array:24 [
  "pii" => "S1695403320302356"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.04.031"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
  "aid" => "2907"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2021;95:4-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287921001046"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.04.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
      "aid" => "2907"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2021;95:4-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Clinical-epidemiological characteristics of <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> pneumonia in a tertiary hospital in Spain"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "4"
            "paginaFinal" => "10"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nico-epidemiol&#243;gicas de la neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en un hospital de tercer nivel en Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1102
                "Ancho" => 1657
                "Tamanyo" => 86739
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of cases per year&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Mart&#237;n Pedraz, Bego&#241;a Carazo Gallego, David Moreno P&#233;rez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Pedraz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Bego&#241;a"
                "apellidos" => "Carazo Gallego"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Moreno P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403320302356"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.04.031"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302356?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287921001046?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009500000001/v1_202107030618/S2341287921001046/v1_202107030618/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403320302253"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.04.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "2899"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;95:11-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Cribado neonatal de fibrosis qu&#237;stica&#58; an&#225;lisis y diferencias de los niveles de tripsina inmunorreactiva en reci&#233;n nacidos con cribado positivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "11"
          "paginaFinal" => "17"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neonatal cystic fibrosis screening&#58; Analysis and differences in immunoreactive trypsin levels in newborns with a positive screen"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2194
              "Ancho" => 2210
              "Tamanyo" => 92488
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los valores de TIR &#40;ng&#47;ml&#41; atendiendo a la clasificaci&#243;n por subgrupos de pacientes&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CFSPID&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Cystic Fibrosis Screen Positive&#44; Inconclusive Diagnosis</span>&#59; FQ&#58; fibrosis qu&#237;stica&#59; TIR&#58; tripsina inmunorreactiva&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Arrudi-Moreno, Ruth Garc&#237;a-Romero, Pilar Samper-Villagrasa, Mar&#237;a Jos&#233; S&#225;nchez-Malo, Carlos Martin-de-Vicente"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Arrudi-Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ruth"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Romero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Samper-Villagrasa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Malo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Martin-de-Vicente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287921001010"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.04.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287921001010?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302253?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009500000001/v1_202107030542/S1695403320302253/v1_202107030542/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403321002113"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "3172"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;95:1-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
      "titulo" => "&#191;Est&#225;n seguros los ni&#241;os al&#233;rgicos en nuestros colegios y comedores escolares&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "3"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Are allergic children safe in our schools and school canteens&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis &#193;ngel Echeverr&#237;a Zudaire, M&#242;nica Piquer Gibert"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis &#193;ngel"
              "apellidos" => "Echeverr&#237;a Zudaire"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#242;nica"
              "apellidos" => "Piquer Gibert"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792100106X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792100106X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002113?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009500000001/v1_202107030542/S1695403321002113/v1_202107030542/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nico-epidemiol&#243;gicas de la neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en un hospital de tercer nivel en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "4"
        "paginaFinal" => "10"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Mart&#237;n Pedraz, Bego&#241;a Carazo Gallego, David Moreno P&#233;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Pedraz"
            "email" => array:1 [
              0 => "pedraz88@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Bego&#241;a"
            "apellidos" => "Carazo Gallego"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Moreno P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica-UGC Pediatr&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical-epidemiological characteristics of <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> pneumonia in a tertiary hospital in Spain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1306
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 106579
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de casos&#47;a&#241;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii &#40;P&#46; jirovecii&#41;</span>&#44; anteriormente denominado <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis carinii</span> y considerado un protozoo&#44; fue clasificado posteriormente como hongo gracias a t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n gen&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se trata de un microorganismo ubicuo&#44; capaz de producir enfermedad exclusivamente en humanos&#46; Su transmisi&#243;n se produce por v&#237;a respiratoria&#44; persona-persona&#44; dependiendo su capacidad de producir enfermedad del estado inmunitario del hu&#233;sped&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diferentes estudios han constatado la elevada prevalencia de anticuerpos frente a <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en poblaci&#243;n pedi&#225;trica de pa&#237;ses desarrollados&#44; con cifras de hasta el 80&#37; en menores de 4 a&#241;os&#44; demostrando con ello que la primoinfecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> es frecuente en la infancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> y que generalmente cursa de manera asintom&#225;tica&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes inmunocomprometidos&#44; especialmente aquellos que presentan alteraciones cualitativas o cuantitativas de los linfocitos T CD4&#44; no son capaces de eliminar el microorganismo&#44; presentando mayor susceptibilidad para desarrollar neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> &#40;NPJ&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; El descenso en la cifra de linfocitos T CD4 es&#44; precisamente&#44; el principal factor de riesgo para desarrollar dicho cuadro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; En consonancia con ello&#44; cl&#225;sicamente&#44; los pacientes con infecci&#243;n por VIH constitu&#237;an el principal grupo de riesgo para presentar NPJ&#44; presentando cuadros cl&#237;nicos m&#225;s graves y con peor pron&#243;stico en comparaci&#243;n con el subgrupo de pacientes no VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El desarrollo de terapias antirretrovirales m&#225;s efectivas y la profilaxis antimicrobiana con trimetoprima-sulfametoxazol &#40;TMP-SMX&#41; han cambiado la epidemiolog&#237;a de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de la NPJ en ni&#241;os suele basarse en criterios cl&#237;nicos&#44; dado que no existen hallazgos anal&#237;ticos ni radiol&#243;gicos espec&#237;ficos de dicho cuadro&#44; siendo necesario para la confirmaci&#243;n microbiol&#243;gica obtener una muestra mediante lavado broncoalveolar &#40;LBA&#41;&#44; t&#233;cnica invasiva que no siempre puede realizarse en situaciones de inestabilidad respiratoria&#46; Como alternativa al LBA&#44; en ni&#241;os mayores colaboradores y con buen estado general&#44; puede valorarse su obtenci&#243;n mediante esputo inducido&#46; En pacientes inestables&#44; a los que no puede realiz&#225;rseles el LBA&#44; puede emplearse aspirado nasofar&#237;ngeo&#44; lavado oral o broncoaspirado &#40;BAS&#41;&#44; aunque la sensibilidad diagn&#243;stica en estas muestras es baja&#46; Con independencia del tipo de muestra extra&#237;da&#44; la t&#233;cnica <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span> para el diagn&#243;stico de la NPJ es la inmunofluorescencia directa &#40;IFD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; con especificidad alta y sensibilidad variable seg&#250;n el tipo de muestra respiratoria empleada&#46; Las t&#233;cnicas de reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#44; tanto cualitativa como cuantitativa&#44; aumentan la sensibilidad respecto a la IFD&#44; aunque no permiten descartar colonizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La precocidad en el inicio del tratamiento antimicrobiano y el empleo de corticoterapia sist&#233;mica en casos seleccionados han demostrado mejorar el pron&#243;stico de la NPJ<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La profilaxis con TMP-SMX en pacientes de riesgo parece la medida m&#225;s efectiva para su prevenci&#243;n&#44; aunque no elimina totalmente la probabilidad de desarrollar la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dise&#241;amos nuestro estudio con el objetivo de describir las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; epidemiol&#243;gicas y pron&#243;sticas de la NJP en ni&#241;os atendidos en un hospital de tercer nivel en nuestro pa&#237;s&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio observacional descriptivo retrospectivo de pacientes menores de 18 a&#241;os diagnosticados de NPJ entre enero del 2000 y marzo del 2017 en un hospital pedi&#225;trico de tercer nivel en M&#225;laga &#40;Espa&#241;a&#41;&#44; mediante la recogida de datos a trav&#233;s de las historias cl&#237;nicas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definimos NPJ como todo aquel cuadro cl&#237;nicamente compatible&#44; con prueba de imagen sugerente de la enfermedad y confirmaci&#243;n microbiol&#243;gica con aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en LBA o BAS &#40;mediante PCR o IFD positivas&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis descriptivo de las principales variables&#46; Se establecieron 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>grupos de comparaci&#243;n&#44; pacientes con infecci&#243;n por VIH y pacientes no VIH&#46; Para el contraste de hip&#243;tesis se utilizaron la prueba de la chi al cuadrado para variables cualitativas dicot&#243;micas y la prueba t de Student para variables cuantitativas&#44; previa comprobaci&#243;n de normalidad mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el comit&#233; &#233;tico de investigaci&#243;n cl&#237;nica de nuestro centro&#44; no se emple&#243; consentimiento informado por tratarse de un estudio retrospectivo en el que no se exponen expl&#237;citamente datos de cada paciente individual&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogieron un total de 23 episodios&#44; en 23 pacientes&#46; De ellos 15&#47;23 &#40;65&#37;&#41; eran varones&#44; con una mediana de edad de 3&#44;10 a&#241;os &#40;RIC 0&#44;51-7&#44;20 a&#241;os&#41; durante el episodio&#46; Presentaban alguna enfermedad hematol&#243;gica 11&#47;23 &#40;47&#44;8&#37;&#41; pacientes&#44; de las que 9&#47;11 &#40;82&#37;&#41; eran leucemias linfobl&#225;sticas agudas &#40;LLA&#41;&#46; Presentaban inmunodeficiencia primaria &#40;IDP&#41; 5&#47;23 &#40;21&#44;7&#37;&#41;&#44; de las que 4&#47;5 &#40;80&#37;&#41; eran inmunodeficiencias combinadas graves y 1&#47;5 &#40;20&#37;&#41; era una agammaglobulinemia ligada al X &#40;ALX&#41;&#46; &#218;nicamente 4&#47;23 &#40;17&#44;4&#37;&#41; pacientes presentaban infecci&#243;n por VIH&#46; El resto de los casos&#44; 3&#47;23 &#40;13&#44;1&#37;&#41;&#44; hab&#237;an recibido glucocorticoides sist&#233;micos &#40;GC&#41; a dosis altas &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; por su enfermedad de base&#44; incluyendo un paciente con s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233;&#44; una enfermedad mixta del tejido conectivo &#40;EMTC&#41; y un s&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico&#59; los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#250;ltimos&#44; adem&#225;s&#44; recib&#237;an otros tratamientos inmunosupresores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se detect&#243; ning&#250;n caso de NPJ en el subgrupo de pacientes VIH en los &#250;ltimos 6 a&#241;os de estudio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos subgrupos &#40;pacientes VIH y no VIH&#41; eran comparables respecto a sus caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recib&#237;an profilaxis con TMP-SMX antes de desarrollar la NPJ 11&#47;23 &#40;47&#44;8&#37;&#41; pacientes&#46; En el subgrupo de pacientes no VIH&#44; 10&#47;19 &#40;52&#44;6&#37;&#41; recib&#237;an TMP-SMX profil&#225;ctico&#44; de los que 9&#47;10 &#40;90&#44;0&#37;&#41; presentaban LLA y 1&#47;10 &#40;10&#37;&#41; presentaba una IDP&#44; mientras que 9&#47;19 &#40;47&#44;4&#37;&#41; no recib&#237;an profilaxis previamente&#44; en la mayor&#237;a de los casos &#40;6&#47;9&#59; 66&#44;7&#37;&#41; por ser la NPJ la forma de inicio de su enfermedad de base &#40;4&#47;9 IDP&#44; 1&#47;9 neoplasia hematol&#243;gica y 1&#47;9 s&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico&#41;&#46; Los otros 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes restantes del subgrupo no VIH sin profilaxis con TMP-SMX recib&#237;an GC a dosis altas&#46; De los pacientes con infecci&#243;n por VIH solo uno de los 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>recib&#237;a profilaxis previamente&#59; en los otros 3 pacientes la NPJ fue la forma de inicio de la infecci&#243;n por VIH&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los signos cl&#237;nicos m&#225;s frecuentes al inicio fueron la dificultad respiratoria y la hipoxemia&#44; presente en todos los pacientes&#46; El hallazgo radiol&#243;gico m&#225;s frecuente fue el infiltrado intersticial bilateral &#40;21&#47;23&#59; 91&#44;3&#37;&#41;&#46; Los hallazgos anal&#237;ticos y de las pruebas de imagen se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al diagn&#243;stico&#44; en 22&#47;23 &#40;95&#44;6&#37;&#41; pacientes se realiz&#243; LBA&#44; con aislamiento positivo en 22&#47;22 &#40;100&#37;&#41;&#46; De ellas 15&#47;22 &#40;68&#44;2&#37;&#41; muestras fueron positivas por IFD&#44; 11&#47;22 &#40;50&#37;&#41; por PCR y 4&#47;22 &#40;18&#44;2&#37;&#41; obtuvieron positividad en ambas t&#233;cnicas&#46; En el paciente con EMTC el diagn&#243;stico se estableci&#243; por positividad de PCR en BAS&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes recibieron tratamiento con TMP-SMX por v&#237;a intravenosa a 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; con una media de un d&#237;a de retraso en el inicio del tratamiento desde el comienzo de la cl&#237;nica&#46; Recibieron tratamiento con corticoides por la gravedad del cuadro 15&#47;23 &#40;78&#44;3&#37;&#41; pacientes&#44; con una dosis media de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a y una media de 2&#44;65 d&#237;as de retraso desde el inicio de los s&#237;ntomas&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Precisaron ingreso en la Unidad de Cuidados Inensivos 19&#47;23 &#40;82&#44;6&#37;&#41; pacientes&#44; con necesidad de ventilaci&#243;n mec&#225;nica en 15&#47;19 &#40;78&#44;9&#37;&#41;&#46; Se emple&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva en 4&#47;15 &#40;26&#44;6&#37;&#41; pacientes&#44; con una duraci&#243;n media de 4&#44;5 d&#237;as&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>de los cuales precisaron posteriormente intubaci&#243;n y soporte respiratorio con ventilaci&#243;n mec&#225;nica convencional&#46; Se utiliz&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica convencional en 13&#47;15 &#40;86&#44;7&#37;&#41;&#44; con una duraci&#243;n media de 7 d&#237;as&#44; siendo preciso el inicio de ventilaci&#243;n oscilatoria de alta frecuencia en 8&#47;13 &#40;53&#44;3&#37;&#41; pacientes por problemas de oxigenaci&#243;n&#44; con una duraci&#243;n media de 3 d&#237;as&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fallecieron 6&#47;23 pacientes &#40;26&#44;1&#37;&#41;&#44; de los que 5&#47;6 &#40;83&#44;3&#37;&#41; eran pacientes no VIH&#44; no siendo significativa la mayor mortalidad evidenciada en los pacientes no VIH respecto a los VIH&#46; Los pacientes no VIH que fallecieron presentaron mayor leucocitosis&#44; mayor retenci&#243;n de CO2 y mayor frecuencia card&#237;aca al inicio respecto a los pacientes no VIH que sobrevivieron &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; La mortalidad en el subgrupo de pacientes no VIH fue menor en aquellos recib&#237;an profilaxis&#44; con diferencias cercanas a la significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p &#61; 0&#44;08&#41;&#46; No se encontraron diferencias en mortalidad respecto al uso o no de corticoides ni en aquellos con mayor retraso en el inicio del tratamiento&#46; No se encontraron diferencias en la mortalidad en pacientes VIH en relaci&#243;n con par&#225;metros anal&#237;ticos&#44; tratamiento con corticoides ni empleo previo de profilaxis con TMP-SMX &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma similar a lo reportado en la literatura&#44; nuestro estudio demuestra que&#44; en la actualidad&#44; los pacientes con neoplasias hematol&#243;gicas constituyen el subgrupo de pacientes de mayor riesgo para desarrollar NPJ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; A bastante distancia&#44; los pacientes con IDP constituyen el segundo grupo de riesgo&#44; especialmente aquellos afectados de inmunodeficiencias combinadas graves&#44; por afectaci&#243;n de la serie linfoide&#46; En las inmunodeficiencias humorales&#44; como es el caso de la ALX&#44; pueden verse casos de NPJ durante el primer a&#241;o de vida&#44; probablemente con relaci&#243;n a la afectaci&#243;n de la maduraci&#243;n de los linfocitos T mediada por anticuerpos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El descenso en la tasa de transmisi&#243;n vertical del VIH y el mejor control de la infecci&#243;n en el reci&#233;n nacido de madre VIH han conseguido que&#44; actualmente en los pa&#237;ses desarrollados&#44; dicha infecci&#243;n haya dejado de ser el principal factor de riesgo para presentar NPJ&#46; En nuestra serie no se han descrito casos de NPJ en pacientes VIH en los &#250;ltimos 7 a&#241;os&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que las indicaciones de profilaxis frente a <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> est&#225;n bien establecidas en pacientes con VIH y en pacientes oncol&#243;gicos&#44; no existen gu&#237;as ni recomendaciones en este sentido en el resto de grupos de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;8&#44;10-12&#44;15&#44;16</span></a>&#46; Este hecho&#44; unido a que en muchos casos la NPJ constituye la forma de inicio de la enfermedad de base&#44; explica que algo m&#225;s de la mitad de nuestra serie no recibiese profilaxis con TMP-SMX previamente&#46; De los 12 pacientes que no recib&#237;an profilaxis&#44; el 75&#37; no ten&#237;a diagn&#243;stico previo de enfermedad predisponente&#44; siendo la NPJ el inicio de su enfermedad de base&#46; Los otros 3 pacientes sin profilaxis recib&#237;an GC a dosis altas &#40;s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233;&#44; EMTC y s&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico&#41;&#44; no habiendo iniciado profilaxis por ausencia de recomendaciones espec&#237;ficas al respecto en el momento de desarrollar la enfermedad&#46; Tal y como demuestra nuestra serie&#44; el empleo de profilaxis antimicrobiana no elimina totalmente el riesgo de NPJ&#44; aunque las causas son a&#250;n desconocidas&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;sicamente&#44; se ha descrito una evoluci&#243;n m&#225;s r&#225;pida&#44; con mayor distr&#233;s respiratorio y mayor hipoxemia de la NPJ en pacientes no VIH respecto a los pacientes VIH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;8&#44;17</span></a>&#44; aunque en nuestra serie no hemos podido encontrar dichas diferencias&#44; probablemente por el escaso tama&#241;o muestral en el subgrupo VIH&#44; que hace poco valorable la comparaci&#243;n entre ambos grupos&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al diagn&#243;stico&#44; todos los pacientes de nuestra serie se diagnosticaron mediante LBA&#44; a excepci&#243;n de un paciente con EMTC en el que no pudo realizarse dicha t&#233;cnica por inestabilidad respiratoria&#44; estableci&#233;ndose el diagn&#243;stico en este caso por positividad de PCR a <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en BAS&#46; La mayor&#237;a de los pacientes de nuestra serie se diagnosticaron por IFD positiva&#44; que constituye el <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span> para el diagn&#243;stico&#44; con una sensibilidad del 62&#44;5&#37;&#44; similar a lo reportado en pacientes con VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En 7&#47;23 &#40;30&#44;4&#37;&#41; el diagn&#243;stico se estableci&#243; por PCR cualitativa&#44; de los que 6&#47;7 &#40;85&#44;6&#37;&#41; eran pacientes no VIH&#44; subgrupo de pacientes en los que se ha descrito una menor sensibilidad de la IFD por tener menor carga microbiana en las diferentes muestras respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; 4&#47;7 &#40;57&#37;&#41; pacientes diagnosticados por PCR recib&#237;an profilaxis con TMP-SMX&#44; situaci&#243;n que tambi&#233;n reduce la carga microbiana y con ello la sensibilidad de la IFD&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes de nuestra serie recibieron tratamiento intravenoso con TMP-SMX a 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; tratamiento de primera elecci&#243;n en NPJ recomendado en las gu&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10&#44;11</span></a>&#44; iniciado de forma precoz&#46; Las recomendaciones actuales incluyen el tratamiento con prednisona oral o metilprednisolona por v&#237;a intravenosa en pacientes VIH afectados de NPJ moderada-grave&#44; pacientes que asocien hipoxemia o aquellos que recibiesen previamente corticoides sist&#233;micos por otro motivo&#44; recomend&#225;ndose su inicio preferiblemente en las primeras 72 h desde la instauraci&#243;n del tratamiento antimicrobiano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;11</span></a>&#46; A pesar de que algunos estudios han demostrado un descenso en la mortalidad con el uso de corticoides en estas indicaciones &#40;motivo por el que se ha extrapolado la recomendaci&#243;n a pacientes no VIH con estos mismos criterios&#41;&#44; en nuestra serie no hemos podido demostrar que el uso de corticoides sist&#233;micos se asocie a un descenso en la mortalidad&#44; probablemente por el escaso tama&#241;o muestral global y del subgrupo de pacientes VIH&#44; que impide realizar una comparaci&#243;n valorable con el subgrupo no VIH&#46; Aunque todos los pacientes de nuestro estudio presentaban hipoxemia&#44; y seg&#250;n la recomendaci&#243;n actual deber&#237;an haber recibido corticoides&#44; estamos ante un estudio retrospectivo en el que la indicaci&#243;n de dicho tratamiento se realiz&#243; seg&#250;n las recomendaciones del momento hist&#243;rico en el que se produjeron&#46; En estos pacientes&#44; la gravedad del cuadro pudo haber determinado la indicaci&#243;n de iniciar el tratamiento adyuvante con GC&#44; pudiendo estar nuestros resultados sesgados por este motivo&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mortalidad en nuestra muestra fue globalmente inferior a lo reportado en otros estudios a expensas de una mortalidad inferior al 40-50&#37; esperable en el subgrupo de pacientes no VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La mortalidad en pacientes VIH fue similar a lo reportado en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;11</span></a>&#46; El porcentaje de fallecimientos en nuestra muestra fue similar en ambos grupos&#44; contrariamente al peor pron&#243;stico de los pacientes no VIH previamente reportado en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;15&#44;17</span></a>&#46; El escaso tama&#241;o muestral y las diferencias existentes entre ambos subgrupos pueden ser las responsables de estos hallazgos&#46; Probablemente por el mismo motivo no hemos podido encontrar diferencias en mortalidad respecto al empleo previo de profilaxis con TMP-SMX de forma global&#44; aunque al realizar el an&#225;lisis por subgrupos los pacientes no VIH que la recib&#237;an presentaron menor mortalidad respecto a aquellos que no recib&#237;an dicha profilaxis&#46; Estas diferencias no se encontraron en pacientes VIH&#44; pues &#250;nicamente un paciente de este grupo recib&#237;a profilaxis&#44; presentando este paciente un desenlace favorable&#46; En contraposici&#243;n con lo publicado en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7&#44;16</span></a>&#44; no encontramos en nuestra muestra diferencias en mortalidad en relaci&#243;n con otros par&#225;metros anal&#237;ticos ni con el empleo de corticoides&#44; ni en el an&#225;lisis global de la muestra ni el an&#225;lisis por subgrupos&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de este estudio deben tomarse con cautela&#44; dado que se trata de un estudio transversal que no permite establecer relaciones de causalidad&#46; Otras limitaciones de nuestro estudio son su dise&#241;o retrospectivo&#44; el peque&#241;o tama&#241;o muestral y las diferencias de tama&#241;o de ambos subgrupos&#44; situaciones que dificultan la capacidad para encontrar significaci&#243;n estad&#237;stica y para realizar comparaciones valorables entre subgrupos&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; nuestro estudio revela que la NPJ en pediatr&#237;a se presenta&#44; en el momento actual&#44; principalmente a pacientes inmunosuprimidos no afectados de infecci&#243;n por VIH&#44; a pesar incluso del empleo de profilaxis antimicrobiana&#46; La mortalidad contin&#250;a siendo elevada&#44; aunque inferior a lo previamente reportado&#44; por lo que es fundamental mantener un elevado nivel de sospecha&#44; pues el inicio precoz del tratamiento es un importante factor pron&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1542411"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1395250"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1542410"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1395251"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-12-02"
    "fechaAceptado" => "2020-04-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1395250"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>"
            1 => "Neumon&#237;a"
            2 => "Ni&#241;os"
            3 => "VIH"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1395251"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>"
            1 => "Pneumonia"
            2 => "Children"
            3 => "HIV"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por VIH era el principal factor de riesgo para presentar neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> &#40;NPJ&#41;&#46; En la actualidad&#44; las caracter&#237;sticas cl&#237;nico-epidemiol&#243;gicas de la NPJ en ni&#241;os han cambiado&#44; existiendo pocos estudios en este sentido&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realizamos un estudio observacional retrospectivo en pacientes pedi&#225;tricos diagnosticados de NPJ durante 17 a&#241;os en un hospital de tercer nivel en Espa&#241;a&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se recogi&#243; a 23 pacientes&#44; de los que 11&#47;23 &#40;47&#44;8&#37;&#41; presentaban enfermedad hematol&#243;gica&#44; 5&#47;23 &#40;21&#44;7&#37;&#41; inmunodeficiencia primaria y 4&#47;23 &#40;17&#44;4&#37;&#41; infecci&#243;n por VIH&#46; Recib&#237;an profilaxis con trimetoprima-sulfametoxazol &#40;TMP-SMX&#41; 11&#47;23 pacientes &#40;47&#44;8&#37;&#41;&#46; Todos recibieron tratamiento con TMP-SMX y 18&#47;23 &#40;78&#44;3&#37;&#41;&#44; glucocorticoides sist&#233;micos&#46; Fallecieron 6&#47;23 pacientes &#40;26&#44;1&#37;&#41;&#44; de los que 1&#47;6 &#40;16&#44;7&#37;&#41; presentaba infecci&#243;n por VIH&#46; En los pacientes no VIH con mayor leucocitosis&#44; mayor retenci&#243;n de CO2 y mayor frecuencia card&#237;aca al inicio&#44; se evidenci&#243; mayor mortalidad&#44; diferencias no objetivadas en pacientes con VIH&#46; No se encontraron diferencias en mortalidad en relaci&#243;n con el factor predisponente&#44; empleo de TMP-SMX ni tratamiento con glucocorticoides&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; los pacientes pedi&#225;tricos con neoplasias hematol&#243;gicas constituyen el principal grupo de riesgo de desarrollar NPJ en este grupo etario&#46; No hemos encontrado diferencias de mortalidad entre pacientes con o sin infecci&#243;n por VIH como factor predisponente&#46; Entre los pacientes no VIH la mortalidad fue mayor en aquellos que presentaron mayor leucocitosis&#44; mayor retenci&#243;n de CO2 y mayor frecuencia card&#237;aca al inicio&#46; No se objetiv&#243; mejor pron&#243;stico en pacientes que recib&#237;an profilaxis con TMP-SMX previamente al desarrollo de la NPJ ni en los que recibieron glucocorticoides sist&#233;micos como parte del tratamiento&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HIV infection was the main risk of suffering <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> pneumonia &#40;PJP&#41;&#46; The clinical-epidemiological characteristics of PJP have currently changed&#44; with there being few studies on this&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective observational study was carried out on paediatric patients diagnosed with PJP over a 17 year period in a third level hospital in Spain&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 23 patients were included&#44; of whom 7&#47;23 &#40;47&#46;8&#37;&#41; suffered a haematological disease&#44; 5&#47;23 &#40;21&#46;7&#37;&#41; a primary immunodeficiency&#44; and 4&#47;23 &#40;17&#46;4&#37;&#41; an HIV infection&#46; Prophylaxis with trimethoprim-sulfamethoxazole &#40;TMP-SMX&#41; was received by 11&#47;23 &#40;47&#46;8&#37;&#41; patients&#46; All were treated with TMP-SMX and 18&#47;23 &#40;78&#46;3&#37;&#41; with systemic glucocorticoids&#46; There were 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;26&#46;1&#37;&#41; deaths&#44; of which one of them &#40;16&#46;7&#37;&#41; suffered an HIV infection&#46; A higher mortality was seen in the non-HIV patients with greater leucocytosis&#44; greater CO2 retention&#44; and a higher heart rate at onset&#44; differences not observed in HIV patients&#46; No differences were found in mortality in relation to the predisposing factor&#44; use of pTMP-SMX&#44; or treatment with glucocorticoids&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paediatric patients with haematological cancers are currently the main risk group of developing PJP in this age group&#46; No differences were found in mortality between patients with or without HIV infection as predisposing factor&#46; The mortality among non-HIV patients was higher in those that had greater leucocytosis&#44; greater CO2 retention&#44; and increased heart rate at onset&#46; A better prognosis was not seen in patients that received prophylaxis with TMP-SMX prior to the development of the PJP&#44; or in those that received glucocorticoids as part of the treatment&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Presentaciones previas en congresos&#58; IX Congreso de la Sociedad Espa&#241;ola de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Sevilla&#44; 2018&#59; 66&#46;&#176; Congreso de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a&#44; Zaragoza&#44; 2018&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0035"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1306
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 106579
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de casos&#47;a&#241;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ALX&#58; agammaglobulinemia ligada al X&#59; GC&#58; glucocorticoides&#59; HLA&#58; de sus siglas en ingl&#233;s&#44; ant&#237;genos leucocitarios humanos&#59; IDP&#58; inmunodeficiencia primaria&#59; LLA&#58; leucemia linfobl&#225;stica aguda&#59; RIC&#58; rango intercuart&#237;lico&#59; SMD&#58; s&#237;ndrome mielodispl&#225;sico&#59; VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;var&#243;n&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;65&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; mediana &#40;RIC&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;10 &#40;0&#44;51-7&#44;20&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad de base&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enf&#46; hematol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;47&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LLA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;82&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SMD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome de Evans&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IDP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;21&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">D&#233;ficit HLA-II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;80&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ALX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH 4 &#40;17&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento GC dosis altas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enf&#46; mixta del tejido conectivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome Guillain-Barr&#233;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2648351.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas &#40;N &#61; 23&#41;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LA&#58; linfocitos absolutos&#59; LDH&#58; lactato deshidrogenasa&#59; NA&#58; neutr&#243;filos absolutos&#59; PCR&#58; prote&#237;na C reactiva&#59; PCT&#58; procalcitonina&#59; RIC&#58; rango intercuart&#237;lico&#59; Rx&#58; radiograf&#237;a&#59; TMP-SMX&#58; trimetoprim-sulfametoxazol&#59; VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos representados en la tabla corresponden a las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de la muestra &#40;sexo&#44; edad&#44; profilaxis previa con TMP-SMX&#41;&#44; la forma de presentaci&#243;n de la enfermedad &#40;fiebre&#44; distr&#233;s respiratorio&#44; hipoxemia&#41; y la presentaci&#243;n radiol&#243;gica y anal&#237;tica de la enfermedad&#46;</p><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los par&#225;metros num&#233;ricos de los hallazgos anal&#237;ticos &#40;leucocitos&#44; NA&#44; LA&#44; PCR&#44; PCT&#44; LDH&#41;&#44; est&#225;n representados en forma de media&#43;&#47;&#8211; DE&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;N &#61; 23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">VIH &#40;n &#61; 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No VIH &#40;n &#61; 19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;var&#243;n&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;65&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;68&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;482&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; mediana &#40;RIC&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;10 &#40;0&#44;51-7&#44;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;40 &#40;0&#44;22-3&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;44 &#40;0&#44;66-8&#44;60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;112&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis con TMP-SMX&#44; n &#40;&#37;&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;47&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;52&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;315&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fiebre&#44; n &#40;&#37;&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;91&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;89&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;544&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Distr&#233;s respiratorio&#44; n &#40;&#37;&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipoxemia</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;629&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alteraci&#243;n Rx</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltrado intersticial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;91&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;94&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;203&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Condensaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;30&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;31&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;795&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derrame pleural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hallazgos anal&#237;ticos</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos &#40;&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;262 &#177; 10&#46;131&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;972 &#177; 8&#46;346&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;084 &#177; 10&#46;766&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;880&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NA &#40;&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;190 &#177; 6&#46;424&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;990 &#177;6&#46;896&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;740 &#177; 6&#46;456&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;545&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LA &#40;&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;214 &#177; 4&#46;400&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;645 &#177;437&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;366 &#177; 4&#46;973&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;780&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#40;mg&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;4 &#177; 75&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;9 &#177;59&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">84&#44;6 &#177; 78&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;412&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCT &#40;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;64 &#177; 0&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;77 &#177; 0&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;505&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LDH &#40;UI&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">939 &#177; 671&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">885 &#177;248&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">961 &#177; 792&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;857&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2648349.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas y presentaci&#243;n cl&#237;nico-radiol&#243;gica</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; FC&#58; frecuencia card&#237;aca&#59; LDH&#58; lactato deshidrogenasa&#59; PCO2&#58; presi&#243;n parcial CO2&#59; TMP-SMX&#58; trimetoprim-sulfametoxazol&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fallecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No fallecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;79 &#177; 2&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;06 &#177; 5&#44;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;var&#243;n&#41; &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enf&#46; base &#40;VIH&#41; &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis TMP-SMX &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCO2 &#40;mmHg&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85&#44;8 &#177; 74&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#44;4 &#177; 8&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC &#40;lpm&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">160&#44;8 &#177; 15&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">138&#44;2 &#177; 17&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos&#40;&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&#46;935 &#177; 1&#46;746&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;950 &#177; 5&#46;740&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LDH &#40;U&#47;l&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">984 &#177; 452&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">781 &#177; 379&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento corticoide &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Retraso tratamiento &#40;d&#237;as&#41; &#40;media &#177; DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;17 &#177; 1&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;60 &#177; 3&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2648350.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores pron&#243;sticos de mortalidad</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.docx"
          "ficheroTamanyo" => 30988
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ribosomal RNA sequence shows Pneumocystis carinii to be a member of the Fungi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Edman"
                            1 => "J&#46;A&#46; Kovacs"
                            2 => "H&#46; Masur"
                            3 => "D&#46;V&#46; Santi"
                            4 => "H&#46;J&#46; Elwood"
                            5 => "M&#46;L&#46; Sogin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/334519a0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "334"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2970013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis carinii infection&#58; evidence for high prevalence in normal and immunosuppressed children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;L&#46; Pifer"
                            1 => "W&#46;T&#46; Hughes"
                            2 => "S&#46; Stagno"
                            3 => "D&#46; Woods"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/400818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Search for primary infection by pneumocystis carinii in a cohort of normal healthy infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                            1 => "W&#46;T&#46; Hughes"
                            2 => "M&#46;E&#46; Santolaya"
                            3 => "A&#46;V&#46; Ulloa"
                            4 => "C&#46;A&#46; Ponce"
                            5 => "C&#46;E&#46; Cabrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/319340"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "855"
                        "paginaFinal" => "861 &#91;consultado 19 Nov 2019&#93;"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11247708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis pneumonia in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Pyrgos"
                            1 => "S&#46; Shoham"
                            2 => "E&#46; Roilides"
                            3 => "T&#46;J&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.prrv.2009.06.010"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Respir Rev&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19879509"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728916301356"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Castro JG&#44; Morrison-Bryant M&#46; Management of Pneumocystis jirovecii pneumonia in HIV infected patients&#58; Current options&#44; challenges and future directions &#91;Internet&#93;&#46; HIV&#47;AIDS&#58; Research and Palliative Care&#44; Vol 2010&#44; Iss default&#44;123-134 &#91;consultado 19 Nov 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;doaj&#46;org&#47;article&#47;970b179b600945fbb3e7f8c3d4bb5ee9"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduced binding and phagocytosis of Pneumocystis carinii by alveolar macrophages from persons infected with HIV-1 correlates with mannose receptor downregulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Koziel"
                            1 => "Q&#46; Eichbaum"
                            2 => "B&#46;A&#46; Kruskal"
                            3 => "P&#46; Pinkston"
                            4 => "R&#46;A&#46; Rogers"
                            5 => "M&#46;Y&#46;K&#46; Armstrong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "1332"
                        "paginaFinal" => "1344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9769325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Catherinot"
                            1 => "F&#46; Lanternier"
                            2 => "M&#46;E&#46; Bougnoux"
                            3 => "M&#46; Lecuit"
                            4 => "L&#46;J&#46; Couderc"
                            5 => "O&#46; Lortholary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.idc.2009.10.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Dis Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20171548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Panel on Antiretroviral Guidelines for Adults and Adolescents&#46; Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in Adults and Adolescents Living with HIV&#46; Department of Health and Human Services &#91;consultado 20 Nov 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;aidsinfo&#46;nih&#46;gov&#47;ContentFiles&#47; AdultandAdolescentGL&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of adding Pneumocystis jirovecii DNA detection in nasopharyngeal aspirates in immunocompromised adult patients with febrile pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Guigue"
                            1 => "A&#46; Alanio"
                            2 => "J&#46; Menotti"
                            3 => "N&#46; de Castro"
                            4 => "S&#46; Hamane"
                            5 => "O&#46; Peyrony"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/mmy/myu087"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25550391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728915000829"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ECIL guidelines for treatment of Pneumocystis jirovecii pneumonia in non-HIV-infected haematology patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Maschmeyer"
                            1 => "J&#46; Helweg-Larsen"
                            2 => "L&#46; Pagano"
                            3 => "C&#46; Robin"
                            4 => "C&#46; Cordonnier"
                            5 => "P&#46; Schellongowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkw158"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "2405"
                        "paginaFinal" => "2413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27550993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728919303570"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-exposed and HIV-infected children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Abzug"
                            1 => "S&#46; Nachman"
                            2 => "M&#46;T&#46; Brady"
                            3 => "K&#46;L&#46; Dominguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "32 Suppl 2"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728914004055"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylaxis for Pneumocystis pneumonia &#40;PCP&#41; in non-HIV immunocompromised patients &#91;review&#93;&#46; Prophylaxis for Pneumocystis pneumonia &#40;PCP&#41; in non-HIV immunocompromised patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Stern"
                            1 => "H&#46; Green"
                            2 => "M&#46; Paul"
                            3 => "L&#46; Vidal"
                            4 => "L&#46; Leibovici"
                            5 => "A&#46; Stern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "CD005590"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AJM online&#58; Incidence of Pneumocystis jiroveci pneumonia among groups at risk in HIV negative patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Fillatre"
                            1 => "O&#46; Decaux"
                            2 => "S&#46; Jouneau"
                            3 => "M&#46; Revest"
                            4 => "A&#46; Gacouin"
                            5 => "F&#46; Robert-Gangneux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2014.07.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "1242"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25058862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728919310810"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pr&#233;valence de la pneumopathie &#224; Pneumocystis Jiroveci au cours des d&#233;ficits immunitaires h&#233;r&#233;ditaires observ&#233;s en Tunisie"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; BenMustapha-Darghouth"
                            1 => "S&#46; Trabelsi"
                            2 => "B&#46; Largueche"
                            3 => "M&#46; Bejaoui"
                            4 => "K&#46; Dellagi"
                            5 => "M&#46;R&#46; Barbouche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii Pneumonia in the non&#8211;HIV infected population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Avino"
                            1 => "S&#46;M&#46; Naylor"
                            2 => "A&#46;M&#46; Roecker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Pharmacother&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Academy of Pediatrics&#46; Pneumocystis jirovecii Infections&#46; En&#58; Kimberlin DW&#44; Brady MT&#44; Jackson MA&#44; Long SS&#44; editores&#46; Red Book&#58; 2018 Report of the Committee on Infectious Diseases&#46; American Academy of Pediatrics&#59; 2018&#46; p&#46; 651-7&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis pneumonia in children &#8212;The relevance of chemoprophylaxis in different groups of immunocompromised and immunocompetent paediatric patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Zajac-Spycha&#322;a"
                            1 => "E&#46; Gowin"
                            2 => "P&#46; Fichna"
                            3 => "J&#46; Wysocki"
                            4 => "M&#46; Fichna"
                            5 => "A&#46; Kowala-Piaskowska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5114/ceji.2015.50839"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cent Eur J Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26155189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1550728918303654"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15507289"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Polymerase chain reaction-based detection of Pneumocystis jirovecii in bronchoalveolar lavage fluid for the diagnosis of Pneumocystis pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Oren"
                            1 => "R&#46; Finkelstein"
                            2 => "E&#46; Hardak"
                            3 => "H&#46; Sprecher"
                            4 => "M&#46; Yigla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "185 &#91;consultado 25 Nov 2019&#93;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii pneumonia in pediatric patients&#58; An analysis of 15 confirmed consecutive cases during 14 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Kim"
                            1 => "J&#46;M&#46; Kim"
                            2 => "J&#46;M&#46; Kang"
                            3 => "Y&#46;J&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3345/kjp.2016.59.6.252"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Pediatr &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27462353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009500000001/v1_202107030542/S1695403320302356/v1_202107030542/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009500000001/v1_202107030542/S1695403320302356/v1_202107030542/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302356?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 4-10 (julio 2021)
Visitas
13413
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 4-10 (julio 2021)
ORIGINAL
Open Access
Características clínico-epidemiológicas de la neumonía por Pneumocystis jirovecii en un hospital de tercer nivel en España
Clinical-epidemiological characteristics of Pneumocystis jirovecii pneumonia in a tertiary hospital in Spain
Visitas
13413
Laura Martín Pedraz
Autor para correspondencia
pedraz88@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Begoña Carazo Gallego, David Moreno Pérez
Unidad de Infectología Pediátrica-UGC Pediatría, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (3)
Tabla 1. Características epidemiológicas (N = 23)
Tabla 2. Características epidemiológicas y presentación clínico-radiológica
Tabla 3. Factores pronósticos de mortalidad
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen
Introducción

La infección por VIH era el principal factor de riesgo para presentar neumonía por Pneumocystis jirovecii (NPJ). En la actualidad, las características clínico-epidemiológicas de la NPJ en niños han cambiado, existiendo pocos estudios en este sentido.

Métodos

Realizamos un estudio observacional retrospectivo en pacientes pediátricos diagnosticados de NPJ durante 17 años en un hospital de tercer nivel en España.

Resultados

Se recogió a 23 pacientes, de los que 11/23 (47,8%) presentaban enfermedad hematológica, 5/23 (21,7%) inmunodeficiencia primaria y 4/23 (17,4%) infección por VIH. Recibían profilaxis con trimetoprima-sulfametoxazol (TMP-SMX) 11/23 pacientes (47,8%). Todos recibieron tratamiento con TMP-SMX y 18/23 (78,3%), glucocorticoides sistémicos. Fallecieron 6/23 pacientes (26,1%), de los que 1/6 (16,7%) presentaba infección por VIH. En los pacientes no VIH con mayor leucocitosis, mayor retención de CO2 y mayor frecuencia cardíaca al inicio, se evidenció mayor mortalidad, diferencias no objetivadas en pacientes con VIH. No se encontraron diferencias en mortalidad en relación con el factor predisponente, empleo de TMP-SMX ni tratamiento con glucocorticoides.

Conclusiones

En la actualidad, los pacientes pediátricos con neoplasias hematológicas constituyen el principal grupo de riesgo de desarrollar NPJ en este grupo etario. No hemos encontrado diferencias de mortalidad entre pacientes con o sin infección por VIH como factor predisponente. Entre los pacientes no VIH la mortalidad fue mayor en aquellos que presentaron mayor leucocitosis, mayor retención de CO2 y mayor frecuencia cardíaca al inicio. No se objetivó mejor pronóstico en pacientes que recibían profilaxis con TMP-SMX previamente al desarrollo de la NPJ ni en los que recibieron glucocorticoides sistémicos como parte del tratamiento.

Palabras clave:
Pneumocystis jirovecii
Neumonía
Niños
VIH
Abstract
Introduction

HIV infection was the main risk of suffering Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP). The clinical-epidemiological characteristics of PJP have currently changed, with there being few studies on this.

Methods

A retrospective observational study was carried out on paediatric patients diagnosed with PJP over a 17 year period in a third level hospital in Spain.

Results

A total of 23 patients were included, of whom 7/23 (47.8%) suffered a haematological disease, 5/23 (21.7%) a primary immunodeficiency, and 4/23 (17.4%) an HIV infection. Prophylaxis with trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) was received by 11/23 (47.8%) patients. All were treated with TMP-SMX and 18/23 (78.3%) with systemic glucocorticoids. There were 6(26.1%) deaths, of which one of them (16.7%) suffered an HIV infection. A higher mortality was seen in the non-HIV patients with greater leucocytosis, greater CO2 retention, and a higher heart rate at onset, differences not observed in HIV patients. No differences were found in mortality in relation to the predisposing factor, use of pTMP-SMX, or treatment with glucocorticoids.

Conclusions

Paediatric patients with haematological cancers are currently the main risk group of developing PJP in this age group. No differences were found in mortality between patients with or without HIV infection as predisposing factor. The mortality among non-HIV patients was higher in those that had greater leucocytosis, greater CO2 retention, and increased heart rate at onset. A better prognosis was not seen in patients that received prophylaxis with TMP-SMX prior to the development of the PJP, or in those that received glucocorticoids as part of the treatment.

Keywords:
Pneumocystis jirovecii
Pneumonia
Children
HIV
Texto completo
Introducción

Pneumocystis jirovecii (P. jirovecii), anteriormente denominado Pneumocystis carinii y considerado un protozoo, fue clasificado posteriormente como hongo gracias a técnicas de secuenciación genética1. Se trata de un microorganismo ubicuo, capaz de producir enfermedad exclusivamente en humanos. Su transmisión se produce por vía respiratoria, persona-persona, dependiendo su capacidad de producir enfermedad del estado inmunitario del huésped.

Diferentes estudios han constatado la elevada prevalencia de anticuerpos frente a Pneumocystis en población pediátrica de países desarrollados, con cifras de hasta el 80% en menores de 4 años, demostrando con ello que la primoinfección por P. jirovecii es frecuente en la infancia2,3 y que generalmente cursa de manera asintomática.

Pacientes inmunocomprometidos, especialmente aquellos que presentan alteraciones cualitativas o cuantitativas de los linfocitos T CD4, no son capaces de eliminar el microorganismo, presentando mayor susceptibilidad para desarrollar neumonía por P. jirovecii (NPJ)4,5. El descenso en la cifra de linfocitos T CD4 es, precisamente, el principal factor de riesgo para desarrollar dicho cuadro4,6. En consonancia con ello, clásicamente, los pacientes con infección por VIH constituían el principal grupo de riesgo para presentar NPJ, presentando cuadros clínicos más graves y con peor pronóstico en comparación con el subgrupo de pacientes no VIH4. El desarrollo de terapias antirretrovirales más efectivas y la profilaxis antimicrobiana con trimetoprima-sulfametoxazol (TMP-SMX) han cambiado la epidemiología de la enfermedad4.

El diagnóstico de la NPJ en niños suele basarse en criterios clínicos, dado que no existen hallazgos analíticos ni radiológicos específicos de dicho cuadro, siendo necesario para la confirmación microbiológica obtener una muestra mediante lavado broncoalveolar (LBA), técnica invasiva que no siempre puede realizarse en situaciones de inestabilidad respiratoria. Como alternativa al LBA, en niños mayores colaboradores y con buen estado general, puede valorarse su obtención mediante esputo inducido. En pacientes inestables, a los que no puede realizárseles el LBA, puede emplearse aspirado nasofaríngeo, lavado oral o broncoaspirado (BAS), aunque la sensibilidad diagnóstica en estas muestras es baja. Con independencia del tipo de muestra extraída, la técnica gold standard para el diagnóstico de la NPJ es la inmunofluorescencia directa (IFD)7,8, con especificidad alta y sensibilidad variable según el tipo de muestra respiratoria empleada. Las técnicas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR), tanto cualitativa como cuantitativa, aumentan la sensibilidad respecto a la IFD, aunque no permiten descartar colonización9.

La precocidad en el inicio del tratamiento antimicrobiano y el empleo de corticoterapia sistémica en casos seleccionados han demostrado mejorar el pronóstico de la NPJ10,11.

La profilaxis con TMP-SMX en pacientes de riesgo parece la medida más efectiva para su prevención, aunque no elimina totalmente la probabilidad de desarrollar la enfermedad12.

Diseñamos nuestro estudio con el objetivo de describir las características clínicas, epidemiológicas y pronósticas de la NJP en niños atendidos en un hospital de tercer nivel en nuestro país.

Material y métodos

Se realizó un estudio observacional descriptivo retrospectivo de pacientes menores de 18 años diagnosticados de NPJ entre enero del 2000 y marzo del 2017 en un hospital pediátrico de tercer nivel en Málaga (España), mediante la recogida de datos a través de las historias clínicas.

Definimos NPJ como todo aquel cuadro clínicamente compatible, con prueba de imagen sugerente de la enfermedad y confirmación microbiológica con aislamiento de P. jirovecii en LBA o BAS (mediante PCR o IFD positivas).

Se realizó un análisis descriptivo de las principales variables. Se establecieron 2grupos de comparación, pacientes con infección por VIH y pacientes no VIH. Para el contraste de hipótesis se utilizaron la prueba de la chi al cuadrado para variables cualitativas dicotómicas y la prueba t de Student para variables cuantitativas, previa comprobación de normalidad mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov.

El estudio fue aprobado por el comité ético de investigación clínica de nuestro centro, no se empleó consentimiento informado por tratarse de un estudio retrospectivo en el que no se exponen explícitamente datos de cada paciente individual.

Resultados

Se recogieron un total de 23 episodios, en 23 pacientes. De ellos 15/23 (65%) eran varones, con una mediana de edad de 3,10 años (RIC 0,51-7,20 años) durante el episodio. Presentaban alguna enfermedad hematológica 11/23 (47,8%) pacientes, de las que 9/11 (82%) eran leucemias linfoblásticas agudas (LLA). Presentaban inmunodeficiencia primaria (IDP) 5/23 (21,7%), de las que 4/5 (80%) eran inmunodeficiencias combinadas graves y 1/5 (20%) era una agammaglobulinemia ligada al X (ALX). Únicamente 4/23 (17,4%) pacientes presentaban infección por VIH. El resto de los casos, 3/23 (13,1%), habían recibido glucocorticoides sistémicos (GC) a dosis altas (2mg/kg/día) por su enfermedad de base, incluyendo un paciente con síndrome de Guillain-Barré, una enfermedad mixta del tejido conectivo (EMTC) y un síndrome hemofagocítico; los 2últimos, además, recibían otros tratamientos inmunosupresores (tabla 1).

Tabla 1.

Características epidemiológicas (N = 23)

Sexo (varón), n (%)15 (65)
Edad (años), mediana (RIC)3,10 (0,51-7,20)
Enfermedad de base, n (%)  Enf. hematológica  11 (47,8)  LLA  9 (82) 
      SMD  1(9) 
      Síndrome de Evans  1 (9) 
  IDP  5 (21,7)  Déficit HLA-II  4 (80) 
      ALX  1 (20) 
  VIH 4 (17,4)       
  Tratamiento GC dosis altas  3 (13)  Enf. mixta del tejido conectivo  1 (4,3) 
      Síndrome Guillain-Barré  1 (4,3) 
      Síndrome hemofagocítico  1 (4,3) 

ALX: agammaglobulinemia ligada al X; GC: glucocorticoides; HLA: de sus siglas en inglés, antígenos leucocitarios humanos; IDP: inmunodeficiencia primaria; LLA: leucemia linfoblástica aguda; RIC: rango intercuartílico; SMD: síndrome mielodisplásico; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.

No se detectó ningún caso de NPJ en el subgrupo de pacientes VIH en los últimos 6 años de estudio (fig. 1).

Figura 1.

Número de casos/año.

(0.1MB).

Ambos subgrupos (pacientes VIH y no VIH) eran comparables respecto a sus características epidemiológicas (tabla 2).

Tabla 2.

Características epidemiológicas y presentación clínico-radiológica

    Total (N = 23)  VIH (n = 4)  No VIH (n = 19)  p valor 
Sexo (varón), n (%)15 (65,2)  2 (50)  13 (68,4)  0,482 
Edad (años), mediana (RIC)3,10 (0,51-7,20)  0,40 (0,22-3,15)  4,44 (0,66-8,60)  0,112 
Profilaxis con TMP-SMX, n (%)11 (47,8)  1 (25)  10 (52,6)  0,315 
Fiebre, n (%)21 (91,3)  4 (100)  17 (89,5)  0,544 
Distrés respiratorio, n (%)23 (100)  4 (100)  19 (100)  – 
Hipoxemia23 (100)  4 (100)  19 (100)  0,629 
Alteración RxInfiltrado intersticial  21 (91,3)  3 (75)  18 (94,7)  0,203 
Condensación  7 (30,4)  1 (25)  6 (31,6)  0,795 
Derrame pleural   
Hallazgos analíticosLeucocitos (/mm311.262 ± 10.131  11.972 ± 8.346  11.084 ± 10.766  0,880 
NA (/mm36.190 ± 6.424  7.990 ±6.896  5.740 ± 6.456  0,545 
LA (/mm33.214 ± 4.400  2.645 ±437  3.366 ± 4.973  0,780 
PCR (mg/l)  77,4 ± 75,41  48,9 ±59,6  84,6 ± 78,9  0,412 
PCT (ng/ml)  0,64 ± 0,69  –  0,77 ± 0,73  0,505 
LDH (UI/l)  939 ± 671  885 ±248  961 ± 792  0,857 

LA: linfocitos absolutos; LDH: lactato deshidrogenasa; NA: neutrófilos absolutos; PCR: proteína C reactiva; PCT: procalcitonina; RIC: rango intercuartílico; Rx: radiografía; TMP-SMX: trimetoprim-sulfametoxazol; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.

Los datos representados en la tabla corresponden a las características epidemiológicas de la muestra (sexo, edad, profilaxis previa con TMP-SMX), la forma de presentación de la enfermedad (fiebre, distrés respiratorio, hipoxemia) y la presentación radiológica y analítica de la enfermedad.

Los parámetros numéricos de los hallazgos analíticos (leucocitos, NA, LA, PCR, PCT, LDH), están representados en forma de media+/– DE.

Recibían profilaxis con TMP-SMX antes de desarrollar la NPJ 11/23 (47,8%) pacientes. En el subgrupo de pacientes no VIH, 10/19 (52,6%) recibían TMP-SMX profiláctico, de los que 9/10 (90,0%) presentaban LLA y 1/10 (10%) presentaba una IDP, mientras que 9/19 (47,4%) no recibían profilaxis previamente, en la mayoría de los casos (6/9; 66,7%) por ser la NPJ la forma de inicio de su enfermedad de base (4/9 IDP, 1/9 neoplasia hematológica y 1/9 síndrome hemofagocítico). Los otros 3pacientes restantes del subgrupo no VIH sin profilaxis con TMP-SMX recibían GC a dosis altas. De los pacientes con infección por VIH solo uno de los 4recibía profilaxis previamente; en los otros 3 pacientes la NPJ fue la forma de inicio de la infección por VIH.

Los signos clínicos más frecuentes al inicio fueron la dificultad respiratoria y la hipoxemia, presente en todos los pacientes. El hallazgo radiológico más frecuente fue el infiltrado intersticial bilateral (21/23; 91,3%). Los hallazgos analíticos y de las pruebas de imagen se resumen en la tabla 2.

Respecto al diagnóstico, en 22/23 (95,6%) pacientes se realizó LBA, con aislamiento positivo en 22/22 (100%). De ellas 15/22 (68,2%) muestras fueron positivas por IFD, 11/22 (50%) por PCR y 4/22 (18,2%) obtuvieron positividad en ambas técnicas. En el paciente con EMTC el diagnóstico se estableció por positividad de PCR en BAS.

Todos los pacientes recibieron tratamiento con TMP-SMX por vía intravenosa a 20mg/kg/día, con una media de un día de retraso en el inicio del tratamiento desde el comienzo de la clínica. Recibieron tratamiento con corticoides por la gravedad del cuadro 15/23 (78,3%) pacientes, con una dosis media de 2mg/kg/día y una media de 2,65 días de retraso desde el inicio de los síntomas.

Precisaron ingreso en la Unidad de Cuidados Inensivos 19/23 (82,6%) pacientes, con necesidad de ventilación mecánica en 15/19 (78,9%). Se empleó ventilación mecánica no invasiva en 4/15 (26,6%) pacientes, con una duración media de 4,5 días, 2de los cuales precisaron posteriormente intubación y soporte respiratorio con ventilación mecánica convencional. Se utilizó ventilación mecánica convencional en 13/15 (86,7%), con una duración media de 7 días, siendo preciso el inicio de ventilación oscilatoria de alta frecuencia en 8/13 (53,3%) pacientes por problemas de oxigenación, con una duración media de 3 días.

Fallecieron 6/23 pacientes (26,1%), de los que 5/6 (83,3%) eran pacientes no VIH, no siendo significativa la mayor mortalidad evidenciada en los pacientes no VIH respecto a los VIH. Los pacientes no VIH que fallecieron presentaron mayor leucocitosis, mayor retención de CO2 y mayor frecuencia cardíaca al inicio respecto a los pacientes no VIH que sobrevivieron (p < 0,05). La mortalidad en el subgrupo de pacientes no VIH fue menor en aquellos recibían profilaxis, con diferencias cercanas a la significación estadística (p = 0,08). No se encontraron diferencias en mortalidad respecto al uso o no de corticoides ni en aquellos con mayor retraso en el inicio del tratamiento. No se encontraron diferencias en la mortalidad en pacientes VIH en relación con parámetros analíticos, tratamiento con corticoides ni empleo previo de profilaxis con TMP-SMX (tabla 3).

Tabla 3.

Factores pronósticos de mortalidad

  Fallecimiento  No fallecimiento  p valor 
Edad (años) (media ± DE)  2,79 ± 2,82  5,06 ± 5,27  0,33 
Sexo (varón) (%)  50  70  0,36 
Enf. base (VIH) (%)  16,7  17,6  0,96 
Profilaxis TMP-SMX (%)  16,7  58,8  0,08 
PCO2 (mmHg) (media ± DE)  85,8 ± 74,45  39,4 ± 8,90  0,04 
FC (lpm) (media ± DE)  160,8 ± 15,6  138,2 ± 17,0  0,02 
Leucocitos(/mm3) (media ± DE)  22.935 ± 1.746  5.950 ± 5.740  < 0,01 
LDH (U/l) (media ± DE)  984 ± 452  781 ± 379  0,40 
Tratamiento corticoide (%)  83,3  76,5  0,73 
Retraso tratamiento (días) (media ± DE)  1,17 ± 1,60  2,60 ± 3,75  0,38 

DE: desviación estándar; FC: frecuencia cardíaca; LDH: lactato deshidrogenasa; PCO2: presión parcial CO2; TMP-SMX: trimetoprim-sulfametoxazol.

Discusión

De forma similar a lo reportado en la literatura, nuestro estudio demuestra que, en la actualidad, los pacientes con neoplasias hematológicas constituyen el subgrupo de pacientes de mayor riesgo para desarrollar NPJ13. A bastante distancia, los pacientes con IDP constituyen el segundo grupo de riesgo, especialmente aquellos afectados de inmunodeficiencias combinadas graves, por afectación de la serie linfoide. En las inmunodeficiencias humorales, como es el caso de la ALX, pueden verse casos de NPJ durante el primer año de vida, probablemente con relación a la afectación de la maduración de los linfocitos T mediada por anticuerpos14. El descenso en la tasa de transmisión vertical del VIH y el mejor control de la infección en el recién nacido de madre VIH han conseguido que, actualmente en los países desarrollados, dicha infección haya dejado de ser el principal factor de riesgo para presentar NPJ. En nuestra serie no se han descrito casos de NPJ en pacientes VIH en los últimos 7 años.

A pesar de que las indicaciones de profilaxis frente a P. jirovecii están bien establecidas en pacientes con VIH y en pacientes oncológicos, no existen guías ni recomendaciones en este sentido en el resto de grupos de riesgo4,8,10-12,15,16. Este hecho, unido a que en muchos casos la NPJ constituye la forma de inicio de la enfermedad de base, explica que algo más de la mitad de nuestra serie no recibiese profilaxis con TMP-SMX previamente. De los 12 pacientes que no recibían profilaxis, el 75% no tenía diagnóstico previo de enfermedad predisponente, siendo la NPJ el inicio de su enfermedad de base. Los otros 3 pacientes sin profilaxis recibían GC a dosis altas (síndrome de Guillain-Barré, EMTC y síndrome hemofagocítico), no habiendo iniciado profilaxis por ausencia de recomendaciones específicas al respecto en el momento de desarrollar la enfermedad. Tal y como demuestra nuestra serie, el empleo de profilaxis antimicrobiana no elimina totalmente el riesgo de NPJ, aunque las causas son aún desconocidas.

Clásicamente, se ha descrito una evolución más rápida, con mayor distrés respiratorio y mayor hipoxemia de la NPJ en pacientes no VIH respecto a los pacientes VIH4,8,17, aunque en nuestra serie no hemos podido encontrar dichas diferencias, probablemente por el escaso tamaño muestral en el subgrupo VIH, que hace poco valorable la comparación entre ambos grupos.

Respecto al diagnóstico, todos los pacientes de nuestra serie se diagnosticaron mediante LBA, a excepción de un paciente con EMTC en el que no pudo realizarse dicha técnica por inestabilidad respiratoria, estableciéndose el diagnóstico en este caso por positividad de PCR a P. jirovecii en BAS. La mayoría de los pacientes de nuestra serie se diagnosticaron por IFD positiva, que constituye el gold standard para el diagnóstico, con una sensibilidad del 62,5%, similar a lo reportado en pacientes con VIH11. En 7/23 (30,4%) el diagnóstico se estableció por PCR cualitativa, de los que 6/7 (85,6%) eran pacientes no VIH, subgrupo de pacientes en los que se ha descrito una menor sensibilidad de la IFD por tener menor carga microbiana en las diferentes muestras respiratorias18. Además, 4/7 (57%) pacientes diagnosticados por PCR recibían profilaxis con TMP-SMX, situación que también reduce la carga microbiana y con ello la sensibilidad de la IFD.

Todos los pacientes de nuestra serie recibieron tratamiento intravenoso con TMP-SMX a 20mg/kg/día, tratamiento de primera elección en NPJ recomendado en las guías8,10,11, iniciado de forma precoz. Las recomendaciones actuales incluyen el tratamiento con prednisona oral o metilprednisolona por vía intravenosa en pacientes VIH afectados de NPJ moderada-grave, pacientes que asocien hipoxemia o aquellos que recibiesen previamente corticoides sistémicos por otro motivo, recomendándose su inicio preferiblemente en las primeras 72 h desde la instauración del tratamiento antimicrobiano8,11. A pesar de que algunos estudios han demostrado un descenso en la mortalidad con el uso de corticoides en estas indicaciones (motivo por el que se ha extrapolado la recomendación a pacientes no VIH con estos mismos criterios), en nuestra serie no hemos podido demostrar que el uso de corticoides sistémicos se asocie a un descenso en la mortalidad, probablemente por el escaso tamaño muestral global y del subgrupo de pacientes VIH, que impide realizar una comparación valorable con el subgrupo no VIH. Aunque todos los pacientes de nuestro estudio presentaban hipoxemia, y según la recomendación actual deberían haber recibido corticoides, estamos ante un estudio retrospectivo en el que la indicación de dicho tratamiento se realizó según las recomendaciones del momento histórico en el que se produjeron. En estos pacientes, la gravedad del cuadro pudo haber determinado la indicación de iniciar el tratamiento adyuvante con GC, pudiendo estar nuestros resultados sesgados por este motivo.

La mortalidad en nuestra muestra fue globalmente inferior a lo reportado en otros estudios a expensas de una mortalidad inferior al 40-50% esperable en el subgrupo de pacientes no VIH19. La mortalidad en pacientes VIH fue similar a lo reportado en la literatura8,11. El porcentaje de fallecimientos en nuestra muestra fue similar en ambos grupos, contrariamente al peor pronóstico de los pacientes no VIH previamente reportado en la literatura4,15,17. El escaso tamaño muestral y las diferencias existentes entre ambos subgrupos pueden ser las responsables de estos hallazgos. Probablemente por el mismo motivo no hemos podido encontrar diferencias en mortalidad respecto al empleo previo de profilaxis con TMP-SMX de forma global, aunque al realizar el análisis por subgrupos los pacientes no VIH que la recibían presentaron menor mortalidad respecto a aquellos que no recibían dicha profilaxis. Estas diferencias no se encontraron en pacientes VIH, pues únicamente un paciente de este grupo recibía profilaxis, presentando este paciente un desenlace favorable. En contraposición con lo publicado en la literatura4,7,16, no encontramos en nuestra muestra diferencias en mortalidad en relación con otros parámetros analíticos ni con el empleo de corticoides, ni en el análisis global de la muestra ni el análisis por subgrupos.

Los resultados de este estudio deben tomarse con cautela, dado que se trata de un estudio transversal que no permite establecer relaciones de causalidad. Otras limitaciones de nuestro estudio son su diseño retrospectivo, el pequeño tamaño muestral y las diferencias de tamaño de ambos subgrupos, situaciones que dificultan la capacidad para encontrar significación estadística y para realizar comparaciones valorables entre subgrupos, respectivamente.

En conclusión, nuestro estudio revela que la NPJ en pediatría se presenta, en el momento actual, principalmente a pacientes inmunosuprimidos no afectados de infección por VIH, a pesar incluso del empleo de profilaxis antimicrobiana. La mortalidad continúa siendo elevada, aunque inferior a lo previamente reportado, por lo que es fundamental mantener un elevado nivel de sospecha, pues el inicio precoz del tratamiento es un importante factor pronóstico.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.C. Edman, J.A. Kovacs, H. Masur, D.V. Santi, H.J. Elwood, M.L. Sogin.
Ribosomal RNA sequence shows Pneumocystis carinii to be a member of the Fungi.
Nature., 334 (1988), pp. 519-522
[2]
L.L. Pifer, W.T. Hughes, S. Stagno, D. Woods.
Pneumocystis carinii infection: evidence for high prevalence in normal and immunosuppressed children.
Pediatrics., 61 (1978), pp. 35-41
[3]
S.L. Vargas, W.T. Hughes, M.E. Santolaya, A.V. Ulloa, C.A. Ponce, C.E. Cabrera, et al.
Search for primary infection by pneumocystis carinii in a cohort of normal healthy infants.
Clin Infect Dis [Internet]., 32 (2001), pp. 855-861 [consultado 19 Nov 2019]
[4]
V. Pyrgos, S. Shoham, E. Roilides, T.J. Walsh.
Pneumocystis pneumonia in children.
Paediatr Respir Rev., 10 (2009), pp. 192-198
[5]
Castro JG, Morrison-Bryant M. Management of Pneumocystis jirovecii pneumonia in HIV infected patients: Current options, challenges and future directions [Internet]. HIV/AIDS: Research and Palliative Care, Vol 2010, Iss default,123-134 [consultado 19 Nov 2019]. Disponible en: https://doaj.org/article/970b179b600945fbb3e7f8c3d4bb5ee9
[6]
H. Koziel, Q. Eichbaum, B.A. Kruskal, P. Pinkston, R.A. Rogers, M.Y.K. Armstrong, et al.
Reduced binding and phagocytosis of Pneumocystis carinii by alveolar macrophages from persons infected with HIV-1 correlates with mannose receptor downregulation.
J Clin Invest., 102 (1998), pp. 1332-1344
[7]
E. Catherinot, F. Lanternier, M.E. Bougnoux, M. Lecuit, L.J. Couderc, O. Lortholary.
Pneumocystis jirovecii pneumonia.
Infect Dis Clin North Am., 24 (2010), pp. 107-138
[8]
Panel on Antiretroviral Guidelines for Adults and Adolescents. Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in Adults and Adolescents Living with HIV. Department of Health and Human Services [consultado 20 Nov 2019]. Disponible en: http://www.aidsinfo.nih.gov/ContentFiles/ AdultandAdolescentGL.pdf
[9]
N. Guigue, A. Alanio, J. Menotti, N. de Castro, S. Hamane, O. Peyrony, et al.
Utility of adding Pneumocystis jirovecii DNA detection in nasopharyngeal aspirates in immunocompromised adult patients with febrile pneumonia.
Med Mycol., 53 (2014), pp. 241-247
[10]
G. Maschmeyer, J. Helweg-Larsen, L. Pagano, C. Robin, C. Cordonnier, P. Schellongowski.
ECIL guidelines for treatment of Pneumocystis jirovecii pneumonia in non-HIV-infected haematology patients.
J Antimicrob Chemother., 71 (2016), pp. 2405-2413
[11]
M.J. Abzug, S. Nachman, M.T. Brady, K.L. Dominguez.
Guidelines for the prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-exposed and HIV-infected children.
Pediatr Infect Dis J, 32 Suppl 2 (2013),
[12]
A. Stern, H. Green, M. Paul, L. Vidal, L. Leibovici, A. Stern, et al.
Prophylaxis for Pneumocystis pneumonia (PCP) in non-HIV immunocompromised patients [review]. Prophylaxis for Pneumocystis pneumonia (PCP) in non-HIV immunocompromised patients.
Cochrane Database Syst Rev, 2014 (2014), pp. CD005590
[13]
P. Fillatre, O. Decaux, S. Jouneau, M. Revest, A. Gacouin, F. Robert-Gangneux, et al.
AJM online: Incidence of Pneumocystis jiroveci pneumonia among groups at risk in HIV negative patients.
Am J Med [Internet]., 127 (2014), pp. 1242
[14]
I. BenMustapha-Darghouth, S. Trabelsi, B. Largueche, M. Bejaoui, K. Dellagi, M.R. Barbouche.
Prévalence de la pneumopathie à Pneumocystis Jiroveci au cours des déficits immunitaires héréditaires observés en Tunisie.
Arch Pediatr., 14 (2007), pp. 20-23
[15]
L.J. Avino, S.M. Naylor, A.M. Roecker.
Pneumocystis jirovecii Pneumonia in the non–HIV infected population.
Ann Pharmacother., 50 (2016), pp. 673-679
[16]
American Academy of Pediatrics. Pneumocystis jirovecii Infections. En: Kimberlin DW, Brady MT, Jackson MA, Long SS, editores. Red Book: 2018 Report of the Committee on Infectious Diseases. American Academy of Pediatrics; 2018. p. 651-7.
[17]
O. Zajac-Spychała, E. Gowin, P. Fichna, J. Wysocki, M. Fichna, A. Kowala-Piaskowska, et al.
Pneumocystis pneumonia in children —The relevance of chemoprophylaxis in different groups of immunocompromised and immunocompetent paediatric patients.
Cent Eur J Immunol., 40 (2015), pp. 91-95
[18]
I. Oren, R. Finkelstein, E. Hardak, H. Sprecher, M. Yigla.
Polymerase chain reaction-based detection of Pneumocystis jirovecii in bronchoalveolar lavage fluid for the diagnosis of Pneumocystis pneumonia.
Am J Med Sci [Internet]., 342 (2011), pp. 182-185 [consultado 25 Nov 2019]
[19]
K.R. Kim, J.M. Kim, J.M. Kang, Y.J. Kim.
Pneumocystis jirovecii pneumonia in pediatric patients: An analysis of 15 confirmed consecutive cases during 14 years.
Korean J Pediatr [Internet]., 59 (2016), pp. 252

Presentaciones previas en congresos: IX Congreso de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica, Sevilla, 2018; 66.° Congreso de la Asociación Española de Pediatría, Zaragoza, 2018.

Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?