array:25 [
  "pii" => "S1695403321002149"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "3175"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;97:65-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287922000904"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.06.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
      "aid" => "3175"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;97:65-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Splenic nodules as guiding signs in pediatric population with visceral leishmaniasis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "65"
            "paginaFinal" => "66"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "N&#243;dulos espl&#233;nicos como signo gu&#237;a de leishmaniasis visceral en poblaci&#243;n infantil"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 583
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 51850
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Splenomegaly with multiple hypoechoic subcentimetre lesions &#40;arrow&#41; compatible with the presence of splenic nodules&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Marina Casero-Gonz&#225;lez, Luc&#237;a Izquierdo-Palomares, Octavio Ca&#241;uelo-Ruiz, Ra&#250;l Montero-Y&#233;boles, Mar&#237;a Jos&#233; de la Torre-Aguilar, Beatriz Ruiz-S&#225;ez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Marina"
                "apellidos" => "Casero-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Izquierdo-Palomares"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Octavio"
                "apellidos" => "Ca&#241;uelo-Ruiz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ra&#250;l"
                "apellidos" => "Montero-Y&#233;boles"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "de la Torre-Aguilar"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Ruiz-S&#225;ez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403321002149"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.06.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002149?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922000904?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009700000001/v1_202207120538/S2341287922000904/v1_202207120538/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321002630"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "3215"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:67-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Cuidados perinatales del prematuro moderado y tard&#237;o en Espa&#241;a&#46; Impacto de la pandemia por SARS-CoV-2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Perinatal care of moderate and late preterm in Spain&#46; Impact of the SARS-CoV-2 pandemic"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1325
              "Ancho" => 2258
              "Tamanyo" => 128036
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pol&#237;tica de visitas y entrada a la Unidad Neonatal antes y durante la pandemia por SARS-CoV-2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Mart&#237;nez-Nadal, Mercedes Garc&#237;a Reymundo, Gemma Ginovart, Israel Anquela, Jos&#233; Antonio Hurtado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Nadal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Reymundo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Ginovart"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Israel"
              "apellidos" => "Anquela"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Hurtado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287922000801"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922000801?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002630?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403321002630/v1_202207060513/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321002551"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "3207"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:63-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Influencia de la hidroxiurea en la gravedad de los episodios de s&#237;ndrome tor&#225;cico agudo en pacientes con drepanocitosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "63"
          "paginaFinal" => "65"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of hydroxyurea on the severity of acute chest syndrome in patients with sickle cell disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3238
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 236910
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Influencia de la hidroxiurea en la gravedad de los episodios de s&#237;ndrome tor&#225;cico agudo en pacientes con drepanocitosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Gonz&#225;lez-P&#233;rez, Ana G&#243;mez-Carpintero Garc&#237;a, &#193;urea Cervera Bravo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Carpintero Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;urea"
              "apellidos" => "Cervera Bravo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792200120X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.08.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792200120X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002551?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403321002551/v1_202207060513/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "N&#243;dulos espl&#233;nicos como signo gu&#237;a de leishmaniasis visceral en poblaci&#243;n infantil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "65"
        "paginaFinal" => "66"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Marina Casero-Gonz&#225;lez, Luc&#237;a Izquierdo-Palomares, Octavio Ca&#241;uelo-Ruiz, Ra&#250;l Montero-Y&#233;boles, Mar&#237;a Jos&#233; de la Torre-Aguilar, Beatriz Ruiz-S&#225;ez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Marina"
