845-850
[38]
E.F. Mathes, A.N. Haggstrom, C. Dowd, W.Y. Hoffman, I.J. Frieden.
Clinical characteristics and management of vascular anomalies: Findings of a multidisciplinary vascular anomalies clinic.
Arch Dermatol., 140 (2004), pp. 979-983
[39]
M. Luu, I.J. Frieden.
Haemangioma: Clinical course, complications and management.
Br J Dermatol., 169 (2013), pp. 20-30
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario