array:25 [
  "pii" => "S1695403318303084"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "2490"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:213-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4453
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 139
      "HTML" => 3450
      "PDF" => 864
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287919300389"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.06.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "2490"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:213-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 745
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 70
          "HTML" => 487
          "PDF" => 188
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Previous or coincident infections with suspected Kawasaki disease&#46; Should we change our approach&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "213"
            "paginaFinal" => "218"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Infecciones previas o coincidentes con la sospecha de enfermedad de Kawasaki &#191;debemos cambiar nuestra actitud&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elisa Fern&#225;ndez-Cooke, Ana Barrios Tasc&#243;n, Jordi Ant&#243;n-L&#243;pez, Carlos Daniel Grasa Lozano, Judith S&#225;nchez-Manubens, Cristina Calvo"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elisa"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cooke"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Barrios"
                "apellidos" => "Tasc&#243;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Ant&#243;n-L&#243;pez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Daniel"
                "apellidos" => "Grasa Lozano"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Judith"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Manubens"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Calvo"
              ]
              6 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of the Working Group for the Study of Kawasaki Disease &#40;KAWA-RACE&#41;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403318303084"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303084?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919300389?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009000000004/v1_201904020615/S2341287919300389/v1_201904020615/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318303023"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.05.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "2484"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;90:219-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7803
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 6991
        "PDF" => 648
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es la dosis &#243;ptima de clopidogrel en pacientes pedi&#225;tricos&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "223"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What is the optimal dose of clopidogrel in pediatric patients&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina Mondelo Garc&#237;a, Cristina Mart&#237;nez Roca, Fernando Rueda N&#250;&#241;ez, Mar&#237;a Isabel Mart&#237;n Herranz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Mondelo Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Roca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Rueda N&#250;&#241;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Herranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287918301443"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918301443?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303023?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009000000004/v1_201904020610/S1695403318303023/v1_201904020610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318301231"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.03.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "2410"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;90:207-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 2460
        "PDF" => 1041
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Ingesta de c&#225;usticos&#58; an&#225;lisis de la seguridad y beneficio de un protocolo menos agresivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "207"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ingestion of caustic substances&#58; An analysis of the safety and benefit of a less aggressive protocol"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1142
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 125501
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los periodos de estudio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noelia Ripoll Trujillo, Lidia Mart&#237;nez S&#225;nchez, Anna Habimana Jordana, Victoria Trenchs Sainz de La Maza, V&#237;ctor Vila Miravet, Carles Luaces Cubells"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noelia"
              "apellidos" => "Ripoll Trujillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lidia"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Habimana Jordana"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Victoria"
              "apellidos" => "Trenchs Sainz de La Maza"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "Vila Miravet"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Luaces Cubells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919300341"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919300341?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301231?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009000000004/v1_201904020610/S1695403318301231/v1_201904020610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Infecciones previas o coincidentes con la sospecha de enfermedad de Kawasaki &#191;debemos cambiar nuestra actitud&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "213"
        "paginaFinal" => "218"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Elisa Fern&#225;ndez-Cooke, Ana Barrios Tasc&#243;n, Jordi Ant&#243;n-L&#243;pez, Carlos Daniel Grasa Lozano, Judith S&#225;nchez-Manubens, Cristina Calvo"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cooke"
            "email" => array:1 [
              0 => "elisafcooke&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Barrios Tasc&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Ant&#243;n-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos Daniel"
            "apellidos" => "Grasa Lozano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Judith"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Manubens"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:1 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de trabajo para el estudio de la enfermedad de Kawasaki &#40;KAWA-RACE&#41;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes &#40;Madrid&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues de Llobregat &#40;Barcelona&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Previous or coincident infections with suspected Kawasaki disease&#46; Should we change our approach&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad de Kawasaki &#40;EK&#41; es una vasculitis aguda autolimitada que afecta a vasos de peque&#241;o y mediano calibre y que habitualmente se desarrolla en la infancia&#46; En la actualidad es la causa m&#225;s com&#250;n de enfermedad cardiaca adquirida en ni&#241;os en nuestro medio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Su incidencia en Europa se sit&#250;a en torno a 8&#47;100&#46;000 de los ni&#241;os menores de 5 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Aunque los hallazgos cl&#237;nicos&#44; de laboratorio y las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de la enfermedad se&#241;alan un origen o desencadenante infeccioso&#44; a&#250;n no se ha podido identificar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Se han publicado algunos estudios de asociaci&#243;n de genoma completo &#40;GWAS&#41; en EK y se han identificado varios loci biol&#243;gicamente plausibles&#44; implicados en la inflamaci&#243;n&#44; la respuesta inmunitaria y el estado cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7&#44;8</span></a>&#46; As&#237;&#44; una hip&#243;tesis razonablemente abierta es que la EK est&#225; causada por un agente infeccioso a&#250;n por identificar&#44; que produce enfermedad solo en individuos gen&#233;ticamente predispuestos&#46; Su rareza en los primeros meses de vida y en adultos indica un agente al que estos &#250;ltimos son inmunes y del cual los lactantes muy peque&#241;os est&#225;n protegidos por anticuerpos maternos pasivos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de la EK es cl&#237;nico y se realiza mediante los criterios diagn&#243;sticos propuestos por la Asociaci&#243;n Americana de Cardiolog&#237;a &#40;AHA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La presencia de una infecci&#243;n previa o simult&#225;nea&#44; m&#225;xime si existe confirmaci&#243;n microbiol&#243;gica&#44; se puede considerar un diagn&#243;stico alternativo que descarte el de EK&#46; Este aspecto est&#225; hoy en d&#237;a en discusi&#243;n&#46; El objetivo de este trabajo fue estudiar la existencia de infecciones previas o concomitantes en los ni&#241;os con diagn&#243;stico de EK en la red espa&#241;ola para el estudio de esta enfermedad&#44; KAWA-RACE&#44; y su relaci&#243;n con la presencia de alteraciones coronarias&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2015 se cre&#243; una red pedi&#225;trica de &#225;mbito nacional para el estudio de la EK &#40;red KAWA-RACE&#41; con el apoyo de las sociedades de infectolog&#237;a pedi&#225;trica &#40;SEIP&#41;&#44; de reumatolog&#237;a pedi&#225;trica &#40;SERPE&#41; y de cardiolog&#237;a pedi&#225;trica &#40;SECPPC&#41;&#46; Participaron 53 hospitales espa&#241;oles de todas las regiones&#44; que recogieron los datos epidemiol&#243;gicos&#44; cl&#237;nicos y de tratamiento de los pacientes en una base de datos <span class="elsevierStyleItalic">online</span> &#40;REDcap&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se dise&#241;&#243; un estudio retrospectivo entre los a&#241;os 2011 y 2016 en el que se incluy&#243; a los pacientes menores de 16 a&#241;os que cumpl&#237;an los criterios diagn&#243;sticos de EK seg&#250;n la AHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> en los hospitales participantes&#46; El estudio cuenta con la aprobaci&#243;n del Comit&#233; de &#201;tica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se definieron como&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">&#8226;</span></span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infecci&#243;n previa reciente &#40;IPR&#41;&#58; infecci&#243;n diagnosticada en las 4 semanas previas al diagn&#243;stico de EK sin necesidad de tener una prueba microbiol&#243;gica positiva que confirme la infecci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">&#8226;</span></span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infecci&#243;n microbiol&#243;gicamente confirmada &#40;IMC&#41;&#58; infecci&#243;n diagnosticada durante el periodo agudo de la EK y con una prueba microbiol&#243;gica positiva&#46;</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideraron alteraciones cardiol&#243;gicas ecocardiogr&#225;ficas todas las posibles afectaciones&#44; incluyendo la presencia de insuficiencias valvulares&#44; pericarditis&#44; signos de miocarditis y afectaciones coronarias&#46; La alteraci&#243;n coronaria incluy&#243; la presencia de hiperrefringencias&#44; ectasias y aneurismas coronarios definidos por los criterios de la AHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; mediante el Statistical Package for the Social Sciences &#40;SPSS&#41;&#44; versi&#243;n 20&#46;0&#46; Los valores fueron expresados como porcentajes para las variables discretas&#44; y como media y desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; para las variables continuas&#46; Se compararon las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y anal&#237;ticas&#44; as&#237; como la presencia de alteraciones coronarias en los pacientes con y sin IPR o IMC&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y las variables de laboratorio fueron comparadas empleando el test t de Student&#44; el test U de Mann-Whitney&#44; el test &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y el test exacto de Fisher cuando fue apropiado&#46; Un valor de <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 fue considerado como estad&#237;sticamente significativo&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluy&#243; a un total de 621 pacientes con EK&#46; El 63&#37; fueron varones&#46; La media de edad al diagn&#243;stico fue de 2&#44;8 a&#241;os &#40;DE<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;4&#41;&#59; 494 &#40;79&#44;5&#37;&#41; eran menores de 5 a&#241;os&#46; Un total de 437 casos fueron clasificados como EK completa &#40;70&#44;4&#37;&#41;&#44; 171 como incompleta &#40;27&#44;5&#37;&#41; y 13 como casos at&#237;picos &#40;2&#44;1&#37;&#41;&#46; Se hallaron aneurismas coronarios en 60 casos &#40;9&#44;7&#37;&#41;&#44; que fueron persistentes en 28 &#40;4&#44;5&#37;&#41; de ellos&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Infecciones previas recientes</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de 621 casos&#44; refirieron una IPR 107 &#40;17&#44;2&#37;&#41; pacientes&#46; Se detectaron m&#225;s frecuentemente en primavera &#40;38&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;023&#41;&#46; Los pacientes con IPR no difirieron en sexo&#44; edad&#44; tipo de EK&#44; par&#225;metros anal&#237;ticos&#44; duraci&#243;n total de la fiebre o necesidad de una segunda dosis de inmunoglobulina intravenosa&#44; de los ni&#241;os sin infecci&#243;n previa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; De los 5 criterios cl&#237;nicos principales&#44; se encontraron diferencias en la presencia de adenopat&#237;as&#44; que fue mayor en el grupo de IPR &#40;76 vs&#46; 64&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;01&#41;&#46; Se encontr&#243; una significativa menor afectaci&#243;n en la ecocardiograf&#237;a y menor proporci&#243;n no significativa de alteraci&#243;n coronaria en el grupo de IPR &#40;23 vs&#46; 35&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;01 y 16 vs&#46; 25&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;054&#44; respectivamente&#41;&#44; aunque no se encontraron diferencias en la presencia de aneurismas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las IPR m&#225;s frecuentes referidas fueron las siguientes&#58; foco ORL &#40;faringoamigdalitis&#41; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#59; 61&#37;&#41;&#44; gastroenteritis &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#59; 11&#37;&#41;&#44; otitis media aguda &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#59; 7&#37;&#41;&#44; infecci&#243;n del tracto urinario &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#59; 6&#37;&#41;&#44; enfermedad exantem&#225;tica escarlatiniforme &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#59; 5&#37;&#41; e infecci&#243;n de piel y partes blandas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#59; 3&#37;&#41;&#46; Los pacientes cuya infecci&#243;n previa fue un foco ORL tuvieron aneurismas coronarios en el 10&#44;5&#37; de los casos&#59; esta proporci&#243;n fue superior al resto del grupo de los ni&#241;os con IPR &#40;7&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;051&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Infecciones microbiol&#243;gicamente confirmadas</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identificaron 101 casos &#40;16&#44;3&#37;&#41; que tuvieron una IMC&#59; 9 pacientes tuvieron varias y hubo 4 coinfecciones virales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Las IMC fueron m&#225;s frecuentes durante la primavera &#40;34&#37; de ellas&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;07&#41;&#46; Los pacientes con IMC no difirieron en sexo&#44; edad&#44; tipo de EK&#44; criterios diagn&#243;sticos cl&#237;nicos&#44; duraci&#243;n total de la fiebre o necesidad de una segunda dosis de inmunoglobulina intravenosa de los pacientes sin identificaci&#243;n microbiol&#243;gica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se objetiv&#243; que la velocidad de sedimentaci&#243;n globular se encontraba significativamente m&#225;s elevada en el grupo con IMC &#40;83 vs&#46; 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#41;&#46; No se encontraron diferencias en la presencia de alteraciones ecocardiogr&#225;ficas en general&#44; ni de alteraciones coronarias o aneurismas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio pone de manifiesto que el tener una infecci&#243;n reciente o simult&#225;nea con la EK es frecuente y que no disminuye el riesgo de desarrollar aneurismas coronarios&#46; La presencia de una IPR es tambi&#233;n manifiesta en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;11</span></a>&#46; Weng et al&#46; realizan un estudio de base poblacional en el que siguen a 285&#46;636 ni&#241;os con infecci&#243;n por enterovirus y a 285&#46;636 ni&#241;os sin dicha infecci&#243;n&#44; y encontraron en el grupo de ni&#241;os expuestos una incidencia de EK un 54&#37; mayor que en el grupo de no expuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cl&#237;nica de muchas de las infecciones m&#225;s frecuentes en la edad pedi&#225;trica se solapa con los criterios cl&#237;nicos diagn&#243;sticos de la EK&#44; lo que dificulta su diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; encontramos 65&#47;621 &#40;10&#44;5&#37;&#41; pacientes con antecedente de una infecci&#243;n ORL y 6&#47;621 &#40;1&#37;&#41; con enfermedad exantem&#225;tica escarlatiniforme&#59; ambas infecciones se solapan con los criterios diagn&#243;sticos principales de EK&#46; Tambi&#233;n 12&#47;621 &#40;2&#37;&#41; presentaron una gastroenteritis&#58; est&#225; descrito en la literatura que la EK puede asociar s&#237;ntomas compatibles con este diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; como ha sido descrito en un estudio espa&#241;ol realizado por S&#225;nchez-Manubens et al&#46;&#44; que lo encuentran hasta en un 24&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;sicamente ha existido la impresi&#243;n de que la EK se encuentra sobrediagnosticada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En nuestro estudio encontramos una menor incidencia de afectaci&#243;n cardiaca en el grupo de pacientes con antecedente de IPR&#44; lo que podr&#237;a hacer pensar que la EK es una enfermedad sobrediagnosticada tambi&#233;n en nuestro medio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; pero no hubo diferencias en la presencia de aneurismas&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra cohorte&#44; el porcentaje de afectaci&#243;n coronaria y&#44; m&#225;s concretamente&#44; de aneurismas coronarios &#40;7-10&#37;&#41; fue alto en comparaci&#243;n con las series asi&#225;ticas de Jap&#243;n &#40;0&#44;91&#37;&#41;&#44; Corea &#40;1&#44;7&#37;&#41; o Shangai &#40;1&#44;1&#37;&#41;&#44; menor que el publicado en EE&#46; UU&#46; &#40;13&#37;&#41; y otros pa&#237;ses de nuestro entorno como Holanda &#40;13&#44;5&#37;&#41; o Alemania &#40;17&#37;&#41;&#44; pero aproximado al descrito en series de pa&#237;ses vecinos como Portugal &#40;8&#44;5&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">8-14</span></a>&#46; No obstante&#44; recientemente Coon et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> han publicado datos de 48 hospitales estadounidenses en los que la tasa de diagn&#243;sticos de alteraciones coronarias no graves en la EK casi se ha duplicado en los &#250;ltimos 15 a&#241;os&#44; sin un cambio significativo en la tasa de resultados cardiacos adversos&#46; En Europa podr&#237;a estar sucediendo el mismo fen&#243;meno de sobrediagn&#243;stico&#44; lo que hace necesario un an&#225;lisis acerca de qu&#233; lesiones coronarias son cl&#237;nicamente significativas&#44; para maximizar el beneficio y minimizar el da&#241;o en estos ni&#241;os&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que la presencia de adenopat&#237;as sea m&#225;s frecuente en el grupo de IPR&#44; y dado que es un criterio diagn&#243;stico de EK&#44; podr&#237;a estar contribuyendo a un posible sobrediagn&#243;stico y a que algunos casos sean considerados como EK sin serlo&#46; Nuestros resultados&#44; sin embargo&#44; ponen de manifiesto que sigue siendo un reto el diagn&#243;stico de esta enfermedad&#46; Dado el riesgo de afectaci&#243;n cardiaca que supone no tratar una verdadera EK&#44; consideramos que se debe ser muy cauto y riguroso antes de desaconsejar el tratamiento&#44; sobre todo en los grupos de mayor riesgo&#44; como son los lactantes o los cuadros graves&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si analizamos la presencia de infecciones simult&#225;neas&#44; en la literatura hay multitud de estudios que han se&#241;alado varios virus como desencadenantes de EK&#44; incluyendo virus coxsackie&#44; parainfluenza&#44; virus respiratorio sincitial&#44; metapneumovirus&#44; chikungunya&#44; citomegalovirus y enterovirus&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;11</span></a>&#46; Algunos estudios describen que hasta la mitad de los casos de EK tienen uno o m&#225;s virus respiratorios positivos detectados por PCR&#44; si bien su papel patog&#233;nico no est&#225; claro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Chang et al&#46; seleccionaron a 226 ni&#241;os con EK y a 226 ni&#241;os sanos y realizaron PCR y cultivo para virus respiratorios en secreciones respiratorias&#46; Encontraron presencia de virus en el 50&#44;4&#37; de los enfermos vs&#46; el 16&#44;4&#37; en los sanos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y concluyen que las infecciones v&#237;ricas se asocian a la EK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; no hay que obviar la naturaleza de la infecci&#243;n v&#237;rica y la posibilidad de que un sujeto quede de portador asintom&#225;tico por un periodo variable de tiempo tras una infecci&#243;n viral&#46; La infecci&#243;n por adenovirus puede ser un ejemplo de lo anterior&#44; al ser un virus que solapa sus s&#237;ntomas con los de la EK y que adem&#225;s tiene la particularidad de elevar de forma importante los reactantes de fase aguda en la anal&#237;tica&#44; como ocurre tambi&#233;n en nuestra serie&#46; Jaggi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> describen la detecci&#243;n de adenovirus en la nasofaringe de pacientes con EK completa&#44; incompleta y sujetos sanos&#44; y encuentran que&#44; en los pacientes con EK completa&#44; la carga viral era significativamente menor que en los clasificados como EK incompleta y concluyen que tener un resultado positivo para adenovirus en un paciente con EK debe ser tomado con precauci&#243;n&#44; ya que podemos estar delante de un paciente con infecci&#243;n por adenovirus que cumple criterios de EK o ante un paciente con EK en el que se detecta de forma concomitante adenovirus en un portador asintom&#225;tico&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de aislar los virus en la fase aguda de los pacientes con EK&#44; est&#225; descrita una misma incidencia de alteraciones coronarias en estos casos que en los que no presentan la infecci&#243;n&#44; al igual que ocurre en nuestra cohorte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestro estudio encontramos 35&#47;621 &#40;5&#44;6&#37;&#41; pacientes con virus respiratorios positivos&#44; cifra considerablemente inferior&#44; pero en nuestra serie tan solo se realiz&#243; aspirado nasofar&#237;ngeo para virus en 245 &#40;39&#37;&#41; pacientes y no en todos los centros se realiza panel de virus respiratorios por PCR&#46; El car&#225;cter retrospectivo de nuestro estudio y la ausencia de un protocolo com&#250;n de diagn&#243;stico microbiol&#243;gico constituyen la principal limitaci&#243;n de este trabajo&#46; Para establecer la incidencia real de infecciones en pacientes con EK se deber&#237;an realizar de forma sistem&#225;tica las mismas pruebas microbiol&#243;gicas a todos los pacientes&#44; pero esto no est&#225; estandarizado e incluso las gu&#237;as de la AHA m&#225;s recientes&#44; de 2017&#44; lo dejan a criterio del cl&#237;nico y en funci&#243;n de los s&#237;ntomas del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; la presencia de una infecci&#243;n concomitante no descarta el diagn&#243;stico de EK ni en nuestra serie ni en la literatura&#44; lo que pone en duda la teor&#237;a del sobrediagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; no encontramos diferencias en la incidencia de afectaci&#243;n cardiaca en los pacientes con y sin aislamiento microbiol&#243;gico confirmado&#44; por lo que ante la sospecha de EK debe iniciarse siempre tratamiento&#44; independientemente de que exista sospecha de infecci&#243;n o de que se obtengan resultados microbiol&#243;gicos positivos&#46; En nuestra serie&#44; las infecciones previas recientes se siguieron de menor incidencia de alteraciones coronarias en los pacientes con diagn&#243;stico de EK&#44; aunque no de aneurismas coronarios&#46; Parece claro que son necesarios estudios prospectivos de calidad que ayuden a establecer el papel de las infecciones en la EK&#46; Esperamos que el reclutamiento prospectivo&#44; ya puesto en marcha en KAWA-RACE y al que animamos a participar a todos los centros de nuestro pa&#237;s&#44; colabore a esclarecer estas inc&#243;gnitas&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Financiaci&#243;n</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo de trabajo KAWA-RACE ha recibido una beca para la investigaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SERPE&#41;&#44; convocatoria 2015&#46; Dicho dinero se dedica al desarrollo del grupo de trabajo y a los costes administrativos&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1173262"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1097311"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1173261"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1097312"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Infecciones previas recientes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Infecciones microbiol&#243;gicamente confirmadas"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack401038"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-02-26"
    "fechaAceptado" => "2018-06-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1097311"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Enfermedad de Kawasaki"
            1 => "Vasculitis"
            2 => "Aneurismas coronarios"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1097312"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Kawasaki disease"
            1 => "Vasculitis"
            2 => "Coronary aneurysm"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La enfermedad de Kawasaki &#40;EK&#41; es una vasculitis multisist&#233;mica asociada a lesiones en las arterias coronarias&#46; Las infecciones podr&#237;an ser un desencadenante de la inflamaci&#243;n&#46; Nuestro objetivo fue describir la presencia de infecciones en los ni&#241;os con EK y analizar las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y la presencia de alteraciones coronarias en estos casos&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis retrospectivo de los pacientes incluidos en la red KAWA-RACE entre 2011 y 2016&#46; Se estudi&#243; tanto a los pacientes que tuvieron una identificaci&#243;n microbiol&#243;gica confirmada &#40;IMC&#41; en el periodo agudo como a los que presentaron antecedente de infecci&#243;n previa reciente &#40;IPR&#41; las 4 semanas anteriores&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluy&#243; a un total de 621 ni&#241;os&#44; de los cuales 101 &#40;16&#44;3&#37;&#41; tuvieron una IMC y 107 &#40;17&#44;2&#37;&#41; una IPR&#46; Encontramos una significativa menor afectaci&#243;n ecocardiogr&#225;fica en el grupo de IPR respecto a los ni&#241;os sin infecci&#243;n previa &#40;23 vs&#46; 35&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;01&#41;&#44; con menor proporci&#243;n no significativa de las alteraciones coronarias globales &#40;16 vs&#46; 25&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;0&#44;054&#41;&#46; Sin embargo&#44; no se detectaron diferencias en la proporci&#243;n de aneurismas en ninguno de los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>grupos &#40;IMC o IPR&#41; respecto al resto de los pacientes sin infecciones asociadas&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En nuestro estudio no encontramos diferencias en la incidencia de aneurismas coronarios en ni&#241;os con y sin IMC o IPR&#44; por lo que ante la sospecha de EK debe iniciarse siempre tratamiento&#44; aunque se tenga infecci&#243;n confirmada microbiol&#243;gicamente&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kawasaki disease &#40;KD&#41; is a multisystem vasculitis associated with coronary artery abnormalities&#46; Infections could be a trigger of the inflammation&#46; The main aim of this study was to describe the presence of infections in children with KD&#44; and to analyse the clinical characteristics and the presence of coronary abnormalities in these cases&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective study was performed within the Kawasaki Diseases Network &#40;KAWA-RACE &#40;2011-2016&#41;&#46; An analysis was performed that included patients with positive microbiological findings &#40;PMF&#41; during the acute phase&#44; as well as those with a previous recent infection &#40;PRI&#41; during the 4 weeks preceding KD diagnosis&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included total of 621 children with KD&#44; with PMF being found in 101 &#40;16&#46;3&#37;&#41; patients&#44; and a PRI in 107 &#40;17&#46;2&#37;&#41;&#46; Significantly less echocardiographic abnormalities were found in the in the group with a PRI&#44; when compared to those without a PRI &#40;23 vs&#46; 35&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41; and also a lower proportion of overall coronary artery lesions &#40;16 vs&#46; 25&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;054&#41;&#46; No significant differences were found in the proportion of aneurysms in either of these groups &#40;PRI or PMF&#41; when compared to those without infection&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the present study&#44; no differences were found in the incidence of coronary aneurysms in either of the groups&#44; with or without PRI or PMF&#46; Therefore&#44; if KD is suspected&#44; appropriate treatment should be started despite having a confirmed infection&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Se han enviado res&#250;menes relacionados con este trabajo al congreso de la AEP en Zaragoza&#44; en junio de 2018&#44; &#40;aceptados como comunicaciones orales&#41; y a la ESPID en Malm&#246;&#44; en mayo de 2018&#44; aceptado como p&#243;ster sin defensa&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Negrita&#58; diferencias estad&#237;sticamente significativas&#46;</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ALT&#58; alanina aminotransferasa&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; ECO&#58; ecocardiograf&#237;a&#59; EK&#58; enfermedad de Kawasaki&#59; IGIV&#58; inmunoglobulina intravenosa&#59; PCR&#58; prote&#237;na C reactiva&#59; VSG&#58; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Datos epidemiol&#243;gicos y cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Identificaci&#243;n microbiol&#243;gica positiva &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>101&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin identificaci&#243;n microbiol&#243;gica &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>520&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Con infecci&#243;n previa reciente &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>107&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin infecci&#243;n previa reciente &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>514&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sexo var&#243;n&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">330 &#40;64&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67 &#40;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">324 &#40;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 meses&#44; meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">88 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">87 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">EK completa&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">365 &#40;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77 &#40;72&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">360 &#40;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de inyecci&#243;n conjuntival&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83 &#40;83&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">444 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90 &#40;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">437 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de alteraciones en cavidad oral&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">93 &#40;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">468 &#40;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">99 &#40;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">462 &#40;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de afectaci&#243;n en extremidades&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">372 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">367 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de exantema&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83 &#40;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">443 &#40;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">434 &#40;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de adenopat&#237;as&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">332 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80 &#40;76&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">319 &#40;64&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;01</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Duraci&#243;n media de la fiebre &#40;d&#237;as<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44; 67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#46;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">D&#237;as desde inicio fiebre hasta IGIV &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media VSG&#44; mm&#47;h &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;01</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media PCR&#44; mg&#47;dl &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media AST&#44; UI&#47;L &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media ALT&#44; UI&#47;L &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media de leucocitos en sangre&#44; &#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;L &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;073<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;210&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#46;911<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;745&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;298<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;553&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#46;870<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;631&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Media de neutr&#243;filos en sangre&#44; &#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;L &#40;&#177;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#46;950<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#46;918<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;141&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#46;478<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;796&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#46;808<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;955&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alteraci&#243;n del ECO&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">165 &#40;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">173 &#40;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;01</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alteraciones coronarias&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">123 &#40;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">126 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;054</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de aneurismas&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Administraci&#243;n de una 2&#46;&#170; dosis de IGIV&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002485.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos epidemiol&#243;gicos&#44; cl&#237;nicos y anal&#237;ticos en pacientes con enfermedad de Kawasaki con relaci&#243;n a tener o no identificaci&#243;n microbiol&#243;gica positiva en el periodo agudo de la enfermedad o antecedente de infecci&#243;n en las 4 semanas previas al diagn&#243;stico</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CMV&#58; citomegalovirus&#59; PCR&#58; prote&#237;na C reactiva&#59; SGA&#58; estreptococo del grupo A&#59; VEB&#58; virus de Epstein Barr&#59; VRS&#58; virus respiratorio sincitial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Realizados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Positivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados desglosados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Aspirado nasofar&#237;ngeo para virus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">245&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Adenovirus &#40;9&#41;&#44; influenza &#40;9&#41;&#44; rinovirus &#40;7&#41;&#44; VRS &#40;4&#41;&#44; virus del herpes &#40;4&#41;&#44; parainfluenza &#40;2&#41;&#44; coronavirus &#40;1&#41;&#44;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Frotis far&#237;ngeo para bacterias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">266&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SGA &#40;29&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> &#40;1&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> &#40;1&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Haemphilus influenzae</span> &#40;1&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> &#40;1&#41;&#44; otros estreptococos &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Urocultivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">273&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> &#40;10&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis</span> &#40;3&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus faecalis</span> &#40;2&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Morganella morgani</span> &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Coprocultivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">109&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rotavirus &#40;9&#41;&#44; adenovirus &#40;3&#41;&#44; disbacteriosis &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Serolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">---&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> &#40;2&#41;&#44; parvovirus &#40;3&#41;&#44; VEB &#40;2&#41;&#44; CMV &#40;2&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia pneumoniae</span> &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemocultivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">438&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> en el mismo paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Punci&#243;n lumbar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Enterovirus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">---&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Exudado cut&#225;neo para <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> &#40;1&#41;&#44; PCR positiva en orina CMV &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002486.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Hubo 4 pacientes que presentaron coinfecciones virales&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">No disponible el dato de a cu&#225;ntos pacientes se les realizaron pruebas serol&#243;gicas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados microbiol&#243;gicos positivos obtenidos en pacientes con enfermedad de Kawasaki &#40;KAWA-RACE 2011-2016&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new infantile acute febrile mucocutaneous lymph node syndrome &#40;MCLS&#41; prevailing in Japan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Kawasaki"
                            1 => "F&#46; Kosaki"
                            2 => "S&#46; Okawa"
                            3 => "I&#46; Shigematsu"
                            4 => "H&#46; Yanagawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4153258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis&#44; treatment&#44; and long-term management of Kawasaki disease&#58; A scientific statement for health professionals from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;W&#46; McCrindle"
                            1 => "A&#46;H&#46; Rowley"
                            2 => "J&#46;W&#46; Newburger"
                            3 => "J&#46;C&#46; Burns"
                            4 => "A&#46;F&#46; Bolger"
                            5 => "M&#46; Gewitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000484"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "e927"
                        "paginaFinal" => "e999"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28356445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence&#44; epidemiology and clinical features of Kawasaki disease in Catalonia&#44; Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; S&#225;nchez-Manubens"
                            1 => "J&#46; Ant&#243;n"
                            2 => "R&#46; Bou"
                            3 => "E&#46; Iglesias"
                            4 => "J&#46; Calzada-Hernandez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "S139"
                        "paginaFinal" => "S144"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Viral infections associated with Kawasaki disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;Y&#46; Chang"
                            1 => "C&#46;Y&#46; Lu"
                            2 => "P&#46;L&#46; Shao"
                            3 => "P&#46;I&#46; Lee"
                            4 => "M&#46;T&#46; Lin"
                            5 => "T&#46;Y&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jfma.2013.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Formos Med Assoc&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24495555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enterovirus infection and subsequent risk of Kawasaki disease&#58; A population-based cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Weng"
                            1 => "J&#46;C&#46; Wei"
                            2 => "Y&#46;M&#46; Hung"
                            3 => "S&#46;H&#46; Huang"
                            4 => "K&#46;J&#46; Chien"
                            5 => "C&#46;C&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000001748"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "37"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "315"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concurrent respiratory viruses and Kawasaki disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Turnier"
                            1 => "M&#46;S&#46; Anderson"
                            2 => "H&#46;R&#46; Heizer"
                            3 => "P&#46;N&#46; Jone"
                            4 => "M&#46;P&#46; Glod&#233;"
                            5 => "S&#46;R&#46; Dominguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2015-0950"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "e609"
                        "paginaFinal" => "e614"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26304824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kawasaki disease&#58; More patients are being diagnosed who do not meet American Heart Association criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Witt"
                            1 => "L&#46;L&#46; Minich"
                            2 => "J&#46;F&#46; Bohnsack"
                            3 => "P&#46;C&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "e10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10390296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Descriptive epidemiology of Kawasaki disease in Japan&#44; 2011-2012&#58; From the results of the 22nd nationwide survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Makino"
                            1 => "Y&#46; Nakamura"
                            2 => "M&#46; Yashiro"
                            3 => "T&#46; Sano"
                            4 => "R&#46; Ae"
                            5 => "K&#46; Kosami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2188/jea.JE20140089"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25716368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and clinical features of Kawasaki disease in South Korea&#44; 2012-2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Kim"
                            1 => "S&#46; Park"
                            2 => "L&#46;Y&#46; Eun"
                            3 => "J&#46;W&#46; Han"
                            4 => "S&#46;Y&#46; Lee"
                            5 => "K&#46;L&#46; Yoon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000001474"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27997519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;pubmed&#47;26372452"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiologic features of Kawasaki disease in Shanghai from 2008 through 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;-J&#46; Chen"
                            1 => "X&#46;-J&#46; Ma"
                            2 => "F&#46; Liu"
                            3 => "W&#46;L&#46; Yan"
                            4 => "M&#46;R&#46; Huang"
                            5 => "M&#46; Huang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000000914"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26372452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Epub 2016 Dec 16"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National survey of pediatric hospitalizations due to Kawasaki disease and coronary artery aneurysms in the USA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46; Okubo"
                            1 => "K&#46; Nochioka"
                            2 => "H&#46; Sakakibara"
                            3 => "M&#46; Testa"
                            4 => "R&#46;P&#46; Sundel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-016-3512-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27987089"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Five years of Kawasaki disease in the Netherlands&#58; A national surveillance study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Tacke"
                            1 => "W&#46;B&#46; Breunis"
                            2 => "R&#46;R&#46; Pereira"
                            3 => "J&#46;M&#46; Breur"
                            4 => "I&#46;M&#46; Kuipers"
                            5 => "T&#46;W&#46; Kuijpers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000000271"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "793"
                        "paginaFinal" => "797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24463809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kawasaki disease in Germany"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jakob"
                            1 => "J&#46; Whelan"
                            2 => "M&#46; Kordecki"
                            3 => "R&#46; Berner"
                            4 => "B&#46; Stiller"
                            5 => "R&#46; Arnold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000000953"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26465100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Twelve years of Kawasaki disease in Portugal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;F&#46; Pinto"
                            1 => "S&#46; Laranjo"
                            2 => "M&#46;M&#46; Carmo"
                            3 => "M&#46;J&#46; Brito"
                            4 => "R&#46;C&#46; Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58; archdischild-2018-314847&#44; &#91;Epub ahead of print&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overdiagnosis and child health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Platt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2018-314847"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human adenovirus infection in Kawasaki disease&#58; A confounding bystander&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Jaggi"
                            1 => "A&#46;E&#46; Kajon"
                            2 => "A&#46; Mejias"
                            3 => "O&#46; Ramilo"
                            4 => "A&#46; Leber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/cis807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23011145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack401038"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos a todos los investigadores del grupo de trabajo KAWA-RACE su participaci&#243;n y contribuci&#243;n de pacientes&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009000000004/v1_201904020610/S1695403318303084/v1_201904020610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009000000004/v1_201904020610/S1695403318303084/v1_201904020610/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303084?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 90. Núm. 4.
Páginas 213-218 (abril 2019)
Visitas
15305
Vol. 90. Núm. 4.
Páginas 213-218 (abril 2019)
ORIGINAL
Open Access
Infecciones previas o coincidentes con la sospecha de enfermedad de Kawasaki ¿debemos cambiar nuestra actitud?
Previous or coincident infections with suspected Kawasaki disease. Should we change our approach?
Visitas
15305
Elisa Fernández-Cookea,
Autor para correspondencia
elisafcooke@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Ana Barrios Tascónb, Jordi Antón-Lópezc, Carlos Daniel Grasa Lozanoa, Judith Sánchez-Manubensc, Cristina Calvod, en representación del Grupo de trabajo para el estudio de la enfermedad de Kawasaki (KAWA-RACE)
a Servicio de Pediatría, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
b Servicio de Pediatría, Hospital Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes (Madrid), España
c Servicio de Pediatría, Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat (Barcelona), España
d Servicio de Pediatría, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Datos epidemiológicos, clínicos y analíticos en pacientes con enfermedad de Kawasaki con relación a tener o no identificación microbiológica positiva en el periodo agudo de la enfermedad o antecedente de infección en las 4 semanas previas al diagnóstico
Tabla 2. Resultados microbiológicos positivos obtenidos en pacientes con enfermedad de Kawasaki (KAWA-RACE 2011-2016)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La enfermedad de Kawasaki (EK) es una vasculitis multisistémica asociada a lesiones en las arterias coronarias. Las infecciones podrían ser un desencadenante de la inflamación. Nuestro objetivo fue describir la presencia de infecciones en los niños con EK y analizar las características clínicas y la presencia de alteraciones coronarias en estos casos.

Pacientes y métodos

Análisis retrospectivo de los pacientes incluidos en la red KAWA-RACE entre 2011 y 2016. Se estudió tanto a los pacientes que tuvieron una identificación microbiológica confirmada (IMC) en el periodo agudo como a los que presentaron antecedente de infección previa reciente (IPR) las 4 semanas anteriores.

Resultados

Se incluyó a un total de 621 niños, de los cuales 101 (16,3%) tuvieron una IMC y 107 (17,2%) una IPR. Encontramos una significativa menor afectación ecocardiográfica en el grupo de IPR respecto a los niños sin infección previa (23 vs. 35%; p 0,01), con menor proporción no significativa de las alteraciones coronarias globales (16 vs. 25%; p 0,054). Sin embargo, no se detectaron diferencias en la proporción de aneurismas en ninguno de los 2grupos (IMC o IPR) respecto al resto de los pacientes sin infecciones asociadas.

Conclusiones

En nuestro estudio no encontramos diferencias en la incidencia de aneurismas coronarios en niños con y sin IMC o IPR, por lo que ante la sospecha de EK debe iniciarse siempre tratamiento, aunque se tenga infección confirmada microbiológicamente.

Palabras clave:
Enfermedad de Kawasaki
Vasculitis
Aneurismas coronarios
Abstract
Introduction

Kawasaki disease (KD) is a multisystem vasculitis associated with coronary artery abnormalities. Infections could be a trigger of the inflammation. The main aim of this study was to describe the presence of infections in children with KD, and to analyse the clinical characteristics and the presence of coronary abnormalities in these cases.

Patients and methods

A retrospective study was performed within the Kawasaki Diseases Network (KAWA-RACE (2011-2016). An analysis was performed that included patients with positive microbiological findings (PMF) during the acute phase, as well as those with a previous recent infection (PRI) during the 4 weeks preceding KD diagnosis.

Results

The study included total of 621 children with KD, with PMF being found in 101 (16.3%) patients, and a PRI in 107 (17.2%). Significantly less echocardiographic abnormalities were found in the in the group with a PRI, when compared to those without a PRI (23 vs. 35%, P=.01) and also a lower proportion of overall coronary artery lesions (16 vs. 25%, P=.054). No significant differences were found in the proportion of aneurysms in either of these groups (PRI or PMF) when compared to those without infection.

Conclusions

In the present study, no differences were found in the incidence of coronary aneurysms in either of the groups, with or without PRI or PMF. Therefore, if KD is suspected, appropriate treatment should be started despite having a confirmed infection.

Keywords:
Kawasaki disease
Vasculitis
Coronary aneurysm
Texto completo
Introducción

La enfermedad de Kawasaki (EK) es una vasculitis aguda autolimitada que afecta a vasos de pequeño y mediano calibre y que habitualmente se desarrolla en la infancia. En la actualidad es la causa más común de enfermedad cardiaca adquirida en niños en nuestro medio1,2. Su incidencia en Europa se sitúa en torno a 8/100.000 de los niños menores de 5 años3,4. Aunque los hallazgos clínicos, de laboratorio y las características epidemiológicas de la enfermedad señalan un origen o desencadenante infeccioso, aún no se ha podido identificar5,6. Se han publicado algunos estudios de asociación de genoma completo (GWAS) en EK y se han identificado varios loci biológicamente plausibles, implicados en la inflamación, la respuesta inmunitaria y el estado cardiovascular2,7,8. Así, una hipótesis razonablemente abierta es que la EK está causada por un agente infeccioso aún por identificar, que produce enfermedad solo en individuos genéticamente predispuestos. Su rareza en los primeros meses de vida y en adultos indica un agente al que estos últimos son inmunes y del cual los lactantes muy pequeños están protegidos por anticuerpos maternos pasivos.

El diagnóstico de la EK es clínico y se realiza mediante los criterios diagnósticos propuestos por la Asociación Americana de Cardiología (AHA)2. La presencia de una infección previa o simultánea, máxime si existe confirmación microbiológica, se puede considerar un diagnóstico alternativo que descarte el de EK. Este aspecto está hoy en día en discusión. El objetivo de este trabajo fue estudiar la existencia de infecciones previas o concomitantes en los niños con diagnóstico de EK en la red española para el estudio de esta enfermedad, KAWA-RACE, y su relación con la presencia de alteraciones coronarias.

Pacientes y métodos

En 2015 se creó una red pediátrica de ámbito nacional para el estudio de la EK (red KAWA-RACE) con el apoyo de las sociedades de infectología pediátrica (SEIP), de reumatología pediátrica (SERPE) y de cardiología pediátrica (SECPPC). Participaron 53 hospitales españoles de todas las regiones, que recogieron los datos epidemiológicos, clínicos y de tratamiento de los pacientes en una base de datos online (REDcap)9. Se diseñó un estudio retrospectivo entre los años 2011 y 2016 en el que se incluyó a los pacientes menores de 16 años que cumplían los criterios diagnósticos de EK según la AHA10 en los hospitales participantes. El estudio cuenta con la aprobación del Comité de Ética.

Se definieron como:

  • Infección previa reciente (IPR): infección diagnosticada en las 4 semanas previas al diagnóstico de EK sin necesidad de tener una prueba microbiológica positiva que confirme la infección.

  • Infección microbiológicamente confirmada (IMC): infección diagnosticada durante el periodo agudo de la EK y con una prueba microbiológica positiva.

Se consideraron alteraciones cardiológicas ecocardiográficas todas las posibles afectaciones, incluyendo la presencia de insuficiencias valvulares, pericarditis, signos de miocarditis y afectaciones coronarias. La alteración coronaria incluyó la presencia de hiperrefringencias, ectasias y aneurismas coronarios definidos por los criterios de la AHA2.

Análisis estadístico

El análisis estadístico se realizó mediante el Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), versión 20.0. Los valores fueron expresados como porcentajes para las variables discretas, y como media y desviación estándar (DE) para las variables continuas. Se compararon las características clínicas y analíticas, así como la presencia de alteraciones coronarias en los pacientes con y sin IPR o IMC. Las características clínicas y las variables de laboratorio fueron comparadas empleando el test t de Student, el test U de Mann-Whitney, el test χ2, y el test exacto de Fisher cuando fue apropiado. Un valor de p <0,05 fue considerado como estadísticamente significativo.

Resultados

Se incluyó a un total de 621 pacientes con EK. El 63% fueron varones. La media de edad al diagnóstico fue de 2,8 años (DE=2,4); 494 (79,5%) eran menores de 5 años. Un total de 437 casos fueron clasificados como EK completa (70,4%), 171 como incompleta (27,5%) y 13 como casos atípicos (2,1%). Se hallaron aneurismas coronarios en 60 casos (9,7%), que fueron persistentes en 28 (4,5%) de ellos.

Infecciones previas recientes

Del total de 621 casos, refirieron una IPR 107 (17,2%) pacientes. Se detectaron más frecuentemente en primavera (38%; p 0,023). Los pacientes con IPR no difirieron en sexo, edad, tipo de EK, parámetros analíticos, duración total de la fiebre o necesidad de una segunda dosis de inmunoglobulina intravenosa, de los niños sin infección previa (tabla 1). De los 5 criterios clínicos principales, se encontraron diferencias en la presencia de adenopatías, que fue mayor en el grupo de IPR (76 vs. 64%; p 0,01). Se encontró una significativa menor afectación en la ecocardiografía y menor proporción no significativa de alteración coronaria en el grupo de IPR (23 vs. 35%; p 0,01 y 16 vs. 25%; p 0,054, respectivamente), aunque no se encontraron diferencias en la presencia de aneurismas.

Tabla 1.

Datos epidemiológicos, clínicos y analíticos en pacientes con enfermedad de Kawasaki con relación a tener o no identificación microbiológica positiva en el periodo agudo de la enfermedad o antecedente de infección en las 4 semanas previas al diagnóstico

Datos epidemiológicos y clínicos  Identificación microbiológica positiva (n=101)  Sin identificación microbiológica (n=520)  p  Con infección previa reciente (n=107)  Sin infección previa reciente (n=514)  p 
Sexo varón, n (%)  61 (61)  330 (64)  0,62  67 (63)  324 (63)  0,54 
Edad <12 meses, meses  15 (16)  88 (18)  0,65  16 (16)  87 (18)  0,68 
EK completa, n (%)  72 (71)  365 (70)  0,97  77 (72)  360 (70)  0,64 
Presencia de inyección conjuntival, n (%)  83 (83)  444 (86)  0,37  90 (85)  437 (86)  0,76 
Presencia de alteraciones en cavidad oral, n (%)  93 (93)  468 (91)  0,52  99 (93)  462 (91)  0,41 
Presencia de afectación en extremidades, n (%)  70 (71)  372 (74)  0,54  75 (71)  367 (74)  0,65 
Presencia de exantema, n (%)  83 (84)  443 (87)  0,34  92 (89)  434 (87)  0,58 
Presencia de adenopatías, n (%)  67 (68)  332 (65)  0,65  80 (76)  319 (64)  0,01 
Duración media de la fiebre (días±DE)  8,57±3,92  8,38±3, 67  0,64  8.35±4.02  8,43±3,64  0,83 
Días desde inicio fiebre hasta IGIV (±DE)  7,88±6,87  7,04±3,84  0,10  6,69±3,02  7,30±4,77  0,23 
Media VSG, mm/h (±DE)  83±34  72±34  0,01  78±32  73±35  0,23 
Media PCR, mg/dl (±DE)  46±70  35±61  0,12  34±57  37±64  0,59 
Media AST, UI/L (±DE)  88±18  75±0,42  63±80±0,20 
Media ALT, UI/L (±DE)  102±13  84±0,20  71±80±0,2 
Media de leucocitos en sangre, ×109/L (±DE)  18.073±6.210  17.911±7.745  0,84  18.298±6.553  17.870±7.631  0,63 
Media de neutrófilos en sangre, ×109/L (±DE)  11.950±5.005  11.918±6.141  0,96  12.478±5.796  11.808±5.955  0,35 
Alteración del ECO, n (%)  32 (34)  165 (33)  0,85  24 (23)  173 (35)  0,01 
Alteraciones coronarias, n (%)  20 (20)  123 (24)  0,40  17 (16)  126 (25)  0,054 
Presencia de aneurismas, n (%)  9 (9)  50 (10)  0,82  7 (7)  52 (10)  0,25 
Administración de una 2.ª dosis de IGIV, n (%)  19 (19)  79 (16)  0,49  19 (19)  79 (16)  0,46 

Negrita: diferencias estadísticamente significativas.

ALT: alanina aminotransferasa; DE: desviación estándar; ECO: ecocardiografía; EK: enfermedad de Kawasaki; IGIV: inmunoglobulina intravenosa; PCR: proteína C reactiva; VSG: velocidad de sedimentación globular.

Las IPR más frecuentes referidas fueron las siguientes: foco ORL (faringoamigdalitis) (n=65; 61%), gastroenteritis (n=12; 11%), otitis media aguda (n=7; 7%), infección del tracto urinario (n=6; 6%), enfermedad exantemática escarlatiniforme (n=5; 5%) e infección de piel y partes blandas (n=3; 3%). Los pacientes cuya infección previa fue un foco ORL tuvieron aneurismas coronarios en el 10,5% de los casos; esta proporción fue superior al resto del grupo de los niños con IPR (7%; p 0,051).

Infecciones microbiológicamente confirmadas

Se identificaron 101 casos (16,3%) que tuvieron una IMC; 9 pacientes tuvieron varias y hubo 4 coinfecciones virales (tabla 2). Las IMC fueron más frecuentes durante la primavera (34% de ellas; p 0,07). Los pacientes con IMC no difirieron en sexo, edad, tipo de EK, criterios diagnósticos clínicos, duración total de la fiebre o necesidad de una segunda dosis de inmunoglobulina intravenosa de los pacientes sin identificación microbiológica (tabla 1). Se objetivó que la velocidad de sedimentación globular se encontraba significativamente más elevada en el grupo con IMC (83 vs. 72mm/h). No se encontraron diferencias en la presencia de alteraciones ecocardiográficas en general, ni de alteraciones coronarias o aneurismas.

Tabla 2.

Resultados microbiológicos positivos obtenidos en pacientes con enfermedad de Kawasaki (KAWA-RACE 2011-2016)

  Realizados  Positivos  Resultados desglosados 
Aspirado nasofaríngeo para virusa  245  35  Adenovirus (9), influenza (9), rinovirus (7), VRS (4), virus del herpes (4), parainfluenza (2), coronavirus (1), 
Frotis faríngeo para bacterias  266  34  SGA (29), Staphylococcus aureus (1), Pseudomonas aeruginosa (1), Haemphilus influenzae (1), Kingella kingae (1), otros estreptococos (1) 
Urocultivo  273  16  Escherichia coli (10), Proteus mirabilis (3), Enterococcus faecalis (2), Morganella morgani (1) 
Coprocultivos  109  14  Rotavirus (9), adenovirus (3), disbacteriosis (2) 
Serologíasb  ---  Mycoplasma pneumoniae (2), parvovirus (3), VEB (2), CMV (2), Chlamydia pneumoniae (1) 
Hemocultivo  438  Staphylococcus aureus y Streptococcus pneumoniae en el mismo paciente 
Punción lumbar  29  Enterovirus 
Otros  ---  Exudado cutáneo para Staphylococcus aureus (1), PCR positiva en orina CMV (1) 

CMV: citomegalovirus; PCR: proteína C reactiva; SGA: estreptococo del grupo A; VEB: virus de Epstein Barr; VRS: virus respiratorio sincitial.

a

Hubo 4 pacientes que presentaron coinfecciones virales.

b

No disponible el dato de a cuántos pacientes se les realizaron pruebas serológicas.

Discusión

Nuestro estudio pone de manifiesto que el tener una infección reciente o simultánea con la EK es frecuente y que no disminuye el riesgo de desarrollar aneurismas coronarios. La presencia de una IPR es también manifiesta en la literatura5,6,11. Weng et al. realizan un estudio de base poblacional en el que siguen a 285.636 niños con infección por enterovirus y a 285.636 niños sin dicha infección, y encontraron en el grupo de niños expuestos una incidencia de EK un 54% mayor que en el grupo de no expuestos5.

La clínica de muchas de las infecciones más frecuentes en la edad pediátrica se solapa con los criterios clínicos diagnósticos de la EK, lo que dificulta su diagnóstico2. En nuestra serie, encontramos 65/621 (10,5%) pacientes con antecedente de una infección ORL y 6/621 (1%) con enfermedad exantemática escarlatiniforme; ambas infecciones se solapan con los criterios diagnósticos principales de EK. También 12/621 (2%) presentaron una gastroenteritis: está descrito en la literatura que la EK puede asociar síntomas compatibles con este diagnóstico2,3, como ha sido descrito en un estudio español realizado por Sánchez-Manubens et al., que lo encuentran hasta en un 24% de los pacientes3.

Clásicamente ha existido la impresión de que la EK se encuentra sobrediagnosticada12. En nuestro estudio encontramos una menor incidencia de afectación cardiaca en el grupo de pacientes con antecedente de IPR, lo que podría hacer pensar que la EK es una enfermedad sobrediagnosticada también en nuestro medio2, pero no hubo diferencias en la presencia de aneurismas.

En nuestra cohorte, el porcentaje de afectación coronaria y, más concretamente, de aneurismas coronarios (7-10%) fue alto en comparación con las series asiáticas de Japón (0,91%), Corea (1,7%) o Shangai (1,1%), menor que el publicado en EE. UU. (13%) y otros países de nuestro entorno como Holanda (13,5%) o Alemania (17%), pero aproximado al descrito en series de países vecinos como Portugal (8,5%)8-14. No obstante, recientemente Coon et al.15 han publicado datos de 48 hospitales estadounidenses en los que la tasa de diagnósticos de alteraciones coronarias no graves en la EK casi se ha duplicado en los últimos 15 años, sin un cambio significativo en la tasa de resultados cardiacos adversos. En Europa podría estar sucediendo el mismo fenómeno de sobrediagnóstico, lo que hace necesario un análisis acerca de qué lesiones coronarias son clínicamente significativas, para maximizar el beneficio y minimizar el daño en estos niños.

El hecho de que la presencia de adenopatías sea más frecuente en el grupo de IPR, y dado que es un criterio diagnóstico de EK, podría estar contribuyendo a un posible sobrediagnóstico y a que algunos casos sean considerados como EK sin serlo. Nuestros resultados, sin embargo, ponen de manifiesto que sigue siendo un reto el diagnóstico de esta enfermedad. Dado el riesgo de afectación cardiaca que supone no tratar una verdadera EK, consideramos que se debe ser muy cauto y riguroso antes de desaconsejar el tratamiento, sobre todo en los grupos de mayor riesgo, como son los lactantes o los cuadros graves.

Si analizamos la presencia de infecciones simultáneas, en la literatura hay multitud de estudios que han señalado varios virus como desencadenantes de EK, incluyendo virus coxsackie, parainfluenza, virus respiratorio sincitial, metapneumovirus, chikungunya, citomegalovirus y enterovirus, entre otros5,6,11. Algunos estudios describen que hasta la mitad de los casos de EK tienen uno o más virus respiratorios positivos detectados por PCR, si bien su papel patogénico no está claro11. Chang et al. seleccionaron a 226 niños con EK y a 226 niños sanos y realizaron PCR y cultivo para virus respiratorios en secreciones respiratorias. Encontraron presencia de virus en el 50,4% de los enfermos vs. el 16,4% en los sanos (p <0,001) y concluyen que las infecciones víricas se asocian a la EK4.

Por otra parte, no hay que obviar la naturaleza de la infección vírica y la posibilidad de que un sujeto quede de portador asintomático por un periodo variable de tiempo tras una infección viral. La infección por adenovirus puede ser un ejemplo de lo anterior, al ser un virus que solapa sus síntomas con los de la EK y que además tiene la particularidad de elevar de forma importante los reactantes de fase aguda en la analítica, como ocurre también en nuestra serie. Jaggi et al.16 describen la detección de adenovirus en la nasofaringe de pacientes con EK completa, incompleta y sujetos sanos, y encuentran que, en los pacientes con EK completa, la carga viral era significativamente menor que en los clasificados como EK incompleta y concluyen que tener un resultado positivo para adenovirus en un paciente con EK debe ser tomado con precaución, ya que podemos estar delante de un paciente con infección por adenovirus que cumple criterios de EK o ante un paciente con EK en el que se detecta de forma concomitante adenovirus en un portador asintomático.

A pesar de aislar los virus en la fase aguda de los pacientes con EK, está descrita una misma incidencia de alteraciones coronarias en estos casos que en los que no presentan la infección, al igual que ocurre en nuestra cohorte6. En nuestro estudio encontramos 35/621 (5,6%) pacientes con virus respiratorios positivos, cifra considerablemente inferior, pero en nuestra serie tan solo se realizó aspirado nasofaríngeo para virus en 245 (39%) pacientes y no en todos los centros se realiza panel de virus respiratorios por PCR. El carácter retrospectivo de nuestro estudio y la ausencia de un protocolo común de diagnóstico microbiológico constituyen la principal limitación de este trabajo. Para establecer la incidencia real de infecciones en pacientes con EK se deberían realizar de forma sistemática las mismas pruebas microbiológicas a todos los pacientes, pero esto no está estandarizado e incluso las guías de la AHA más recientes, de 2017, lo dejan a criterio del clínico y en función de los síntomas del paciente2.

En definitiva, la presencia de una infección concomitante no descarta el diagnóstico de EK ni en nuestra serie ni en la literatura, lo que pone en duda la teoría del sobrediagnóstico.

En conclusión, no encontramos diferencias en la incidencia de afectación cardiaca en los pacientes con y sin aislamiento microbiológico confirmado, por lo que ante la sospecha de EK debe iniciarse siempre tratamiento, independientemente de que exista sospecha de infección o de que se obtengan resultados microbiológicos positivos. En nuestra serie, las infecciones previas recientes se siguieron de menor incidencia de alteraciones coronarias en los pacientes con diagnóstico de EK, aunque no de aneurismas coronarios. Parece claro que son necesarios estudios prospectivos de calidad que ayuden a establecer el papel de las infecciones en la EK. Esperamos que el reclutamiento prospectivo, ya puesto en marcha en KAWA-RACE y al que animamos a participar a todos los centros de nuestro país, colabore a esclarecer estas incógnitas.

Financiación

El grupo de trabajo KAWA-RACE ha recibido una beca para la investigación de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE), convocatoria 2015. Dicho dinero se dedica al desarrollo del grupo de trabajo y a los costes administrativos.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Agradecemos a todos los investigadores del grupo de trabajo KAWA-RACE su participación y contribución de pacientes.

Bibliografía
[1]
T. Kawasaki, F. Kosaki, S. Okawa, I. Shigematsu, H. Yanagawa.
A new infantile acute febrile mucocutaneous lymph node syndrome (MCLS) prevailing in Japan.
Pediatrics., 54 (1974), pp. 271-276
[2]
B.W. McCrindle, A.H. Rowley, J.W. Newburger, J.C. Burns, A.F. Bolger, M. Gewitz, et al.
Diagnosis, treatment, and long-term management of Kawasaki disease: A scientific statement for health professionals from the American Heart Association.
Circulation., 135 (2017), pp. e927-e999
[3]
J. Sánchez-Manubens, J. Antón, R. Bou, E. Iglesias, J. Calzada-Hernandez.
Incidence, epidemiology and clinical features of Kawasaki disease in Catalonia, Spain.
Clin Exp Rheumatol., 34 (2016), pp. S139-S144
[4]
L.Y. Chang, C.Y. Lu, P.L. Shao, P.I. Lee, M.T. Lin, T.Y. Fan.
Viral infections associated with Kawasaki disease.
J Formos Med Assoc., 113 (2014), pp. 148-154
[5]
K.P. Weng, J.C. Wei, Y.M. Hung, S.H. Huang, K.J. Chien, C.C. Lin, et al.
Enterovirus infection and subsequent risk of Kawasaki disease: A population-based cohort study.
Pediatr Infect Dis J., 37 (2018), pp. 310-315
[6]
J.L. Turnier, M.S. Anderson, H.R. Heizer, P.N. Jone, M.P. Glodé, S.R. Dominguez.
Concurrent respiratory viruses and Kawasaki disease.
Pediatrics., 136 (2015), pp. e609-e614
[7]
M.T. Witt, L.L. Minich, J.F. Bohnsack, P.C. Young.
Kawasaki disease: More patients are being diagnosed who do not meet American Heart Association criteria.
Pediatrics., 104 (1999), pp. e10
[8]
N. Makino, Y. Nakamura, M. Yashiro, T. Sano, R. Ae, K. Kosami, et al.
Descriptive epidemiology of Kawasaki disease in Japan, 2011-2012: From the results of the 22nd nationwide survey.
J Epidemiol., 25 (2015), pp. 239-245
[9]
G.B. Kim, S. Park, L.Y. Eun, J.W. Han, S.Y. Lee, K.L. Yoon, et al.
Epidemiology and clinical features of Kawasaki disease in South Korea, 2012-2014.
Pediatr Infect Dis J., 36 (2017), pp. 482-485
[10]
J.-J. Chen, X.-J. Ma, F. Liu, W.L. Yan, M.R. Huang, M. Huang, et al.
Epidemiologic features of Kawasaki disease in Shanghai from 2008 through 2012.
Pediatr Infect Dis J., 35 (2016), pp. 7-12
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26372452
[11]
Y. Okubo, K. Nochioka, H. Sakakibara, M. Testa, R.P. Sundel.
National survey of pediatric hospitalizations due to Kawasaki disease and coronary artery aneurysms in the USA.
Clin Rheumatol, 36 (2017), pp. 413-419
Epub 2016 Dec 16
[12]
C.E. Tacke, W.B. Breunis, R.R. Pereira, J.M. Breur, I.M. Kuipers, T.W. Kuijpers.
Five years of Kawasaki disease in the Netherlands: A national surveillance study.
Pediatr Infect Dis J., 33 (2014), pp. 793-797
[13]
A. Jakob, J. Whelan, M. Kordecki, R. Berner, B. Stiller, R. Arnold, et al.
Kawasaki disease in Germany.
Pediatr Infect Dis J., 35 (2016), pp. 129-134
[14]
F.F. Pinto, S. Laranjo, M.M. Carmo, M.J. Brito, R.C. Ferreira.
Twelve years of Kawasaki disease in Portugal.
Pediatr Infect Dis J., 36 (2016), pp. 1
[15]
M.W. Platt.
Overdiagnosis and child health.
pii: archdischild-2018-314847, [Epub ahead of print]
[16]
P. Jaggi, A.E. Kajon, A. Mejias, O. Ramilo, A. Leber.
Human adenovirus infection in Kawasaki disease: A confounding bystander?.
Clin Infect Dis., 56 (2013), pp. 58-64

Se han enviado resúmenes relacionados con este trabajo al congreso de la AEP en Zaragoza, en junio de 2018, (aceptados como comunicaciones orales) y a la ESPID en Malmö, en mayo de 2018, aceptado como póster sin defensa.

Copyright © 2018. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?