            "apellidos" => "Casero-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Izquierdo-Palomares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Octavio"
            "apellidos" => "Ca&#241;uelo-Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ra&#250;l"
            "apellidos" => "Montero-Y&#233;boles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "de la Torre-Aguilar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Ruiz-S&#225;ez"
            "email" => array:1 [
              0 => "bruizsaez@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Pediatr&#237;a General&#44; Hospital San Juan de Dios&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica y Pediatr&#237;a General&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Splenic nodules as guiding signs in pediatric population with visceral leishmaniasis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 583
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 51774
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esplenomegalia con m&#250;ltiples lesiones hipoecoicas subcentim&#233;tricas &#40;flechas&#41; compatibles con n&#243;dulos espl&#233;nicos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leishmaniasis visceral &#40;LV&#41; es una zoonosis provocada por m&#225;s de 20 especies&#44; siendo <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania donovani infantum</span> end&#233;mica de la cuenca mediterr&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad pedi&#225;trica y los inmunocomprometidos son las poblaciones con mayor riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El per&#237;odo de incubaci&#243;n prolongado y la cl&#237;nica inespec&#237;fica hacen que el diagn&#243;stico sea un reto&#44; lo que puede conllevar a un retraso diagn&#243;stico y un aumento de la morbimortalidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; se postula que ante la sospecha inicial de LV&#44; la ecograf&#237;a abdominal pueda servir de apoyo&#44; siendo los n&#243;dulos espl&#233;nicos &#40;NE&#41; un signo gu&#237;a de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza un estudio retrospectivo&#44; observacional&#44; anal&#237;tico&#44; longitudinal y unic&#233;ntrico&#46; Se recogen variables demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y anal&#237;ticas durante el per&#237;odo de enero de 2012 a diciembre 2019 en un hospital infantil de tercer nivel de un &#225;rea de alta endemicidad&#44; incluy&#233;ndose todos los pacientes menores de 15 a&#241;os con diagn&#243;stico de LV&#44; realiz&#225;ndose un an&#225;lisis comparativo mediante el programa estad&#237;stico SPSS&#174; versi&#243;n 25&#46;0 seg&#250;n tuvieran o no NE&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante este per&#237;odo de estudio se estableci&#243; el diagn&#243;stico de LV en 20 casos&#44; de los cuales un 45&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41; presentaban NE&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puesto que el fin del estudio es caracterizar al grupo de pacientes con NE se describen los principales hallazgos del grupo con NE&#44; quedando representadas las principales variables cl&#237;nicas de ambos grupos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe un discreto predominio de varones &#40;55&#44;6&#37;&#41; frente a mujeres &#40;44&#44;4&#37;&#41;&#59; un 88&#44;9&#37; proced&#237;an de un medio rural&#44; el 77&#44;7&#37; hab&#237;a tenido contacto con perros y en un 75&#37; se registraron visitas al campo&#46; Entre los antecedentes ninguno de ellos presentaba comorbilidades&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente destaca que todos los pacientes presentaron la tr&#237;ada t&#237;pica de fiebre&#44; citopenia y esplenomegalia&#46; Asimismo&#44; a la exploraci&#243;n destacaban hepatomegalia en un 88&#44;9&#37; y adenopat&#237;as en un 22&#44;2&#37;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los datos anal&#237;ticos el 100&#37; presenta anemia con una mediana de Hb de 8&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl &#40;RIQ&#58; 5&#44;30-9&#44;50&#41; precisando transfusi&#243;n de concentrado de hemat&#237;es el 22&#44;2&#37;&#46; Otras citopenias fueron&#58; neutropenia &#40;77&#44;8&#37;&#41; y trombocitopenia &#40;88&#44;9&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de leishmaniasis se realiz&#243; en un 100&#37; mediante serolog&#237;a&#46; Se realiza aspirado de m&#233;dula &#250;nicamente en 2 pacientes&#44; con PCR de <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; infantum</span> positiva en uno de ellos y visualiz&#225;ndose los amastigotes microsc&#243;picamente en el otro&#46; En otros 2 pacientes se complet&#243; el estudio con PCR para <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania</span> en sangre perif&#233;rica&#44; resultando negativa en ambos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes&#44; se realiz&#243; ecograf&#237;a abdominal al ingreso&#44; evidenci&#225;ndose esplenomegalia y m&#250;ltiples lesiones nodulares multifocales hipoecoicas milim&#233;tricas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El tiempo de resoluci&#243;n de los NE vari&#243; de 2 a 20 meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el tratamiento&#44; se utiliz&#243; anfotericina B liposomal intravenosa 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a durante 5 d&#237;as y una 6&#46;&#170; dosis en el 10&#46;&#176; d&#237;a con respuesta favorable&#46; Un 33&#44;3&#37; de los pacientes presentaron s&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico secundario&#44; realiz&#225;ndose el diagn&#243;stico si cumpl&#237;an un m&#237;nimo de 5 criterios cl&#237;nico&#47;anal&#237;ticos &#40;citopenias&#44; esplenomegalia hipertrigliceridemia&#44; fibrin&#243;geno &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#44; ferritina &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;l&#44; niveles elevados de CD25 soluble&#44; hemofagocitosis en m&#233;dula &#243;sea&#41;&#46; Ning&#250;n paciente precis&#243; ingreso en la unidad de cuidados intensivos&#46; No se objetivaron reca&#237;das ni &#233;xitus&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las diferencias significativas entre grupos&#44; destaca una menor edad en el grupo que presentaban NE&#44; con una mediana de 8 meses &#40;RIQ&#58; 4-60 meses&#41;&#44; frente a una mediana de 21 meses &#40;RIQ&#58; 5-156 meses&#41; en el grupo sin NE &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;038&#41;&#46; As&#237; mismo&#44; se objetiva una mayor cifra del valor de linfocitos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;045&#41; y un menor ascenso de prote&#237;na C reactiva con una mediana de 27&#44;29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;RIQ&#58; 2&#44;53-74&#44;8&#41; frente a una mediana de 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;RIQ&#58; 17&#44;48-170&#41; en el grupo de pacientes sin NE &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;038&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la dificultad que conlleva en ocasiones&#44; el diagn&#243;stico de LV&#44; deber&#237;a considerarse la realizaci&#243;n de ecograf&#237;a abdominal para la detecci&#243;n de NE&#44; como prueba de apoyo al diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; es importante reconocer que estas lesiones no son patognom&#243;nicas de LV&#44; debiendo hacerse el diagn&#243;stico diferencial seg&#250;n el contexto con met&#225;stasis&#44; hematomas&#44; cavernomas&#44; infartos&#44; linfomas y abscesos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han utilizado otras pruebas de imagen&#44; como TAC&#44; RM&#44; PET&#47;TAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; sin aportar m&#225;s informaci&#243;n que la ecograf&#237;a&#44; con efectos colaterales como la radiaci&#243;n o la necesidad de sedaci&#243;n en los pacientes pedi&#225;tricos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio representa la mayor serie de pacientes con LV y NE descrita en la literatura&#46; Como conclusi&#243;n&#44; consideramos que estos hallazgos ecogr&#225;ficos de n&#243;dulos espl&#233;nicos&#44; asociados a pacientes con criterios cl&#237;nicos y anal&#237;ticos sugestivos de LV&#44; como son la fiebre&#44; la esplenomegalia y las citopenias pueden servir de gran apoyo&#44; requiriendo siempre de estudios microbiol&#243;gicos para la confirmaci&#243;n diagn&#243;stica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 583
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 51774
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esplenomegalia con m&#250;ltiples lesiones hipoecoicas subcentim&#233;tricas &#40;flechas&#41; compatibles con n&#243;dulos espl&#233;nicos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NE&#58; n&#243;dulos espl&#233;nicos&#59; RIQ&#58; rango intercuart&#237;lico&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En negrita p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237; NE &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41;Mediana &#40;RIQ&#41; o porcentaje de casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No NE &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#41;Mediana &#40;RIQ&#41; o porcentaje de casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor de p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad al diagn&#243;stico &#40;meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;4-60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;5-156&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;038</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;var&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;55&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;45&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;mujer&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;44&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;54&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vivienda rural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;88&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;45&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Contacto con perros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;77&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;36&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fiebre &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;8-20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;5-30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;824&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hospitalizaci&#243;n &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;6-20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;5-30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;056&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;33&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;45&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;670&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hepatomegalia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;88&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;63&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adenopat&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;22&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;9&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ascenso prote&#237;na C reactiva &#40;mg&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#44;29 &#40;2&#44;53-74-8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#40;17&#44;48-170&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;031</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemoglobina m&#237;nima &#40;g&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;80 &#40;5&#44;30-9&#44;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;0 &#40;5&#44;60-9-90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos &#40;c&#233;l&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;180 &#40;2&#46;680-8&#46;430&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;800 &#40;670-6&#46;400&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;075&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Linfocitos &#40;c&#233;l&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;980 &#40;1&#46;530-8&#46;000&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;795 &#40;260-3&#46;300&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;045</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Plaquetas &#40;c&#233;l&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">96&#46;000 &#40;64&#46;000-201&#46;000&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#46;000 &#40;16&#46;000-129&#46;000&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;056&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos y anal&#237;ticos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jeronimo SMB&#44; de Queiroz Sousa A&#44; Pearson RD&#46; Leishmaniasis&#46; En&#58; Tropical Infectious Diseases&#58; Principles&#44; Pathogens and Practice&#44; 3rd ed&#46; En&#58; Guerrant RL&#44; Walker DH&#44; Weller PF &#40;eds&#46;&#41;&#44; Saunders Elsevier&#44; Philadelphia 2011&#46; 696&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of leishmaniasis in Spain based on hospitalization records &#40;1997-2008&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Gil-Prieto"
                            1 => "S&#46; Walter"
                            2 => "J&#46; Alvar"
                            3 => "A&#46;G&#46; de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4269/ajtmh.2011.11-0310"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am J Trop Med Hyg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "820"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Re-emergence of leishmaniasis in Spain&#58; community outbreak in Madrid&#44; Spain&#44; 2009 to 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Arce"
                            1 => "A&#46; Estirado"
                            2 => "M&#46; Ordobas"
                            3 => "S&#46; Sevilla"
                            4 => "N&#46; Garc&#237;a"
                            5 => "L&#46; Moratilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2807/1560-7917.es2013.18.30.20546"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Euro Surveill"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "20546"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23929177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focal spleen lesions in visceral leishmaniasis&#44; a neglected manifestation of a neglected disease&#58; Report of three cases and systematic review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Rinaldi"
                            1 => "S&#46; Giach&#232;"
                            2 => "M&#46; Spinicci"
                            3 => "P&#46; Corsi"
                            4 => "S&#46; Ambu"
                            5 => "G&#46; Gianfaldoni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s15010-019-01279-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infection"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30771194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visceral leishmaniasis with multiple nodular lesions of the liver and spleen&#58; CT and sonographic findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; B&#252;kte"
                            1 => "H&#46; Nazaroglu"
                            2 => "A&#46; Mete"
                            3 => "F&#46; Yilmaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00261-003-0076-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Abdom Imaging"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15160758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spleen nodules&#58; A potential hallmark of Visceral Leishmaniasis in young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Melchionda"
                            1 => "S&#46; Varani"
                            2 => "F&#46; Carfagnini"
                            3 => "T&#46; Belotti"
                            4 => "T&#46; di Muccio"
                            5 => "R&#46; Tigani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12879-014-0620-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Infect Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25496484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403321002149/v1_202207060513/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93449"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403321002149/v1_202207060513/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002149?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 65-66 (julio 2022)
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 65-66 (julio 2022)
Carta científica
Open Access
Nódulos esplénicos como signo guía de leishmaniasis visceral en población infantil
Splenic nodules as guiding signs in pediatric population with visceral leishmaniasis
Visitas
6557
María Marina Casero-Gonzáleza, Lucía Izquierdo-Palomaresb, Octavio Cañuelo-Ruizc, Raúl Montero-Yébolesd, María José de la Torre-Aguilarc, Beatriz Ruiz-Sáezc,
Autor para correspondencia
bruizsaez@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Unidad de Pediatría General, Hospital San Juan de Dios, Córdoba, España
b Servicio de Radiología Infantil, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
c Unidad de Infectología Pediátrica y Pediatría General, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
d Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sra. Editora:

La leishmaniasis visceral (LV) es una zoonosis provocada por más de 20 especies, siendo Leishmania donovani infantum endémica de la cuenca mediterránea1.

La edad pediátrica y los inmunocomprometidos son las poblaciones con mayor riesgo2,3.

El período de incubación prolongado y la clínica inespecífica hacen que el diagnóstico sea un reto, lo que puede conllevar a un retraso diagnóstico y un aumento de la morbimortalidad.

Por ello, se postula que ante la sospecha inicial de LV, la ecografía abdominal pueda servir de apoyo, siendo los nódulos esplénicos (NE) un signo guía de esta enfermedad4–6.

Se realiza un estudio retrospectivo, observacional, analítico, longitudinal y unicéntrico. Se recogen variables demográficas, clínicas y analíticas durante el período de enero de 2012 a diciembre 2019 en un hospital infantil de tercer nivel de un área de alta endemicidad, incluyéndose todos los pacientes menores de 15 años con diagnóstico de LV, realizándose un análisis comparativo mediante el programa estadístico SPSS® versión 25.0 según tuvieran o no NE.

Durante este período de estudio se estableció el diagnóstico de LV en 20 casos, de los cuales un 45% (n=9) presentaban NE.

Puesto que el fin del estudio es caracterizar al grupo de pacientes con NE se describen los principales hallazgos del grupo con NE, quedando representadas las principales variables clínicas de ambos grupos en la tabla 1.

Tabla 1.

Datos demográficos, clínicos y analíticos

Variable  Sí NE (N=9)Mediana (RIQ) o porcentaje de casos  No NE (N=11)Mediana (RIQ) o porcentaje de casos  Valor de p 
Edad al diagnóstico (meses)  8 (4-60)  21 (5-156)  0,038 
Sexo (varón)  5 (55,6%)  5 (45,5%) 
Sexo (mujer)  4 (44,4%)  6 (54,5%) 
Vivienda rural  8 (88,9%)  5 (45,5%)  0,07 
Contacto con perros  7 (77,7%)  4 (36,3%)  0,07 
Fiebre (días)  12 (8-20)  14 (5-30)  0,824 
Hospitalización (días)  8 (6-20)  14 (5-30)  0,056 
Síndrome hemofagocítico  3 (33,3%)  5 (45,5%)  0,670 
Hepatomegalia  8 (88,9%)  7 (63,6%)  0,31 
Adenopatías  2 (22,2%)  1 (9,1%)  0,56 
Ascenso proteína C reactiva (mg/l)  27,29 (2,53-74-8)  88 (17,48-170)  0,031 
Hemoglobina mínima (g/dl)  8,80 (5,30-9,50)  7,0 (5,60-9-90)  0,88 
Leucocitos (cél/mm34.180 (2.680-8.430)  2.800 (670-6.400)  0,075 
Linfocitos (cél/mm32.980 (1.530-8.000)  1.795 (260-3.300)  0,045 
Plaquetas (cél/mm396.000 (64.000-201.000)  60.000 (16.000-129.000)  0,056 

NE: nódulos esplénicos; RIQ: rango intercuartílico.

En negrita p<0,05.

Existe un discreto predominio de varones (55,6%) frente a mujeres (44,4%); un 88,9% procedían de un medio rural, el 77,7% había tenido contacto con perros y en un 75% se registraron visitas al campo. Entre los antecedentes ninguno de ellos presentaba comorbilidades.

Clínicamente destaca que todos los pacientes presentaron la tríada típica de fiebre, citopenia y esplenomegalia. Asimismo, a la exploración destacaban hepatomegalia en un 88,9% y adenopatías en un 22,2%.

Entre los datos analíticos el 100% presenta anemia con una mediana de Hb de 8,80g/dl (RIQ: 5,30-9,50) precisando transfusión de concentrado de hematíes el 22,2%. Otras citopenias fueron: neutropenia (77,8%) y trombocitopenia (88,9%).

El diagnóstico de leishmaniasis se realizó en un 100% mediante serología. Se realiza aspirado de médula únicamente en 2 pacientes, con PCR de L. infantum positiva en uno de ellos y visualizándose los amastigotes microscópicamente en el otro. En otros 2 pacientes se completó el estudio con PCR para Leishmania en sangre periférica, resultando negativa en ambos.

En todos los pacientes, se realizó ecografía abdominal al ingreso, evidenciándose esplenomegalia y múltiples lesiones nodulares multifocales hipoecoicas milimétricas (fig. 1). El tiempo de resolución de los NE varió de 2 a 20 meses.

Figura 1.

Esplenomegalia con múltiples lesiones hipoecoicas subcentimétricas (flechas) compatibles con nódulos esplénicos.

(0.05MB).

Para el tratamiento, se utilizó anfotericina B liposomal intravenosa 4mg/kg/día durante 5 días y una 6.ª dosis en el 10.° día con respuesta favorable. Un 33,3% de los pacientes presentaron síndrome hemofagocítico secundario, realizándose el diagnóstico si cumplían un mínimo de 5 criterios clínico/analíticos (citopenias, esplenomegalia hipertrigliceridemia, fibrinógeno <1,5g/l, ferritina >500μg/l, niveles elevados de CD25 soluble, hemofagocitosis en médula ósea). Ningún paciente precisó ingreso en la unidad de cuidados intensivos. No se objetivaron recaídas ni éxitus.

En cuanto a las diferencias significativas entre grupos, destaca una menor edad en el grupo que presentaban NE, con una mediana de 8 meses (RIQ: 4-60 meses), frente a una mediana de 21 meses (RIQ: 5-156 meses) en el grupo sin NE (p=0,038). Así mismo, se objetiva una mayor cifra del valor de linfocitos (p=0,045) y un menor ascenso de proteína C reactiva con una mediana de 27,29mg/l (RIQ: 2,53-74,8) frente a una mediana de 88mg/l (RIQ: 17,48-170) en el grupo de pacientes sin NE (p=0,038) (tabla 1).

Debido a la dificultad que conlleva en ocasiones, el diagnóstico de LV, debería considerarse la realización de ecografía abdominal para la detección de NE, como prueba de apoyo al diagnóstico4–6. Sin embargo, es importante reconocer que estas lesiones no son patognomónicas de LV, debiendo hacerse el diagnóstico diferencial según el contexto con metástasis, hematomas, cavernomas, infartos, linfomas y abscesos4–6.

Se han utilizado otras pruebas de imagen, como TAC, RM, PET/TAC5, sin aportar más información que la ecografía, con efectos colaterales como la radiación o la necesidad de sedación en los pacientes pediátricos4.

Este estudio representa la mayor serie de pacientes con LV y NE descrita en la literatura. Como conclusión, consideramos que estos hallazgos ecográficos de nódulos esplénicos, asociados a pacientes con criterios clínicos y analíticos sugestivos de LV, como son la fiebre, la esplenomegalia y las citopenias pueden servir de gran apoyo, requiriendo siempre de estudios microbiológicos para la confirmación diagnóstica.

Bibliografía
[1]
Jeronimo SMB, de Queiroz Sousa A, Pearson RD. Leishmaniasis. En: Tropical Infectious Diseases: Principles, Pathogens and Practice, 3rd ed. En: Guerrant RL, Walker DH, Weller PF (eds.), Saunders Elsevier, Philadelphia 2011. 696.
[2]
R. Gil-Prieto, S. Walter, J. Alvar, A.G. de Miguel.
Epidemiology of leishmaniasis in Spain based on hospitalization records (1997-2008).
Am J Trop Med Hyg, 85 (2011), pp. 820
[3]
A. Arce, A. Estirado, M. Ordobas, S. Sevilla, N. García, L. Moratilla, et al.
Re-emergence of leishmaniasis in Spain: community outbreak in Madrid, Spain, 2009 to 2012.
[4]
F. Rinaldi, S. Giachè, M. Spinicci, P. Corsi, S. Ambu, G. Gianfaldoni, et al.
Focal spleen lesions in visceral leishmaniasis, a neglected manifestation of a neglected disease: Report of three cases and systematic review of literature.
Infection, 47 (2019), pp. 507-518
[5]
Y. Bükte, H. Nazaroglu, A. Mete, F. Yilmaz.
Visceral leishmaniasis with multiple nodular lesions of the liver and spleen: CT and sonographic findings.
Abdom Imaging, 29 (2004), pp. 82-84
[6]
F. Melchionda, S. Varani, F. Carfagnini, T. Belotti, T. di Muccio, R. Tigani, et al.
Spleen nodules: A potential hallmark of Visceral Leishmaniasis in young children.
BMC Infect Dis, 14 (2014), pp. 620
Copyright © 2021. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas