array:24 [
  "pii" => "S1695403324000274"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
  "aid" => "3580"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:318-24"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924001376"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
      "aid" => "3580"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:318-24"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Evaluation of the first 5 years of a glutaric aciduria type I neonatal screening programme in Asturias"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "318"
            "paginaFinal" => "324"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Evaluaci&#243;n de los primeros 5 a&#241;os de cribado neonatal de aciduria glut&#225;rica tipo i en Asturias"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0015"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 886
                "Ancho" => 1452
                "Tamanyo" => 159862
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Isabel Elola Pastor, Bel&#233;n Prieto Garc&#237;a, Juan Jos&#233; D&#237;az Mart&#237;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Isabel"
                "apellidos" => "Elola Pastor"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Prieto Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Jos&#233;"
                "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324000274"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000274?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001376?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010000000005/v1_202405192134/S2341287924001376/v1_202405192134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000122"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "3573"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:325-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Alteraciones tiroideas en pacientes con linfoma de Hodgkin&#58; la importancia de la vigilancia estrecha"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "325"
          "paginaFinal" => "332"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Thyroid abnormalities in patients with Hodgkin lymphoma&#58; The importance of close surveillance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 157623
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina Garc&#233;s-Visier, Paloma Conejero-Gonzalez, Maitane Andi&#243;n-Catal&#225;n, Alberto Mart&#237;n-Vega, Diego Mu&#241;oz-Hern&#225;ndez, Manuel Le&#243;nidas Espinoza-Vega, Ana Lourdes Luis-Huertas, Jos&#233; Lorenzo Alonso-Calder&#243;n"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Garc&#233;s-Visier"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Conejero-Gonzalez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maitane"
              "apellidos" => "Andi&#243;n-Catal&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Vega"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Hern&#225;ndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel Le&#243;nidas"
              "apellidos" => "Espinoza-Vega"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Lourdes"
              "apellidos" => "Luis-Huertas"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Lorenzo"
              "apellidos" => "Alonso-Calder&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001224"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001224?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000122?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000122/v1_202405030713/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000444"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "3597"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:315-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en Atenci&#243;n Primaria&#46; Y si hablamos de ecograf&#237;a pulmonar&#191; Porqu&#233; seguimos haciendo radiograf&#237;as&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical Ultrasound in primary care&#46; If we were talking about lung ultrasound&#44; Why are we still doing X-rays&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2612
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 348170
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patrones pulmonares ecogr&#225;ficos&#44; basados en la metodolog&#237;a descrita por Lichtenstein D&#46; &#40;BLUE-protocol and FALLS-protocol&#58; Two applications of lung ultrasound in the critically ill&#46; Chest&#46; 2015&#59; 147&#58; 1659-1670&#41; junto con la patolog&#237;a pedi&#225;trica m&#225;s frecuente asociada a estos patrones y sus correspondientes im&#225;genes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susana Viver G&#243;mez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Viver G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001248"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001248?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000444?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000444/v1_202405030713/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Evaluaci&#243;n de los primeros 5 a&#241;os de cribado neonatal de aciduria glut&#225;rica tipo 1 en Asturias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "318"
        "paginaFinal" => "324"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Isabel Elola Pastor, Bel&#233;n Prieto Garc&#237;a, Juan Jos&#233; D&#237;az Mart&#237;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana Isabel"
            "apellidos" => "Elola Pastor"
            "email" => array:1 [
              0 => "anaisabel.elola@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Prieto Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Mieres-Sur&#44; Mieres&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Bioqu&#237;mica Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Gastroenterolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Evaluation of the first 5 years of a glutaric aciduria type I neonatal screening programme in Asturias"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 813
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 142485
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aciduria glut&#225;rica tipo 1 &#40;AG-1&#41; es un error innato del metabolismo&#44; de herencia autos&#243;mica recesiva&#44; que tiene su origen en el d&#233;ficit de la glutaril-CoA deshidrogenasa &#40;GCDH&#41;&#44; enzima que lleva a cabo la deshidrogenaci&#243;n y decarboxilaci&#243;n de glutaril-CoA en la v&#237;a metab&#243;lica de degradaci&#243;n de la lisina&#44; hidroxilisina y tript&#243;fano&#46; El bloqueo de dicha v&#237;a produce un aumento de glutaril-CoA&#44; glutaconil-CoA y secundariamente acumulaci&#243;n de &#225;cido glut&#225;rico y 3-hidroxiglut&#225;rico&#44; metabolitos con efectos neurot&#243;xicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los pacientes no detectados precozmente presentan una cl&#237;nica predominantemente neurol&#243;gica&#44; con hipoton&#237;a&#44; retraso psicomotor&#44; temblores y diston&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Un signo caracter&#237;stico es la macrocefalia que destaca a partir de los 6 meses&#44; aunque puede ser detectada intra&#250;tero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El comienzo hasta en un 75&#37; de los casos es agudo present&#225;ndose en forma de crisis encefalop&#225;tica&#46; Esta manifestaci&#243;n consistente en la disminuci&#243;n del nivel de consciencia&#44; convulsiones&#44; irritabilidad y la aparici&#243;n de signos extrapiramidales&#44; suele aparecer en los 6 primeros a&#241;os de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; En los estudios de neuroimagen se pueden observar hallazgos como hipoplasia fronto-op&#233;rculo-temporal&#44; destrucci&#243;n de ganglios de la base&#44; dilataci&#243;n qu&#237;stica de la cisura de Silvio&#44; leucoencefalopat&#237;a o hematomas subdurales&#59; siendo incluido en ocasiones como parte del diagn&#243;stico diferencial del s&#237;ndrome del ni&#241;o zarandeado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el cribado de la AG-1 se lleva a cabo mediante la determinaci&#243;n de glutarilcarnitina &#40;C5DC&#41; en sangre impregnada en papel mediante espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem &#40;MS&#47;MS&#41;&#46; En Asturias esta detecci&#243;n se incorpor&#243; al programa de cribado neonatal &#40;PCN&#41; a finales del a&#241;o 2014<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os se ha estudiado la capacidad de detecci&#243;n del marcador C5DC&#44; especialmente en pacientes bajo excretores que pueden presentar niveles de C5DC dentro de la normalidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de este estudio fue analizar los resultados de los primeros cinco a&#241;os &#40;2015-2019&#41; de cribado neonatal de AG-1&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se dise&#241;&#243; un estudio observacional&#44; descriptivo y retrospectivo&#46; La poblaci&#243;n a estudio estaba formada por los participantes en el PCN&#44; todos ellos nacidos entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2019&#46; Los datos fueron obtenidos del registro del laboratorio de cribado neonatal&#44; ubicado en el servicio de bioqu&#237;mica cl&#237;nica del Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41; desde 2014&#44; que incluye todos los cribados metab&#243;licos realizados en los hospitales p&#250;blicos y privados de la comunidad aut&#243;noma&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De cada paciente se recogi&#243; fecha de nacimiento&#44; hospital en el que se tomaba la muestra&#44; edad gestacional &#40;EG&#41;&#44; peso al nacimiento&#44; tipo de alimentaci&#243;n&#44; horas de vida a la extracci&#243;n de la muestra y concentraci&#243;n de C5DC &#40;&#956;mol&#47;l&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio recibi&#243; la autorizaci&#243;n del Comit&#233; de &#201;tica de la Investigaci&#243;n &#40;C&#243;digo 2021&#46;141&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La muestra utilizada para el cribado fue sangre capilar obtenida tras la punci&#243;n del tal&#243;n e impregnada en papel Whatman&#174; 903&#46; Para su obtenci&#243;n se estableci&#243; un protocolo de recogida entre las 48 y 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#44; mediante un dispositivo autom&#225;tico de incisi&#243;n o lanceta est&#233;ril&#46; La tarjeta de filtro se deb&#237;a impregnar adecuadamente con una gota de sangre y cumplimentar con los datos del paciente&#46; La muestra se identific&#243; mediante un c&#243;digo de barras y un n&#250;mero de referencia&#46; Posteriormente&#44; se procedi&#243; al env&#237;o al laboratorio a trav&#233;s de circuitos intra e interhospitalarios espec&#237;ficos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento anal&#237;tico para la determinaci&#243;n de C5DC se realiz&#243; mediante MS&#47;MS&#44; previa ionizaci&#243;n con <span class="elsevierStyleItalic">electrospray</span> &#40;ESI&#41;&#46; El an&#225;lisis se realiz&#243; en espectr&#243;metro de masas triple cuadrupolo &#40;QTRAP&#174; 5500&#59; AB Sciex&#41; acoplado a un cromat&#243;grafo de l&#237;quidos &#40;Ekspert&#174; Ultra LC 100&#59; Eksigent&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El punto de corte establecido para el marcador C5DC durante los 5 a&#241;os se mantuvo constante en 0&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46; Este valor se ajust&#243; tras analizar los resultados obtenidos en un primer pilotaje en 2014 en el que se hab&#237;a fijado como punto de corte 0&#44;17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l y se valid&#243; anualmente mediante la revisi&#243;n peri&#243;dica de los percentiles&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis descriptivo proporcionando distribuciones de frecuencias absolutas y relativas para variables cualitativas&#44; y medidas de posici&#243;n y dispersi&#243;n en el caso de variables cuantitativas&#46; Las diferencias de variables cuantitativas entre m&#225;s de 2 grupos se evaluaron mediante el test Kruskal-Wallis ante el incumplimiento de las hip&#243;tesis de normalidad y&#47;o homocedasticidad&#46; Cuando las diferencias alcanzaron significaci&#243;n estad&#237;stica se realiz&#243; el test <span class="elsevierStyleItalic">pos hoc</span> de Dunn&#46; Para el estudio comparativo de variables entre 2 grupos&#44; el test que se emple&#243; fue t de Student&#44; con la correcci&#243;n de Welch ante varianzas diferentes&#46; El nivel de significaci&#243;n fijado fue de 0&#44;05&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se efectu&#243; con los programas IBM SPSS&#174; Statistics 2023 &#40;IBM Corporation&#44; Armonk New York&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; y R Development Core Team &#40;R Foundation for Statistical Computing&#44; Vienna&#44; Austria&#41;&#44; versi&#243;n 4&#46;1&#46;3R &#40;2022&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para conocer la cobertura poblacional del PCN se obtuvieron los datos de reci&#233;n nacidos &#40;RN&#41; registrados en la p&#225;gina del Instituto Nacional de Estad&#237;stica &#40;INE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se usaron los puntos de corte de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; para la categorizaci&#243;n de la EG en los siguientes grupos&#58; prematuros extremos &#40;EG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28 semanas&#41;&#44; muy prematuros &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28 y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&#41;&#44; moderados &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32 y &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&#41;&#44; tard&#237;os &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34 y &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; y RN a t&#233;rmino &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se defini&#243; como bajo peso para la edad gestacional &#40;BPEG&#41; a los RN de ambos sexos con un peso medio por debajo del p10 obtenido de las gr&#225;ficas de Fenton 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cribado de AG-1 se llev&#243; a cabo en 30&#46;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN en nuestra comunidad entre 2015 y 2019 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La cobertura del cribado fue superior al 99&#44;6&#37; en todos los a&#241;os&#46; En el a&#241;o 2019 fueron cribados todos los RN de Asturias y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN residentes en otras comunidades aut&#243;nomas&#44; alcanzando una cobertura del 100&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la muestra se obtuvo un valor para el p99 de C5DC de 0&#44;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#44; p99&#44;5 de 0&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l y p99&#44;9 de 0&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46; Tras la primera determinaci&#243;n de C5DC&#44; 216 muestras de pacientes superaron el valor del punto de corte &#40;0&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#41;&#46; En una segunda determinaci&#243;n 5 continuaron manteni&#233;ndose por encima&#44; siendo finalmente confirmado el diagn&#243;stico en 2&#46; Ambos casos eran RN a t&#233;rmino&#44; con peso adecuado para la edad gestacional &#40;PAEG&#41; y asintom&#225;ticos&#46; Uno recib&#237;a lactancia materna &#40;LM&#41; y otra lactancia mixta &#40;L mixta&#41;&#46; Durante los 5 a&#241;os de cribado&#44; se identificaron 3 casos falsos positivos &#40;FP&#41; y 2 verdaderos positivos &#40;VP&#41;&#44; descritos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Hasta el momento no han sido detectados falsos negativos &#40;FN&#41;&#46; La incidencia de AG-1 fue de uno por 15&#46;060<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN&#47;a&#241;o&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; estudio gen&#233;tico a ambos pacientes siendo uno portador heterocigoto de las variantes c&#46;374T&#62;C &#40;p&#46;Leu125Pro&#41; y c&#46;1157G&#62;C &#40;p&#46;Arg386Pro&#41; en el gen GCDH&#44; ambas considerados de significado incierto&#59; y el otro caso doble portador heterocigoto de las variantes patog&#233;nicas c&#46;877G&#62;A &#40;p&#46;Ala293Thr&#41; y c&#46;1204C&#62;T &#40;p&#46;Arg402Trp&#41; compatibles con AG-1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el nacimiento hasta la actualidad los 2 pacientes presentan un desarrollo psicomotor normal habiendo cumplido los primeros 4 a&#241;os de vida sin presentar crisis encefalop&#225;ticas&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se dispon&#237;a de datos de edad gestacional de 30&#46;106<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN &#40;99&#44;95&#37;&#41;&#46; El 93&#44;3&#37; de los nacimientos totales fueron a t&#233;rmino y el 6&#44;7&#37; prematuros con la distribuci&#243;n que se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis se objetivaron diferencias en la concentraci&#243;n de C5DC seg&#250;n la edad gestacional &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; En el an&#225;lisis por grupos de prematuros estas diferencias se observaron entre RN a t&#233;rmino y prematuros tard&#237;os&#44; a t&#233;rmino y prematuros moderados&#44; a t&#233;rmino y muy prematuros&#44; prematuros tard&#237;os y prematuros moderados&#44; y prematuros moderados y prematuros extremos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El peso medio al nacimiento fue de 3&#46;211<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g con p50 de 2&#46;240<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; El peso m&#237;nimo fue 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g y el m&#225;ximo 5&#46;960<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; El 0&#44;8&#37; &#40;235&#41; de los RN pesaron menos de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Se cuantificaron el 12&#44;6&#37; de RN con BPEG&#46; Al comparar la concentraci&#243;n de C5DC seg&#250;n el peso fuera menor o mayor de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; no se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Sin embargo&#44; si exist&#237;an diferencias cuando se compararon RN con BPEG frente a RN con peso adecuado para la edad gestacional &#40;PAEG&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tipo de alimentaci&#243;n m&#225;s frecuente fue la alimentaci&#243;n materna &#40;57&#44;3&#37;&#41;&#44; seguida de la lactancia artificial &#40;LA&#41; &#40;21&#44;1&#37;&#41; y L mixta &#40;20&#44;9&#37;&#41;&#44; 101 &#40;0&#44;4&#37;&#41; muestras pertenec&#237;an a RN que hab&#237;an recibido nutrici&#243;n parenteral &#40;NP&#41;&#46; En el an&#225;lisis se objetivaron diferencias en el valor de C5DC seg&#250;n el tipo de alimentaci&#243;n&#46; Al comparar la concentraci&#243;n de C5DC en los distintos grupos&#44; estas diferencias se observaron entre alimentados con LM y LA&#44; LM y L mixta&#44; LA y L mixta y&#44; NP y LM &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad mediana de toma de la muestra de sangre capilar fue las 52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; La mayor&#237;a de extracciones se llevaron a cabo a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#46; Al estudiar el comportamiento de C5DC seg&#250;n la edad a la que se tom&#243; la muestra&#44; se encontraron diferencias entre la concentraci&#243;n de C5DC de RN a los que se les tom&#243; la muestra con m&#225;s de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida respecto a los que ten&#237;an entre 48 y 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y los que ten&#237;a menos de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AG-1 fue incorporada al PCN en nuestra comunidad a finales del a&#241;o 2014 conforme a la resoluci&#243;n de la Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica publicada en el Bolet&#237;n Oficial del Estado &#40;BOE&#41; el 6 de noviembre de 2014&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estos 5 primeros a&#241;os de cribado se detectaron y confirmaron 2 casos de AG-1&#46; Son rese&#241;ables la alta cobertura poblacional del PCN y el descenso progresivo y preocupante de la natalidad&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de AG-1 resulta mayor a la estimada actualmente en Europa &#40;1&#47;120&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN&#41;&#46; En el a&#241;o 2021 se public&#243; en la <span class="elsevierStyleItalic">Revista Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica</span> un estudio que evaluaba la prevalencia global de las enfermedades metab&#243;licas partiendo de los informes publicados por la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Cribado Neonatal &#40;AECNE&#41; y el Ministerio de Sanidad entre 2016 y 2018<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;12</span></a>&#46; La AG-1 se diagnostic&#243; mediante cribado en todas las comunidades menos en Arag&#243;n&#44; sumando 57 casos y siendo las comunidades con mayor prevalencia Andaluc&#237;a&#44; Madrid y Galicia &#40;inferior a 1&#58;55&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RN&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Comunidad de Madrid entre los a&#241;os 2011 y 2019 se diagnosticaron mediante cribado 12 casos de AG1&#44; estando todos asintom&#225;ticos al diagn&#243;stico&#46; Se estim&#243; una incidencia de 1&#58;49&#46;402&#46; No fueron detectaron falsos negativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; En Galicia durante 20 a&#241;os de cribado &#40;2000-2019&#41;&#44; se detectaron 7 casos de AG1 y se diagnostic&#243; un bajo excretor que hab&#237;a resultado negativo &#40;FN&#41;&#46; Se estim&#243; una incidencia de 1&#58;57&#46;802<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La mayor&#237;a de las comunidades en este periodo establecieron su punto de corte &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>p99&#44;5&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra comunidad no han sido detectados FN&#46; Los 3 casos identificados como FP se correspond&#237;an con RN sanos&#44; a t&#233;rmino&#44; que recib&#237;an distintos tipos de alimentaci&#243;n enteral &#40;LM&#44; LA y L mixta&#41; y uno de ellos fue BPEG&#46; En una serie de casos publicada recientemente se asoci&#243; la insuficiencia renal a la elevaci&#243;n de C5DC en RN&#44; si bien&#44; ning&#250;n FP de este estudio presentaba tal afectaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Se debe tener en cuenta que el marcador C5DC presenta la misma relaci&#243;n m&#47;z &#40;masa-carga&#41; que 3-OH hexanoilcarnitina &#40;C6-OH&#41;&#46; En la literatura se recogen FN en muestras de RN mayores de 7 d&#237;as de vida bajos excretores con niveles de C5DC normales&#46; Aunque tambi&#233;n otras series de casos publicadas no objetivan diferencias en los valores de C5DC en sangre entre pacientes altos y bajos excretores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al estudio gen&#233;tico&#44; las variantes A293T y R402W encontradas se corresponden con las m&#225;s frecuentes en nuestro pa&#237;s seg&#250;n las series publicadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14&#44;18</span></a>&#46; R402W tambi&#233;n es la mutaci&#243;n m&#225;s com&#250;n en Portugal e Italia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; En cambio&#44; las variantes de significado incierto &#40;L125P y R386P&#41; no han sido descritas en nuestra regi&#243;n previamente&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio parecen existir diferencias en los niveles de C5DC seg&#250;n EG&#44; tipo de alimentaci&#243;n y hora de extracci&#243;n de la muestra&#44; aunque las mismas no tienen relevancia en los resultados del cribado&#46; Un estudio americano relacion&#243; el nivel socio econ&#243;mico y el BPEG de manera independiente y conjunta con los metabolitos del cribado&#44; vi&#233;ndose interacci&#243;n entre estas variables y el marcador C5DC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes afectos de AG-I ha cambiado radicalmente desde el diagn&#243;stico a trav&#233;s del PCN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; Cuando los pacientes afectos no eran detectados y tratados precozmente&#44; el 90&#37; comenzaba con una crisis encefalop&#225;tica aguda con afectaci&#243;n motora&#46; El deterioro neurol&#243;gico que supone la enfermedad es progresivo e irreversible&#44; y conlleva a la atrofia cerebral y el deterioro cognitivo&#46; El tratamiento est&#225; basado en una dieta restringida en lisina&#46; Para ello&#44; se utilizan f&#243;rmulas de amino&#225;cidos exentas en lisina&#44; reducidas en tript&#243;fano y enriquecidas en arginina&#46; La suplementaci&#243;n con carnitina est&#225; indicada de por vida para disminuir el estr&#233;s oxidativo y las posibles complicaciones cerebrales secundarias a su agotamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios de comparaci&#243;n se objetiva que el 90&#37; de pacientes que inician el tratamiento en el periodo neonatal permanece asintom&#225;tico y las crisis encefalop&#225;ticas disminuyen al 10-20&#37; de los casos sintom&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se ha observado una reducci&#243;n de la afectaci&#243;n de la degluci&#243;n&#44; bipedestaci&#243;n y diston&#237;as del 75&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los casos de este estudio no han desarrollado crisis hasta la fecha&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como fortalezas del trabajo&#44; destacar que este es el primer estudio que expone los datos del cribado de AG-1 en nuestra comunidad desde su implantaci&#243;n&#44; que adem&#225;s ha permitido detectar en esta comunidad aut&#243;noma dos casos de una enfermedad rara&#46; Adem&#225;s&#44; los marcadores de este PCN est&#225;n acreditados por norma UNE EN-ISO 15189&#44; dot&#225;ndolo de herramientas para el aseguramiento de la calidad&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal limitaci&#243;n de este estudio es el tiempo&#44; ya que se ha centrado en 5 a&#241;os &#40;2015-2019&#41; debido a la necesidad de disponer de un registro de datos de a&#241;os completos&#46; En febrero de 2020 se llev&#243; a cabo un cambio de proveedor del reactivo opt&#225;ndose por evaluar este primer periodo para no introducir sesgos&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo asienta las bases para una comparaci&#243;n con el periodo de 5 a&#241;os siguiente &#40;2020-2024&#41;&#44; donde se podr&#225; valorar con mucha mayor experiencia y casu&#237;stica el algoritmo de cribado&#44; as&#237; como la pertinencia de implementar otras posibles mejoras&#44; como es la inclusi&#243;n de segundos marcadores&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusi&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico precoz de AG1 mediante el cribado neonatal de C5DC es clave para modificar la evoluci&#243;n natural de la enfermedad y evitar el da&#241;o neurol&#243;gico en los pacientes&#46; El PCN ha permitido el diagn&#243;stico precoz de dos casos de AG-1 en los cinco primeros a&#241;os desde su instauraci&#243;n&#44; sin tener constancia de FN hasta el momento&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2138866"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres2138864"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1815986"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres2138865"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1815985"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-11-30"
    "fechaAceptado" => "2024-01-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1815986"
          "palabras" => array:10 [
            0 => "Aciduria glut&#225;rica tipo 1"
            1 => "Biomarcadores"
            2 => "Cribado neonatal"
            3 => "Errores innatos"
            4 => "Espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem"
            5 => "Glutaril-CoA"
            6 => "Deshidrogenasa"
            7 => "Metabolismo"
            8 => "Metabolismo de amino&#225;cidos"
            9 => "Reci&#233;n nacido"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1815985"
          "palabras" => array:10 [
            0 => "Glutaric acidaemia I"
            1 => "Biomarkers"
            2 => "Neonatal screening"
            3 => "Inborn errors"
            4 => "Mass spectrometry"
            5 => "Glutaryl-CoA"
            6 => "Dehydrogenase"
            7 => "Metabolism"
            8 => "Amino acid metabolism"
            9 => "Newborn"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El cribado neonatal de la aciduria glut&#225;rica tipo 1&#40;AG-1&#41; ha supuesto un cambio radical en la evoluci&#243;n y el comienzo de la enfermedad&#46; En este estudio se analizan los resultados de los primeros 5 a&#241;os &#40;2015-2019&#41; del programa de cribado neonatal &#40;PCN&#41; de AG-1 en Asturias&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se dise&#241;&#243; un estudio observacional&#44; descriptivo y retrospectivo&#46; La poblaci&#243;n estaba formada por neonatos participantes en el PCN nacidos entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2019&#46; La determinaci&#243;n de glutarilcarnitina &#40;C5DC&#41; en sangre impregnada en papel se realiz&#243; mediante espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem con punto de corte en 0&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El cribado se llev&#243; a cabo en 30&#46;120 reci&#233;n nacidos&#46; En el an&#225;lisis del marcador C5DC se encontraron diferencias en la concentraci&#243;n dependiendo de la edad gestacional&#44; del tipo de alimentaci&#243;n y de las horas de vida a la extracci&#243;n&#46; Estas diferencias no fueron relevantes a efectos del cribado&#46; No se observaron diferencias entre menores y mayores de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Se identificaron 2 casos afectos y 3 falsos positivos&#46; No se detectaron falsos negativos&#46; Los diagn&#243;sticos fueron confirmados mediante estudio gen&#233;tico&#46; Los pacientes reciben tratamiento desde el diagn&#243;stico y no han presentado crisis encefalop&#225;ticas los primeros 4 a&#241;os de vida&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El cribado ha permitido el diagn&#243;stico precoz de 2 casos de AG-1 en los 5 primeros a&#241;os desde su instauraci&#243;n en nuestra comunidad&#46; Aunque existen diferencias en los niveles de C5DC en funci&#243;n de la edad gestacional&#44; del tipo de alimentaci&#243;n y de las horas de vida a la extracci&#243;n&#44; estas no tuvieron trascendencia para el cribado&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Neonatal screening of glutaric aciduria type 1 &#40;GA-1&#41; has brought radical changes in the course and outcomes of this disease&#46; This study analyses the outcomes of the first 5 years &#40;2015-2019&#41; of the AGA1 neonatal screening programme in our autonomous community&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conducted an observational&#44; descriptive and retrospective study&#46; All neonates born between January 1&#44; 2015 and December 31&#44; 2019 that participated in the neonatal screening programme were included in the study&#46; The glutarylcarnitine &#40;C5DC&#41; concentration in dry blood spot samples was measured by means of tandem mass spectrometry applying a cut-off point of 0&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 30&#160;120 newborns underwent screening&#46; We found differences in the C5DC concentration based on gestational age&#44; type of feeding and hours of life at sample collection&#46; These differences were not relevant for screening purposes&#46; There were no differences between neonates with weights smaller and greater than 1500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Screening identified 2 affected patients and there were 3 false positives&#46; There were no false negatives&#46; The diagnosis was confirmed by genetic testing&#46; Patients have been in treatment since diagnosis and have not developed encephalopathic crises in the first 4 years of life&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Screening allowed early diagnosis of two cases of GA-1 in the first 5 years since its introduction in our autonomous community&#46; Although there were differences in C5DC levels based on gestational age&#44; type of feeding and hours of life at blood extraction&#44; they were not relevant for screening&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1382
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 167018
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RN cribados anualmente frente a nacimientos registrados <span class="elsevierStyleItalic">RN&#58; reci&#233;n nacidos</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1224
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 129562
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de reci&#233;n nacidos pret&#233;rmino del periodo de estudio&#44; estratificados por a&#241;o de nacimiento</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0051" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C5DC&#58; glutarilcarnitina&#59; ddv&#58; d&#237;as de vida&#59; EG&#58; edad gestacional&#59; FP&#58; falsos positivos&#59; L mixta&#58; lactancia mixta&#59; LA&#58; lactancia artificial&#59; LM&#58; lactancia materna&#59; PAEG&#58; peso adecuado para la edad gestacional&#59; PCN&#58; programa de cribado neonatal&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes positivos PCN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FP2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FP3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12ddv&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 ddv&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C5DC &#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nica al nacimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Distr&#233;s respiratorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipoglucemia neonatal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alimentaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L mixta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L mixta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">BPEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">EG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525957.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descripci&#243;n de los pacientes con cribado positivo de aciduria glut&#225;rica tipo 1</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C5DC&#58; glutarilcarnitina&#46;</p><p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Entre los grupos de neonatos a t&#233;rmino y prematuros tard&#237;os&#44; a t&#233;rmino y prematuros moderados&#44; a t&#233;rmino y muy prematuros&#44; prematuros tard&#237;os y prematuros moderados&#44; y prematuros moderados y prematuros extremos exist&#237;an diferencias &#40;p valor &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En negrita&#44; los valores estad&#237;sticamente significativos &#40;&#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C5DCp25-p75 &#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A t&#233;rmino &#40;0&#44;12-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prematuro tard&#237;o &#40;0&#44;1-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prematuro moderado &#40;0&#44;09-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Muy prematuro &#40;0&#44;09-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prematuro extremo &#40;0&#44;11-0&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">A t&#233;rmino &#40;0&#44;12-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;004</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;322&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prematuro tard&#237;o &#40;0&#44;1-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;003</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;367&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;072&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prematuro moderado &#40;0&#44;09-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;003</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;301&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muy prematuro &#40;0&#44;09-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;004</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;367&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;301&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;053&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prematuro extremo &#40;0&#44;11-0&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;322&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;072&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;053&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525959.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado del an&#225;lisis estad&#237;stico &#40;p-valor&#41; al comparar los valores de C5DC seg&#250;n la edad gestacional</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BPEG&#58; bajo peso para la edad gestacional&#59; C5DC&#58; glutarilcarnitina&#59; PAEG&#58; peso adecuado para la edad gestacional&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">BPEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PAEG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p-valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C5DCp25-p75&#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1-0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;11-0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525960.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#8805;1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p-valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C5DCp25-p75&#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1-0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;11-0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525955.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de C5DC &#40;p25-p75&#41; en funci&#243;n del peso al nacimiento en neonatos con bajo peso para la edad gestacional &#40;BPEG&#41;&#44; peso adecuado &#40;PAEG&#41;&#44; &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500 y &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Se encontraron diferencias &#40;p-valor&#41; entre BPEG y PAEG</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C5DC&#58; glutarilcarnitina&#59; L mixta&#58; lactancia mixta&#59; LA&#58; lactancia artificial&#59; LM&#58; lactancia materna&#59; NP&#58; nutrici&#243;n parenteral&#46;</p><p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En negrita&#44; los valores estad&#237;sticamente significativos &#40;&#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C5DCp25-p75 &#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LM &#40;0&#44;11-0&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA &#40;0&#44;1-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">L mixta &#40;0&#44;1-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NP &#40;0&#44;1-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LM &#40;0&#44;11-0&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LA &#40;0&#44;1-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L mixta &#40;0&#44;1-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;535&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NP &#40;0&#44;1-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;535&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525958.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado del an&#225;lisis estad&#237;stico &#40;p-valor&#41; al comparar los valores de C5DC seg&#250;n el tipo de alimentaci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C5DC&#58; glutarilcarnitina&#59; hdv&#58; horas de vida&#46;</p><p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En negrita&#44; los valores estad&#237;sticamente significativos &#40;&#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C5DC p25-p75 &#40;&#956;mol&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48 hdv &#40;0&#44;11-0&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">48-72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hdv &#40;0&#44;11-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#62;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hdv &#40;0&#44;11-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hdv &#40;0&#44;11-0&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;424&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48-72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hdv &#40;0&#44;11-0&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;424&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hdv &#40;0&#44;1-0&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">0&#44;001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3525956.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado del an&#225;lisis estad&#237;stico &#40;p-valor&#41; al comparar los valores de C5DC seg&#250;n horas de vida a las que se tom&#243; la muestra para el cribado</p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 813
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 142485
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pilar Quijada F&#44; Bellusci M&#44; Barrio Carreras D&#46; Aciduria glut&#225;rica tipo 1&#46; Aciduria glut&#225;rica tipo 3&#46; Acidurias 2-hidroxiglut&#225;ricas&#46; Enfermedad de Canavan&#46; Diagn&#243;stico y tratamiento de enfermedades metab&#243;licas hereditarias 5&#46;&#170; ed&#46; En&#58; Couce ML&#44; ed&#46; Madrid&#58; Erg&#243;n&#59;2022 p&#46; 475-488&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The phenotypic spectrum of organic acidurias and urea cycle disorders&#46; Part 2&#58; The evolving clinical phenotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; K&#246;lker"
                            1 => "V&#46; Valayannopoulos"
                            2 => "A&#46;B&#46; Burlina"
                            3 => "J&#46; Sykut-Cegielska"
                            4 => "F&#46;A&#46; Wijburg"
                            5 => "E&#46;L&#46; Teles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10545-015-9840-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25875216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrocefalia como forma de presentaci&#243;n de la aciduria glut&#225;rica tipo 1&#46; Importancia de un diagn&#243;stico precoz"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nez Granero"
                            1 => "A&#46; Garcia P&#233;rez"
                            2 => "M&#46; Mart&#237;nez-Pardo"
                            3 => "E&#46; Parra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurolog&#237;a"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15954035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guideline for the diagnosis and management of glutaryl-CoA dehydrogenase deficiency &#40;glutaric aciduria type I&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; K&#246;lker"
                            1 => "E&#46; Christensen"
                            2 => "J&#46;V&#46; Leonard"
                            3 => "C&#46;R&#46; Greenberg"
                            4 => "A&#46;B&#46; Burlina"
                            5 => "A&#46;P&#46; Burlina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10545-006-0451-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17203377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Couce ML&#46;&#160;Protocolo de diagn&#243;stico&#44; tratamiento y seguimiento de aciduria glut&#225;rica tipo 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ribes"
                            1 => "B&#46; P&#233;rez- Due&#241;as"
                            2 => "J&#46;A&#46; Arranz"
                            3 => "J&#46; Garc&#237;a-Villoria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "D&#46;Gil Ortega"
                        "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de errores cong&#233;nitos del metabolism"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "edicion" => "2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170;ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inicio&#44; evoluci&#243;n y situaci&#243;n actual de los Programas de Cribado Neonatal en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Mar&#237;n Soria"
                            1 => "J&#46;M&#46; Gonz&#225;lez de Aledo Castillo"
                            2 => "A&#46; Argudo Ram&#237;rez"
                            3 => "R&#46;M&#46; L&#243;pez Galera"
                            4 => "S&#46; Pajares Garc&#237;a"
                            5 => "A&#46; Ribes Rubi&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "95"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Prieto Garc&#237;a MB&#44; D&#237;az Mart&#237;n JJ&#44; de Miguel Mall&#233;n A&#44; Ria&#241;o Gal&#225;n I&#44; Bouso&#241;o Garc&#237;a JC&#44; Garc&#237;a Gonz&#225;lez MA&#46; Programa de Cribado Neonatal del Principado de Asturias&#46; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Consejer&#237;a de Sanidad del Principado de Asturias&#46; 2014&#46; DL&#58; AS 03331 - 2014&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Demograf&#237;a y poblaci&#243;n&#46; INE&#46; &#91;consultado 11 Nov 2023&#93; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/categoria.htm?c=Estadistica_P%26cid=1254734710984">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;dyngs&#47;INEbase&#47;es&#47;categoria&#46;htm&#63;c&#61;Estadistica&#95;P&#38;cid&#61;1254734710984</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Nacimientos prematuros&#46; Who&#46;int&#46; &#91;consultado 11 Nov 2023&#93; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birth">https&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;es&#47;news-room&#47;fact-sheets&#47;detail&#47;preterm-birth</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review and meta-analysis to revise the Fenton growth chart for preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;R&#46; Fenton"
                            1 => "J&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "59"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exploring genotype-phenotype correlations in glutaric aciduria type 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;M&#46;E&#46; Schuurmans"
                            1 => "B&#46; Dimitrov"
                            2 => "J&#46; Schr&#246;ter"
                            3 => "A&#46; Ribes"
                            4 => "R&#46;P&#46; de la Fuente"
                            5 => "B&#46; Zamora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jimd.12608"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37020324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Situaci&#243;n actual del cribado neonatal de enfermedades metab&#243;licas en Espa&#241;a y en el mundo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Casti&#241;eras"
                            1 => "M&#46;L&#46; Couce"
                            2 => "J&#46;L&#46; Marin"
                            3 => "D&#46; Gonz&#225;lez-Lamu&#241;o"
                            4 => "H&#46; Rocha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "128&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "128&#46;e14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of inborn errors of metabolism within the expanded newborn screening in the Madrid region"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "&#193;&#46; Mart&#237;n-Rivada"
                            1 => "L&#46; Palomino P&#233;rez"
                            2 => "P&#46; Ruiz-Sala"
                            3 => "R&#46; Navarrete"
                            4 => "A&#46; Cambra Conejero"
                            5 => "P&#46; Quijada Fraile"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jmd2.12265"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JIMD Rep"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35281663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n y perspectiva de 20 a&#241;os de cribado neonatal en Galicia&#46; Resultados del programa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; S&#225;nchez Pintos"
                            1 => "Cocho de Juan J&#193;"
                            2 => "M&#46;D&#46; B&#243;veda Font&#225;n"
                            3 => "D&#46;E&#46; Casti&#241;eiras Ramos"
                            4 => "C&#46; Col&#243;n Mejeras"
                            5 => "A&#46;J&#46; Iglesias Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal insufficiency mimicking glutaric acidemia type 1 on newborn screening"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Matsumoto"
                            1 => "H&#46; Awano"
                            2 => "R&#46; Bo"
                            3 => "M&#46; Nagai"
                            4 => "K&#46; Tomioka"
                            5 => "M&#46; Nishiyama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ped.13438"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Int"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29059480"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is Expanded Newborn Screening Adequate to Detect Indian Biochemical Low Excretor Phenotype Patients of Glutaric Aciduria Type I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;T&#46;P&#46;K&#46;V&#46; Shaik"
                            1 => "M&#46;A&#46;B&#46;V&#46; Kamate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12098-019-03017-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Pediatr"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "995"
                        "paginaFinal" => "1001"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31302874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glutaric Aciduria Type I Missed by Newborn Screening&#58; Report of Four Cases from Three Families"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Spenger"
                            1 => "E&#46;M&#46; Maier"
                            2 => "K&#46; Wechselberger"
                            3 => "F&#46; Bauder"
                            4 => "M&#46; Kocher"
                            5 => "W&#46; Sperl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijns7020032"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Neonatal Screen"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34207159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glutaryl-CoA dehydrogenase deficiency in Spain&#58; Evidence of two groups of patients&#44; genetically&#44; and biochemically distinct"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Busquets"
                            1 => "B&#46; Merinero"
                            2 => "E&#46; Christensen"
                            3 => "J&#46;L&#46; Gelp&#237;"
                            4 => "J&#46; Campistol"
                            5 => "M&#46; Pineda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "322"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutation analysis of the GCDH gene in Italian and Portuguese patients with glutaric aciduria type I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Busquets"
                            1 => "M&#46; Soriano"
                            2 => "I&#46;T&#46; de Almeida"
                            3 => "B&#46; Garavaglia"
                            4 => "M&#46; Rimoldi"
                            5 => "I&#46; Rivera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/mgme.2000.3082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Genet Metab"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11073722"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The independent and combined influences of small for gestational age and socioeconomic status on newborn metabolite levels"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; McCarthy"
                            1 => "S&#46;P&#46; Oltman"
                            2 => "E&#46;E&#46; Rogers"
                            3 => "K&#46; Ryckman"
                            4 => "L&#46;L&#46; Jelliffe-Pawlowski"
                            5 => "V&#46;A&#46; Danilack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/14767058.2021.1909562"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Matern Fetal Neonatal Med"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "6192"
                        "paginaFinal" => "6198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33882790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A&#46; Glutaric aciduria type I&#58; Outcome of patients with early- versus late-diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Couce"
                            1 => "O&#46; L&#243;pez-Su&#225;rez"
                            2 => "M&#46;D&#46; B&#243;veda"
                            3 => "D&#46;E&#46; Casti&#241;eiras"
                            4 => "J&#46;A&#46; Cocho"
                            5 => "J&#46; Garc&#237;a-Villoria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Paediatr Neurol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "389"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importancia del diagn&#243;stico precoz y el tratamiento temprano en el pron&#243;stico de la aciduria glut&#225;rica tipo I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Couce Pico"
                            1 => "D&#46;E&#46; Casti&#241;eiras Ramos"
                            2 => "M&#46; L&#243;pez Sousa"
                            3 => "M&#46;J&#46; Fern&#225;ndez Seara"
                            4 => "J&#46; Eir&#237;s Pu&#241;al"
                            5 => "J&#46;A&#46; Cocho de Juan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13125818"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18775269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of newborn screening and quality of therapy on the neurological outcome in glutaric aciduria type 1&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Boy"
                            1 => "K&#46; Mengler"
                            2 => "J&#46; Heringer-Seifert"
                            3 => "G&#46;F&#46; Hoffmann"
                            4 => "S&#46;F&#46; Garbade"
                            5 => "S&#46; K&#246;lker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Genet Med"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for diagnosing and managing individuals with glutaric aciduria type 1&#58; Third revision"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Boy"
                            1 => "C&#46; M&#252;hlhausen"
                            2 => "E&#46;M&#46; Maier"
                            3 => "D&#46; Ballhausen"
                            4 => "M&#46;R&#46; Baumgartner"
                            5 => "S&#46; Beblo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jimd.12566"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "519"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36221165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glutaric acidemia type 1&#58; Outcomes before and after expanded newborn screening"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Viau"
                            1 => "S&#46;L&#46; Ernst"
                            2 => "R&#46;J&#46; Vanzo"
                            3 => "L&#46;D&#46; Botto"
                            4 => "M&#46; Pasquali"
                            5 => "N&#46; Longo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mol Genet Metab"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "430"
                        "paginaFinal" => "438"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000274/v1_202405030713/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000274/v1_202405030713/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000274?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 318-324 (mayo 2024)
Visitas
1579
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 318-324 (mayo 2024)
Original
Acceso a texto completo
Evaluación de los primeros 5 años de cribado neonatal de aciduria glutárica tipo 1 en Asturias
Evaluation of the first 5 years of a glutaric aciduria type I neonatal screening programme in Asturias
Visitas
1579
Ana Isabel Elola Pastora,
Autor para correspondencia
anaisabel.elola@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Belén Prieto Garcíab, Juan José Díaz Martínc
a Centro de Salud Mieres-Sur, Mieres, Asturias, España
b Unidad de Bioquímica Clínica, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
c Sección de Gastroenterología y Nutrición Pediátrica, Hospital Universitario Central de Asturias, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (5)
Tabla 1. Descripción de los pacientes con cribado positivo de aciduria glutárica tipo 1
Tabla 2. Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según la edad gestacional
Tabla 3. Valores de C5DC (p25-p75) en función del peso al nacimiento en neonatos con bajo peso para la edad gestacional (BPEG), peso adecuado (PAEG), <1.500 y ≥1.500g. Se encontraron diferencias (p-valor) entre BPEG y PAEG
Tabla 4. Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según el tipo de alimentación
Tabla 5. Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según horas de vida a las que se tomó la muestra para el cribado
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El cribado neonatal de la aciduria glutárica tipo 1(AG-1) ha supuesto un cambio radical en la evolución y el comienzo de la enfermedad. En este estudio se analizan los resultados de los primeros 5 años (2015-2019) del programa de cribado neonatal (PCN) de AG-1 en Asturias.

Material

Se diseñó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo. La población estaba formada por neonatos participantes en el PCN nacidos entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2019. La determinación de glutarilcarnitina (C5DC) en sangre impregnada en papel se realizó mediante espectrometría de masas en tándem con punto de corte en 0,25μmol/l.

Resultados

El cribado se llevó a cabo en 30.120 recién nacidos. En el análisis del marcador C5DC se encontraron diferencias en la concentración dependiendo de la edad gestacional, del tipo de alimentación y de las horas de vida a la extracción. Estas diferencias no fueron relevantes a efectos del cribado. No se observaron diferencias entre menores y mayores de 1.500g. Se identificaron 2 casos afectos y 3 falsos positivos. No se detectaron falsos negativos. Los diagnósticos fueron confirmados mediante estudio genético. Los pacientes reciben tratamiento desde el diagnóstico y no han presentado crisis encefalopáticas los primeros 4 años de vida.

Conclusiones

El cribado ha permitido el diagnóstico precoz de 2 casos de AG-1 en los 5 primeros años desde su instauración en nuestra comunidad. Aunque existen diferencias en los niveles de C5DC en función de la edad gestacional, del tipo de alimentación y de las horas de vida a la extracción, estas no tuvieron trascendencia para el cribado.

Palabras clave:
Aciduria glutárica tipo 1
Biomarcadores
Cribado neonatal
Errores innatos
Espectrometría de masas en tándem
Glutaril-CoA
Deshidrogenasa
Metabolismo
Metabolismo de aminoácidos
Recién nacido
Abstract
Introduction

Neonatal screening of glutaric aciduria type 1 (GA-1) has brought radical changes in the course and outcomes of this disease. This study analyses the outcomes of the first 5 years (2015-2019) of the AGA1 neonatal screening programme in our autonomous community.

Material

We conducted an observational, descriptive and retrospective study. All neonates born between January 1, 2015 and December 31, 2019 that participated in the neonatal screening programme were included in the study. The glutarylcarnitine (C5DC) concentration in dry blood spot samples was measured by means of tandem mass spectrometry applying a cut-off point of 0.25μmol/l.

Results

A total of 30 120 newborns underwent screening. We found differences in the C5DC concentration based on gestational age, type of feeding and hours of life at sample collection. These differences were not relevant for screening purposes. There were no differences between neonates with weights smaller and greater than 1500g. Screening identified 2 affected patients and there were 3 false positives. There were no false negatives. The diagnosis was confirmed by genetic testing. Patients have been in treatment since diagnosis and have not developed encephalopathic crises in the first 4 years of life.

Conclusions

Screening allowed early diagnosis of two cases of GA-1 in the first 5 years since its introduction in our autonomous community. Although there were differences in C5DC levels based on gestational age, type of feeding and hours of life at blood extraction, they were not relevant for screening.

Keywords:
Glutaric acidaemia I
Biomarkers
Neonatal screening
Inborn errors
Mass spectrometry
Glutaryl-CoA
Dehydrogenase
Metabolism
Amino acid metabolism
Newborn
Texto completo
Introducción

La aciduria glutárica tipo 1 (AG-1) es un error innato del metabolismo, de herencia autosómica recesiva, que tiene su origen en el déficit de la glutaril-CoA deshidrogenasa (GCDH), enzima que lleva a cabo la deshidrogenación y decarboxilación de glutaril-CoA en la vía metabólica de degradación de la lisina, hidroxilisina y triptófano. El bloqueo de dicha vía produce un aumento de glutaril-CoA, glutaconil-CoA y secundariamente acumulación de ácido glutárico y 3-hidroxiglutárico, metabolitos con efectos neurotóxicos1. Los pacientes no detectados precozmente presentan una clínica predominantemente neurológica, con hipotonía, retraso psicomotor, temblores y distonías2. Un signo característico es la macrocefalia que destaca a partir de los 6 meses, aunque puede ser detectada intraútero3. El comienzo hasta en un 75% de los casos es agudo presentándose en forma de crisis encefalopática. Esta manifestación consistente en la disminución del nivel de consciencia, convulsiones, irritabilidad y la aparición de signos extrapiramidales, suele aparecer en los 6 primeros años de vida1,4. En los estudios de neuroimagen se pueden observar hallazgos como hipoplasia fronto-opérculo-temporal, destrucción de ganglios de la base, dilatación quística de la cisura de Silvio, leucoencefalopatía o hematomas subdurales; siendo incluido en ocasiones como parte del diagnóstico diferencial del síndrome del niño zarandeado5.

En el cribado de la AG-1 se lleva a cabo mediante la determinación de glutarilcarnitina (C5DC) en sangre impregnada en papel mediante espectrometría de masas en tándem (MS/MS). En Asturias esta detección se incorporó al programa de cribado neonatal (PCN) a finales del año 20146,7.

En los últimos años se ha estudiado la capacidad de detección del marcador C5DC, especialmente en pacientes bajo excretores que pueden presentar niveles de C5DC dentro de la normalidad.

El objetivo principal de este estudio fue analizar los resultados de los primeros cinco años (2015-2019) de cribado neonatal de AG-1.

Material

Se diseñó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo. La población a estudio estaba formada por los participantes en el PCN, todos ellos nacidos entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2019. Los datos fueron obtenidos del registro del laboratorio de cribado neonatal, ubicado en el servicio de bioquímica clínica del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) desde 2014, que incluye todos los cribados metabólicos realizados en los hospitales públicos y privados de la comunidad autónoma.

De cada paciente se recogió fecha de nacimiento, hospital en el que se tomaba la muestra, edad gestacional (EG), peso al nacimiento, tipo de alimentación, horas de vida a la extracción de la muestra y concentración de C5DC (μmol/l).

El estudio recibió la autorización del Comité de Ética de la Investigación (Código 2021.141).

La muestra utilizada para el cribado fue sangre capilar obtenida tras la punción del talón e impregnada en papel Whatman® 903. Para su obtención se estableció un protocolo de recogida entre las 48 y 72h de vida, mediante un dispositivo automático de incisión o lanceta estéril. La tarjeta de filtro se debía impregnar adecuadamente con una gota de sangre y cumplimentar con los datos del paciente. La muestra se identificó mediante un código de barras y un número de referencia. Posteriormente, se procedió al envío al laboratorio a través de circuitos intra e interhospitalarios específicos7.

El procedimiento analítico para la determinación de C5DC se realizó mediante MS/MS, previa ionización con electrospray (ESI). El análisis se realizó en espectrómetro de masas triple cuadrupolo (QTRAP® 5500; AB Sciex) acoplado a un cromatógrafo de líquidos (Ekspert® Ultra LC 100; Eksigent).

El punto de corte establecido para el marcador C5DC durante los 5 años se mantuvo constante en 0,25μmol/l. Este valor se ajustó tras analizar los resultados obtenidos en un primer pilotaje en 2014 en el que se había fijado como punto de corte 0,17μmol/l y se validó anualmente mediante la revisión periódica de los percentiles.

Se realizó un análisis descriptivo proporcionando distribuciones de frecuencias absolutas y relativas para variables cualitativas, y medidas de posición y dispersión en el caso de variables cuantitativas. Las diferencias de variables cuantitativas entre más de 2 grupos se evaluaron mediante el test Kruskal-Wallis ante el incumplimiento de las hipótesis de normalidad y/o homocedasticidad. Cuando las diferencias alcanzaron significación estadística se realizó el test pos hoc de Dunn. Para el estudio comparativo de variables entre 2 grupos, el test que se empleó fue t de Student, con la corrección de Welch ante varianzas diferentes. El nivel de significación fijado fue de 0,05. El análisis estadístico se efectuó con los programas IBM SPSS® Statistics 2023 (IBM Corporation, Armonk New York, EE. UU.) y R Development Core Team (R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria), versión 4.1.3R (2022).

Para conocer la cobertura poblacional del PCN se obtuvieron los datos de recién nacidos (RN) registrados en la página del Instituto Nacional de Estadística (INE)8.

Se usaron los puntos de corte de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la categorización de la EG en los siguientes grupos: prematuros extremos (EG<28 semanas), muy prematuros (≥28 y<32), moderados (≥32 y <34), tardíos (≥34 y <37) y RN a término (≥37)9.

Se definió como bajo peso para la edad gestacional (BPEG) a los RN de ambos sexos con un peso medio por debajo del p10 obtenido de las gráficas de Fenton 201310.

Resultados

El cribado de AG-1 se llevó a cabo en 30.120RN en nuestra comunidad entre 2015 y 2019 (fig. 1). La cobertura del cribado fue superior al 99,6% en todos los años. En el año 2019 fueron cribados todos los RN de Asturias y 2RN residentes en otras comunidades autónomas, alcanzando una cobertura del 100%.

Figura 1.

RN cribados anualmente frente a nacimientos registrados RN: recién nacidos

(0.16MB).

En la muestra se obtuvo un valor para el p99 de C5DC de 0,24μmol/l, p99,5 de 0,26μmol/l y p99,9 de 0,33μmol/l. Tras la primera determinación de C5DC, 216 muestras de pacientes superaron el valor del punto de corte (0,25μmol/l). En una segunda determinación 5 continuaron manteniéndose por encima, siendo finalmente confirmado el diagnóstico en 2. Ambos casos eran RN a término, con peso adecuado para la edad gestacional (PAEG) y asintomáticos. Uno recibía lactancia materna (LM) y otra lactancia mixta (L mixta). Durante los 5 años de cribado, se identificaron 3 casos falsos positivos (FP) y 2 verdaderos positivos (VP), descritos en la tabla 1. Hasta el momento no han sido detectados falsos negativos (FN). La incidencia de AG-1 fue de uno por 15.060RN/año.

Tabla 1.

Descripción de los pacientes con cribado positivo de aciduria glutárica tipo 1

Pacientes positivos PCN  Caso 1  Caso 2  FP1  FP2  FP3 
Diagnóstico  12ddv  13 ddv  —  —  — 
C5DC (μmol/l)  8,26  6,04  0,94  0,31  0,37 
Clínica al nacimiento  —  —  —  Distrés respiratorio  — 
        Hipoglucemia neonatal   
Alimentación  LM  L mixta  LM  LA  L mixta 
Peso  PAEG  PAEG  PAEG  BPEG  PAEG 
EG  39  39  38  38  40 

C5DC: glutarilcarnitina; ddv: días de vida; EG: edad gestacional; FP: falsos positivos; L mixta: lactancia mixta; LA: lactancia artificial; LM: lactancia materna; PAEG: peso adecuado para la edad gestacional; PCN: programa de cribado neonatal.

Se realizó estudio genético a ambos pacientes siendo uno portador heterocigoto de las variantes c.374T>C (p.Leu125Pro) y c.1157G>C (p.Arg386Pro) en el gen GCDH, ambas considerados de significado incierto; y el otro caso doble portador heterocigoto de las variantes patogénicas c.877G>A (p.Ala293Thr) y c.1204C>T (p.Arg402Trp) compatibles con AG-111.

Desde el nacimiento hasta la actualidad los 2 pacientes presentan un desarrollo psicomotor normal habiendo cumplido los primeros 4 años de vida sin presentar crisis encefalopáticas.

Se disponía de datos de edad gestacional de 30.106RN (99,95%). El 93,3% de los nacimientos totales fueron a término y el 6,7% prematuros con la distribución que se muestra en la figura 2.

Figura 2.

Distribución de recién nacidos pretérmino del periodo de estudio, estratificados por año de nacimiento

(0.12MB).

En el análisis se objetivaron diferencias en la concentración de C5DC según la edad gestacional (p<0,001). En el análisis por grupos de prematuros estas diferencias se observaron entre RN a término y prematuros tardíos, a término y prematuros moderados, a término y muy prematuros, prematuros tardíos y prematuros moderados, y prematuros moderados y prematuros extremos (tabla 2).

Tabla 2.

Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según la edad gestacional

C5DCp25-p75 (μmol/l)  A término (0,12-0,15)  Prematuro tardío (0,1-0,15)  Prematuro moderado (0,09-0,14)  Muy prematuro (0,09-0,15)  Prematuro extremo (0,11-0,17) 
A término (0,12-0,15)  —  <0,001  <0,001  0,004  0,322 
Prematuro tardío (0,1-0,15)  <0,001  —  0,003  0,367  0,072 
Prematuro moderado (0,09-0,14)  <0,001  0,003  —  0,301  0,001 
Muy prematuro (0,09-0,15)  0,004  0,367  0,301  —  0,053 
Prematuro extremo (0,11-0,17)  0,322  0,072  0,001  0,053  — 

C5DC: glutarilcarnitina.

Entre los grupos de neonatos a término y prematuros tardíos, a término y prematuros moderados, a término y muy prematuros, prematuros tardíos y prematuros moderados, y prematuros moderados y prematuros extremos existían diferencias (p valor <0,05).

En negrita, los valores estadísticamente significativos (< 0,05).

El peso medio al nacimiento fue de 3.211g con p50 de 2.240g. El peso mínimo fue 500g y el máximo 5.960g. El 0,8% (235) de los RN pesaron menos de 1.500g. Se cuantificaron el 12,6% de RN con BPEG. Al comparar la concentración de C5DC según el peso fuera menor o mayor de 1.500g, no se observaron diferencias estadísticamente significativas (tabla 3). Sin embargo, si existían diferencias cuando se compararon RN con BPEG frente a RN con peso adecuado para la edad gestacional (PAEG).

Tabla 3.

Valores de C5DC (p25-p75) en función del peso al nacimiento en neonatos con bajo peso para la edad gestacional (BPEG), peso adecuado (PAEG), <1.500 y ≥1.500g. Se encontraron diferencias (p-valor) entre BPEG y PAEG

  BPEG  PAEG  p-valor 
C5DCp25-p75(μmol/l)  0,1-0,15  0,11-0,15  <0,001 
  <1.500≥1.500p-valor 
C5DCp25-p75(μmol/l)  0,1-0,16  0,11-0,15  0,7 

BPEG: bajo peso para la edad gestacional; C5DC: glutarilcarnitina; PAEG: peso adecuado para la edad gestacional.

El tipo de alimentación más frecuente fue la alimentación materna (57,3%), seguida de la lactancia artificial (LA) (21,1%) y L mixta (20,9%), 101 (0,4%) muestras pertenecían a RN que habían recibido nutrición parenteral (NP). En el análisis se objetivaron diferencias en el valor de C5DC según el tipo de alimentación. Al comparar la concentración de C5DC en los distintos grupos, estas diferencias se observaron entre alimentados con LM y LA, LM y L mixta, LA y L mixta y, NP y LM (tabla 4).

Tabla 4.

Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según el tipo de alimentación

C5DCp25-p75 (μmol/l)  LM (0,11-0,16)  LA (0,1-0,14)  L mixta (0,1-0,15)  NP (0,1-0,14) 
LM (0,11-0,16)  —  <0,001  <0,001  <0,001 
LA (0,1-0,14)  <0,001  —  <0,001 
L mixta (0,1-0,15)  <0,001  <0,001  —  0,535 
NP (0,1-0,14)  <0,001  0,535  — 

C5DC: glutarilcarnitina; L mixta: lactancia mixta; LA: lactancia artificial; LM: lactancia materna; NP: nutrición parenteral.

En negrita, los valores estadísticamente significativos (< 0,05).

La edad mediana de toma de la muestra de sangre capilar fue las 52h. La mayoría de extracciones se llevaron a cabo a las 48h de vida. Al estudiar el comportamiento de C5DC según la edad a la que se tomó la muestra, se encontraron diferencias entre la concentración de C5DC de RN a los que se les tomó la muestra con más de 72h de vida respecto a los que tenían entre 48 y 72h y los que tenía menos de 48h de vida (tabla 5).

Tabla 5.

Resultado del análisis estadístico (p-valor) al comparar los valores de C5DC según horas de vida a las que se tomó la muestra para el cribado

C5DC p25-p75 (μmol/l)  <48 hdv (0,11-0,16)  48-72hdv (0,11-0,15)  >72hdv (0,11-0,14) 
<48hdv (0,11-0,16)  —  <0,424  <0,001 
48-72hdv (0,11-0,15)  <0,424  —  <0,001 
>72hdv (0,1-0,14)  <0,001  <0,001  — 

C5DC: glutarilcarnitina; hdv: horas de vida.

En negrita, los valores estadísticamente significativos (< 0,05).

Discusión

La AG-1 fue incorporada al PCN en nuestra comunidad a finales del año 2014 conforme a la resolución de la Dirección General de Salud Pública publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) el 6 de noviembre de 2014.

En estos 5 primeros años de cribado se detectaron y confirmaron 2 casos de AG-1. Son reseñables la alta cobertura poblacional del PCN y el descenso progresivo y preocupante de la natalidad.

La incidencia de AG-1 resulta mayor a la estimada actualmente en Europa (1/120.000RN). En el año 2021 se publicó en la Revista Española de Salud Pública un estudio que evaluaba la prevalencia global de las enfermedades metabólicas partiendo de los informes publicados por la Asociación Española de Cribado Neonatal (AECNE) y el Ministerio de Sanidad entre 2016 y 20186,12. La AG-1 se diagnosticó mediante cribado en todas las comunidades menos en Aragón, sumando 57 casos y siendo las comunidades con mayor prevalencia Andalucía, Madrid y Galicia (inferior a 1:55.000RN).

En la Comunidad de Madrid entre los años 2011 y 2019 se diagnosticaron mediante cribado 12 casos de AG1, estando todos asintomáticos al diagnóstico. Se estimó una incidencia de 1:49.402. No fueron detectaron falsos negativos13. En Galicia durante 20 años de cribado (2000-2019), se detectaron 7 casos de AG1 y se diagnosticó un bajo excretor que había resultado negativo (FN). Se estimó una incidencia de 1:57.80214. La mayoría de las comunidades en este periodo establecieron su punto de corte ≥p99,5.

En nuestra comunidad no han sido detectados FN. Los 3 casos identificados como FP se correspondían con RN sanos, a término, que recibían distintos tipos de alimentación enteral (LM, LA y L mixta) y uno de ellos fue BPEG. En una serie de casos publicada recientemente se asoció la insuficiencia renal a la elevación de C5DC en RN, si bien, ningún FP de este estudio presentaba tal afectación15. Se debe tener en cuenta que el marcador C5DC presenta la misma relación m/z (masa-carga) que 3-OH hexanoilcarnitina (C6-OH). En la literatura se recogen FN en muestras de RN mayores de 7 días de vida bajos excretores con niveles de C5DC normales. Aunque también otras series de casos publicadas no objetivan diferencias en los valores de C5DC en sangre entre pacientes altos y bajos excretores16,17.

En cuanto al estudio genético, las variantes A293T y R402W encontradas se corresponden con las más frecuentes en nuestro país según las series publicadas13,14,18. R402W también es la mutación más común en Portugal e Italia19. En cambio, las variantes de significado incierto (L125P y R386P) no han sido descritas en nuestra región previamente.

En nuestro estudio parecen existir diferencias en los niveles de C5DC según EG, tipo de alimentación y hora de extracción de la muestra, aunque las mismas no tienen relevancia en los resultados del cribado. Un estudio americano relacionó el nivel socio económico y el BPEG de manera independiente y conjunta con los metabolitos del cribado, viéndose interacción entre estas variables y el marcador C5DC20.

La evolución clínica de los pacientes afectos de AG-I ha cambiado radicalmente desde el diagnóstico a través del PCN21,22. Cuando los pacientes afectos no eran detectados y tratados precozmente, el 90% comenzaba con una crisis encefalopática aguda con afectación motora. El deterioro neurológico que supone la enfermedad es progresivo e irreversible, y conlleva a la atrofia cerebral y el deterioro cognitivo. El tratamiento está basado en una dieta restringida en lisina. Para ello, se utilizan fórmulas de aminoácidos exentas en lisina, reducidas en triptófano y enriquecidas en arginina. La suplementación con carnitina está indicada de por vida para disminuir el estrés oxidativo y las posibles complicaciones cerebrales secundarias a su agotamiento23.

En los estudios de comparación se objetiva que el 90% de pacientes que inician el tratamiento en el periodo neonatal permanece asintomático y las crisis encefalopáticas disminuyen al 10-20% de los casos sintomáticos24. Además, se ha observado una reducción de la afectación de la deglución, bipedestación y distonías del 75%25. Los casos de este estudio no han desarrollado crisis hasta la fecha.

Como fortalezas del trabajo, destacar que este es el primer estudio que expone los datos del cribado de AG-1 en nuestra comunidad desde su implantación, que además ha permitido detectar en esta comunidad autónoma dos casos de una enfermedad rara. Además, los marcadores de este PCN están acreditados por norma UNE EN-ISO 15189, dotándolo de herramientas para el aseguramiento de la calidad.

La principal limitación de este estudio es el tiempo, ya que se ha centrado en 5 años (2015-2019) debido a la necesidad de disponer de un registro de datos de años completos. En febrero de 2020 se llevó a cabo un cambio de proveedor del reactivo optándose por evaluar este primer periodo para no introducir sesgos.

Este trabajo asienta las bases para una comparación con el periodo de 5 años siguiente (2020-2024), donde se podrá valorar con mucha mayor experiencia y casuística el algoritmo de cribado, así como la pertinencia de implementar otras posibles mejoras, como es la inclusión de segundos marcadores.

Conclusión

El diagnóstico precoz de AG1 mediante el cribado neonatal de C5DC es clave para modificar la evolución natural de la enfermedad y evitar el daño neurológico en los pacientes. El PCN ha permitido el diagnóstico precoz de dos casos de AG-1 en los cinco primeros años desde su instauración, sin tener constancia de FN hasta el momento.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Pilar Quijada F, Bellusci M, Barrio Carreras D. Aciduria glutárica tipo 1. Aciduria glutárica tipo 3. Acidurias 2-hidroxiglutáricas. Enfermedad de Canavan. Diagnóstico y tratamiento de enfermedades metabólicas hereditarias 5.ª ed. En: Couce ML, ed. Madrid: Ergón;2022 p. 475-488.
[2]
S. Kölker, V. Valayannopoulos, A.B. Burlina, J. Sykut-Cegielska, F.A. Wijburg, E.L. Teles, et al.
The phenotypic spectrum of organic acidurias and urea cycle disorders. Part 2: The evolving clinical phenotype.
J Inherit Metab Dis, 38 (2015), pp. 1059-1074
[3]
M.A. Martínez Granero, A. Garcia Pérez, M. Martínez-Pardo, E. Parra.
Macrocefalia como forma de presentación de la aciduria glutárica tipo 1. Importancia de un diagnóstico precoz.
Neurología, 20 (2005), pp. 255-260
[4]
S. Kölker, E. Christensen, J.V. Leonard, C.R. Greenberg, A.B. Burlina, A.P. Burlina, et al.
Guideline for the diagnosis and management of glutaryl-CoA dehydrogenase deficiency (glutaric aciduria type I).
J Inherit Metab Dis, 30 (2007), pp. 5-22
[5]
A. Ribes, B. Pérez- Dueñas, J.A. Arranz, J. García-Villoria.
Couce ML. Protocolo de diagnóstico, tratamiento y seguimiento de aciduria glutárica tipo 1.
Diagnóstico y tratamiento de errores congénitos del metabolism, 2ªed., pp. 205-218
[6]
J.L. Marín Soria, J.M. González de Aledo Castillo, A. Argudo Ramírez, R.M. López Galera, S. Pajares García, A. Ribes Rubió, et al.
Inicio, evolución y situación actual de los Programas de Cribado Neonatal en España.
Rev Esp Salud Pública, 95 (2021),
[7]
Prieto García MB, Díaz Martín JJ, de Miguel Mallén A, Riaño Galán I, Bousoño García JC, García González MA. Programa de Cribado Neonatal del Principado de Asturias. Dirección General de Salud Pública, Consejería de Sanidad del Principado de Asturias. 2014. DL: AS 03331 - 2014.
[8]
Demografía y población. INE. [consultado 11 Nov 2023] Disponible en: https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/categoria.htm?c=Estadistica_P&cid=1254734710984
[9]
Nacimientos prematuros. Who.int. [consultado 11 Nov 2023] Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birth
[10]
T.R. Fenton, J.H. Kim.
A systematic review and meta-analysis to revise the Fenton growth chart for preterm infants.
BMC Pediatr, 13 (2013), pp. 59
[11]
I.M.E. Schuurmans, B. Dimitrov, J. Schröter, A. Ribes, R.P. de la Fuente, B. Zamora, et al.
Exploring genotype-phenotype correlations in glutaric aciduria type 1.
J Inherit Metab Dis, 46 (2023), pp. 371-390
[12]
D.E. Castiñeras, M.L. Couce, J.L. Marin, D. González-Lamuño, H. Rocha.
Situación actual del cribado neonatal de enfermedades metabólicas en España y en el mundo.
An Pediatr, 91 (2019), pp. 128.e1-128.e14
[13]
Á. Martín-Rivada, L. Palomino Pérez, P. Ruiz-Sala, R. Navarrete, A. Cambra Conejero, P. Quijada Fraile, et al.
Diagnosis of inborn errors of metabolism within the expanded newborn screening in the Madrid region.
JIMD Rep, 63 (2022), pp. 146-161
[14]
P. Sánchez Pintos, Cocho de Juan JÁ, M.D. Bóveda Fontán, D.E. Castiñeiras Ramos, C. Colón Mejeras, A.J. Iglesias Rodríguez, et al.
Evaluación y perspectiva de 20 años de cribado neonatal en Galicia. Resultados del programa.
Rev Esp Salud Publica, 94 (2020),
[15]
M. Matsumoto, H. Awano, R. Bo, M. Nagai, K. Tomioka, M. Nishiyama, et al.
Renal insufficiency mimicking glutaric acidemia type 1 on newborn screening.
Pediatr Int, 60 (2018), pp. 67-69
[16]
M.T.P.K.V. Shaik, M.A.B.V. Kamate.
Is Expanded Newborn Screening Adequate to Detect Indian Biochemical Low Excretor Phenotype Patients of Glutaric Aciduria Type I.
Indian J Pediatr, 86 (2019), pp. 995-1001
[17]
J. Spenger, E.M. Maier, K. Wechselberger, F. Bauder, M. Kocher, W. Sperl, et al.
Glutaric Aciduria Type I Missed by Newborn Screening: Report of Four Cases from Three Families.
Int J Neonatal Screen, 7 (2021), pp. 32
[18]
C. Busquets, B. Merinero, E. Christensen, J.L. Gelpí, J. Campistol, M. Pineda, et al.
Glutaryl-CoA dehydrogenase deficiency in Spain: Evidence of two groups of patients, genetically, and biochemically distinct.
Pediatr Res, 48 (2000), pp. 315-322
[19]
C. Busquets, M. Soriano, I.T. de Almeida, B. Garavaglia, M. Rimoldi, I. Rivera, et al.
Mutation analysis of the GCDH gene in Italian and Portuguese patients with glutaric aciduria type I.
Mol Genet Metab, 71 (2000), pp. 535-537
[20]
M.E. McCarthy, S.P. Oltman, E.E. Rogers, K. Ryckman, L.L. Jelliffe-Pawlowski, V.A. Danilack.
The independent and combined influences of small for gestational age and socioeconomic status on newborn metabolite levels.
J Matern Fetal Neonatal Med, 35 (2022), pp. 6192-6198
[21]
M.L. Couce, O. López-Suárez, M.D. Bóveda, D.E. Castiñeiras, J.A. Cocho, J. García-Villoria, et al.
A. Glutaric aciduria type I: Outcome of patients with early- versus late-diagnosis.
Eur J Paediatr Neurol, 17 (2013), pp. 383-389
[22]
M.L. Couce Pico, D.E. Castiñeiras Ramos, M. López Sousa, M.J. Fernández Seara, J. Eirís Puñal, J.A. Cocho de Juan.
Importancia del diagnóstico precoz y el tratamiento temprano en el pronóstico de la aciduria glutárica tipo I.
An Pediatr (Barc), 69 (2008), pp. 239-243
[23]
N. Boy, K. Mengler, J. Heringer-Seifert, G.F. Hoffmann, S.F. Garbade, S. Kölker.
Impact of newborn screening and quality of therapy on the neurological outcome in glutaric aciduria type 1: A meta-analysis.
Genet Med, 23 (2021), pp. 13-21
[24]
N. Boy, C. Mühlhausen, E.M. Maier, D. Ballhausen, M.R. Baumgartner, S. Beblo, et al.
Recommendations for diagnosing and managing individuals with glutaric aciduria type 1: Third revision.
J Inherit Metab Dis, 46 (2023), pp. 482-519
[25]
K. Viau, S.L. Ernst, R.J. Vanzo, L.D. Botto, M. Pasquali, N. Longo.
Glutaric acidemia type 1: Outcomes before and after expanded newborn screening.
Mol Genet Metab, 106 (2012), pp. 430-438
Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?