Información de la revista
Vol. 78. Núm. 5.
Páginas 337-338 (Mayo 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 78. Núm. 5.
Páginas 337-338 (Mayo 2013)
IMÁGENES en pediatría
DOI: 10.1016/j.anpedi.2012.04.008
Acceso a texto completo
Linfadenitis cervical simulando un bocio
Cervical lymphadenitis mimicking a goiter
Visitas
...
F.J. Caballero Moraa, J. Pozo Romána,b,c, A.I. Jiménez Ortegaa, J.M. Ollero Capranid, J. Argentea,b,c,??
Autor para correspondencia
argentefen@terra.es

Autor para correspondencia.
a Servicio de Endocrinología, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
b Universidad Autónoma de Madrid, Departamento de Pediatría, Madrid, España
c CIBER Fisiopatología de la obesidad y nutrición, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
d Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

El bocio constituye el aumento de tamaño de la glándula tiroidea. La inspección y la palpación de la zona anterior del cuello permiten constatar su tamaño, simetría, consistencia y presencia de nodularidad. Las pruebas de imagen definen con mayor precisión sus características morfológicas.

Se presenta el caso clínico de una niña de 14 años, derivada a consulta de Endocrinología por sospecha de bocio. Refería aparición de unos abultamientos en el cuello, con aumento progresivo de tamaño, y febrícula intermitente, de 4 semanas de evolución, sin otra sintomatología asociada. Había recibido tratamiento antiinflamatorio y antibiótico con amoxicilina-clavulánico (50mg/kg/día, por vía oral, 14 días), sin mejoría.

En la exploración física destacaban 2 tumoraciones simétricas en la parte anterior del cuello, a ambos lados de la línea media, de 3-4cm de diámetro mayor, blandas, sin movilidad, dolorosas a la palpación y con leve enrojecimiento cutáneo. La ecografía y TC cervicales demostraron que las tumoraciones eran independientes del tiroides y sugerentes de adenopatías abscesificadas (figs. 1 y 2).

Figura 1.

Ecografía cervical: lóbulos tiroideos normales (T) y delante de ellos 2 masas adenopáticas con zonas hipoecoicas en su interior (*).

(0,06MB).
Figura 2.

TC cervical: tumoraciones hipodensas redondeadas (flechas), de localización anterior al tiroides (*), de unos 18mm de diámetro la derecha y 14mm la izquierda, con mínima captación periférica y áreas de necrosis y abscesificación en su interior.

(0,05MB).

Se realizaron una resección parcial de la pared y curetaje de la cavidad de las tumoraciones, extrayendo abundante secreción purulenta. El estudio anatomopatológico mostró un tejido de inflamación granulomatoso epitelioide necrotizante, compatible con infección por micobacterias1,2. Tras la cirugía se administró 3 días amoxicilina-clavulánico por vía intravenosa. Las tumoraciones fueron disminuyendo de tamaño progresivamente, desapareciendo tras 7 días, sin recidivas posteriores.

Se presenta este caso para poner de manifiesto la importancia de realizar un estudio adecuado, que incluya una ecografía cervical para determinar la etiología de tumoraciones cervicales3,4.

Bibliografía
[1]
A.C. Carvalho, L. Codecasa, G. Pinsi, M. Ferrarese, C. Fornabaio, V. Bergamaschi, et al.
Differential diagnosis of cervical mycobacterial lymphadenitis in children.
Pediatr Infect Dis J, 29 (2010), pp. 629-633
[2]
F. Baquero-Artigao.
Infección pediátrica por micobacterias no tuberculosas.
An Pediatr (Barc), 62 (2005), pp. 458-466
[3]
R. Khanna, A.D. Sharma, S. Khanna, M. Kumar, R.C. Shukla.
Usefulness of ultrasonography for the evaluation of cervical lymphadenopathy.
World J Surg Oncol, 9 (2011), pp. 29
[4]
A.T. Ahuja, M. Ying.
Sonographic evaluation of cervical lymph nodes.
Am J Roentgenol, 184 (2005), pp. 1691-1699
Copyright © 2012. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.