Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 84. Núm. 1.
Páginas 54-55 (Enero 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
9826
Vol. 84. Núm. 1.
Páginas 54-55 (Enero 2016)
Carta científica
DOI: 10.1016/j.anpedi.2015.05.009
Acceso a texto completo
Opciones de tratamiento del síndrome de obstrucción intestinal distal: ¿y si los enemas fallan?
Treatment options of distal intestinal obstruction syndrome: And if the enemas fail?
Visitas
9826
M. Fernández-Ibietaa,
Autor para correspondencia
mfndezibieta@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, L. Ayuso-Gonzálezb, M.S. Fernández-Córdobac, Y. Argumosa-Salazarc, J. Gonzálvez-Piñerad
a Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
b Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Virgen del Camino, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Navarra, España
c Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital General Universitario de Albacete, Albacete, España
d Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital General de Alicante, Alicante, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sra. Editora:

El síndrome de obstrucción intestinal distal (SOID) describe un cuadro de obstrucción intestinal en niños con fibrosis quística (FQ) muy similar a la producida en neonatos con íleo meconial1. Se caracteriza por el acúmulo de heces muy viscosas y secreción mucosa espesa adherida a criptas de íleon terminal y ciego, difíciles de movilizar 2. Puede presentarse en el 8,3-16% de los pacientes con FQ, de manera aguda como una obstrucción intestinal o subaguda (cuadros seudo-oclusivos), recurriendo en el 50-76%1,2,3. El paciente puede presentar masa en fosa ilíaca derecha (material fecal en radiografía), junto con obstrucción más o menos establecida (vómitos biliosos o fecaloideos, dolor y distensión abdominal). El SOID debe distinguirse del estreñimiento, apendicitis, invaginación intestinal, cuadros adherenciales, enfermedad de Crohn y colonopatía fibrosante1–4. La secreción deficitaria de cloro y agua, el tránsito lento, el déficit de secreciones mucosas ileales y la malabsorción de grasa, son factores predisponentes. No se ha relacionado este cuadro con un exceso de enzimas pancreáticas exógenas4. Entre los factores de riesgo figuran: genotipos graves (DF508, W1282X), insuficiencia pancreática, deshidratación, antecedente de íleo meconial, trasplante pulmonar y un episodio previo de SOID1-3. Este cuadro se trata habitualmente de manera conservadora mediante lavados anterógrados o retrógrados con enemas de efecto laxante o surfactante, como enemas fosfatados, N-acetilcisteína, polietilenglicol (PEG), o diatrizoato de meglumina (DM, Gastrografin®, Schering, Berlín)1-3. En este trabajo presentamos los casos de 3 pacientes con FQ que sufrieron varios episodios de SOID.

Caso 1

Paciente varón con FQ DF508 de 11 años, afebril, con dolor y distensión abdominal, estreñimiento, con vómitos biliosos de 48h de evolución. En radiografía abdominal, se observa abundante material fecal en FID; la ecografía es anodina. Ante la sospecha de SOID, se pauta enema de N- acetilcisteína, con alivio parcial de síntomas, y aparición de deposiciones escasas blandas. A las 24h, bajo control radiográfico, se realiza enema opaco con Gastrografin®, con resolución del cuadro.

Caso 2

Paciente mujer de 6 años con FQ DF508, con estreñimiento, vómitos biliosos y dolor abdominal de 2 días de evolución. Ante la sospecha de SOID, se instaura tratamiento con enemas fosfatados y, posteriormente, de N-acetilcisteína, repitiéndose a las 24h, presentando deposiciones blandas y desapareciendo los síntomas.

Caso 3

Paciente mujer de 5 años con FQ DF508, presenta SOID de 4 días de evolución, que empeora súbitamente tras manejo conservador. Se decide laparotomía, encontrando peritonitis plástica e impactación de material fecal en íleon distal y colon. Tras desimpactación manual se realiza cecostomía con tubo de Kher (procedimiento de Chait) por el que en los siguientes días se inician lavados anterógrados con N-acetilcisteína y PEG. Al 15.° día se sustituye tubo de Kher por botón de cecostomía tipo Chait (fig. 1), por el que se continúan los lavados, que se retira a los 7 meses. En los siguientes 4 años, la paciente ha presentado 2 nuevos episodios de SOID (fig. 2), que se han tratado precozmente con enemas rectales de Gastrografin® a caída libre, (en planta de hospitalización) con resolución de ambos.

Figura 1.

Cecostomía con sonda tipo Chait.

(0,1MB).
Figura 2.

Imagen de SOID incipiente, donde se objetiva imágenes de miga de pan en ciego, y fosa ilíaca derecha, así como rectosigma. Nivel hidroaéreo en fosa ilíaca derecha y ausencia de gas distal.

(0,07MB).

El manejo conservador del SOID mediante laxantes o surfactantes, oralmente (en cuadros no establecidos por completo), o mediante enemas, es eficaz en el 89-96% de los casos1–3, sobre todo si se instaura precozmente. Se aconseja PEG a dosis de 2g/kg/día (o solución a 20-40ml/kg/h, oral o con sonda nasogástrica durante 6-8h), o alternativamente enema de Gastrografin® de 50ml disuelto en 400ml de agua en niños hasta 6 años y el doble en niños mayores1. Pueden repetirse estas pautas en días sucesivos, (a mitad de dosis). Se ha descrito, también, la aplicación de lavado rectal con agua y/o Gastrografin® directamente en el ciego mediante colonoscopia5,6. Si el tratamiento conservador falla, o si la evolución es tórpida, la cirugía debe basarse en la desimpactación y el lavado del área ileocecal, prefiriendo una enterostomía o cecostomía a la resección intestinal1,5,6. En nuestro paciente, se optó por una cecostomía temporal con botón, por la imposibilidad de realizar una desimpactación completa y la presencia de peritonitis. Esta opción brindó a la paciente la oportunidad de continuar lavados anterógrados de manera eficaz durante su convalecencia. Otra alternativa más definitiva descrita en pacientes con FQ, adultos, con SOID de repetición, con fallo de tratamiento conservador y mala adherencia al tratamiento, (como último eslabón de tratamiento, tras enemas fallidos y tras descartar un procedimiento de Chait), es la realización de un procedimiento Antegrade Continence Enema (ACE)6, abocando el apéndice a la pared abdominal, como estoma permanente, por el cual se pueden realizar lavados intestinales periódicos.

Bibliografía
[1]
C. Colombo, H. Ellemunter, R. Houwen, A. Munck, C. Taylor, M. Wilschanski.
Guidelines for the diagnosis and management of distal intestinal obstruction syndrome in cystic fibrosis patients.
J Cyst Fibros, 10 (2011), pp. S24-Ss28
[2]
M. Lavie, T. Manovitz, D. Vilozni, S. Levy-Mendelovich, I. Sarouk, Weintraubv, et al.
Long-term follow-up of distal intestinal obstruction syndrome in cystic fibrosis.
World J Gastroenterol, 21 (2015), pp. 318-325
[3]
R. Houwen, H. van der Doef, I. Sermet, A. Munck, B. Hauser, J. Walkowiak, ESPGHAN Cystic Fibrosis Working Group.
Defining DIOS and constipation in cystic fibrosis with a multicentre study on the incidence, characteristics, and treatment of DIOS.
J Pediatr Gastroenterol Nutr, 50 (2010), pp. 38-42
[4]
D. Declercq, S. van Biervliet, E. Robberecht.
Nutrition and pancreatic enzyme intake in patients with cystic fibrosis with distal intestinal obstruction syndrome.
Nutr Clin Pract, 30 (2015), pp. 134-137
[5]
K. Speck, A. Charles.
Distal intestinal obstructive syndrome in adults with cystic fibrosis - a surgical perspective.
Arch Surg, 143 (2008), pp. 601-603
[6]
I.J. Clifton, A.M. Morton, N.S. Ambrose, D.G. Peckham, S.P. Conway.
Treatment of resistant distal intestinal obstruction syndrome with a modified antegrade continence enema procedure.
J Cyst Fibros, 3 (2004), pp. 273-275
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.