array:25 [
  "pii" => "S1695403318301280"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.03.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "2415"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:54-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3088
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 163
      "HTML" => 2257
      "PDF" => 668
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287918302163"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "2415"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:54-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 921
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 94
          "HTML" => 610
          "PDF" => 217
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Li-Fraumeni&#58; Will the detection in families increase the survival of its members&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "54"
            "paginaFinal" => "55"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Li-Fraumeni&#58; &#191;la detecci&#243;n de familias aumentar&#237;a la supervivencia entre sus miembros&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1011
                "Ancho" => 2333
                "Tamanyo" => 260651
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Main lesion&#46; Suspected primary tumour&#46; Solid tumour measuring 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;CC&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;AP&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;TR&#41; in the left side of the pontine cistern&#46; &#40;B&#41; Disseminated meningeal involvement&#46; Thick irregular enhancement extending through the lateral sulcus and perisylvian cortex&#44; interpeduncular&#44; quadrigeminal and suprasellar cisterns&#44; pineal recess and ventral medulla oblongata&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pablo Gargallo, Vanessa Segura, Yania Y&#225;&#241;ez, Julia Balaguer, Adela Ca&#241;ete"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Gargallo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Vanessa"
                "apellidos" => "Segura"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Yania"
                "apellidos" => "Y&#225;&#241;ez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Balaguer"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Adela"
                "apellidos" => "Ca&#241;ete"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403318301280"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.03.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301280?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918302163?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009000000001/v1_201901020610/S2341287918302163/v1_201901020610/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S169540331830376X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.10.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "2534"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;90:56&#46;e1-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7752
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 5959
        "PDF" => 1673
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ASOCIACI&#211;N ESPA&#209;OLA DE PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Calendario de vacunaciones de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a&#58; recomendaciones 2019"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56&#46;e1"
          "paginaFinal" => "56&#46;e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immunisation schedule of the Spanish Association of Paediatrics&#58; 2019 recommendations"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1592
              "Ancho" => 2275
              "Tamanyo" => 423197
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Calendario de vacunaciones sistem&#225;ticas de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a 2019&#46;</p> <p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;1&#41; Vacuna antihepatitis B &#40;HB&#41;&#46;</span> Tres dosis&#44; en forma de vacuna hexavalente&#44; a los 2&#44; 4 y 11 meses de edad&#46; Los hijos de madres HBsAg positivas recibir&#225;n&#44; adem&#225;s&#44; al nacimiento&#44; una dosis de vacuna HB monocomponente&#44; junto con 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de inmunoglobulina antihepatitis B &#40;IGHB&#41;&#44; todo dentro de las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#46; Los hijos de madres con serolog&#237;a desconocida deben recibir la dosis neonatal y se determinar&#225; inmediatamente la serolog&#237;a materna&#59; si esta fuera positiva&#44; deber&#225;n recibir IGHB cuanto antes&#44; dentro de la primera semana de vida&#46; La administraci&#243;n de 4 dosis de vacuna HB es aceptable en general y preceptiva en hijos de madres HBsAg positivas con peso al nacer menor de 2000 g vacunados de reci&#233;n nacidos&#44; pues la dosis neonatal en estos casos no se ha de contabilizar&#46; A los ni&#241;os y adolescentes no vacunados se les administrar&#225;n&#44; a cualquier edad&#44; 3 dosis de vacuna monocomponente o combinada con hepatitis A&#44; seg&#250;n la pauta 0&#44; 1 y 6 meses&#46;</p> <p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;2&#41; Vacuna frente a la difteria&#44; el t&#233;tanos y la tosferina acelular &#40;DTPa&#47;Tdpa&#41;&#46;</span> Cinco dosis&#58; primovacunaci&#243;n con 2 dosis&#44; a los 2 y 4 meses&#44; de vacuna DTPa &#40;hexavalente&#41;&#59; refuerzo a los 11 meses &#40;3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> dosis&#41; con DTPa &#40;hexavalente&#41;&#59; a los 6 a&#241;os &#40;4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> dosis&#41; con el preparado de carga est&#225;ndar &#40;DTPa-VPI&#41;&#44; preferible al de baja carga antig&#233;nica de difteria y tosferina &#40;Tdpa-VPI&#41;&#44; y a los 12-14 a&#241;os &#40;5&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> dosis&#41; con Tdpa&#46;</p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;3&#41; Vacuna antipoliomiel&#237;tica inactivada &#40;VPI&#41;&#46;</span> Cuatro dosis&#58; primovacunaci&#243;n con 2 dosis&#44; a los 2 y 4 meses&#44; y refuerzos a los 11 meses y a los 6 a&#241;os&#46;</p> <p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;4&#41; Vacuna conjugada frente a <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> tipo b &#40;Hib&#41;&#46;</span> Tres dosis&#58; primovacunaci&#243;n a los 2 y 4 meses y refuerzo a los 11 meses&#46;</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;5&#41; Vacuna conjugada frente al neumococo &#40;VNC&#41;&#46;</span> Tres dosis&#58; las 2 primeras a los 2 y 4 meses&#44; con un refuerzo a partir de los 11 meses de edad&#46; La vacuna recomendada en nuestro pa&#237;s por el CAV-AEP sigue siendo la VNC13&#46;</p> <p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;6&#41; Vacuna conjugada frente al meningococo C &#40;MenC&#41; y vacuna frente a los meningococos ACWY &#40;MenACWY&#41;&#46;</span> Una dosis de vacuna conjugada monovalente C a los 4 meses de edad&#46; A los 12 meses y a los 12-14 a&#241;os se recomienda una dosis de la vacuna MenACWY&#44; aconsej&#225;ndose un rescate progresivo hasta los 19 a&#241;os de edad&#46; Tambi&#233;n se sigue recomendando especialmente esta vacuna para ni&#241;os y adolescentes que vayan a residir en pa&#237;ses en los que la vacuna se indique a esta edad&#44; como EE&#46; UU&#46;&#44; Canad&#225;&#44; RU&#44; Austria&#44; Grecia&#44; Holanda&#44; Italia o Suiza&#59; para mayores de 6 semanas de vida&#44; en caso de viaje a pa&#237;ses con elevada incidencia de EMI por los serogrupos incluidos en la vacuna o con factores de riesgo de EMI&#58; asplenia anat&#243;mica o funcional&#44; d&#233;ficit de factores del complemento&#44; tratamiento con eculizumab&#44; episodio previo de EMI por cualquier serogrupo y contactos de un caso &#237;ndice de EMI por serogrupo A&#44; W o Y en el contexto de un brote epid&#233;mico&#46;</p> <p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;7&#41; Vacuna frente al sarampi&#243;n&#44; la rubeola y la parotiditis &#40;SRP&#41;&#46;</span> Dos dosis de vacuna sarampi&#243;n-rubeola-parotiditis &#40;triple v&#237;rica&#41;&#46; La 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> a los 12 meses y la 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> a los 3-4 a&#241;os de edad&#46; La 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> dosis se podr&#237;a aplicar en forma de vacuna tetrav&#237;rica &#40;SRPV&#41;&#46; En pacientes susceptibles fuera de las edades anteriores&#44; vacunaci&#243;n con 2 dosis de SRP con un intervalo de&#44; al menos&#44; un mes&#46;</p> <p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;8&#41; Vacuna frente a la varicela &#40;Var&#41;&#46;</span> Dos dosis&#58; la 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> a los 15 meses &#40;tambi&#233;n es aceptable a los 12 meses de edad&#41; y la 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> a los 3-4 a&#241;os de edad&#46; La 2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> dosis se podr&#237;a aplicar en forma de vacuna tetrav&#237;rica &#40;SRPV&#41;&#46; En pacientes susceptibles fuera de las edades anteriores&#44; vacunaci&#243;n con 2 dosis con Var con un intervalo de&#44; al menos&#44; un mes&#46;</p> <p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;9&#41; Vacuna frente al virus del papiloma humano &#40;VPH&#41;&#46;</span> Vacunaci&#243;n sistem&#225;tica universal frente al VPH&#44; tanto a chicas como a chicos&#44; preferentemente a los 12 a&#241;os&#44; para prevenir la enfermedad oncol&#243;gica relacionada con este virus&#46; Las 3 vacunas est&#225;n autorizadas en varones&#44; aunque con VPH2 es a&#250;n escasa la experiencia en ellos&#46; Administrar 2 dosis a los 11-12 a&#241;os&#46; Pautas de vacunaci&#243;n seg&#250;n el preparado vacunal&#58; para la vacuna tetravalente&#44; pauta de 2 dosis &#40;0 y 6 meses&#41; para ni&#241;as entre 9 y 13 a&#241;os y pauta de 3 dosis &#40;0&#44; 1 y 6 meses&#41; en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14 a&#241;os&#59; la bivalente y la nonavalente con pauta de 2 dosis &#40;0 y 6 meses&#41; para ni&#241;as entre 9 y 14 a&#241;os y pauta de 3 dosis &#40;0&#44; 1-2 y 6 meses&#41; para<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15 a&#241;os&#46; Es posible su coadministraci&#243;n con las vacunas MenC&#44; las de hepatitis A y B&#44; y la Tdpa&#46; No hay datos de coadministraci&#243;n con la vacuna de la varicela&#44; aunque no deber&#237;a plantear problemas&#46;</p> <p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;10&#41; Vacuna frente al meningococo B &#40;MenB&#41;&#46;</span> Tres dosis&#58; si se inicia a los 3 meses de edad&#44; 2 dosis separadas por 2 meses y un refuerzo a partir de los 12 meses y con 6 meses de separaci&#243;n de la &#250;ltima de primoinmunizaci&#243;n&#46; Si se iniciara a los 2 meses ser&#225;n precisas 4 dosis&#46; Se recomienda una separaci&#243;n de 15 d&#237;as con las otras vacunas inactivadas inyectables&#44; hasta los 18 meses&#44; para minimizar su posible reactogenicidad y evitar la coadministraci&#243;n con MenC conjugada con toxoide tet&#225;nico&#46; No es necesaria la separaci&#243;n de 15 d&#237;as con las vacunas de la varicela&#44; triple v&#237;rica y del rotavirus&#46;</p> <p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#40;11&#41; Vacuna frente al rotavirus &#40;RV&#41;&#46;</span> 2 o 3 dosis de vacuna frente al rotavirus&#58; a los 2 y 3 meses o 2 y 4 meses con la vacuna monovalente o a los 2&#44; 3 y 4 meses o 2&#44; 4 y 5-6 meses con la pentavalente&#46; La pauta ha de iniciarse entre las 6 y las 12 semanas de vida&#59; es muy importante para minimizar riesgos&#44; y debe completarse antes de las 24 semanas en la monovalente y de las 32 en la pentavalente&#46; El intervalo m&#237;nimo entre dosis es de 4 semanas&#46; Ambas se pueden coadministrar con cualquier otra vacuna&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Moreno-P&#233;rez, Francisco Jos&#233; &#193;lvarez Garc&#237;a, Javier &#193;lvarez Alde&#225;n, Mar&#237;a Jos&#233; Cilleruelo Ortega, Mar&#237;a Garc&#233;s S&#225;nchez, Nuria Garc&#237;a S&#225;nchez, &#193;ngel Hern&#225;ndez Merino, Mar&#237;a M&#233;ndez Hern&#225;ndez, Manuel Merino Mo&#237;na, Abi&#225;n Montesdeoca Meli&#225;n, Jes&#250;s Ruiz-Contreras"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Moreno-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Jos&#233;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Alde&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Cilleruelo Ortega"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Garc&#233;s S&#225;nchez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Merino"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "M&#233;ndez Hern&#225;ndez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Merino Mo&#237;na"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Abi&#225;n"
              "apellidos" => "Montesdeoca Meli&#225;n"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Ruiz-Contreras"
            ]
            11 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Comit&#233; Asesor de Vacunas de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;CAV-AEP&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287918302084"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.11.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918302084?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331830376X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009000000001/v1_201901020605/S169540331830376X/v1_201901020605/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318301139"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.01.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "2400"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;90:52-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3962
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 149
        "HTML" => 2974
        "PDF" => 839
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Intolerancia a la prote&#237;na de la leche de vaca simulando shock s&#233;ptico en un lactante peque&#241;o"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "52"
          "paginaFinal" => "53"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cow&#39;s milk protein intolerance imitating septic shock in a young infant"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sylvia Jacob, Artur Bonito Vitor"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sylvia"
              "apellidos" => "Jacob"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Artur"
              "apellidos" => "Bonito Vitor"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287918300553"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.03.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918300553?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301139?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009000000001/v1_201901020605/S1695403318301139/v1_201901020605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
    "titulo" => "Li-Fraumeni&#58; &#191;la detecci&#243;n de familias aumentar&#237;a la supervivencia entre sus miembros&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "54"
        "paginaFinal" => "55"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pablo Gargallo, Vanessa Segura, Yania Y&#225;&#241;ez, Julia Balaguer, Adela Ca&#241;ete"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Gargallo"
            "email" => array:2 [
              0 => "pablogt28&#64;gmail&#46;com"
              1 => "gargallo&#95;pabtat&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Vanessa"
            "apellidos" => "Segura"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Yania"
            "apellidos" => "Y&#225;&#241;ez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Balaguer"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Adela"
            "apellidos" => "Ca&#241;ete"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n Oncolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico la Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Li-Fraumeni&#58; Will the detection in families increase the survival of its members&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1774
            "Ancho" => 2522
            "Tamanyo" => 320707
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rbol familiar&#46; V&#233;ase el caso &#237;ndice en el margen inferior izquierdo de la imagen&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Li-Fraumeni es una rara entidad de predisposici&#243;n gen&#233;tica al c&#225;ncer&#44; de herencia autos&#243;mica dominante y expresividad variable&#44; relacionada con alteraciones germinales en el gen TP53&#46; Dicha entidad predispone al desarrollo de una amplia variedad de tumores malignos&#46; Los tumores m&#225;s caracter&#237;sticos son los sarcomas de tejido blando &#40;rabdomiosarcoma y otros&#41;&#44; osteosarcoma&#44; c&#225;ncer de mama en mujeres premenop&#225;usicas&#44; leucemia hipodiploide&#44; tumores cerebrales &#40;carcinoma de plexos coroideos&#44; glioblastoma y meduloblastoma&#41; y carcinoma adrenocortical&#46; Dichos tumores pueden presentarse a cualquier edad&#44; incluida la pedi&#225;trica&#46; La prevalencia no es bien conocida pues es sin duda una entidad infradiagnosticada&#46; Dado que el seguimiento de familias no hab&#237;a demostrado aumentar la supervivencia a largo plazo&#44; no existe hasta la fecha un programa de detecci&#243;n de pacientes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La situaci&#243;n con respecto a dicho s&#237;ndrome de predisposici&#243;n est&#225; cambiando&#46; De acuerdo con el trabajo publicado por Villani et al&#46; en 2011<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y actualizado en 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; es posible ofrecer un seguimiento que potencialmente permita aumentar la supervivencia a largo plazo&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n de 2 a&#241;os que consulta de forma urgente en el hospital de zona por crisis convulsiva &#40;crisis parcial compleja&#41;&#44; estando previamente asintom&#225;tico&#46; Se inicia estudio con prueba de imagen y&#44; ante la sospecha de lesi&#243;n ocupante de espacio cerebral&#44; fue remitido al centro de referencia&#46; En las pruebas de imagen realizadas&#44; se detect&#243; afectaci&#243;n tumoral maligna y diseminada por las cubiertas men&#237;ngeas de todo el neuroeje&#44; y una lesi&#243;n principal a nivel intracerebral &#40;tumor retroclinoideo izquierdo con diseminaci&#243;n men&#237;ngea difusa&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico de la biopsia realizada por craniectom&#237;a fue de meningioma maligno &#40;alta densidad celular constituida por c&#233;lulas de citoplasma claro con n&#250;cleos lateralizados&#44; otras c&#233;lulas citoplasma eosin&#243;filo tambi&#233;n con n&#250;cleos lateralizados&#44; otras n&#250;cleos grandes hipercrom&#225;ticos y pleom&#243;rficos&#41;&#46; Las c&#233;lulas se disponen en s&#225;bana alternando con vasos congestivos y focalmente con material eosin&#243;filo tipo membrana basal entre la celularidad tumoral&#46; No remolinos ni cuerpos de psamoma&#46; No estroma condromixoide&#46; Las c&#233;lulas expresan por inmunohistoqu&#237;mica intensamente CK AE1-AE 3 e INI 1&#46; Focalmente expresan EMA&#44; vimentina&#44; sinaptofisina y muy focalmente PLAP&#46; Negatividad para CD 117&#44; OCT3&#47;4 y alfafetoprote&#237;na&#46; Negatividad para CD45&#44; CD68&#44; GFAP y desmina&#46; La expresi&#243;n intensa para citoqueratinas con positividad focal para EMA y vimentina apoya el diagn&#243;stico de meningioma maligno y no apoya diagn&#243;stico de carcinoma de plexos coroideos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se administr&#243; quimioterapia de acuerdo con protocolo SEHOP para para menores 3 a&#241;os&#44; pues la cirug&#237;a y la radioterapia no estaban indicadas por lo diseminado de la enfermedad y la corta edad del ni&#241;o&#46; Se manejaron las complicaciones que surgieron a lo largo de su seguimiento &#40;hidrocefalia secundaria con v&#225;lvula de derivaci&#243;n ventr&#237;culo-peritoneal&#44; crisis convulsivas de dif&#237;cil control&#44; v&#243;mitos incoercibles&#44; temblor de reposo&#44; alteraciones del comportamiento&#41; y se administr&#243; el tratamiento previsto&#46; A pesar de ello&#44; la enfermedad acab&#243; progresando y el paciente falleci&#243; 6 meses despu&#233;s del inicio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al diagn&#243;stico&#44; se valor&#243; la historia familiar&#44; detectando m&#250;ltiples casos de c&#225;ncer en la familia paterna &#40;se adjunta &#225;rbol geneal&#243;gico familiar &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#93;&#41;&#46; Se remiti&#243; a la unidad de consejo gen&#233;tico en c&#225;ncer&#46; El diagn&#243;stico de Li-Fraumeni se confirm&#243; gen&#233;ticamente &#40;mutaci&#243;n c&#46;430C&#62;T p&#46;Q144&#42; ex&#243;n 5 &#40;sin sentido&#41; del gen TP53 del paciente&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Dicho diagn&#243;stico&#44; no se hab&#237;a realizado con anterioridad en una familia con un &#225;rbol geneal&#243;gico altamente indicativo&#46; Posteriormente se ha podido estudiar a la familia y confirmar que el padre es portador de la misma variante&#44; as&#237; como otros miembros de la rama paterna&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con el art&#237;culo publicado por Villani et al&#46;&#44; es posible aumentar la supervivencia a largo plazo y de forma global de los portadores de alteraciones germinales en TP53&#46; Esta publicaci&#243;n ha servido de fundamento para la comunicaci&#243;n del trabajo coordinado por la American Association for Cancer Research en torno al s&#237;ndrome de Li-Fraumeni<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y que cuenta con colaboraci&#243;n internacional de expertos en la materia&#46; Adem&#225;s&#44; con dicho apoyo&#44; se ha puesto en marcha el ensayo acad&#233;mico Li-Fraumeni-Syndrome-Cancer-Predisposition-Syndrome Registry 01&#44; dirigido a elaborar un registro mundial de pacientes con s&#237;ndrome de Li-Fraumeni&#44; entre otros s&#237;ndromes de predisposici&#243;n&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n previa de nuestro paciente podr&#237;a haber cambiado la historia natural de la enfermedad&#46; Adem&#225;s&#44; otros miembros de la familia se podr&#237;an haber beneficiado de un seguimiento apropiado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este contexto&#44; es importante que los pediatras tengamos presente dicho diagn&#243;stico&#44; al realizar la anamnesis inicial de un reci&#233;n nacido sano&#46; En caso de familias con m&#250;ltiples antecedentes oncol&#243;gicos&#44; debe derivarse la familia a una unidad de consejo gen&#233;tico especializada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dicho estudio familiar&#44; comenzar&#237;a con un adulto afectado para acabar beneficiando a un reci&#233;n nacido sano&#44; potencialmente portador&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1011
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 260651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Lesi&#243;n principal&#46; Sospecha de tumor primario&#46; Tumoraci&#243;n s&#243;lida&#44; de 30 mm &#40;CC&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27 mm &#40;AP&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 mm &#40;T&#41;&#44; en la vertiente izquierda de la cisterna prepontina&#46; B&#41; Diseminaci&#243;n tumoral men&#237;ngea&#46; Realce leptomen&#237;ngeo seudonular grosero que se extiende por valles y cisuras de Silvio&#44; cisternas interpeduncular&#44; cuadrigeminal&#44; prequiasm&#225;tica&#44; receso pineal y receso anterior superficie anterior del bulbo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1774
            "Ancho" => 2522
            "Tamanyo" => 320707
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rbol familiar&#46; V&#233;ase el caso &#237;ndice en el margen inferior izquierdo de la imagen&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biochemical and imaging surveillance in germline TP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome&#58; A prospective observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Villani"
                            1 => "U&#46; Tabori"
                            2 => "J&#46; Schiffman"
                            3 => "A&#46; Dhilien"
                            4 => "J&#46; Beyene"
                            5 => "H&#46; Druker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "567"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biochemical and imaging surveillance in germlineTP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome&#58; 11 year follow-up of a prospective observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Villani"
                            1 => "A&#46; Shore"
                            2 => "J&#46; Wasserman"
                            3 => "D&#46; Stephens"
                            4 => "R&#46; Kim"
                            5 => "H&#46; Druker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1295"
                        "paginaFinal" => "1305"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The advantages and challenges of testing children for heritable predisposition to cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Kesserwan"
                            1 => "R&#46; Friedman"
                            2 => "A&#46;R&#46; Bradbury"
                            3 => "K&#46;E&#46; Nichols"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/EDBK_160621"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Soc Clin Oncol Educ Book&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27249705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer screening recommendations for individuals with Li-Fraumeni syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Kratz"
                            1 => "M&#46;I&#46; Achatz"
                            2 => "L&#46; Brugi&#232;res"
                            3 => "T&#46; Frebourg"
                            4 => "J&#46;E&#46; Garber"
                            5 => "M&#46;C&#46; Greer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0920996413001667"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09209964"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Society of Clinical Oncology Expert Statement&#58; Collection and use of a cancer family history for oncology providers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Lu"
                            1 => "M&#46; Wood"
                            2 => "M&#46; Daniels"
                            3 => "C&#46; Burke"
                            4 => "J&#46; Ford"
                            5 => "N&#46; Kauff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Onco"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "841"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0920996416302389"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09209964"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Points to consider&#58; Ethical legal&#44; and psychosocial implicationsof genetic testing in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Botkin"
                            1 => "J&#46; Belmont"
                            2 => "J&#46; Berg"
                            3 => "B&#46; Berkman"
                            4 => "Y&#46; Bombard"
                            5 => "I&#46; Holm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009000000001/v1_201901020605/S1695403318301280/v1_201901020605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76881"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Carta cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009000000001/v1_201901020605/S1695403318301280/v1_201901020605/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301280?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 90. Núm. 1.
Páginas 54-55 (enero 2019)
Vol. 90. Núm. 1.
Páginas 54-55 (enero 2019)
CARTA CIENTÍFICA
Open Access
Li-Fraumeni: ¿la detección de familias aumentaría la supervivencia entre sus miembros?
Li-Fraumeni: Will the detection in families increase the survival of its members?
Visitas
20299
Pablo Gargallo
Autor para correspondencia
, Vanessa Segura, Yania Yáñez, Julia Balaguer, Adela Cañete
Sección Oncología Infantil, Hospital Universitario y Politécnico la Fe, Valencia, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

El síndrome de Li-Fraumeni es una rara entidad de predisposición genética al cáncer, de herencia autosómica dominante y expresividad variable, relacionada con alteraciones germinales en el gen TP53. Dicha entidad predispone al desarrollo de una amplia variedad de tumores malignos. Los tumores más característicos son los sarcomas de tejido blando (rabdomiosarcoma y otros), osteosarcoma, cáncer de mama en mujeres premenopáusicas, leucemia hipodiploide, tumores cerebrales (carcinoma de plexos coroideos, glioblastoma y meduloblastoma) y carcinoma adrenocortical. Dichos tumores pueden presentarse a cualquier edad, incluida la pediátrica. La prevalencia no es bien conocida pues es sin duda una entidad infradiagnosticada. Dado que el seguimiento de familias no había demostrado aumentar la supervivencia a largo plazo, no existe hasta la fecha un programa de detección de pacientes.

La situación con respecto a dicho síndrome de predisposición está cambiando. De acuerdo con el trabajo publicado por Villani et al. en 20111, y actualizado en 20162, es posible ofrecer un seguimiento que potencialmente permita aumentar la supervivencia a largo plazo.

Se presenta el caso de un varón de 2 años que consulta de forma urgente en el hospital de zona por crisis convulsiva (crisis parcial compleja), estando previamente asintomático. Se inicia estudio con prueba de imagen y, ante la sospecha de lesión ocupante de espacio cerebral, fue remitido al centro de referencia. En las pruebas de imagen realizadas, se detectó afectación tumoral maligna y diseminada por las cubiertas meníngeas de todo el neuroeje, y una lesión principal a nivel intracerebral (tumor retroclinoideo izquierdo con diseminación meníngea difusa) (fig. 1).

Figura 1.

A) Lesión principal. Sospecha de tumor primario. Tumoración sólida, de 30 mm (CC)×27 mm (AP)×20 mm (T), en la vertiente izquierda de la cisterna prepontina. B) Diseminación tumoral meníngea. Realce leptomeníngeo seudonular grosero que se extiende por valles y cisuras de Silvio, cisternas interpeduncular, cuadrigeminal, prequiasmática, receso pineal y receso anterior superficie anterior del bulbo.

(0.25MB).

El diagnóstico anatomopatológico de la biopsia realizada por craniectomía fue de meningioma maligno (alta densidad celular constituida por células de citoplasma claro con núcleos lateralizados, otras células citoplasma eosinófilo también con núcleos lateralizados, otras núcleos grandes hipercromáticos y pleomórficos). Las células se disponen en sábana alternando con vasos congestivos y focalmente con material eosinófilo tipo membrana basal entre la celularidad tumoral. No remolinos ni cuerpos de psamoma. No estroma condromixoide. Las células expresan por inmunohistoquímica intensamente CK AE1-AE 3 e INI 1. Focalmente expresan EMA, vimentina, sinaptofisina y muy focalmente PLAP. Negatividad para CD 117, OCT3/4 y alfafetoproteína. Negatividad para CD45, CD68, GFAP y desmina. La expresión intensa para citoqueratinas con positividad focal para EMA y vimentina apoya el diagnóstico de meningioma maligno y no apoya diagnóstico de carcinoma de plexos coroideos.

Se administró quimioterapia de acuerdo con protocolo SEHOP para para menores 3 años, pues la cirugía y la radioterapia no estaban indicadas por lo diseminado de la enfermedad y la corta edad del niño. Se manejaron las complicaciones que surgieron a lo largo de su seguimiento (hidrocefalia secundaria con válvula de derivación ventrículo-peritoneal, crisis convulsivas de difícil control, vómitos incoercibles, temblor de reposo, alteraciones del comportamiento) y se administró el tratamiento previsto. A pesar de ello, la enfermedad acabó progresando y el paciente falleció 6 meses después del inicio.

Al diagnóstico, se valoró la historia familiar, detectando múltiples casos de cáncer en la familia paterna (se adjunta árbol genealógico familiar [fig. 2]). Se remitió a la unidad de consejo genético en cáncer. El diagnóstico de Li-Fraumeni se confirmó genéticamente (mutación c.430C>T p.Q144* exón 5 (sin sentido) del gen TP53 del paciente)3. Dicho diagnóstico, no se había realizado con anterioridad en una familia con un árbol genealógico altamente indicativo. Posteriormente se ha podido estudiar a la familia y confirmar que el padre es portador de la misma variante, así como otros miembros de la rama paterna.

Figura 2.

Árbol familiar. Véase el caso índice en el margen inferior izquierdo de la imagen.

(0.31MB).

De acuerdo con el artículo publicado por Villani et al., es posible aumentar la supervivencia a largo plazo y de forma global de los portadores de alteraciones germinales en TP53. Esta publicación ha servido de fundamento para la comunicación del trabajo coordinado por la American Association for Cancer Research en torno al síndrome de Li-Fraumeni4 y que cuenta con colaboración internacional de expertos en la materia. Además, con dicho apoyo, se ha puesto en marcha el ensayo académico Li-Fraumeni-Syndrome-Cancer-Predisposition-Syndrome Registry 01, dirigido a elaborar un registro mundial de pacientes con síndrome de Li-Fraumeni, entre otros síndromes de predisposición.

La detección previa de nuestro paciente podría haber cambiado la historia natural de la enfermedad. Además, otros miembros de la familia se podrían haber beneficiado de un seguimiento apropiado5.

En este contexto, es importante que los pediatras tengamos presente dicho diagnóstico, al realizar la anamnesis inicial de un recién nacido sano. En caso de familias con múltiples antecedentes oncológicos, debe derivarse la familia a una unidad de consejo genético especializada6.

Dicho estudio familiar, comenzaría con un adulto afectado para acabar beneficiando a un recién nacido sano, potencialmente portador.

Bibliografía
[1]
A. Villani, U. Tabori, J. Schiffman, A. Dhilien, J. Beyene, H. Druker, et al.
Biochemical and imaging surveillance in germline TP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome: A prospective observational study.
Lancet Oncol., 12 (2011), pp. 559-567
[2]
A. Villani, A. Shore, J. Wasserman, D. Stephens, R. Kim, H. Druker, et al.
Biochemical and imaging surveillance in germlineTP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome: 11 year follow-up of a prospective observational study.
Lancet Oncol., 17 (2016), pp. 1295-1305
[3]
C. Kesserwan, R. Friedman, A.R. Bradbury, K.E. Nichols.
The advantages and challenges of testing children for heritable predisposition to cancer.
Am Soc Clin Oncol Educ Book., 35 (2016), pp. 251-269
[4]
C.P. Kratz, M.I. Achatz, L. Brugières, T. Frebourg, J.E. Garber, M.C. Greer, et al.
Cancer screening recommendations for individuals with Li-Fraumeni syndrome.
Clin Cancer Res., 23 (2017), pp. 38-45
[5]
K. Lu, M. Wood, M. Daniels, C. Burke, J. Ford, N. Kauff, et al.
American Society of Clinical Oncology Expert Statement: Collection and use of a cancer family history for oncology providers.
J Clin Onco, 32 (2014), pp. 833-841
[6]
J. Botkin, J. Belmont, J. Berg, B. Berkman, Y. Bombard, I. Holm, et al.
Points to consider: Ethical legal, and psychosocial implicationsof genetic testing in children and adolescents.
Am J Hum Genet, 97 (2015), pp. 6-21
Copyright © 2017. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas