Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 3.
Páginas 312 (Marzo 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 3.
Páginas 312 (Marzo 2009)
Carta al editor
DOI: 10.1016/j.anpedi.2008.09.015
Acceso a texto completo
Parálisis de nervio hipogloso como complicación del uso de mascarilla laríngea
Hypoglossal nerve palsy as a complication of the use of laryngeal mask airway
Visitas
20678
A. Rodríguez Ogando??
Autor para correspondencia
alexrodriguezog@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.C. Miranda Herrero, H. Avellón Liaño, P. Castro de Castro, M. Vázquez López
Sección de Neuropediatría. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. España
Este artículo ha recibido
20678
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

La parálisis aislada del nervio hipogloso es una entidad muy poco frecuente en la infancia, que aparece como signo más que como síntoma1.

El nervio hipogloso es puramente motor e inerva la musculatura intrínseca de la lengua; su núcleo se encuentra en el suelo del IV ventrículo y sus fascículos pasan ventralmente para abandonar la médula lateral al tracto piramidal saliendo del cráneo por el foramen hipogloso.

Las manifestaciones clínicas incluyen debilidad unilateral de la musculatura de la lengua, disartria y desviación de la lengua hacia el lado de la debilidad al protruirla.

Las pruebas complementarias para su diagnóstico comprenden resonancia magnética (RM), tomografía computarizada, radiografía de tórax, cultivo de líquido cefalorraquídeo y diversos análisis hematológicos1,2. El diagnóstico diferencial de las causas que lo producen es amplio1 e incluye la afección de la base del cráneo y del tronco cerebral por neoplasias (en especial tumores nasofaríngeos y metástasis de la base del cráneo), traumatismos, infecciones, cirugía, radiación, enfermedades vasculares (disección carotídea, infarto vertebrobasilar, etc.), esclerosis múltiple y neuropatías (Guillen-Barré) y otras entidades como enfermedades autoinmunitarias y endocrinas, trastornos conversivos y procedimientos otorrinolaríngeos, (intubación, broncoscopia y mascarilla laríngea), reconocidos como causa aunque sea rara su presentación3–5. Presentamos el caso de un paciente con parálisis transitoria del nervio hipogloso tras utilización no complicada de mascarilla laríngea.

Varón de 15 años, con antecedentes de taquicardia supraventricular en tratamiento con propranolol (10mg/8h), que ingresa para realización de estudio electrofisiológico (EEF). Exploración al ingreso, normal. Se realiza EEF y una exitosa ablación con radiofrecuencia (ARF) de vía anómala, durante la que se estabilizó la vía aérea con mascarilla laríngea del n.o 4 de forma atraumática. Tras el procedimiento pasó a planta de hospitalización, donde se evidenció a las pocas horas disartria lingual y desviación de la lengua hacia la izquierda al protruirla. El paciente estaba afebril, con buen estado general y exploración por aparatos normal, sin episodios de apnea o desaturación y estable hemodinámicamente durante todo el ingreso. El resto de los pares craneales no estaban afectados. No había signos de afección de la vía piramidal. Fuerza y tono, normales. Sensibilidad, normal. Reflejos osteotendinosos, adecuados. Marcha, normal. Se realiza RM cerebral de urgencia, que fue normal, y se inició tratamiento con corticoides 0,5mg/kg/día, que se mantienen al alta. La parálisis del nervio hipogloso desapareció a los 15 días.

La aparición aislada de parálisis unilateral del nervio hipogloso, de tipo benigno o idiopático, es rara, pero más frecuente de lo que se puede pensar2. Los estudios de imagen siguen siendo obligatorios para descartar causas comunes, como neoplasias o lesiones traumáticas o vasculares (en este caso, tras la ARF)6, en cuyo caso un tratamiento específico es imprescindible.

Se han descrito pocos casos aislados de parálisis del nervio hipogloso tras procedimientos otorrinolaríngeos, como laringoscopia directa prolongada, tras intubación o tras el uso de mascarilla laríngea para estabilizar la vía aérea. Todos los casos publicados tienen un mecanismo en común: la exposición del nervio a presión sobre la raíz lateral izquierda de la lengua o al estiramiento del nervio por la dorsiflexión durante el procedimiento3–5 (causas probables en nuestro caso). En conclusión, en la detección postoperatoria de parálisis del nervio hipogloso, debe considerarse la manipulación de la orofarínge, en este caso la utilización de mascarilla laríngea para estabilizar la vía aérea.

Bibliografía
[1]
J.R. Keane, R. James.
Twelfth-nerve palsy: Analysis of 100 cases.
Arch Neurol., 53 (1996), pp. 561-566
[2]
S. Giuffrida, M.L. Lo Bartolo, A. Nicoletti, E. Reggio, S. Lo Fermo, D.A. Restivo, et al.
Isolated, unilateral, reversible palsy of the hypoglossal nerve.
Eur J Neurol., 7 (2000), pp. 347-349
[3]
R. Dziewas, P. Lüdemann.
Hypoglossal nerve palsy as complication of oral intubation, bronchoscopy and use of the laryngeal mask airway.
Eur Neurol., 47 (2002), pp. 239-243
[4]
A. Stewart, W.A. Lindsay.
Bilateral hypoglossal nerve injury following the use of the laryngeal mask airway case report.
Anaesthesia., 57 (2002), pp. 264-265
[5]
M. Streppel, G. Bachmann, E. Stennert.
Hypoglossal nerve palsy as a complication of transoral intubation for general anesthesia.
Anesthesiology., 86 (1997), pp. 1007
[6]
M.L. Serrano, M. Garí, P. Castro, C. Garzo, C. Maroto, E. Maroto.
Wallenberg syndrome in childhood secondary to the striking by lightening.
Rev Neurol., 23 (1995), pp. 414-416
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.