array:24 [
  "pii" => "S234128792030003X"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
  "aid" => "2747"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:110.e1-110.e9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 139
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 18
      "HTML" => 93
      "PDF" => 28
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S1695403319304175"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.12.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
      "aid" => "2747"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:110.e1-110.e9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3738
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 13
          "HTML" => 2750
          "PDF" => 975
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
        "titulo" => "Aplicaci&#243;n racional de los nuevos criterios de la European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; 2020 para el diagn&#243;stico de la enfermedad cel&#237;aca"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "110&#46;e1"
            "paginaFinal" => "110&#46;e9"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Rational application of the new European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; 2020 criteria for the diagnosis of coeliac disease"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1994
                "Ancho" => 2917
                "Tamanyo" => 379646
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AAE&#58; anticuerpos antiendomisio&#59; AAPDG&#58; anticuerpos antip&#233;ptidos desamidados de gliadina&#59; AATG&#58; anticuerpos antitransglutaminasa&#59; EC&#58; enfermedad cel&#237;aca&#59; LSN&#58; l&#237;mite superior de la normalidad&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#233;ficit de IgA&#58; valores por debajo de los que el laboratorio determine para la edad o &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l en mayores de 3 a&#241;os&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evitar que la familia inicie una dieta baja o sin gluten antes de ser valorado en una Unidad de Gastroenterolog&#237;a Pedi&#225;trica&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Confirmar el mensaje de que&#44; independientemente de c&#243;mo se haga el diagn&#243;stico&#44; el tratamiento con dieta sin gluten es de por vida&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">4</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Si AATG IgA positivos pero con valores bajos&#44; confirmar ingesta suficiente de gluten&#46; Valorar repetirlos a&#241;adiendo los AAE&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Considerar&#58; a&#41; revisi&#243;n de la biopsia&#59; b&#41; resultado AATG falso positivo y determinar AAE &#40;si positivo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EC potencial&#41;&#59; c&#41; estudios adicionales &#40;HLA&#44; dep&#243;sitos de transglutaminasa&#44; citometr&#237;a&#44; etc&#46;&#41;&#59; d&#41; plantear seguimiento y repetir estudios asegurando ingesta normal de gluten&#59; e&#41; valorar la importancia de los s&#237;ntomas&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Adaptado de ESPGHAN 2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Enriqueta Rom&#225;n Riechmann, Gemma Castillejo de Villasante, M&#46; Luz Cilleruelo Pascual, Ester Donat Aliaga, Isabel Polanco Allu&#233;, F&#233;lix S&#225;nchez-Valverde, Carmen Ribes Koninckx"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Enriqueta"
                "apellidos" => "Rom&#225;n Riechmann"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gemma"
                "apellidos" => "Castillejo de Villasante"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Luz"
                "apellidos" => "Cilleruelo Pascual"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ester"
                "apellidos" => "Donat Aliaga"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Polanco Allu&#233;"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "F&#233;lix"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Valverde"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Ribes Koninckx"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S234128792030003X"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792030003X?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319304175?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319304175/v2_202002100110/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2341287919302285"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2705"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:109&#46;e1-109&#46;e7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 127
        "PDF" => 28
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Spanish Association of Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Recommendations of the Spanish Society of Paediatric Cardiology and Congenital Heart Disease as regards the use of drugs in attention deficit hyperactivity disorder in children and adolescents with a known heart disease&#44; as well as in the general paediatric population&#58; position statement by the Spanish Paediatric Association"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "109&#46;e1"
          "paginaFinal" => "109&#46;e7"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiologia Pediatrica y Cardiopatias Congenitas en relacion al uso de medicamentos en el trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad en ni&#241;os y adolescentes con cardiopatias conocidas y en la poblaci&#243;n pediatrica general&#44; posicionamiento de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier P&#233;rez-Lescure Picarzo, Fernando Centeno Malfaz, David Crespo Marcos, Rosa Collell Hern&#225;ndez, Teresa Fern&#225;ndez Soria, Bego&#241;a Manso Garc&#237;a, Henar Rojo Sombrero, Anna Sabat&#233; Rot&#233;s, Georgia Sarquella-Brugada"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier P&#233;rez-Lescure"
              "apellidos" => "Picarzo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Centeno"
              "apellidos" => "Malfaz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David Crespo"
              "apellidos" => "Marcos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa Collell"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa Fern&#225;ndez"
              "apellidos" => "Soria"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a Manso"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Henar Rojo"
              "apellidos" => "Sombrero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Anna Sabat&#233;"
              "apellidos" => "Rot&#233;s"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Georgia"
              "apellidos" => "Sarquella-Brugada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403319302747"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302747?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919302285?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009200000002/v2_202002150708/S2341287919302285/v2_202002150708/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
    "titulo" => "Rational application of the new European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; 2020 criteria for the diagnosis of coeliac disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "110&#46;e1"
        "paginaFinal" => "110&#46;e9"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Enriqueta Rom&#225;n Riechmann, Gemma Castillejo de Villasante, M&#46; Luz Cilleruelo Pascual, Ester Donat Aliaga, Isabel Polanco Allu&#233;, F&#233;lix S&#225;nchez-Valverde, Carmen Ribes Koninckx"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Enriqueta Rom&#225;n"
            "apellidos" => "Riechmann"
            "email" => array:1 [
              0 => "enriqueta.roman@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gemma Castillejo de"
            "apellidos" => "Villasante"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Luz Cilleruelo"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ester Donat"
            "apellidos" => "Aliaga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel Polanco"
            "apellidos" => "Allu&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "F&#233;lix"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen Ribes"
            "apellidos" => "Koninckx"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitari Sant Joan de Reus&#44; Reus&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hepatolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aplicaci&#243;n racional de los nuevos criterios de la European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; 2020 para el diagn&#243;stico de la enfermedad cel&#237;aca"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1994
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 364864
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm &#40;adapted from ESPGHAN 2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#41;&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#46; IgA deficiency&#58; values below the thresholds established by the laboratory for age or &#60; 0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;L in children aged more than 3 years&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">2&#46; Ask the family not to initiate a low-gluten or gluten-free diet before the patient is evaluated in the Paediatric Gastroenterology department&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">3&#46; Convey the message that regardless of how the diagnosis is reached&#44; treatment with a gluten-free diet is life-long&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">4&#46; In case of a positive anti-tTG IgA test with a low titre&#44; confirm sufficient dietary gluten intake&#46; Consider repeating serological tests adding the EMA test&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">5&#46; Consider&#58; a&#46; revision of biopsy results&#59; b&#46; false positive anti-tTG result and testing for EMA &#40;if positive EMA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>potential CD&#41;&#59; c&#46; additional tests &#40;HLA&#44; anti-tTG deposits&#44; cytometry&#44; etc&#41;&#59; d&#46; consider followup and retesting ensuring normal gluten intake&#59; e&#46; assess the relevance of symptoms&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">tTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tissue transglutaminase antibodies&#44; EMA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>endomysial antibodies&#59; DGP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>deamidated gliadin peptide antibodies&#44; ULN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>upper limit of normal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Definition of coeliac disease</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on the most recent definition of the European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> coeliac disease &#40;CD&#41; is an immune-mediated systemic disorder elicited by the consumption of gluten and related prolamins &#40;secalins&#44; hordeins and possibly avenins&#41; in genetically susceptible individuals &#40;human leukocyte antigen &#91;HLA&#93; haplotype&#41;&#46; It manifests with a variable combination of clinical symptoms&#44; specific serological markers&#44; a HLA-DQ2&#47;DQ8 haplotype and enteropathy&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment consists in the life-long strict elimination of gluten from the diet&#44; which achieves resolution of symptoms&#44; negative titres of autoantibodies and histological recovery of the intestinal mucosa&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Evolution of diagnostic criteria</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1969&#44; the ESPGHAN established the first stringent criteria for diagnosis of CD in the paediatric population&#44; the so-called Interlaken criteria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; They established as mandatory criteria evidence of villous atrophy in the initial intestinal biopsy &#40;IB&#41; while the patient consumes a gluten-containing diet&#44; histological recovery after elimination of gluten and recurrence of the lesion after gluten reintroduction &#40;challenge test&#41; to differentiate CD from other causes of enteropathy&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The application of these criteria along with the discovery in the early 1980s of a marker of active CD&#44; antigliadin antibodies &#40;AGAs&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> prompted their revision&#44; leading to the establishment of the new <span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">1990 ESPGHAN criteria for diagnosis of CD&#46;</span></span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> These criteria allowed making the diagnosis in older children with symptoms suggestive of CD after a single IB with characteristic &#40;albeit nonspecific&#41; abnormal mucosal histology in the context of a gluten-containing diet and improvement of symptoms with exclusion of gluten from the diet&#46; The gluten challenge was to be reserved for children aged less than 2 years at the time of the initial IB&#44; cases diagnosed without an IB and cases of uncertain diagnosis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Endomysial antibodies &#40;EMAs&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> were discovered in the mid-1980s&#44; and tissue transglutaminase &#40;tTG&#41; was identified in 1997 as the autoantigen of CD&#44; followed by the discovery of the presence of circulating anti-tTG type 2 antibodies&#46; Both types of antibodies had a similar sensitivity and specificity and performed better as markers of active CD than AGA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">The 21st century&#58; a new scenario</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 1990 ESPGHAN criteria continued to be in use until numerous studies demonstrated the excellent correlation between anti-tTG antibody titres and the degree of villous<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> and the strong performance of EMA titres for prediction of future lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> This led to questioning the role of the traditional histological examination as the gold standard for diagnosis of CD<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> and the need for a gluten challenge in children aged less than 2 years&#44; as most of those with villous atrophy and positive EMA titres experienced a recurrence of symptoms with the challenge&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As a result of the gathered evidence&#44; the new <span class="elsevierStyleItalic">ESPGHAN guidelines for the diagnosis for Coeliac Disease in children and adolescents&#46; An evidence-based approach</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> were published in 2012&#44; with a novel definition of CD in which enteropathy was just one of the elements to consider in the diagnosis&#44; and not a requisite criterion&#46; The guidelines contemplated diagnosis without performance of an IB in certain cases &#40;suggestive symptoms&#44; high titres of anti-tTG antibodies&#44; positive EMA antibodies in a second sample and compatible HLA haplotype&#41;&#46; Evidence from the years that followed confirmed that diagnosis without a biopsy was safe in these cases&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a> and the latest update of the 2012 guidelines&#44; published in 2020&#44; presents new evidence on certain aspects of CD&#44; such as the role of HLA&#44; the diagnosis of asymptomatic patients and the efficacy of serological markers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> We will now review these aspects in detail with the aim of facilitating the rational application of the new 2020 criteria in the outpatient and inpatient settings&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Role of clinical manifestations</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical signs and symptoms associated with CD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41; are the features that&#44; on appearing&#44; lead to suspicion of CD and the need for differential diagnosis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The information available on the clinical presentation of CD has experienced drastic changes with the development of highly sensitive and specific serological tests&#46; New categories of patients have been identified that have mild gastrointestinal symptoms&#44; symptoms considered atypical &#40;extraintestinal manifestations&#41; or no symptoms&#44; as well as factors that increase the risk of CD&#44; which has led to changes in the clinical forms of disease currently diagnosed&#44; with an increase in atypical and silent forms&#46; Coeliac disease has gone from being considered a paediatric disease to being diagnosed throughout the lifespan&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When it comes to the specificity of its features&#44; a recent study in a cohort of patients with positive serological tests for CD found that the combination of a clinical picture of malabsorption &#40;chronic diarrhoea&#44; weight loss&#44; failure to thrive and anaemia&#41; and high titres of specific antibodies &#40;anti-tTG antibody titre &#62; 10 times the upper limit of normal &#91;ULN&#93; and a positive EMA result&#41; had a 100 &#37; positive predictive value for intestinal involvement compared to a slightly lower value if the antibody titres were combined with symptoms other than malabsorption&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Screening for CD should also be performed in specific situations that carry an increased risk for it&#44; such as autoimmune disease&#44; certain chromosomal disorders&#44; IgA deficiency and history of CD in a first-degree relative &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; the notion of universal screening in the general population remains controversial&#44; as CD does not fulfil the criteria established by the World Health Organization for screening tests&#46; Different groups of experts support the recommendation of the ESPGHAN of active case finding&#44; given the lack of evidence on the outcomes of asymptomatic patients that do not receive a diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Role of serology</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the high accuracy of the antibody tests used for diagnosis of CD&#44; serological testing is recommended for initial screening of patients with suspected CD&#46;</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Antitransglutaminase antibodies</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The initial test in the evaluation of CD should be the anti-tTG antibody test on account of its high sensitivity and specificity as well as its wide availability and the use of an automated and objective method &#40;enzyme immunoassay&#41;&#46; A recent systematic review with meta-analysis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> found a sensitivity of 92&#46;8 &#37; &#40;95 &#37; confidence interval &#91;CI&#93;&#44; 90&#46;3 &#37;&#8211;94&#46;8 &#37;&#41; and a specificity of 97&#46;9 &#37; &#40;95 &#37; CI&#44; 96&#46;4 &#37;&#8211;98&#46;8 &#37;&#41;&#46; Titres of anti-tTG IgA greater than 10 times the ULN predict the presence of villous lesions with a high specificity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> There have been reports of occasional false positive results&#44; usually at low titres&#44; due to cross-reactivity with antibodies present in other clinical conditions&#44; such as autoimmune diseases&#44; liver diseases or infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Endomysial antibodies</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Endomysial antibodies react with the endomysium&#44; the perivascular connective tissue that lines smooth muscle bundles&#46; They target transglutaminase in tissues such as monkey oesophagus or umbilical cord tissue&#44; which are used as substrates in the tests developed for their measurement&#46; The diagnostic accuracy of EMA IgA is very high&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> with a high sensitivity and specificity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> The main drawback of this marker is that it is measured by means of indirect immunofluorescence&#44; a semiquantitative and subjective method that is more expensive&#44; requires experienced staff and takes longer than the measurement of anti-tTG antibodies&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Antibodies against deamidated forms of gliadin peptides</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gliadin peptides are deamidated by tissue transglutaminase&#44; which results in a significant increase in their immunogenicity&#46; This inspired the development of methods for detection of deamidated gliadin peptide &#40;DGP&#41; antibodies&#44; which have since replaced previously used tests for detection of antigliadin antibodies&#46; One advantage of DGP antibodies is that they are detected by an objective method&#44; enzyme immunoassay&#46; The sensitivity of DGP IgA and IgG antibodies is 87&#46;8 &#37; &#40;95 &#37; CI&#44; 85&#46;6 &#37;&#8211;89&#46;9 &#37;&#41; and 94&#46;1 &#37; &#40;95 &#37; CI&#44; 92&#46;5 &#37;&#8211;95&#46;5 &#37;&#41;&#44; respectively&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Testing for DGP IgG antibodies is useful for evaluation of CD in patients with selective IgA deficiency&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> However&#44; the yield is lower compared to positive anti-tTG IgA titres and isolated positive DGP results may give rise to false positives that increase the frequency of unnecessary endoscopies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21&#8211;23</span></a></p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Rapid tests</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">They are performed by means of immunochromatography&#44; and therefore are not quantitative&#46; They involve application of few drops of capillary blood on a solid support&#44; and as the blood diffuses through the matrix a line becomes visible in the test window if the result is positive&#46; There are rapid tests for detection of anti-tTG type 2&#44; AGA or a combination of several antibodies&#46; These tests have been used for non-invasive screening of CD and exhibited a good correlation with standard serological tests as long as the tests are interpreted by adequately trained staff&#46; The sensitivity and specificity of these tests are 94&#46;0 &#37; &#40;95 &#37; CI&#44; 89&#46;9 &#37;&#8211;96&#46;5 &#37;&#41; and 94&#46;4 &#37; &#40;95 &#37; CI&#44; 90&#46;9 &#37;&#8211;96&#46;5 &#37;&#41; respectively&#44; although currently there are not enough data to support their use in everyday clinical practice&#44; so their results must always be confirmed by standard serological testing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Limitations of serological tests</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the measurement of anti-tTG IgA antibodies is not standardised&#44; most commercially available tests are highly accurate&#44; especially at high titres&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> However&#44; there is evidence of variability between different tests or different laboratories using the same test when it comes to moderate anti-tTG titres&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Laboratories must be extremely rigorous in their internal quality control measures&#44; accurately calculating the calibration curve&#44; which should include the value of 10 times the ULN&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Serological testing must be performed while the patient continues to consume gluten&#44; as antibody titres decrease after initiation of a low-gluten or gluten-free diet&#46; If a patient was on a gluten-restricted diet during the diagnostic evaluation&#44; experts recommend consumption of a normal diet including at least 3 slices of bread a day for 1&#8211;3 months to then repeat the measurement of anti-tTG antibodies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The initial anti-tTG IgA measurement should be accompanied by measurement of total serum IgA and&#44; in case of detection of selective IgA deficiency&#44; the patient should be further evaluated with performance of anti-tTG&#44; EMA or PDG IgG tests&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a> In contrast to anti-tTG IgA titres&#44; no studies have been conducted to establish the levels of anti-tTG IgG that can reliably predict the presence of enteropathy&#46; Thus&#44; performance of an IB is necessary in these children to confirm the diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Other possible causes of false negatives are immunosuppressive therapy and dermatitis herpetiformis&#44; usually associated with negative serology&#46; Measurement in haemolysed specimens may also reflect a false decrease in antibody titres&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The evidence is also insufficient as regards the correlation of high anti-tTG titres with the presence of enteropathy in children with type 1 diabetes &#40;T1D&#41;&#46; In addition&#44; high titres of anti-tTG antibodies have been described in stage 1 of T1D with spontaneous normalization of CD serology at moderate titres&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a> so performance of an IB is recommended for diagnosis of CD in these patients&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Role of genetic testing</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coeliac disease is associated with a specific high-risk variants of the HLA class II region&#44; whose alleles encode molecules involved in the presentation of gluten peptide antigens to CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells&#44; thus playing a role in the immune cascade that results in gluten intolerance&#46; More than 90 &#37; of patients with CD are found to be homozygous or heterozygous for the HLA DQ2&#46;5 variant encoded by the <span class="elsevierStyleItalic">DQA1&#42;05</span> &#40;&#945;-chain&#41; and <span class="elsevierStyleItalic">DQB1&#42;02</span> &#40;&#946;-chain&#41; genes&#46; The isolated HLA-DQ2&#46;2 haplotype &#40;<span class="elsevierStyleItalic">DQA1&#42;02</span>-<span class="elsevierStyleItalic">DQB1&#42;02</span>&#41; carries a much lower risk&#44; for while the resulting heterodimer is homologous to the DQ2&#46;5 heterodimer it forms less stable complexes with the peptides&#46; Patients that do not have the DQ2 type have the DQ8 type&#44; encoded by the <span class="elsevierStyleItalic">DQA1&#42;0301</span>-<span class="elsevierStyleItalic">DQB1&#42;0302</span> alleles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> There are several combinations of the 2 alleles that carry a specific risk of developing CD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> Class II HLA genes account for 40 &#37; of the genetic risk of CD&#44; while other parts of the genome have been shown to have an influence of less than 10 &#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> In recent years&#44; the complexity of the interpretation of HLA typing has led to efforts to standardise the nomenclature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">High-risk HLA haplotypes are relatively frequent in some populations&#44; which is associated with a higher incidence of CD if consumption of wheat and other grasses is customary in the population&#44; as is the case in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> In this sense&#44; HLA genotyping is of little use for diagnosis&#44; as it has a very low positive predictive value&#46; However&#44; its high negative predictive value makes it very useful in ruling out CD in case of uncertain diagnosis and to establish the risk of developing CD in population groups with a high prevalence of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;19&#44;33&#44;34</span></a></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recent studies have reported that nearly 100 &#37; of individuals with anti-tTG antibody titres above 10 times the ULN&#44; a positive EMA result and an abnormal mucosa have a DQ2&#47;DQ8 haplotype&#44; which means that HLA typing would not be necessary to confirm the diagnosis without an IB&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;19</span></a> as only individuals with DQ2&#47;DQ8 haplotypes can produce these antibodies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to all of the above&#44; it seems reasonable to consider that the interpretation of the HLA haplotype and the associated risk is just one among many tools in the management of CD and needs to be performed by paediatricians specialised in paediatric gastroenterology and with experience in the management of CD&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a> and therefore we do not recommend HLA genotyping for initial screening of CD at the primary care level&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Role of intestinal biopsy</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An intestinal biopsy is no longer required for diagnosis of CD in every patient&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> but it unarguably continues to be an essential tool&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The interpretation of histological findings poses some challenges and therefore may vary between pathologists&#46; To optimise the analysis of the intestinal mucosa&#44; we recommend obtaining several biopsy samples through endoscopy&#44; with at least 4 specimens of duodenal mucosa and 1 of the duodenal bulb&#44; as in some cases this is the only affected area&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A standardised protocol must be used to obtain correctly oriented cuttings of duodenal tissue&#46; A villus height and crypt depth ratio of less than 2 in at least 1 of the biopsy samples is considered diagnostic of CD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> The scheme used most widely to classify the degree of mucosal injury is the Marsh classification modified by Oberh&#252;ber<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; The diagnosis of CD requires the presence of Marsh 2 or 3 histological changes&#44; although no degree of enteropathy is pathognomonic&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important to include the following information in the pathology report&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Whether the amount of tissue in the sample was sufficient</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Whether the specimens were well oriented and allowed assessment of villous height</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Percentage of intraepithelial lymphocytes &#40;IELs&#41; in relation to the total epithelial cell count</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presence of absence of crypt hyperplasia &#40;mitosis&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Degree of villous atrophy&#46;</p></li></ul></p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presence of Marsh 1 changes &#40;a density of more than 25 IELs per 100 epithelial cells&#41; is not sufficient to diagnose CD&#44; as this amount of injury can be attributed to other causes&#44; such as food allergy&#44; infection &#40;viral aetiology&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Giardia</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Cryptosporidium</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span>&#41;&#44; drugs&#44; autoimmune disease&#44; inflammatory bowel disease&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> Mild changes can also be found in patients with possible CD &#40;patients with mild Marsh o or 1 changes and positive anti-tTG and EMA results combined with a high-risk HLA haplotype&#41;&#44; in whom prescription of a gluten-free diet is controversial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> In these cases&#44; it may be useful to analyse the cytometric pattern of IEL subpopulations &#40;elevation of CD3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TCR&#945;&#946; T cells associated with a decrease in NK-like cells&#41; or the presence of anti-tTG antibody deposits in the mucosa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;39</span></a></p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The above notwithstanding&#44; in some cases there is still disagreement between the results of anti-tTG antibody testing and histological findings&#46; In such cases&#44; we recommend a histological re-evaluation by examination of additional biopsy specimens or getting a second opinion from an expert pathologist&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition 2012 criteria</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In light of the excellent correlation found between anti-tTG and EMA IgA antibody test results and the presence of mucosal changes&#44; the 2012 ESPGHAN guidelines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> allowed the possibility of diagnosing CD without an IB exclusively in patients meeting the following criteria&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Suggestive symptoms</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Positive EMA IgA test&#44; which has the highest specificity&#44; in a second serum sample to confirm the diagnosis and minimise the impact of potential methodological or labelling errors in the initial measurement of anti-tTG IgA titres&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Compatible HLA-DQ haplotype &#40;DQ2 and&#47;or DQ8&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The accuracy of this approach was confirmed in 2 large-scale studies published in 2017&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;19</span></a> In everyday clinical practice&#44; this approach prevents at least 35 &#37; of IBs&#44; mainly in children aged less than 5 years and in patients with significant symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a></p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In recent years&#44; the role of serological testing and the 2012 ESPGHAN criteria for diagnosis of CD has been analysed in scenarios other than the symptomatic patient&#46; Evidence has emerged that anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN predict the presence of mucosal injury in asymptomatic patients&#44; although the positive predictive value of this finding may be lower compared to symptomatic patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a></p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Updated 2020 criteria</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to all of the above&#44; the 2020 guidelines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Confirm that the initial evaluation of CD should involve measurement of anti-tTG IgA and total serum IgA levels&#46; In case of IgA deficiency&#44; the second step should be testing for IgG antibodies&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Allow the option of diagnosing CD in asymptomatic patients without an IB following the same steps used in symptomatic patients&#46; However&#44; since the positive predictive value of high anti-tTG titres is lower in asymptomatic patients&#44; the decision to use the no-biopsy approach should be made on a case-by-case basis and with the agreement of the parents and also the patient if age allows&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Do not allow the no-biopsy approach for diagnosis of CD in asymptomatic patients with T1D&#44; as the scientific evidence in this patient subset is currently insufficient&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maintain the need for an IB in patients with IgA deficiency due to the lack of data on the predictive value of IgG antibodies for the presence of mucosal injury&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Establish that HLA genetic testing is unnecessary in patients that require an IB or with anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN&#46; This test would only be indicated for screening of at-risk individuals and in case of uncertain diagnosis&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Current situation</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The evolution of the ESPGHAN criteria for diagnosis of CD a in the past 50 years has led to the current recommendations&#44; with 7 core recommendations &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Table 4</a>&#41;&#46; The process to follow in case of suspected CD or presence of risk factors is summarised in a diagnostic algorithm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Primary care paediatricians play an essential role in suspecting the diagnosis and ordering the initial serological tests&#46; The ESPGHAN recommends that the diagnosis always be made by a paediatric<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a> given that a diagnosis of CD involves the prescription of a gluten-free diet for life&#44; and&#44; in most cases&#44; the diagnosis is confirmed within a short time frame&#44; all with the ultimate purpose of avoiding both overdiagnosis and underdiagnosis and their consequences &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">Table 5</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> At the primary care level&#44; this calls for maintenance of a gluten-containing diet until the diagnosis is confirmed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflict of interest</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have declared no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1308933"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1208409"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1308934"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1208410"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Definition of coeliac disease"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Evolution of diagnostic criteria"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "The 21st century&#58; a new scenario"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Role of clinical manifestations"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Role of serology"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Antitransglutaminase antibodies"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Endomysial antibodies"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Antibodies against deamidated forms of gliadin peptides"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Rapid tests"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Limitations of serological tests"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Role of genetic testing"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Role of intestinal biopsy"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition 2012 criteria"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Updated 2020 criteria"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Current situation"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-10-15"
    "fechaAceptado" => "2019-12-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1208409"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Coeliac disease"
            1 => "Diagnosis"
            2 => "Recommendations"
            3 => "Serology"
            4 => "HLA"
            5 => "Intestinal biopsy"
            6 => "ESPGHAN"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1208410"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Enfermedad cel&#237;aca"
            1 => "Diagn&#243;stico"
            2 => "Recomendaciones"
            3 => "Serolog&#237;a"
            4 => "HLA"
            5 => "Biopsia intestinal"
            6 => "ESPGHAN"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coeliac disease is a systemic immune-mediated disorder triggered by the ingestion of gluten&#44; which is given in genetically predisposed subjects&#46; It manifests with a wide variety of clinical symptoms&#44; specific serological markers&#44; HLA-DQ2&#47;DQ8 haplotype&#44; and enteropathy&#46; The criteria followed for this have usually been those established by the European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; since 1969&#46; These criteria have advanced from the need of several intestinal biopsies to&#44; thanks to the development of serological tests of high sensitivity and specificity&#44; considering the enteropathy as one more element in this diagnosis and makes it possible to perform a diagnosis without the need of an intestinal biopsy in certain circumstances&#46; The updated review of the 2012 criteria in 2019 provides new evidence on some aspects&#44; such as the role of HLA&#44; the diagnosis of asymptomatic patients&#44; and the effectiveness of the serological markers&#46; These aspects are reviewed in detail&#44; with the aim of facilitating the rational application of the new 2020 criteria at all care levels&#46; In this sense&#44; Paediatric Primary Care is fundamental in the search for active cases and to perform a first serological study&#44; being recommended that the diagnosis is always established by a Paediatric Gastroenterologist&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La enfermedad cel&#237;aca es un proceso sist&#233;mico de car&#225;cter inmunol&#243;gico&#44; desencadenado por el consumo de gluten&#44; que se da en sujetos gen&#233;ticamente predispuestos&#46; Se expresa con una gran variedad de s&#237;ntomas cl&#237;nicos&#44; marcadores serol&#243;gicos espec&#237;ficos&#44; haplotipo HLA-DQ2&#47;DQ8 y enteropat&#237;a&#46; El tratamiento consiste en eliminar de por vida el gluten de la dieta&#44; por lo que es fundamental un diagn&#243;stico adecuado&#46; Los criterios seguidos para ello han sido habitualmente los establecidos por la European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; desde 1969&#46; Estos criterios han ido evolucionando desde la necesidad de varias biopsias intestinales para el diagn&#243;stico a&#44; gracias al desarrollo de pruebas serol&#243;gicas de alta sensibilidad y especificidad&#44; considerar la enteropat&#237;a como un elemento m&#225;s en este diagn&#243;stico y posibilitar en determinadas circunstancias realizarlo sin necesidad de biopsia intestinal&#46; La revisi&#243;n actualizada en 2019 de los criterios 2012 aporta nueva evidencia sobre algunos aspectos&#44; como el papel del HLA&#44; el diagn&#243;stico de los pacientes asintom&#225;ticos y la eficacia de los marcadores serol&#243;gicos&#46; Estos aspectos se revisan en detalle&#44; con el objetivo de facilitar la aplicaci&#243;n de los nuevos criterios 2020 de una forma racional en todos los niveles asistenciales&#46; En este sentido el pediatra de Atenci&#243;n Primaria es fundamental para la b&#250;squeda activa de casos y realizar un primer estudio serol&#243;gico&#44; recomend&#225;ndose que el diagn&#243;stico sea siempre establecido por un pediatra gastroenter&#243;logo&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Riechmann ER&#44; Villasante GCd&#44; Pascual MLC&#44; Aliaga ED&#44; Allu&#233; IP&#44; S&#225;nchez-Valverde F&#44; et al&#46; Aplicaci&#243;n racional de los nuevos criterios de la European Society for Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition &#40;ESPGHAN&#41; 2020 para el diagn&#243;stico de la enfermedad cel&#237;aca&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2020&#59;92&#58;110&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:11 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1994
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 364864
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm &#40;adapted from ESPGHAN 2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#41;&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#46; IgA deficiency&#58; values below the thresholds established by the laboratory for age or &#60; 0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;L in children aged more than 3 years&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">2&#46; Ask the family not to initiate a low-gluten or gluten-free diet before the patient is evaluated in the Paediatric Gastroenterology department&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">3&#46; Convey the message that regardless of how the diagnosis is reached&#44; treatment with a gluten-free diet is life-long&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">4&#46; In case of a positive anti-tTG IgA test with a low titre&#44; confirm sufficient dietary gluten intake&#46; Consider repeating serological tests adding the EMA test&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">5&#46; Consider&#58; a&#46; revision of biopsy results&#59; b&#46; false positive anti-tTG result and testing for EMA &#40;if positive EMA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>potential CD&#41;&#59; c&#46; additional tests &#40;HLA&#44; anti-tTG deposits&#44; cytometry&#44; etc&#41;&#59; d&#46; consider followup and retesting ensuring normal gluten intake&#59; e&#46; assess the relevance of symptoms&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">tTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tissue transglutaminase antibodies&#44; EMA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>endomysial antibodies&#59; DGP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>deamidated gliadin peptide antibodies&#44; ULN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>upper limit of normal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CD&#44; coeliac disease&#59; EMA&#44; endomysial antibodies&#59; IB&#44; intestinal biopsy&#59; T1D&#44; type 1 diabetes mellitus&#59; tTG&#44; tissue transglutaminase&#59; ULN&#44; upper limit of normal&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1969 criteria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1990 criteria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2012 criteria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2020 criteria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 3 IBs required for diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; At least one initial IB is necessary for diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In symptomatic patients with an anti-tTG IgA titre &#62;10 x ULN&#44; positive EMA &#40;in a second serum sample&#41; and HLA DQ2&#47;DQ8&#44; CD can be diagnosed without the initial IB&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In some asymptomatic patients meeting the established criteria&#44; the diagnosis of CD can be made omitting the initial IB&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Gluten challenge test required in almost every case&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; The gluten challenge test is required in all children aged less than 2 years or in case of uncertain diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; The gluten challenge test is only required in case of uncertain diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; HLA testing is not necessary for the no-biopsy diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">In patients with IgA deficiency or T1D&#44; IB is required&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Time elapsed to confirmation of diagnosis based on the applied criteria&#58;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In all cases&#44; diagnosis is confirmed after 5&#8211;6 years of followup&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In most children&#44; diagnosis is confirmed after 5&#8211;6 years of followup&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In most cases&#44; diagnosis is confirmed after 1&#8211;3 months of followup&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In most cases&#44; diagnosis is confirmed after 1&#8211;3 months of followup&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2243021.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolution of ESPGHAN criteria for diagnosis of CD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4&#44;13</span></a></p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">In children and adolescents with any of the following symptoms if the aetiology is unknown&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Gastrointestinal symptoms&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chronic or intermittent diarrhoea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Abdominal distension&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recurrent nausea or vomiting&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chronic abdominal pain&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chronic constipation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Extraintestinal symptoms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Failure to thrive&#44; weight loss&#44; stunted growth&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Iron-deficiency anaemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Abnormal results of liver function tests&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recurrent aphthous stomatitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Short stature&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Delayed puberty&#44; amenorrhoea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatitis herpetiformis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chronic fatigue&#44; irritability&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bone fracture from mild trauma&#47;osteopenia&#47;osteoporosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neuropathy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Arthritis&#44; arthralgia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dental enamel defects&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">In children and adolescents belonging to any of the following at-risk groups&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; First-degree relative with CD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Diabetes mellitus type I&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Autoimmune thyroid disease&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Autoimmune liver disease&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Down syndrome&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Turner syndrome&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Williams syndrome&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2243022.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Situations in which CD should be investigated &#40;adapted from the ESPGHAN 2020 guidelines&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IEL&#44; intraepithelial lymphocyte&#59; VA&#44; villous atrophy&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Stage 0 Preinfiltrative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202002150709153771"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histologically normal mucosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Stage 1 Infiltrative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202002150709153772"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Increased IELs with preserved villous architecture&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Stage 2 Hyperplastic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202002150709153773"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hyperplastic crypts and increased IELs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Stage 3 Destructive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202002150709153774"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Villous atrophy with hyperplastic crypts and increased IELs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Subdivision stablished by Oberh&#252;ber based on the degree of VA&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3a partial VA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3b subtotal VA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3c total VA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Stage 4 Hypoplastic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202002150709153775"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Irreversible villous atrophy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Does not respond to gluten-free diet&#44; screen for establishment of malignant T-cell clone in the intestinal tract&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2243020.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marsh&#8211;Oberh&#252;ber classification&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a></p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Table 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0025"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CD&#44; coeliac disease&#59; EMA&#44; endomysial antibodies&#59; IB&#44; intestinal biopsy&#59; T1D&#44; type 1 diabetes mellitus&#59; tTG&#44; tissue transglutaminase&#59; ULN&#44; upper limit of normal&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; CD should be suspected in children presenting any of the signs&#44; symptoms of risk factors listed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; The first step in diagnosis is measurement of serum levels of total IgA and anti-tTG IgA antibodies&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In the absence of CD antibodies &#40;anti-tTG or EMA&#41;&#44; the probability of CD in children is extremely low&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; The diagnosis of CD can be established without an IB in children and adolescents with symptoms suggestive of CE and an anti-tTG IgA titre &#62; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ULN confirmed by a positive EMA test &#40;in a second sample&#41; in a paediatric gastroenterology unit&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; The same no-biopsy diagnostic protocol may be applied to asymptomatic children&#44; but this must be considered individually in each case must in a paediatric gastroenterology unit&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; In asymptomatic children with IgA deficiency or T1D&#44; an IB is required to confirm the diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Individuals with HLA haplotypes other than DQ2 &#47;DQ8 have a very low risk of developing CD&#46; HLA testing is not required to make the diagnosis without an IB in patients with an anti-tTG IgA titre &#62;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ULN confirmed by a positive EMA test&#46; HLA typing is indicated for screening in individuals with risk factors or an uncertain diagnosis&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2243018.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Core recommendations of the ESPGHAN for diagnosis of CD in children and adolescents&#59; 2012 and 2020 guidelines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;13</span></a></p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Table 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0030"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Underdiagnosis &#40;maintenance of gluten in the diet&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Overdiagnosis &#40;unnecessary elimination of gluten&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Impact on quality of life due to persistent symptoms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Impact on quality of life of patient and family&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Risk of impaired growth and development&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Economic impact&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Long-term complications&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Risk of imbalanced diet&#58; potential deficiencies in vitamins and trace minerals&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Reproductive problems&#47;osteopenia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Risk of constipation and overweight&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gastrointestinal malignancy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Autoimmune disease&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2243019.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consequences of errors in the diagnosis of CD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a></p>"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "202002150709153771"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 302
            "Ancho" => 667
            "Tamanyo" => 18901
          ]
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "202002150709153772"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 303
            "Ancho" => 667
            "Tamanyo" => 20449
          ]
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "202002150709153773"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx3.jpeg"
            "Alto" => 713
            "Ancho" => 667
            "Tamanyo" => 34873
          ]
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "202002150709153774"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx4.jpeg"
            "Alto" => 525
            "Ancho" => 667
            "Tamanyo" => 21264
          ]
        ]
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "202002150709153775"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx5.jpeg"
            "Alto" => 500
            "Ancho" => 667
            "Tamanyo" => 14163
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:41 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "for the ESPGHAN Working Group on Coeliac Disease Diagnosis&#44; on behalf of the ESPGHAN Gastroenterology Committee&#46; ESPGHAN guidelines for the diagnosis for Coeliac Disease in children and adolescents&#46; An evidence-based approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Husby"
                            1 => "S&#46; Koletzko"
                            2 => "I&#46;R&#46; Korponay-Szabo"
                            3 => "M&#46;L&#46; Mearin"
                            4 => "A&#46; Phillips"
                            5 => "R&#46; Shamir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0b013e31821a23d0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22197856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic criteria in coeliac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Meeuwisse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr Scand&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "461"
                        "paginaFinal" => "463"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgA antigliadin antibodies in celiac and inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Ribes-Koninckx"
                            1 => "J&#46;P&#46; Giliams"
                            2 => "I&#46; Polanco"
                            3 => "A&#46;S&#46; Pe&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005176-198411000-00006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6502368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revised criteria for diagnosis of coeliac disease&#46; Report of working group of ESPGAN"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Walker-Smith"
                            1 => "S&#46; Guandalini"
                            2 => "J&#46; Schmitz"
                            3 => "D&#46;H&#46; Shmerling"
                            4 => "J&#46;K&#46; Visakorpi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.65.8.909"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "911"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2205160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of celiac disease identified by the presence of serum endomysial antibodies in children with chronic diarrhea&#44; short stature&#44; or insulin-dependentdiabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Rossi"
                            1 => "C&#46;H&#46; Slbini"
                            2 => "V&#46; Kumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0022-3476(05)81699-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8345423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can tissue transglutaminase antibody titers replace small-bowel biopsy to diagnose celiac disease in select pediatric populations&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Barker"
                            1 => "C&#46; Mitton"
                            2 => "G&#46; Jevon"
                            3 => "T&#46; Mock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-1392"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1341"
                        "paginaFinal" => "1346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15867045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of clinical and mucosal severity of coeliac disease and dermatitis herpetiformis by quantification of IgA&#47;IgG serum antibodies to tissue transglutaminase"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Dahlbom"
                            1 => "I&#46;R&#46; Korponay-Szab&#243;"
                            2 => "J&#46;B&#46; Kov&#225;cs"
                            3 => "Z&#46; Szalai"
                            4 => "M&#46; M&#228;ki"
                            5 => "T&#46; Hansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0b013e3181a81384"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19841593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Celiac disease without villous atrophy in children&#58; a prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Kurppa"
                            1 => "M&#46; Ashorn"
                            2 => "S&#46; Iltanen"
                            3 => "L&#46;L&#46; Koskinen"
                            4 => "P&#46; Saavalainen"
                            5 => "O&#46; Koskinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2010.02.070"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20400102"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESPGHAN Working Group on Coeliac Disease Diagnosis&#46; Coeliac disease diagnosis&#58; ESPGHAN 1990 criteria or need for a change&#63; Results of a questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ribes-Koninckx"
                            1 => "M&#46;L&#46; Mearin"
                            2 => "I&#46;R&#46; Korponay-Szab&#243;"
                            3 => "R&#46; Shamir"
                            4 => "S&#46; Husby"
                            5 => "A&#46; Ventura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0b013e31822a00bb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21716133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coeliac disease&#58; the new proposed ESPGHAN diagnostic criteria do work well in a selected population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Klapp"
                            1 => "E&#46; Masip"
                            2 => "M&#46; Bolonio"
                            3 => "E&#46; Donat"
                            4 => "B&#46; Polo"
                            5 => "D&#46; Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0b013e318279887b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23111763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SEGHNP Working Group on Coeliac Disease&#46; ESPGHAN 2012 Guidelines for Coeliac disease diagnosis&#58; validation through a retrospective Spanish multicentric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Donat"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ramos"
                            2 => "F&#46; S&#225;nchez-Valverde"
                            3 => "A&#46; Moreno"
                            4 => "M&#46;J&#46; Martinez"
                            5 => "R&#46; Leis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000000870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26020370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ProCeDE study group&#46; Accuracy in diagnosis of Celiac disease without biopsies in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Werkstetter"
                            1 => "I&#46;R&#46; Korponay-Szab&#243;"
                            2 => "A&#46; Popp"
                            3 => "V&#46; Villanacci"
                            4 => "M&#46; Salemme"
                            5 => "G&#46; Heilig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.gastro.2017.06.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "924"
                        "paginaFinal" => "935"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28624578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Society Paediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition Guidelines for diagnosing Coeliac disease 2020"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Husby"
                            1 => "S&#46; Koletzko"
                            2 => "I&#46; Korponay-Szab&#243;"
                            3 => "K&#46; Kurppa"
                            4 => "M&#46;L&#46; Mearin"
                            5 => "C&#46; Ribes-Koninckx"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000002497"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31568151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of Celiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Ludvigsson"
                            1 => "J&#46;A&#46; Murray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gtc.2018.09.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30711202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for celiac disease in the general population and in high-risk groups"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Ludvigsson"
                            1 => "T&#46;R&#46; Card"
                            2 => "K&#46; Kaukinen"
                            3 => "J&#46; Bai"
                            4 => "F&#46; Zingone"
                            5 => "D&#46;S&#46; Sanders"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/2050640614561668"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "United European Gastroenterol J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25922671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for Celiac disease&#58; evidence report and systematic review for the US Preventive Services Task Force"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Chou"
                            1 => "C&#46; Bougatsos"
                            2 => "I&#46; Blazina"
                            3 => "K&#46; Mackey"
                            4 => "S&#46; Grusing"
                            5 => "S&#46; Selph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1258"
                        "paginaFinal" => "1268"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coeliac disease&#58; a biopsy is not always necessary for diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Hill"
                            1 => "G&#46;K&#46; Holmes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2036.2008.03609.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "577"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18194500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti- transglutaminase antibodies in non- coeliac children suffering from infectious diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Ferrara"
                            1 => "S&#46; Quaglia"
                            2 => "I&#46; Caputo"
                            3 => "C&#46; Esposito"
                            4 => "M&#46; Lepretti"
                            5 => "S&#46; Pastore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2249.2009.04054.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19912255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of antibody-based strategies for diagnosis of pediatric celiac disease without biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wolf"
                            1 => "D&#46; Petroff"
                            2 => "T&#46; Richter"
                            3 => "M&#46;K&#46;H&#46; Auth"
                            4 => "H&#46;H&#46; Uhlig"
                            5 => "M&#46;W&#46; Laass"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "419"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG antibodies against deamidated gliadin peptides for diagnosis of celiac disease in patients with IgA deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Villalta"
                            1 => "E&#46; Tonutti"
                            2 => "C&#46; Prause"
                            3 => "S&#46; Koletzko"
                            4 => "H&#46;H&#46; Uhlig"
                            5 => "P&#46; Vermeersch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2009.128132"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20022984"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic yield of isolated deamidated gliadin peptide antibody elevation for Celiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Hoerter"
                            1 => "S&#46;E&#46; Shannahan"
                            2 => "J&#46; Suarez"
                            3 => "S&#46;K&#46; Lewis"
                            4 => "P&#46;H&#46;R&#46; Green"
                            5 => "D&#46;A&#46; Leffler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10620-017-4474-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Dis Sci&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1272"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28161854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In screening for Celiac disease&#44; deamidated gliadin rarely predicts disease when tissue transglutaminase is normal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Gould"
                            1 => "H&#46; Brill"
                            2 => "M&#46;A&#46; Marcon"
                            3 => "N&#46;J&#46; Munn"
                            4 => "C&#46;M&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000002109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30052564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective evaluation of the ESPGHAN Guidelines for Diagnosis of Celiac Disease in New Zealand Children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Bishop"
                            1 => "P&#46; Reed"
                            2 => "P&#46; Austin"
                            3 => "M&#46; Hurst"
                            4 => "R&#46; Ameratunga"
                            5 => "A&#46; Craigie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG.0000000000002065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29916948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic accuracy of point of care tests for diagnosing celiac disease&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Singh"
                            1 => "A&#46; Arora"
                            2 => "T&#46;A&#46; Strand"
                            3 => "D&#46;A&#46; Leofler"
                            4 => "M&#46; M&#228;ki"
                            5 => "C&#46;P&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCG.0000000000001081"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29912751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining thresholds of antibody levels improves diagnosis of celiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Vermeersch"
                            1 => "K&#46; Geboes"
                            2 => "G&#46; Mari&#235;n"
                            3 => "I&#46; Hoffman"
                            4 => "M&#46; Hiele"
                            5 => "X&#46; Bossuyt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cgh.2012.10.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23103822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AGA clinical practice update on diagnosis and monitoring of Celiac disease-changing utility of serology and histologic measures&#58; expert review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Husby"
                            1 => "J&#46;A&#46; Murray"
                            2 => "D&#46;A&#46; Katzka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.gastro.2018.12.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "885"
                        "paginaFinal" => "889"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30578783"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemolysis and IgA-antibodies against tissue transglutaminase&#58; when are antibody test results no longer reliable&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wolf"
                            1 => "N&#46; Haendel"
                            2 => "J&#46; Remmler"
                            3 => "C&#46;E&#46; Kutzner"
                            4 => "T&#46; Kaiser"
                            5 => "T&#46; Mothes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Lab Anal&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous normalization of anti-tissue transglutaminase antibody levels is common in children with type 1 diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Waisbourd-Zinman"
                            1 => "I&#46; Hojsak"
                            2 => "Y&#46; Rosenbach"
                            3 => "Y&#46; Mozer-Glassberg"
                            4 => "S&#46; Shalitin"
                            5 => "M&#46; Phillip"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10620-011-2016-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Dis Sci&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1314"
                        "paginaFinal" => "1320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22173747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High rate of spontaneous normalization of celiac serology in a cohort of 446 children with type 1 diabetes&#58; a prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Castellaneta"
                            1 => "E&#46; Piccinno"
                            2 => "M&#46; Oliva"
                            3 => "F&#46; Cristofori"
                            4 => "M&#46; Vendemiale"
                            5 => "F&#46; Ortolani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc14-2890"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25784659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLA-DQ distribution and risk assessment of celiac disease in a Spanish center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;nez-Ojinaga"
                            1 => "M&#46; Molina"
                            2 => "I&#46; Polanco"
                            3 => "E&#46; Urcelay"
                            4 => "C&#46; N&#250;&#241;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.17235/reed.2018.5399/2017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29699404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PreventCD Group&#46;Improving coeliac disease risk prediction by testing non-HLA variants additional to HLA variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Romanos"
                            1 => "A&#46; Ros&#233;n"
                            2 => "V&#46; Kumar"
                            3 => "G&#46; Trynka"
                            4 => "L&#46; Franke"
                            5 => "A&#46; Szperl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/gutjnl-2012-304110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23704318"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations to report and interpret HLA genetic findings in coeliac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; N&#250;&#241;ez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Garrote"
                            2 => "E&#46; Arranz"
                            3 => "J&#46;R&#46; Bilbao"
                            4 => "F&#46; Fern&#225;ndez Ba&#241;ares"
                            5 => "J&#46; Jim&#233;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.17235/reed.2018.5269/2017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "461"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29722267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLA-DQ2&#47;DQ8 typing for non-biopsy diagnosis of coeliac disease&#58; is it necessary&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Paul"
                            1 => "J&#46; Chopra"
                            2 => "C&#46;L&#46; Vaina"
                            3 => "A&#46; Mallikarjuna"
                            4 => "D&#46; Basude"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic susceptibilty and celiac disease&#58; what role do HLA haplotypes play&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sciurti"
                            1 => "F&#46; Fornaroli"
                            2 => "F&#46; Gaiani"
                            3 => "C&#46; Bonaguri"
                            4 => "G&#46; Leandro"
                            5 => "F&#46; Di Mario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.23750/abm.v89i9-S.7953"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Acta Biomed&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "89"
                        "numero" => "9-S"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30561391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel serogenetic approach determines the community prevalence of celiac disease and informs improved diagnostic pathways"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Anderson"
                            1 => "M&#46;J&#46; Henry"
                            2 => "R&#46; Taylor"
                            3 => "E&#46;L&#46; Duncan"
                            4 => "P&#46; Danoy"
                            5 => "M&#46;J&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1741-7015-11-188"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23981538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of morphometric analyses of small-intestinal biopsy readouts in celiac disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Taavela"
                            1 => "O&#46; Koskinen"
                            2 => "H&#46; Huhtala"
                            3 => "M&#46;L&#46; L&#228;hdeaho"
                            4 => "A&#46; Popp"
                            5 => "K&#46; Laurika"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The histopathology of celiac disease&#58; time for a standardized report scheme for pathologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Oberh&#252;ber"
                            1 => "G&#46; Granditsch"
                            2 => "H&#46; Vogelsang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00042737-199910000-00019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gastroenterol Hepatol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10524652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microscopic enteritis&#58; Bucharest consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Rostami"
                            1 => "D&#46; Aldulaimi"
                            2 => "G&#46; Holmes"
                            3 => "M&#46;W&#46; Johnson"
                            4 => "M&#46; Robert"
                            5 => "A&#46; Srivastava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v21.i9.2593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "2593"
                        "paginaFinal" => "2604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25759526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Potential celiac children&#58; 9-year follow-up on a gluten-containing diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Auricchio"
                            1 => "A&#46; Tosco"
                            2 => "E&#46; Piccolo"
                            3 => "M&#46; Galatola"
                            4 => "V&#46; Izzo"
                            5 => "M&#46; Maglio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajg.2014.77"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "913"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24777149"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coeliac disease in the ERA of the new ESPGHAN and BSPGHAN guidelines&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Benelli"
                            1 => "V&#46; Carrato"
                            2 => "S&#46; Martelossi"
                            3 => "L&#46; Ronfani"
                            4 => "T&#46; Not"
                            5 => "A&#46; Ventura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2015-309259"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26578746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Going against the grains&#58; gluten-free diets in patients without celiac disease-worthwhile or not&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Lerner"
                            1 => "P&#46;H&#46;R&#46; Green"
                            2 => "B&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10620-019-05663-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Dis Sci&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1740"
                        "paginaFinal" => "1747"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31102129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009200000002/v2_202002150708/S234128792030003X/v2_202002150708/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "44360"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Special Article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009200000002/v2_202002150708/S234128792030003X/v2_202002150708/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792030003X?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 92. Issue 2.
Pages 110.e1-110.e9 (1 February 2020)
Visits
6579
Vol. 92. Issue 2.
Pages 110.e1-110.e9 (1 February 2020)
Special Article
Open Access
Rational application of the new European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) 2020 criteria for the diagnosis of coeliac disease
Aplicación racional de los nuevos criterios de la European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) 2020 para el diagnóstico de la enfermedad celíaca
Visits
6579
Enriqueta Román Riechmanna,
Corresponding author
, Gemma Castillejo de Villasanteb, M. Luz Cilleruelo Pascuala, Ester Donat Aliagac, Isabel Polanco Alluéd, Félix Sánchez-Valverdee, Carmen Ribes Koninckxc
a Unidad de Gastroenterología y Nutrición Pediátrica, Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda, Madrid, Spain
b Unidad de Gastroenterología Pediátrica, Servicio de Pediatría, Hospital Universitari Sant Joan de Reus, Reus, Spain
c Unidad de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain
d Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, Spain
e Unidad de Gastroenterología y Nutrición Pediátrica, Servicio de Pediatría, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (6)
Show moreShow less
Tables (5)
Table 1. Evolution of ESPGHAN criteria for diagnosis of CD.1,2,4,13
Table 2. Situations in which CD should be investigated (adapted from the ESPGHAN 2020 guidelines).13
Table 3. Marsh–Oberhüber classification.37
Table 4. Core recommendations of the ESPGHAN for diagnosis of CD in children and adolescents; 2012 and 2020 guidelines.1,13
Table 5. Consequences of errors in the diagnosis of CD.41
Show moreShow less
Abstract

Coeliac disease is a systemic immune-mediated disorder triggered by the ingestion of gluten, which is given in genetically predisposed subjects. It manifests with a wide variety of clinical symptoms, specific serological markers, HLA-DQ2/DQ8 haplotype, and enteropathy. The criteria followed for this have usually been those established by the European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) since 1969. These criteria have advanced from the need of several intestinal biopsies to, thanks to the development of serological tests of high sensitivity and specificity, considering the enteropathy as one more element in this diagnosis and makes it possible to perform a diagnosis without the need of an intestinal biopsy in certain circumstances. The updated review of the 2012 criteria in 2019 provides new evidence on some aspects, such as the role of HLA, the diagnosis of asymptomatic patients, and the effectiveness of the serological markers. These aspects are reviewed in detail, with the aim of facilitating the rational application of the new 2020 criteria at all care levels. In this sense, Paediatric Primary Care is fundamental in the search for active cases and to perform a first serological study, being recommended that the diagnosis is always established by a Paediatric Gastroenterologist.

Keywords:
Coeliac disease
Diagnosis
Recommendations
Serology
HLA
Intestinal biopsy
ESPGHAN
Resumen

La enfermedad celíaca es un proceso sistémico de carácter inmunológico, desencadenado por el consumo de gluten, que se da en sujetos genéticamente predispuestos. Se expresa con una gran variedad de síntomas clínicos, marcadores serológicos específicos, haplotipo HLA-DQ2/DQ8 y enteropatía. El tratamiento consiste en eliminar de por vida el gluten de la dieta, por lo que es fundamental un diagnóstico adecuado. Los criterios seguidos para ello han sido habitualmente los establecidos por la European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) desde 1969. Estos criterios han ido evolucionando desde la necesidad de varias biopsias intestinales para el diagnóstico a, gracias al desarrollo de pruebas serológicas de alta sensibilidad y especificidad, considerar la enteropatía como un elemento más en este diagnóstico y posibilitar en determinadas circunstancias realizarlo sin necesidad de biopsia intestinal. La revisión actualizada en 2019 de los criterios 2012 aporta nueva evidencia sobre algunos aspectos, como el papel del HLA, el diagnóstico de los pacientes asintomáticos y la eficacia de los marcadores serológicos. Estos aspectos se revisan en detalle, con el objetivo de facilitar la aplicación de los nuevos criterios 2020 de una forma racional en todos los niveles asistenciales. En este sentido el pediatra de Atención Primaria es fundamental para la búsqueda activa de casos y realizar un primer estudio serológico, recomendándose que el diagnóstico sea siempre establecido por un pediatra gastroenterólogo.

Palabras clave:
Enfermedad celíaca
Diagnóstico
Recomendaciones
Serología
HLA
Biopsia intestinal
ESPGHAN
Full Text
Definition of coeliac disease

Based on the most recent definition of the European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN),1 coeliac disease (CD) is an immune-mediated systemic disorder elicited by the consumption of gluten and related prolamins (secalins, hordeins and possibly avenins) in genetically susceptible individuals (human leukocyte antigen [HLA] haplotype). It manifests with a variable combination of clinical symptoms, specific serological markers, a HLA-DQ2/DQ8 haplotype and enteropathy.

Treatment consists in the life-long strict elimination of gluten from the diet, which achieves resolution of symptoms, negative titres of autoantibodies and histological recovery of the intestinal mucosa.

Evolution of diagnostic criteria

In 1969, the ESPGHAN established the first stringent criteria for diagnosis of CD in the paediatric population, the so-called Interlaken criteria2 (Table 1). They established as mandatory criteria evidence of villous atrophy in the initial intestinal biopsy (IB) while the patient consumes a gluten-containing diet, histological recovery after elimination of gluten and recurrence of the lesion after gluten reintroduction (challenge test) to differentiate CD from other causes of enteropathy.

Table 1.

Evolution of ESPGHAN criteria for diagnosis of CD.1,2,4,13

1969 criteria  1990 criteria  2012 criteria  2020 criteria 
• 3 IBs required for diagnosis.  • At least one initial IB is necessary for diagnosis.  • In symptomatic patients with an anti-tTG IgA titre >10 x ULN, positive EMA (in a second serum sample) and HLA DQ2/DQ8, CD can be diagnosed without the initial IB.  • In some asymptomatic patients meeting the established criteria, the diagnosis of CD can be made omitting the initial IB. 
• Gluten challenge test required in almost every case.  • The gluten challenge test is required in all children aged less than 2 years or in case of uncertain diagnosis.  • The gluten challenge test is only required in case of uncertain diagnosis.  • HLA testing is not necessary for the no-biopsy diagnosis. 
      In patients with IgA deficiency or T1D, IB is required. 
Time elapsed to confirmation of diagnosis based on the applied criteria:
• In all cases, diagnosis is confirmed after 5–6 years of followup.  • In most children, diagnosis is confirmed after 5–6 years of followup.  • In most cases, diagnosis is confirmed after 1–3 months of followup.  • In most cases, diagnosis is confirmed after 1–3 months of followup. 

CD, coeliac disease; EMA, endomysial antibodies; IB, intestinal biopsy; T1D, type 1 diabetes mellitus; tTG, tissue transglutaminase; ULN, upper limit of normal.

The application of these criteria along with the discovery in the early 1980s of a marker of active CD, antigliadin antibodies (AGAs),3 prompted their revision, leading to the establishment of the new 1990 ESPGHAN criteria for diagnosis of CD.4 These criteria allowed making the diagnosis in older children with symptoms suggestive of CD after a single IB with characteristic (albeit nonspecific) abnormal mucosal histology in the context of a gluten-containing diet and improvement of symptoms with exclusion of gluten from the diet. The gluten challenge was to be reserved for children aged less than 2 years at the time of the initial IB, cases diagnosed without an IB and cases of uncertain diagnosis.

Endomysial antibodies (EMAs)5 were discovered in the mid-1980s, and tissue transglutaminase (tTG) was identified in 1997 as the autoantigen of CD, followed by the discovery of the presence of circulating anti-tTG type 2 antibodies. Both types of antibodies had a similar sensitivity and specificity and performed better as markers of active CD than AGA.6

The 21st century: a new scenario

The 1990 ESPGHAN criteria continued to be in use until numerous studies demonstrated the excellent correlation between anti-tTG antibody titres and the degree of villous6,7 and the strong performance of EMA titres for prediction of future lesions.8 This led to questioning the role of the traditional histological examination as the gold standard for diagnosis of CD8,9 and the need for a gluten challenge in children aged less than 2 years, as most of those with villous atrophy and positive EMA titres experienced a recurrence of symptoms with the challenge.9

As a result of the gathered evidence, the new ESPGHAN guidelines for the diagnosis for Coeliac Disease in children and adolescents. An evidence-based approach1 were published in 2012, with a novel definition of CD in which enteropathy was just one of the elements to consider in the diagnosis, and not a requisite criterion. The guidelines contemplated diagnosis without performance of an IB in certain cases (suggestive symptoms, high titres of anti-tTG antibodies, positive EMA antibodies in a second sample and compatible HLA haplotype). Evidence from the years that followed confirmed that diagnosis without a biopsy was safe in these cases,10–12 and the latest update of the 2012 guidelines, published in 2020, presents new evidence on certain aspects of CD, such as the role of HLA, the diagnosis of asymptomatic patients and the efficacy of serological markers.13 We will now review these aspects in detail with the aim of facilitating the rational application of the new 2020 criteria in the outpatient and inpatient settings.

Role of clinical manifestations

Clinical signs and symptoms associated with CD (Table 2) are the features that, on appearing, lead to suspicion of CD and the need for differential diagnosis.

Table 2.

Situations in which CD should be investigated (adapted from the ESPGHAN 2020 guidelines).13

In children and adolescents with any of the following symptoms if the aetiology is unknown: 
• Gastrointestinal symptoms: 
Chronic or intermittent diarrhoea 
Abdominal distension 
Recurrent nausea or vomiting 
Chronic abdominal pain 
Chronic constipation 
• Extraintestinal symptoms 
Failure to thrive, weight loss, stunted growth 
Iron-deficiency anaemia 
Abnormal results of liver function tests 
Recurrent aphthous stomatitis 
Short stature 
Delayed puberty, amenorrhoea 
Dermatitis herpetiformis 
Chronic fatigue, irritability 
Bone fracture from mild trauma/osteopenia/osteoporosis 
Neuropathy 
Arthritis, arthralgia 
Dental enamel defects 
 
In children and adolescents belonging to any of the following at-risk groups: 
• First-degree relative with CD 
• Diabetes mellitus type I 
• Autoimmune thyroid disease 
• Autoimmune liver disease 
• Down syndrome 
• Turner syndrome 
• Williams syndrome 

The information available on the clinical presentation of CD has experienced drastic changes with the development of highly sensitive and specific serological tests. New categories of patients have been identified that have mild gastrointestinal symptoms, symptoms considered atypical (extraintestinal manifestations) or no symptoms, as well as factors that increase the risk of CD, which has led to changes in the clinical forms of disease currently diagnosed, with an increase in atypical and silent forms. Coeliac disease has gone from being considered a paediatric disease to being diagnosed throughout the lifespan.14

When it comes to the specificity of its features, a recent study in a cohort of patients with positive serological tests for CD found that the combination of a clinical picture of malabsorption (chronic diarrhoea, weight loss, failure to thrive and anaemia) and high titres of specific antibodies (anti-tTG antibody titre > 10 times the upper limit of normal [ULN] and a positive EMA result) had a 100 % positive predictive value for intestinal involvement compared to a slightly lower value if the antibody titres were combined with symptoms other than malabsorption.12

Screening for CD should also be performed in specific situations that carry an increased risk for it, such as autoimmune disease, certain chromosomal disorders, IgA deficiency and history of CD in a first-degree relative (Table 2).13

On the other hand, the notion of universal screening in the general population remains controversial, as CD does not fulfil the criteria established by the World Health Organization for screening tests. Different groups of experts support the recommendation of the ESPGHAN of active case finding, given the lack of evidence on the outcomes of asymptomatic patients that do not receive a diagnosis.15,16

Role of serology

Given the high accuracy of the antibody tests used for diagnosis of CD, serological testing is recommended for initial screening of patients with suspected CD.

Antitransglutaminase antibodies

The initial test in the evaluation of CD should be the anti-tTG antibody test on account of its high sensitivity and specificity as well as its wide availability and the use of an automated and objective method (enzyme immunoassay). A recent systematic review with meta-analysis16 found a sensitivity of 92.8 % (95 % confidence interval [CI], 90.3 %–94.8 %) and a specificity of 97.9 % (95 % CI, 96.4 %–98.8 %). Titres of anti-tTG IgA greater than 10 times the ULN predict the presence of villous lesions with a high specificity.17 There have been reports of occasional false positive results, usually at low titres, due to cross-reactivity with antibodies present in other clinical conditions, such as autoimmune diseases, liver diseases or infections.18

Endomysial antibodies

Endomysial antibodies react with the endomysium, the perivascular connective tissue that lines smooth muscle bundles. They target transglutaminase in tissues such as monkey oesophagus or umbilical cord tissue, which are used as substrates in the tests developed for their measurement. The diagnostic accuracy of EMA IgA is very high,19 with a high sensitivity and specificity.13 The main drawback of this marker is that it is measured by means of indirect immunofluorescence, a semiquantitative and subjective method that is more expensive, requires experienced staff and takes longer than the measurement of anti-tTG antibodies.

Antibodies against deamidated forms of gliadin peptides

Gliadin peptides are deamidated by tissue transglutaminase, which results in a significant increase in their immunogenicity. This inspired the development of methods for detection of deamidated gliadin peptide (DGP) antibodies, which have since replaced previously used tests for detection of antigliadin antibodies. One advantage of DGP antibodies is that they are detected by an objective method, enzyme immunoassay. The sensitivity of DGP IgA and IgG antibodies is 87.8 % (95 % CI, 85.6 %–89.9 %) and 94.1 % (95 % CI, 92.5 %–95.5 %), respectively.16 Testing for DGP IgG antibodies is useful for evaluation of CD in patients with selective IgA deficiency.20 However, the yield is lower compared to positive anti-tTG IgA titres and isolated positive DGP results may give rise to false positives that increase the frequency of unnecessary endoscopies.21–23

Rapid tests

They are performed by means of immunochromatography, and therefore are not quantitative. They involve application of few drops of capillary blood on a solid support, and as the blood diffuses through the matrix a line becomes visible in the test window if the result is positive. There are rapid tests for detection of anti-tTG type 2, AGA or a combination of several antibodies. These tests have been used for non-invasive screening of CD and exhibited a good correlation with standard serological tests as long as the tests are interpreted by adequately trained staff. The sensitivity and specificity of these tests are 94.0 % (95 % CI, 89.9 %–96.5 %) and 94.4 % (95 % CI, 90.9 %–96.5 %) respectively, although currently there are not enough data to support their use in everyday clinical practice, so their results must always be confirmed by standard serological testing.24

Limitations of serological tests

Although the measurement of anti-tTG IgA antibodies is not standardised, most commercially available tests are highly accurate, especially at high titres.25 However, there is evidence of variability between different tests or different laboratories using the same test when it comes to moderate anti-tTG titres.12 Laboratories must be extremely rigorous in their internal quality control measures, accurately calculating the calibration curve, which should include the value of 10 times the ULN.13

Serological testing must be performed while the patient continues to consume gluten, as antibody titres decrease after initiation of a low-gluten or gluten-free diet. If a patient was on a gluten-restricted diet during the diagnostic evaluation, experts recommend consumption of a normal diet including at least 3 slices of bread a day for 1–3 months to then repeat the measurement of anti-tTG antibodies.26

The initial anti-tTG IgA measurement should be accompanied by measurement of total serum IgA and, in case of detection of selective IgA deficiency, the patient should be further evaluated with performance of anti-tTG, EMA or PDG IgG tests.1,13 In contrast to anti-tTG IgA titres, no studies have been conducted to establish the levels of anti-tTG IgG that can reliably predict the presence of enteropathy. Thus, performance of an IB is necessary in these children to confirm the diagnosis.13 Other possible causes of false negatives are immunosuppressive therapy and dermatitis herpetiformis, usually associated with negative serology. Measurement in haemolysed specimens may also reflect a false decrease in antibody titres.27

The evidence is also insufficient as regards the correlation of high anti-tTG titres with the presence of enteropathy in children with type 1 diabetes (T1D). In addition, high titres of anti-tTG antibodies have been described in stage 1 of T1D with spontaneous normalization of CD serology at moderate titres,28,29 so performance of an IB is recommended for diagnosis of CD in these patients.

Role of genetic testing

Coeliac disease is associated with a specific high-risk variants of the HLA class II region, whose alleles encode molecules involved in the presentation of gluten peptide antigens to CD4+ T cells, thus playing a role in the immune cascade that results in gluten intolerance. More than 90 % of patients with CD are found to be homozygous or heterozygous for the HLA DQ2.5 variant encoded by the DQA1*05 (α-chain) and DQB1*02 (β-chain) genes. The isolated HLA-DQ2.2 haplotype (DQA1*02-DQB1*02) carries a much lower risk, for while the resulting heterodimer is homologous to the DQ2.5 heterodimer it forms less stable complexes with the peptides. Patients that do not have the DQ2 type have the DQ8 type, encoded by the DQA1*0301-DQB1*0302 alleles.1 There are several combinations of the 2 alleles that carry a specific risk of developing CD.30 Class II HLA genes account for 40 % of the genetic risk of CD, while other parts of the genome have been shown to have an influence of less than 10 %.31 In recent years, the complexity of the interpretation of HLA typing has led to efforts to standardise the nomenclature.32

High-risk HLA haplotypes are relatively frequent in some populations, which is associated with a higher incidence of CD if consumption of wheat and other grasses is customary in the population, as is the case in Spain.30 In this sense, HLA genotyping is of little use for diagnosis, as it has a very low positive predictive value. However, its high negative predictive value makes it very useful in ruling out CD in case of uncertain diagnosis and to establish the risk of developing CD in population groups with a high prevalence of the disease.12,19,33,34

Recent studies have reported that nearly 100 % of individuals with anti-tTG antibody titres above 10 times the ULN, a positive EMA result and an abnormal mucosa have a DQ2/DQ8 haplotype, which means that HLA typing would not be necessary to confirm the diagnosis without an IB,12,19 as only individuals with DQ2/DQ8 haplotypes can produce these antibodies.35

Due to all of the above, it seems reasonable to consider that the interpretation of the HLA haplotype and the associated risk is just one among many tools in the management of CD and needs to be performed by paediatricians specialised in paediatric gastroenterology and with experience in the management of CD,1,13 and therefore we do not recommend HLA genotyping for initial screening of CD at the primary care level.

Role of intestinal biopsy

An intestinal biopsy is no longer required for diagnosis of CD in every patient,1 but it unarguably continues to be an essential tool.

The interpretation of histological findings poses some challenges and therefore may vary between pathologists. To optimise the analysis of the intestinal mucosa, we recommend obtaining several biopsy samples through endoscopy, with at least 4 specimens of duodenal mucosa and 1 of the duodenal bulb, as in some cases this is the only affected area.1,13

A standardised protocol must be used to obtain correctly oriented cuttings of duodenal tissue. A villus height and crypt depth ratio of less than 2 in at least 1 of the biopsy samples is considered diagnostic of CD.36 The scheme used most widely to classify the degree of mucosal injury is the Marsh classification modified by Oberhüber37 (Table 3). The diagnosis of CD requires the presence of Marsh 2 or 3 histological changes, although no degree of enteropathy is pathognomonic.

Table 3.

Marsh–Oberhüber classification.37

Stage 0 Preinfiltrative 
 
Histologically normal mucosa   
Stage 1 Infiltrative 
 
Increased IELs with preserved villous architecture   
Stage 2 Hyperplastic 
 
Hyperplastic crypts and increased IELs   
Stage 3 Destructive 
 
Villous atrophy with hyperplastic crypts and increased IELs  Subdivision stablished by Oberhüber based on the degree of VA: 
      3a partial VA 
      3b subtotal VA 
      3c total VA 
Stage 4 Hypoplastic 
 
Irreversible villous atrophy  Does not respond to gluten-free diet, screen for establishment of malignant T-cell clone in the intestinal tract. 

IEL, intraepithelial lymphocyte; VA, villous atrophy.

It is important to include the following information in the pathology report:

  • Whether the amount of tissue in the sample was sufficient

  • Whether the specimens were well oriented and allowed assessment of villous height

  • Percentage of intraepithelial lymphocytes (IELs) in relation to the total epithelial cell count

  • Presence of absence of crypt hyperplasia (mitosis)

  • Degree of villous atrophy.

The presence of Marsh 1 changes (a density of more than 25 IELs per 100 epithelial cells) is not sufficient to diagnose CD, as this amount of injury can be attributed to other causes, such as food allergy, infection (viral aetiology, Giardia, Cryptosporidium, Helicobacter pylori), drugs, autoimmune disease, inflammatory bowel disease, etc.38 Mild changes can also be found in patients with possible CD (patients with mild Marsh o or 1 changes and positive anti-tTG and EMA results combined with a high-risk HLA haplotype), in whom prescription of a gluten-free diet is controversial.39 In these cases, it may be useful to analyse the cytometric pattern of IEL subpopulations (elevation of CD3+TCRαβ T cells associated with a decrease in NK-like cells) or the presence of anti-tTG antibody deposits in the mucosa.13,39

The above notwithstanding, in some cases there is still disagreement between the results of anti-tTG antibody testing and histological findings. In such cases, we recommend a histological re-evaluation by examination of additional biopsy specimens or getting a second opinion from an expert pathologist.13

European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition 2012 criteria

In light of the excellent correlation found between anti-tTG and EMA IgA antibody test results and the presence of mucosal changes, the 2012 ESPGHAN guidelines1 allowed the possibility of diagnosing CD without an IB exclusively in patients meeting the following criteria:

  • Suggestive symptoms

  • Anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN

  • Positive EMA IgA test, which has the highest specificity, in a second serum sample to confirm the diagnosis and minimise the impact of potential methodological or labelling errors in the initial measurement of anti-tTG IgA titres.

  • Compatible HLA-DQ haplotype (DQ2 and/or DQ8).

The accuracy of this approach was confirmed in 2 large-scale studies published in 2017.12,19 In everyday clinical practice, this approach prevents at least 35 % of IBs, mainly in children aged less than 5 years and in patients with significant symptoms.40

In recent years, the role of serological testing and the 2012 ESPGHAN criteria for diagnosis of CD has been analysed in scenarios other than the symptomatic patient. Evidence has emerged that anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN predict the presence of mucosal injury in asymptomatic patients, although the positive predictive value of this finding may be lower compared to symptomatic patients.12,13

Updated 2020 criteria

Due to all of the above, the 2020 guidelines13:

  • Confirm that the initial evaluation of CD should involve measurement of anti-tTG IgA and total serum IgA levels. In case of IgA deficiency, the second step should be testing for IgG antibodies.

  • Allow the option of diagnosing CD in asymptomatic patients without an IB following the same steps used in symptomatic patients. However, since the positive predictive value of high anti-tTG titres is lower in asymptomatic patients, the decision to use the no-biopsy approach should be made on a case-by-case basis and with the agreement of the parents and also the patient if age allows.

  • Do not allow the no-biopsy approach for diagnosis of CD in asymptomatic patients with T1D, as the scientific evidence in this patient subset is currently insufficient.

  • Maintain the need for an IB in patients with IgA deficiency due to the lack of data on the predictive value of IgG antibodies for the presence of mucosal injury.

  • Establish that HLA genetic testing is unnecessary in patients that require an IB or with anti-tTG IgA titres greater than 10 times the ULN. This test would only be indicated for screening of at-risk individuals and in case of uncertain diagnosis.

Current situation

The evolution of the ESPGHAN criteria for diagnosis of CD a in the past 50 years has led to the current recommendations, with 7 core recommendations (Table 4). The process to follow in case of suspected CD or presence of risk factors is summarised in a diagnostic algorithm (Fig. 1). Primary care paediatricians play an essential role in suspecting the diagnosis and ordering the initial serological tests. The ESPGHAN recommends that the diagnosis always be made by a paediatric1,13 given that a diagnosis of CD involves the prescription of a gluten-free diet for life, and, in most cases, the diagnosis is confirmed within a short time frame, all with the ultimate purpose of avoiding both overdiagnosis and underdiagnosis and their consequences (Table 5).41 At the primary care level, this calls for maintenance of a gluten-containing diet until the diagnosis is confirmed.

Table 4.

Core recommendations of the ESPGHAN for diagnosis of CD in children and adolescents; 2012 and 2020 guidelines.1,13

• CD should be suspected in children presenting any of the signs, symptoms of risk factors listed in Table 2
• The first step in diagnosis is measurement of serum levels of total IgA and anti-tTG IgA antibodies. 
• In the absence of CD antibodies (anti-tTG or EMA), the probability of CD in children is extremely low 
• The diagnosis of CD can be established without an IB in children and adolescents with symptoms suggestive of CE and an anti-tTG IgA titre > 10×ULN confirmed by a positive EMA test (in a second sample) in a paediatric gastroenterology unit. 
• The same no-biopsy diagnostic protocol may be applied to asymptomatic children, but this must be considered individually in each case must in a paediatric gastroenterology unit. 
• In asymptomatic children with IgA deficiency or T1D, an IB is required to confirm the diagnosis. 
• Individuals with HLA haplotypes other than DQ2 /DQ8 have a very low risk of developing CD. HLA testing is not required to make the diagnosis without an IB in patients with an anti-tTG IgA titre >10×ULN confirmed by a positive EMA test. HLA typing is indicated for screening in individuals with risk factors or an uncertain diagnosis. 

CD, coeliac disease; EMA, endomysial antibodies; IB, intestinal biopsy; T1D, type 1 diabetes mellitus; tTG, tissue transglutaminase; ULN, upper limit of normal.

Figure 1.

Diagnostic algorithm (adapted from ESPGHAN 202013).

1. IgA deficiency: values below the thresholds established by the laboratory for age or < 0.2g/L in children aged more than 3 years.

2. Ask the family not to initiate a low-gluten or gluten-free diet before the patient is evaluated in the Paediatric Gastroenterology department.

3. Convey the message that regardless of how the diagnosis is reached, treatment with a gluten-free diet is life-long.

4. In case of a positive anti-tTG IgA test with a low titre, confirm sufficient dietary gluten intake. Consider repeating serological tests adding the EMA test.

5. Consider: a. revision of biopsy results; b. false positive anti-tTG result and testing for EMA (if positive EMA=potential CD); c. additional tests (HLA, anti-tTG deposits, cytometry, etc); d. consider followup and retesting ensuring normal gluten intake; e. assess the relevance of symptoms.

tTG=tissue transglutaminase antibodies, EMA=endomysial antibodies; DGP=deamidated gliadin peptide antibodies, ULN=upper limit of normal.

(0.35MB).
Table 5.

Consequences of errors in the diagnosis of CD.41

Underdiagnosis (maintenance of gluten in the diet)  Overdiagnosis (unnecessary elimination of gluten) 
Impact on quality of life due to persistent symptoms  Impact on quality of life of patient and family 
Risk of impaired growth and development  Economic impact 
Long-term complications:  Risk of imbalanced diet: potential deficiencies in vitamins and trace minerals 
Reproductive problems/osteopenia  Risk of constipation and overweight 
Gastrointestinal malignancy   
Autoimmune disease   
Conflict of interest

The authors have declared no conflicts of interest.

References
[1]
S. Husby, S. Koletzko, I.R. Korponay-Szabo, M.L. Mearin, A. Phillips, R. Shamir, et al.
for the ESPGHAN Working Group on Coeliac Disease Diagnosis, on behalf of the ESPGHAN Gastroenterology Committee. ESPGHAN guidelines for the diagnosis for Coeliac Disease in children and adolescents. An evidence-based approach.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 54 (2012), pp. 136-160
[2]
G.W. Meeuwisse.
Diagnostic criteria in coeliac disease.
Acta Paediatr Scand., 59 (1970), pp. 461-463
[3]
C. Ribes-Koninckx, J.P. Giliams, I. Polanco, A.S. Peña.
IgA antigliadin antibodies in celiac and inflammatory bowel disease.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 3 (1984), pp. 676-682
[4]
J.A. Walker-Smith, S. Guandalini, J. Schmitz, D.H. Shmerling, J.K. Visakorpi.
Revised criteria for diagnosis of coeliac disease. Report of working group of ESPGAN.
Arch Dis Child, 65 (1990), pp. 909-911
[5]
T.M. Rossi, C.H. Slbini, V. Kumar.
Incidence of celiac disease identified by the presence of serum endomysial antibodies in children with chronic diarrhea, short stature, or insulin-dependentdiabetes mellitus.
J Pediatr., 123 (1993), pp. 262-264
[6]
C.C. Barker, C. Mitton, G. Jevon, T. Mock.
Can tissue transglutaminase antibody titers replace small-bowel biopsy to diagnose celiac disease in select pediatric populations?.
Pediatrics., 115 (2005), pp. 1341-1346
[7]
I. Dahlbom, I.R. Korponay-Szabó, J.B. Kovács, Z. Szalai, M. Mäki, T. Hansson.
Prediction of clinical and mucosal severity of coeliac disease and dermatitis herpetiformis by quantification of IgA/IgG serum antibodies to tissue transglutaminase.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 50 (2010), pp. 140-146
[8]
K. Kurppa, M. Ashorn, S. Iltanen, L.L. Koskinen, P. Saavalainen, O. Koskinen, et al.
Celiac disease without villous atrophy in children: a prospective study.
J Pediatr., 157 (2010), pp. 373-380
[9]
C. Ribes-Koninckx, M.L. Mearin, I.R. Korponay-Szabó, R. Shamir, S. Husby, A. Ventura, et al.
ESPGHAN Working Group on Coeliac Disease Diagnosis. Coeliac disease diagnosis: ESPGHAN 1990 criteria or need for a change? Results of a questionnaire.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 54 (2012), pp. 15-19
[10]
G. Klapp, E. Masip, M. Bolonio, E. Donat, B. Polo, D. Ramos, et al.
Coeliac disease: the new proposed ESPGHAN diagnostic criteria do work well in a selected population.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 56 (2012), pp. 251-256
[11]
E. Donat, J.M. Ramos, F. Sánchez-Valverde, A. Moreno, M.J. Martinez, R. Leis, et al.
SEGHNP Working Group on Coeliac Disease. ESPGHAN 2012 Guidelines for Coeliac disease diagnosis: validation through a retrospective Spanish multicentric study.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 62 (2016), pp. 284-291
[12]
K.J. Werkstetter, I.R. Korponay-Szabó, A. Popp, V. Villanacci, M. Salemme, G. Heilig, et al.
ProCeDE study group. Accuracy in diagnosis of Celiac disease without biopsies in clinical practice.
Gastroenterology., 153 (2017), pp. 924-935
[13]
S. Husby, S. Koletzko, I. Korponay-Szabó, K. Kurppa, M.L. Mearin, C. Ribes-Koninckx, et al.
European Society Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition Guidelines for diagnosing Coeliac disease 2020.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 70 (2020), pp. 141-156
[14]
J.F. Ludvigsson, J.A. Murray.
Epidemiology of Celiac disease.
Gastroenterol Clin North Am., 48 (2019), pp. 1-18
[15]
J.F. Ludvigsson, T.R. Card, K. Kaukinen, J. Bai, F. Zingone, D.S. Sanders, et al.
Screening for celiac disease in the general population and in high-risk groups.
United European Gastroenterol J., 3 (2015), pp. 106-120
[16]
R. Chou, C. Bougatsos, I. Blazina, K. Mackey, S. Grusing, S. Selph.
Screening for Celiac disease: evidence report and systematic review for the US Preventive Services Task Force.
JAMA, 31 (2017), pp. 1258-1268
[17]
P.G. Hill, G.K. Holmes.
Coeliac disease: a biopsy is not always necessary for diagnosis.
Aliment Pharmacol Ther., 27 (2008), pp. 572-577
[18]
F. Ferrara, S. Quaglia, I. Caputo, C. Esposito, M. Lepretti, S. Pastore, et al.
Anti- transglutaminase antibodies in non- coeliac children suffering from infectious diseases.
Clin Exp Immunol., 159 (2010), pp. 217-223
[19]
J. Wolf, D. Petroff, T. Richter, M.K.H. Auth, H.H. Uhlig, M.W. Laass, et al.
Validation of antibody-based strategies for diagnosis of pediatric celiac disease without biopsy.
Gastroenterology., 153 (2017), pp. 410-419
[20]
D. Villalta, E. Tonutti, C. Prause, S. Koletzko, H.H. Uhlig, P. Vermeersch, et al.
IgG antibodies against deamidated gliadin peptides for diagnosis of celiac disease in patients with IgA deficiency.
Clin Chem., 56 (2010), pp. 464-468
[21]
N.A. Hoerter, S.E. Shannahan, J. Suarez, S.K. Lewis, P.H.R. Green, D.A. Leffler, et al.
Diagnostic yield of isolated deamidated gliadin peptide antibody elevation for Celiac disease.
Dig Dis Sci., 62 (2017), pp. 1272-1276
[22]
M.J. Gould, H. Brill, M.A. Marcon, N.J. Munn, C.M. Walsh.
In screening for Celiac disease, deamidated gliadin rarely predicts disease when tissue transglutaminase is normal.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 68 (2019), pp. 20-25
[23]
J. Bishop, P. Reed, P. Austin, M. Hurst, R. Ameratunga, A. Craigie, et al.
Prospective evaluation of the ESPGHAN Guidelines for Diagnosis of Celiac Disease in New Zealand Children.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 67 (2018), pp. 749-754
[24]
P. Singh, A. Arora, T.A. Strand, D.A. Leofler, M. Mäki, C.P. Kelly, et al.
Diagnostic accuracy of point of care tests for diagnosing celiac disease: a systematic review and meta-analysis.
J Clin Gastroenterol., 53 (2019), pp. 535-542
[25]
P. Vermeersch, K. Geboes, G. Mariën, I. Hoffman, M. Hiele, X. Bossuyt.
Defining thresholds of antibody levels improves diagnosis of celiac disease.
Clin Gastroenterol Hepatol., 11 (2013), pp. 398-403
[26]
S. Husby, J.A. Murray, D.A. Katzka.
AGA clinical practice update on diagnosis and monitoring of Celiac disease-changing utility of serology and histologic measures: expert review.
Gastroenterology., 156 (2019), pp. 885-889
[27]
J. Wolf, N. Haendel, J. Remmler, C.E. Kutzner, T. Kaiser, T. Mothes.
Hemolysis and IgA-antibodies against tissue transglutaminase: when are antibody test results no longer reliable?.
J Clin Lab Anal., 32 (2018),
[28]
O. Waisbourd-Zinman, I. Hojsak, Y. Rosenbach, Y. Mozer-Glassberg, S. Shalitin, M. Phillip, et al.
Spontaneous normalization of anti-tissue transglutaminase antibody levels is common in children with type 1 diabetes mellitus.
Dig Dis Sci., 57 (2012), pp. 1314-1320
[29]
S. Castellaneta, E. Piccinno, M. Oliva, F. Cristofori, M. Vendemiale, F. Ortolani, et al.
High rate of spontaneous normalization of celiac serology in a cohort of 446 children with type 1 diabetes: a prospective study.
Diabetes Care., 38 (2015), pp. 760-766
[30]
E. Martínez-Ojinaga, M. Molina, I. Polanco, E. Urcelay, C. Núñez.
HLA-DQ distribution and risk assessment of celiac disease in a Spanish center.
Rev Esp Enferm Dig., 110 (2018), pp. 421-426
[31]
J. Romanos, A. Rosén, V. Kumar, G. Trynka, L. Franke, A. Szperl, et al.
PreventCD Group.Improving coeliac disease risk prediction by testing non-HLA variants additional to HLA variants.
[32]
C. Núñez, J.A. Garrote, E. Arranz, J.R. Bilbao, F. Fernández Bañares, J. Jiménez, et al.
Recommendations to report and interpret HLA genetic findings in coeliac disease.
Rev Esp Enferm Dig, 110 (2018), pp. 458-461
[33]
S.P. Paul, J. Chopra, C.L. Vaina, A. Mallikarjuna, D. Basude.
HLA-DQ2/DQ8 typing for non-biopsy diagnosis of coeliac disease: is it necessary?.
Arch Dis Child, 2 (2019),
[34]
M. Sciurti, F. Fornaroli, F. Gaiani, C. Bonaguri, G. Leandro, F. Di Mario, et al.
Genetic susceptibilty and celiac disease: what role do HLA haplotypes play?.
Acta Biomed., 89 (2018), pp. 17-21
[35]
R.P. Anderson, M.J. Henry, R. Taylor, E.L. Duncan, P. Danoy, M.J. Costa, et al.
A novel serogenetic approach determines the community prevalence of celiac disease and informs improved diagnostic pathways.
[36]
J. Taavela, O. Koskinen, H. Huhtala, M.L. Lähdeaho, A. Popp, K. Laurika, et al.
Validation of morphometric analyses of small-intestinal biopsy readouts in celiac disease.
PLoS One, 1 (2013), pp. 8
[37]
G. Oberhüber, G. Granditsch, H. Vogelsang.
The histopathology of celiac disease: time for a standardized report scheme for pathologists.
Eur J Gastroenterol Hepatol., 11 (1999), pp. 1185-1194
[38]
K. Rostami, D. Aldulaimi, G. Holmes, M.W. Johnson, M. Robert, A. Srivastava, et al.
Microscopic enteritis: Bucharest consensus.
World J Gastroenterol., 21 (2015), pp. 2593-2604
[39]
R. Auricchio, A. Tosco, E. Piccolo, M. Galatola, V. Izzo, M. Maglio, et al.
Potential celiac children: 9-year follow-up on a gluten-containing diet.
Am J Gastroenterol., 109 (2014), pp. 913-921
[40]
E. Benelli, V. Carrato, S. Martelossi, L. Ronfani, T. Not, A. Ventura.
Coeliac disease in the ERA of the new ESPGHAN and BSPGHAN guidelines: a prospective cohort study.
Arch Dis Child., 101 (2016), pp. 172-176
[41]
B.A. Lerner, P.H.R. Green, B. Lebwohl.
Going against the grains: gluten-free diets in patients without celiac disease-worthwhile or not?.
Dig Dis Sci., 64 (2019), pp. 1740-1747

Please cite this article as: Riechmann ER, Villasante GCd, Pascual MLC, Aliaga ED, Allué IP, Sánchez-Valverde F, et al. Aplicación racional de los nuevos criterios de la European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) 2020 para el diagnóstico de la enfermedad celíaca. An Pediatr (Barc). 2020;92:110.

Copyright © 2019. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools