Sugerencias
Compartir
Información de la revista
Vol. 103. Núm. 4.
(Octubre 2025)
Images in Paediatrics
Acceso a texto completo
Unmistakable rash in adolescent traveller
Exantema inconfundible en adolescente viajero
Visitas
1028
Inés Ojeda Velázqueza,
Autor para correspondencia
ines.ojeda@salud.madrid.org

Corresponding author.
, David Díaz Péreza, Ana Jové-Blancoa,b, Begoña Santiago-Garcíaa
a Servicio de Pediatría, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Sección de Urgencias, Servicio de Pediatría, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

We present the case of an adolescent aged 15 years who experienced fever of three days’ duration, diarrhea and headache. The patient had arrived in Spain from Colombia 24 hours prior to the onset of symptoms. The patient presented to the emergency department on day five from onset, 48 hours after defervescence, with an erythematous rash with interspersed pale blotches and generalized petechiae (Figs. 1 and 2). The complete blood count and chemistry panel did not evince leukopenia or thrombocytopenia, characteristic of dengue, but revealed elevation of alanine transaminase (ALT, 481 U/L) and lactate dehydrogenase (LDH, 603 U/L), commonly found in this disease. The NS1 antigen test and RT-PCR assay for detection of dengue in blood specimens were both negative. Subsequently, antibody tests (ELISA) yielded positive results for IgM and IgG antibodies, compatible with recent infection.

Figures 1 and 2.

Generalized petechiae and erythematous rash with interspersed white spots known as “white islands in a red sea”.

Imported dengue is an emerging arbovirus infection in Spain whose incidence has been increasing in recent years, including in the pediatric population.1 Its characteristic rash, with the appearance of “white islands in a sea of red”, develops one or two days after the resolution of fever and lasts for 5 days. The diagnosis is based on epidemiological, clinical and laboratory criteria (PCR or NS1 antigen test: positive in the first 7-10 days of illness; serology tests: positive result at a later time).2 Given the nonspecificity of its symptoms, in the context of globalization, clinicians must maintain a high index of suspicion for these diseases to rule out the presence of warning signs or predictors of severity (liver failure, shock or hemorrhagic manifestations) requiring prompt intervention.3

References
[1]
T.T. Ramos Geldres, M. García López-Hortelano, F. Baquero-Artigao, D. Montero Vega, B. López Quintana, M.J. Mellado Peña.
Dengue importado: arbovirosis emergente en España.
An Pediatr (Barc), 82 (2015), pp. e165-e169
[2]
J.M. Wong, L.E. Adams, A.P. Durbin, J.L. Muñoz-Jordán, K.A. Poehling, L.M. Sánchez-González, et al.
Dengue: a growing problem with new interventions.
[3]
N.L. Idrus, S. Md Jamal, A. Abu Bakar, H. Embong, N.S. Ahmad.
Comparison of clinical and laboratory characteristics between severe and non-severe dengue in paediatrics.
PLoS Negl Trop Dis, 17 (2023),
Copyright © 2025. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas