array:25 [
  "pii" => "S1695403322001448"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.05.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "3289"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;97:60.e1-60.e8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287922001387"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
      "aid" => "3289"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;97:60.e1-60.e8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
        "titulo" => "Recommendations for transfusion of blood products in neonatology"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "60&#46;e1"
            "paginaFinal" => "60&#46;e8"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Recomendaciones para la transfusi&#243;n de hemoderivados en neonatolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Hector Boix, Mar&#237;a Dolores S&#225;nchez-Redondo, Mar&#237;a Cernada, Mar&#237;a Gracia Espinosa Fern&#225;ndez, Noelia Gonz&#225;lez-Pacheco, Ana Mart&#237;n, Alejandro P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, Mar&#237;a L&#46; Couce"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Hector"
                "apellidos" => "Boix"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Redondo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Cernada"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Gracia Espinosa"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Noelia"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Pacheco"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Mart&#237;n"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a L&#46;"
                "apellidos" => "Couce"
              ]
              8 => array:1 [
                "colaborador" => "en representaci&#243;n del Comit&#233; de Est&#225;ndares&#46; Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403322001448"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.05.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403322001448?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922001387?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009700000001/v1_202207120538/S2341287922001387/v1_202207120538/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321002150"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "3176"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;ficas</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de c&#233;lulas falciformes en cuidados intensivos pedi&#225;tricos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sickle cell disease in pediatric intensive care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Cieza-Asenjo, Marina Garc&#237;a-Mor&#237;n, Laura Escobar-Fern&#225;ndez, Elena Cela-de Juli&#225;n, Mar&#237;a Sl&#246;cker-Barrio, Laura Herrera-Castillo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Cieza-Asenjo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mor&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Escobar-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Cela-de Juli&#225;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Sl&#246;cker-Barrio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Herrera-Castillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287922001302"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922001302?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002150?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403321002150/v1_202207060513/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403322001436"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "3288"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;97:59&#46;e1-59&#46;e7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Documento de consenso en la prevenci&#243;n primaria de alergia a prote&#237;nas de leche de vaca en lactantes menores de 7 d&#237;as de vida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59&#46;e1"
          "paginaFinal" => "59&#46;e7"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Consensus document on the primary prevention of cow&#39;s milk protein allergy in infants aged less than 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>days"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Jos&#233; D&#237;az Mart&#237;n, Luis Blesa Baviera, Cristina Campoy Folgoso, Beatriz Esp&#237;n Jaime, Maria Rosaura Leis Trabazo, Maria Mesa del Castillo, Rafael Mart&#237;n Masot, Ana Martinez-Ca&#241;avate Burgos, Antonio Martorell Aragones, Manuel Molina Arias, Enriqueta Roman Riechmann, Miguel Saenz de Pipa&#243;n, Laura Valdesoiro Navarrete"
          "autores" => array:17 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Blesa Baviera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Campoy Folgoso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Esp&#237;n Jaime"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Rosaura"
              "apellidos" => "Leis Trabazo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Mesa del Castillo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Masot"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Martinez-Ca&#241;avate Burgos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Martorell Aragones"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Molina Arias"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Enriqueta"
              "apellidos" => "Roman Riechmann"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Saenz de Pipa&#243;n"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Valdesoiro Navarrete"
            ]
            13 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de Trabajo de la Sociedad Espa&#241;ola de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hepatolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica &#40;SEGHNP&#41;"
            ]
            14 => array:1 [
              "colaborador" => "Sociedad Espa&#241;ola de Inmunolog&#237;a Cl&#237;nica y Alergolog&#237;a y Asma Pedi&#225;trica &#40;SEICAAP&#41;"
            ]
            15 => array:1 [
              "colaborador" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a &#40;SENEO&#41;"
            ]
            16 => array:1 [
              "colaborador" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287922001399"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922001399?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403322001436?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403322001436/v1_202207060513/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
    "titulo" => "Recomendaciones para la transfusi&#243;n de hemoderivados en neonatolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "60&#46;e1"
        "paginaFinal" => "60&#46;e8"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Hector Boix, Mar&#237;a Dolores S&#225;nchez-Redondo, Mar&#237;a Cernada, Mar&#237;a Gracia Espinosa Fern&#225;ndez, Noelia Gonz&#225;lez-Pacheco, Ana Mart&#237;n, Alejandro P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, Mar&#237;a L&#46; Couce"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Hector"
            "apellidos" => "Boix"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Redondo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Cernada"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Gracia"
            "apellidos" => "Espinosa Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Noelia"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Pacheco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff8"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a L&#46;"
            "apellidos" => "Couce"
            "email" => array:1 [
              0 => "maria.luz.couce.pico@sergas.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff8"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:1 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n del Comit&#233; de Est&#225;ndares&#46; Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Territorial de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Quironsalud&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Virgen de la Salud&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valenvia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff3"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Perinatolog&#237;a Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria La Fe&#44; Valenvia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#232;u&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff8"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Institudo de Investigaciones Sanitarias de Santiago &#40;IDIS&#41;&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Recommendations for transfusion of blood products in neonatology"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Transfusi&#243;n de concentrado de hematies</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 90&#37; de los reci&#233;n nacidos prematuros &#40;RNPT&#41; de extremado bajo peso &#40;RNEBP&#41; requerir&#225; transfusi&#243;n de concentrado de hemat&#237;es durante su hospitalizaci&#243;n&#46; La evidencia actual disponible relativa a la transfusi&#243;n neonatal es limitada&#44; conllevando gran diversidad de pr&#225;cticas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores aislados de hemoglobina &#40;Hb&#41; representan una medida imperfecta&#44; pero necesaria para valorar la necesidad de transfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Actualmente&#44; la decisi&#243;n de transfundir se basa en una combinaci&#243;n de signos cl&#237;nicos&#44; valores de Hb&#47;Hematocrito &#40;Htc&#41; y estado cardiorrespiratorio&#46; Una herramienta no invasiva de inter&#233;s es la Espectroscopia de infrarrojo cercano &#40;NIRS&#41;&#46; La oxigenaci&#243;n intestinal y espl&#225;cnica ha cobrado mayor inter&#233;s y se espera que pueda tener un papel importante en la identificaci&#243;n del umbral &#243;ptimo de transfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a>&#46; Tanto la NIRS como la valoraci&#243;n de la perfusi&#243;n mediante ecograf&#237;a parecen identificar adecuadamente a los prematuros an&#233;micos de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Fisiopatolog&#237;a</span>&#46; En el per&#237;odo neonatal y durante los siguientes meses se producen cambios significativos en la masa de hemat&#237;es&#58; disminuye la producci&#243;n de hemat&#237;es y aumenta la proporci&#243;n de Hb A&#44; incrementando la liberaci&#243;n de ox&#237;geno a los tejidos&#46; Se produce almacenamiento del hierro procedente de hemat&#237;es degradados&#44; &#250;til para la hematopoyesis posterior&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 8-12 semanas en el RN a t&#233;rmino &#40;RNAT&#41;&#44; los valores de Hb alcanzan su punto m&#225;s bajo &#40;11 g&#47;dL&#41; y se estimula la producci&#243;n de eritropoyetina&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anemia de la prematuridad supone carencias superiores a las de la anemia fisiol&#243;gica&#44; siendo primariamente el resultado de un sistema hematopoy&#233;tico inmaduro&#44; p&#233;rdidas sangu&#237;neas iatrog&#233;nicas&#44; deficiencia de eritropoyetina&#44; elevada tasa de crecimiento y enfermedad subyacente&#46; El nadir de Hb es m&#225;s bajo en el RNPT&#44; debido a que la eritropoyetina se estimula con valores menores &#40;7-9 g&#47;dL&#41;&#46; En el RNAT el 70-80&#37; de la Hb es fetal &#40;HbF&#41;&#59; en el RNPT la HbF representa hasta el 97&#37;&#46; La HbF tiene m&#225;s afinidad por el ox&#237;geno&#59; as&#237;&#44; en iguales condiciones los RNPT tendr&#225;n m&#225;s dificultad para liberar ox&#237;geno hacia los tejidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Estrategias de prevenci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevenci&#243;n de la anemia del prematuro debe de ser un objetivo primordial&#44; dada la falta de evidencia sobre el uso de las transfusiones en neonatos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46; Entre las medidas preventivas destacan &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#58;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pinzamiento tard&#237;o de cord&#243;n en RNPT&#58;</span> en el RNAT est&#225; asociado con una reducci&#243;n en la necesidad de transfusi&#243;n de hemat&#237;es&#44; mejor&#237;a en la estabilidad circulatoria&#44; y menor riesgo de hemorragia intraventricular &#40;HIV&#41; y enterocolitis necrosante &#40;ECN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Los estudios de pinzamiento tard&#237;o en el RNPT son escasos&#44; aunque sugieren resultados similares al RNAT<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; El orde&#241;amiento no parece una t&#233;cnica segura en el RNPT con la evidencia actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; una de sus limitaciones suele ser t&#233;cnica&#44; ya que estos pacientes habitualmente requieren soporte respiratorio al mismo tiempo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Uso de sangre de cord&#243;n&#47;placenta para ex&#225;menes de laboratorio en RNPT RNEBP&#58;</span> reduce significativamente el n&#250;mero de transfusiones en la primera semana de vida&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Adherencia a gu&#237;as</span>&#58; reduce el n&#250;mero de transfusiones administradas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reducci&#243;n de p&#233;rdidas sangu&#237;neas iatrog&#233;nicas mediante optimizaci&#243;n de la frecuencia de extracciones&#44; uso de microan&#225;lisis&#44; as&#237; como de dispositivos <span class="elsevierStyleItalic">point of care</span> &#40;POC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Eritropoyetina &#40;EPO&#41;&#58;</span> revisiones sistem&#225;ticas y metan&#225;lisis han fracasado en mostrar un claro beneficio&#46; La mayor necesidad de transfusi&#243;n en RNPT sucede en las primeras semanas de vida&#44; cuando no existe beneficio de la administraci&#243;n de EPO&#46; Podr&#237;a ser potencialmente beneficioso en reducir transfusiones tard&#237;as&#46; El &#171;British Commitee for Standars in Haematology&#187; no recomienda uso rutinario de EPO o Darbepoetina alfa en RNPT para reducir el n&#250;mero de transfusiones &#40;recomendaci&#243;n grado 1 B&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; No obstante&#44; actualmente hay diversos estudios centrados en dosis altas de EPO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> y en EPO recombinante humana &#40;rhEPO&#41; con resultados prometedores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Suplemento de hierro&#58;</span> parece mejorar las reservas f&#233;rricas despu&#233;s de dos a tres meses si se inicia de forma temprana&#46; La mayor&#237;a de las gu&#237;as aconsejan un suplemento de 2-3 mg&#47;kg de hierro en los RNPT&#44; iniciado de forma precoz &#40;con volumen enteral de 100 mL&#47;kg&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Problemas y complicaciones de las transfusiones de hemat&#237;es</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las transfusiones de hemat&#237;es han sido indudablemente uno de los factores claves en el aumento de supervivencia de los RNPT extremos&#46; La anemia en el RNPT puede afectar al suministro de ox&#237;geno al cerebro&#44; que&#44; en combinaci&#243;n con apnea e hipoxemia intermitente o insuficiencia circulatoria&#44; en un per&#237;odo de r&#225;pido crecimiento cerebral&#44; puede influir en el desarrollo del da&#241;o cerebral&#46; Las transfusiones de hemat&#237;es son beneficiosas por el aumento de Hb circulante&#44; que conlleva mejor&#237;a de la oxigenaci&#243;n tisular y reducci&#243;n del gasto card&#237;aco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En contraposici&#243;n a estos beneficios&#44; han sido asociadas con efectos negativos sobre el neurodesarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la pr&#225;ctica actual&#44; la necesidad de transfusi&#243;n debe estar equilibrada con los riesgos&#46; Adem&#225;s de los riesgos bien conocidos asociados a transfusiones &#40;transmisi&#243;n de infecciones&#44; aloinmunizaci&#243;n&#44; reacciones febriles&#44; reacciones hemol&#237;ticas&#44; al&#233;rgicas&#44; exposici&#243;n adicional a donantes&#41;&#44; en RNPT las transfusiones de hemat&#237;es se han asociado al desarrollo de displasia broncopulmonar &#40;DBP&#41;&#44; retinopat&#237;a de la prematuridad &#40;ROP&#41;&#44; ECN o HIV&#44; aunque no se ha demostrado una relaci&#243;n causal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Otros eventos como &#171;da&#241;o pulmonar agudo asociado a la transfusi&#243;n&#187; y &#171;sobrecarga circulatoria asociada a transfusi&#243;n&#187; pueden pasar desapercibidos&#44; principalmente en RNPT extremos enfermos con s&#237;ntomas respiratorios&#46; Algunos estudios observacionales han mostrado una asociaci&#243;n entre ECN y transfusiones&#44; pero estos hallazgos no han sido apoyados por estudios aleatorizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Un estudio prospectivo mostr&#243; que aumentaba la probabilidad de ECN si el nadir de Hb disminu&#237;a por debajo de 8 g&#47;dL antes de la transfusi&#243;n&#44; sugiriendo una mayor relaci&#243;n con la anemia que con la transfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Umbrales de transfusi&#243;n</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Partiendo de la base de que la Hb o el Htc probablemente no son las mejores variables a tener en cuenta para decidir la necesidad de una transfusi&#243;n&#44; no se han definido umbrales &#243;ptimos de transfusi&#243;n basados en la evidencia&#46; En 2005&#44; Bell public&#243; un estudio aleatorizado&#44; que compar&#243; dos conjuntos de gu&#237;as &#40;liberal vs&#46; restrictiva&#41; basadas en niveles umbral de Htc&#44; con estudio en n &#61; 100 RNPT entre 500-1&#46;300 g&#46; El n&#250;mero de transfusiones disminu&#237;a con los criterios restrictivos&#46; En el grupo restrictivo hubo m&#225;s probabilidad de sufrir eventos adversos neurol&#243;gicos mayores y mayor frecuencia de apneas&#46; Los resultados suger&#237;an que el uso creciente de criterios restrictivos deb&#237;a ser reevaluado cuidadosamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Sin embargo&#44; a los 8-15 a&#241;os esta cohorte mostr&#243; en n &#61; 56 casos&#44; diferencias significativas con mejores resultados en la fluidez verbal asociativa&#44; memoria visual y habilidad en lectura&#44; en el grupo restrictivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2006 se public&#243; el estudio PINT &#40;n &#61; 451 RNPT&#41;&#44; con el objetivo de determinar si RNPT RNEBP ten&#237;an distinta mortalidad o morbilidad al alta &#40;resultado primario&#41; en funci&#243;n de si eran transfundidos en niveles umbrales de Hb m&#225;s altos &#40;grupo liberal&#41; o m&#225;s bajos &#40;grupo restrictivo&#41;&#46; No se observ&#243; diferencia estad&#237;stica entre ambos grupos con respecto al resultado primario&#44; por lo que concluyeron que en RNPT RNEBP&#44; mantener un nivel de Hb superior aumenta las tasas de transfusi&#243;n y confiere poca evidencia de beneficio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; se evaluaron los resultados funcionales a largo plazo del estudio PINT&#46; El resultado muerte o afectaci&#243;n del neurodesarrollo a los 18 meses de edad corregida &#40;EC&#41; se observaba en el 45&#44;2&#37; de los ni&#241;os asignados al grupo umbral bajo de Hb vs&#46; 38&#44;5&#37; en el grupo umbral alto&#44; con un valor de p de 0&#44;091 a favor del grupo liberal&#46; La diferencia en el retraso cognitivo &#40;&#60;2 DE &#91;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#93; por debajo de la media&#41; se aproxim&#243; a la significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;24&#44;4&#37; en grupo en grupo restrictivo vs&#46; 17&#44;6&#37; en grupo liberal&#44; OR&#58; 1&#44;7&#59; p &#61; 0&#44;06&#41;&#46; Este estudio sugiere cierta evidencia d&#233;bil de beneficio de un umbral de Hb superior a trav&#233;s de un an&#225;lisis secundario del retraso cognitivo&#46; Estos hallazgos combinan un an&#225;lisis estad&#237;stico rozando la significaci&#243;n con un an&#225;lisis Post Hoc&#44; con un resultado no concluyente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una revisi&#243;n Cochrane del 2011 concluy&#243; que la pr&#225;ctica restrictiva no parece tener impacto significativo en la morbimortalidad&#44; ni al alta hospitalaria ni durante el seguimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un metan&#225;lisis publicado en 2014&#44; que incluy&#243; tres estudios controlados aleatorizados &#40;Bell&#44; Cheng y Kirpalani&#41;&#44; mostr&#243; que umbrales restrictivos resultaron en un descenso significativo en el n&#250;mero de transfusiones&#44; y no tuvieron efectos significativos sobre la morbimortalidad a corto plazo&#46; Sin embargo&#44; la fuerza de la evidencia es cuestionable por la heterogenicidad de los estudios incluidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La informaci&#243;n sobre los resultados a largo plazo en este punto era&#44; por tanto&#44; limitada y contradictoria&#46; Globalmente&#44; no hab&#237;a evidencia de que pol&#237;ticas restrictivas de transfusi&#243;n tuvieran un impacto significativo en la mortalidad o morbilidad&#46; Es importante se&#241;alar que la seguridad de los umbrales de Hb menores a los usados en los estudios es desconocida&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que los datos que suger&#237;an que los umbrales superiores de Hb pod&#237;an reducir el riesgo de retraso cognitivo eran limitados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#44; se desarrollaron dos estudios aleatorizados multic&#233;ntricos&#44; el ETTNO Trial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> y el TOP Trial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el &#171;ETTNO Trial&#187; &#40;n &#61; 928 RNPT RNEBP&#41; la estrategia de transfusi&#243;n liberal comparada con la restrictiva no redujo la probabilidad del resultado principal &#40;muerte o discapacidad a los 24 meses de EC&#41;&#46; Las tasas de ECN&#44; DBP&#44; ROP&#44; perforaci&#243;n intestinal&#44; lesi&#243;n cerebral&#44; ductus arterioso persistente &#40;DAP&#41; e infecciones nosocomiales&#44; as&#237; como el crecimiento en el seguimiento&#44; no fue significativamente diferente entre ambos grupos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el TOP Trial &#40;n &#61; 1824 RNPT RNEBP&#41; el umbral de Hb mayor para transfusi&#243;n se asoci&#243; con un incremento en el n&#250;mero de transfusiones&#46; La incidencia del resultado principal &#40;muerte o afectaci&#243;n del neurodesarrollo a los 22-26 meses de EC&#41; y secundario &#40;supervivencia al alta sin complicaciones graves&#41; fue similar en los dos grupos &#40;umbral alto vs&#46; bajo&#41;&#46; Aunque el an&#225;lisis post hoc de un estudio previo por Whyte hab&#237;a sugerido un beneficio cognitivo a los 18-21 meses en los ni&#241;os que eran aleatorizados a mantener un nivel de Hb superior&#44; este estudio de mayor tama&#241;o muestra que no existe evidencia que apoye una mejora en este o en cualquier otro resultado cl&#237;nicamente importante&#44; medido durante la hospitalizaci&#243;n inicial o a los 22-26 meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Volumen de transfusi&#243;n y tipo de producto</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El volumen de transfusi&#243;n de hemat&#237;es en neonatos var&#237;a entre 5-20 mL&#47;kg&#44; pero la evidencia es tambi&#233;n limitada con respecto al volumen &#243;ptimo&#46; La gu&#237;a brit&#225;nica considera prudentes vol&#250;menes de 15 mL&#47;kg para RN sin sangrado &#40;recomendaci&#243;n 2 <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Varios estudios sugieren que vol&#250;menes de transfusi&#243;n de 20 mL&#47;kg&#44; pueden ser beneficiosos sin efectos respiratorios negativos&#44; reduciendo la necesidad de transfusiones frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Vol&#250;menes superiores a 20 mL&#47;kg pueden incrementar el riesgo de sobrecarga de volumen en pacientes sin sangrado&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recomienda la administraci&#243;n de hemat&#237;es leucodeplecionados de forma universal&#44; y adem&#225;s irradiados en los RNPT menores de 1500 g<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#171;<span class="elsevierStyleItalic">Age of Red Blood Cells in Premature Infants Trial</span>&#187; indica que el uso de concentrado de hemat&#237;es fresco comparado con otros de diferente edad de almacenamiento no mejora los resultados en RNPT&#46; Los hospitales deben desarrollar pol&#237;ticas que ayuden a minimizar la exposici&#243;n a m&#250;ltiples donantes&#46; As&#237;&#44; el uso de unidades de adultos fraccionadas en varias unidades pedi&#225;tricas &#40;Pedipacks&#41; consiguen reducir la exposici&#243;n a donantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;19</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Recomendaciones&#46; Comparaci&#243;n de gu&#237;as internacionales</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe una amplia variedad de gu&#237;as sobre el manejo de la anemia neonatal&#44; basadas principalmente en opiniones de expertos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;19</span></a> y que deben ser integradas sobre la base de la experiencia cl&#237;nica y la informaci&#243;n adquirida de fuentes fiables&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada unidad deber&#237;a aprobar la gu&#237;a espec&#237;fica que mejor se adapte a sus pr&#225;cticas cl&#237;nicas locales&#46; Adem&#225;s&#44; es importante adherirse estrictamente a la misma&#44; para disminuir el nivel de variaci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe evidencia de que la adopci&#243;n de gu&#237;as de transfusi&#243;n sangu&#237;nea y su cumplimiento&#44; determina un descenso en el n&#250;mero de transfusiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; con tendencia hacia mejoras en la HIV y ECN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Necesitamos umbrales seguros para evitar el incremento involuntario de eventos adversos relacionados con un descenso en el suministro de ox&#237;geno al cerebro&#44; pulm&#243;n e intestino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2016&#44; se public&#243; la gu&#237;a brit&#225;nica de transfusi&#243;n en el RN&#44; la cual se ha desarrollado bas&#225;ndose en estudios en RNPT RNEBP &#40;&#60; 1&#44;5 kg&#41; y menos de 31 semanas de gestaci&#243;n&#46; RN de otras edades gestacionales ser&#225;n transfundidos usando las mismas gu&#237;as&#44; aunque existe poca evidencia en 32 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Los umbrales de transfusi&#243;n sugeridos en esta gu&#237;a se presentan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;30&#44;31</span></a> y han sido desarrollados con base en umbrales restrictivos de estudios controlados aleatorizados de RNPT RNEBP&#44; y son consecuentes con los datos del National Comparative Audit of Blood Transfusion&#44; 2010&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Transfusi&#243;n de plaquetas</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La trombocitopenia &#40;&#60; 150&#46;000&#47;&#956;L&#41; es frecuente en el RN&#44; siendo del 1-2&#37; en el neonato sano e increment&#225;ndose hasta el 20-35&#37; en el enfermo&#46; La incidencia aumenta a menor edad gestacional pudiendo llegar hasta el 70&#37; en el RNPT extremo&#46; La trombocitopenia puede estar causada por infecciones intrauterinas&#44; insuficiencia placentaria&#44; sepsis neonatal&#44; efectos adversos de medicaciones o trombocitopenia inmune&#46; A mayor prematuridad los rangos de normalidad incluyen valores m&#225;s bajos&#44; de entre 100&#46;000 y 150&#46;000&#47;&#956;L<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de sangrado en el neonato tambi&#233;n aumenta a menor edad gestacional&#46; La hemorragia m&#225;s frecuente y con consecuencias m&#225;s devastadoras es la HIV&#44; que ocurre prioritariamente en los primeros tres d&#237;as de vida y que en la actualidad se atribuye m&#225;s a cambios cardiorrespiratorios que a cambios hematol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando coinciden trombocitopenia y sangrado activo&#44; la transfusi&#243;n de plaquetas es indiscutiblemente parte del tratamiento&#46; Es por ello que&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; en situaci&#243;n de trombocitopenia aislada&#44; se administran plaquetas profil&#225;cticamente para prevenir el sangrado a pesar de que la evidencia de su utilidad sea escasa&#46; M&#250;ltiples estudios en adultos&#44; ni&#241;os y neonatos muestran respectivamente que el n&#250;mero de plaquetas no tiene una correlaci&#243;n clara con el riesgo de sangrado&#44; dificultando establecer un umbral de tratamiento para la transfusi&#243;n de plaquetas de modo profil&#225;ctico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Es m&#225;s&#44; no hay evidencia de que la transfusi&#243;n profil&#225;ctica de plaquetas disminuya el riesgo de sangrado y s&#237; de las importantes complicaciones y efectos secundarios que conllevan&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Fisiopatolog&#237;a</span>&#46; La producci&#243;n de plaquetas&#44; la funci&#243;n de las plaquetas&#44; la hemostasia o incluso el sangrado se gestionan de modo distinto en el RNPT&#44; el RNAT o el adulto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; La megacariopoyesis es el proceso que lleva a la producci&#243;n de plaquetas&#46; En los &#250;ltimos 20 a&#241;os se han identificado varias diferencias biol&#243;gicas importantes en la megacariopoyesis del RN y del adulto&#46; En primer lugar&#44; las concentraciones de trombopoyetina son significativamente m&#225;s elevadas en el RN que en el adulto&#46; Los precursores de los megacariocitos &#40;MK&#41; en el RN tienen un potencial proliferativo mayor que en el adulto&#44; generando hasta 10 veces m&#225;s colonias de MK&#46; Estos MK neonatales son de menor tama&#241;o y con una ploid&#237;a mucho m&#225;s baja&#44; es decir&#44; cada MK en el RN se divide en un menor n&#250;mero de plaquetas y m&#225;s peque&#241;as que en el adulto&#46; De ese modo se compensa el n&#250;mero de plaquetas&#44; resultando en un valor similar al del adulto&#46; En situaci&#243;n de trombocitopenia el adulto puede incrementar tanto el tama&#241;o como el n&#250;mero y la ploid&#237;a de los MK&#46; En cambio&#44; el RN tan solo puede aumentar el n&#250;mero&#46; Al evaluar la agregaci&#243;n plaquetaria en el RNAT&#44; se ha observado una hiporreactividad <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a distintos agonistas plaquetarios que no se correlaciona cl&#237;nicamente con una hemostasia alterada&#46; De hecho&#44; estudios de hemostasia primaria y estudios de funci&#243;n plaquetaria &#40;PFA-100&#41; han demostrado que los tiempos de sangrado en RN sanos son significativamente m&#225;s cortos que en el adulto&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; el sistema hemost&#225;tico en el RN&#44; e incluso en el RNPT&#44; comparado con el del adulto son significativamente distintos&#44; pero cuidadosamente balanceados para evitar los sangrados&#46; Las transfusiones de plaquetas que administramos a los RN&#44; independientemente de su edad gestacional&#44; son de donantes adultos y se desconoce c&#243;mo pueden afectar al sistema hemost&#225;tico del RN&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Transfusi&#243;n profil&#225;ctica de plaquetas</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La definici&#243;n del umbral de trombocitopenia cl&#237;nicamente significativa basada &#250;nicamente en el recuento de plaquetas no tiene en cuenta factores como la funci&#243;n plaquetaria o la capacidad de producci&#243;n en respuesta a una trombocitopenia&#46; La evidencia cl&#237;nica que nos ayude a definir dichos umbrales es muy escasa&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 2019&#44; los investigadores del estudio PlaNeT-2 compararon dos umbrales de transfusi&#243;n&#44; 25&#46;000&#47;&#956;L y 50&#46;000&#47;&#956;L&#44; en RNPT nacidos con menos de 34 semanas de gestaci&#243;n&#46; El objetivo principal de muerte o sangrado grave obtuvo una incidencia significativamente mayor en el grupo cuyo umbral estaba en 50&#46;000&#47;&#956;L comparado con el del umbral en 25&#46;000&#47;&#956;L&#46; Adem&#225;s&#44; encontraron una mayor incidencia de DBP en el grupo del umbral m&#225;s alto&#44; fortaleciendo la recomendaci&#243;n de usar el umbral de 25&#46;000&#47;&#956;L en ni&#241;os RNPT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un suban&#225;lisis del estudio PlaNeT-2 estudi&#243; el riesgo de muerte o sangrado grave en los pacientes con alto o bajo riesgo de sangrado incluidos en el estudio&#46; Independientemente del riesgo de sangrado&#44; los pacientes ten&#237;an mejor pron&#243;stico cuando el umbral utilizado era de 25&#46;000&#47;&#956;L&#44; siendo los de alto riesgo los m&#225;s beneficiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Otras propiedades de las plaquetas</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel de las plaquetas en la inflamaci&#243;n y la respuesta inmune es un &#225;rea de investigaci&#243;n muy activa desde hace unos a&#241;os&#46; Las plaquetas producen diversas citoquinas y mol&#233;culas proinflamatorias &#40;interleuquina 1 b&#44; CD40L&#44; entre otras&#41; que facilitan la interacci&#243;n entre plaquetas y leucocitos&#46; Tambi&#233;n act&#250;an como centinelas reconociendo microorganismos invasores ligando su actividad hemost&#225;tica con la inmunidad innata<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas y muchas otras funciones inmunitarias de las plaquetas hacen que la trombocitopenia no solo tenga impacto en la hemostasia&#44; si no que potencialmente tambi&#233;n lo tenga en el sistema inmunitario&#46; Queda por determinar el impacto que pueda tener una transfusi&#243;n de plaquetas de donante adulto en el sistema inmunitario e inflamatorio del RNPT&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Recomendaciones</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valorar correctamente el riesgo de sangrado integrando la situaci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica&#44; no considerando &#250;nicamente la cifra de plaquetas parece el camino m&#225;s acertado para valorar el riesgo de sangrado en cada paciente y de esta manera&#44; decidir la necesidad o no de intervenir mediante la transfusi&#243;n&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la evidencia cl&#237;nica actual y tras evaluar individualmente el riesgo de cada paciente&#44; parece razonable optar por una estrategia de transfundir a RNPT de muy bajo peso sin sangrado activo utilizando como umbral 25&#46;000&#47;&#956;L&#46; En casos de trombocitopenia aloinmune o previo a una cirug&#237;a muchos autores recomiendan umbrales m&#225;s altos&#46; Habitualmente&#44; se administran entre 10 y 15 mL&#47;kg para conseguir aumentar el recuento plaquetario en 50-100&#46;000&#47;&#956;L&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Transfusi&#243;n de plasma fresco congelado</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Plasma Fresco Congelado &#40;PFC&#41; se usa habitualmente en las unidad de cuidados intensivos neonatales &#40;UCIN&#41; y en particular en los neonatos gravemente enfermos&#46; Las marcadas variaciones en los valores normales de las prote&#237;nas de la coagulaci&#243;n seg&#250;n la edad gestacional y los d&#237;as de vida hacen que el diagn&#243;stico de coagulopat&#237;a sea particularmente dif&#237;cil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Si a esto a&#241;adimos que las pruebas de coagulaci&#243;n est&#225;ndar tienen muy mala correlaci&#243;n con el riesgo de sangrado&#44; no es de sorprender que las gu&#237;as actuales basen sus recomendaciones en evidencia cl&#237;nica de muy baja calidad y ello contribuya al alto uso inapropiado de PFC en neonatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La escasa evidencia actual recomienda el uso de PFC en pacientes con coagulopat&#237;a &#40;valorada seg&#250;n edad gestacional y d&#237;as de vida&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> y sangrado activo&#44; en pacientes con coagulaci&#243;n intravascular diseminada y en d&#233;ficits cong&#233;nitos de factores que no dispongan de factor espec&#237;fico&#46; No se recomiendan las pruebas de coagulaci&#243;n rutinarias en el RNPT&#46; Se administran habitualmente 10-15 mL&#47;kg en una transfusi&#243;n de PFC&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quedan reflejadas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Financiaci&#243;n</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajio se realiz&#243; con el soporte de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1744075"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1536962"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1744076"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1536963"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Transfusi&#243;n de concentrado de hematies"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Estrategias de prevenci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Problemas y complicaciones de las transfusiones de hemat&#237;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Umbrales de transfusi&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Volumen de transfusi&#243;n y tipo de producto"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Recomendaciones&#46; Comparaci&#243;n de gu&#237;as internacionales"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Transfusi&#243;n de plaquetas"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Transfusi&#243;n profil&#225;ctica de plaquetas"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Otras propiedades de las plaquetas"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Recomendaciones"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Transfusi&#243;n de plasma fresco congelado"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-02-10"
    "fechaAceptado" => "2022-05-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1536962"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hemat&#237;es"
            1 => "Plaquetas"
            2 => "Plasma"
            3 => "Prematuro"
            4 => "Reci&#233;n nacido"
            5 => "Transfusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1536963"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Red blood cells"
            1 => "Platelets"
            2 => "Plasma"
            3 => "Premature"
            4 => "Newborn"
            5 => "Transfusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La escasa evidencia sobre el uso de las transfusiones en neonatolog&#237;a explica las limitaciones de las gu&#237;as cl&#237;nicas actuales&#46; A pesar de ello&#44; en este documento analizamos la evidencia m&#225;s reciente para hacer unas recomendaciones para la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; La prevenci&#243;n de la anemia de la prematuridad&#44; el uso de protocolos y las indicaciones restrictivas de transfusi&#243;n&#44; componen la mejor estrategia para nuestros cl&#237;nicos&#46; En las transfusiones de plaquetas&#44; es preciso valorar el riesgo de sangrado&#44; integrando la situaci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica&#46; Por &#250;ltimo&#44; el plasma fresco congelado est&#225; recomendado en neonatos con coagulopat&#237;a y sangrado activo&#44; en d&#233;ficits cong&#233;nitos de factores sin tratamiento espec&#237;fico y en situaciones de coagulaci&#243;n intravascular diseminada&#46; Todos los hemoderivados presentan efectos adversos que deben hacernos evaluar individual y minuciosamente la necesidad de una transfusi&#243;n&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The scant evidence on the use of transfusions in neonatal care explains the limitations of current clinical guidelines&#46; Despite this&#44; in this document we explore the most recent evidence to make recommendations for the clinical practice&#46; The prevention of anaemia of prematurity&#44; the use of protocols and restrictive transfusion strategies constitute the best approach for clinicians in this field&#46; In the case of platelet transfusions&#44; the risk of bleeding must be assessed&#44; combining clinical and laboratory features&#46; Lastly&#44; fresh frozen plasma is recommended in neonates with coagulopathy and active bleeding&#44; with congenital factor deficiencies for which there is no specific treatment or with disseminated intravascular coagulation&#46; All blood products have adverse effects that warrant a personalised and thorough assessment of the need for transfusion&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; adaptado de Christensen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SeNeo&#58; Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">T&#243;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;a de evidencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fuerza de recomendaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recomendaci&#243;n del Comit&#233; de Est&#225;ndares de la SENeo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Clampaje tard&#237;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alta&#47;sustancial A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se recomienda su implementaci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Test sangu&#237;neos iniciales de cord&#243;n&#47;placenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&#47; moderado B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se recomienda su implementaci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Limitar p&#233;rdidas por flebotom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&#47; sustancial B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se recomienda su implementaci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eritropoyetina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&#47; moderado B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se necesitan m&#225;s estudios para recomendar su pr&#225;ctica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Darbepoetina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&#47; peque&#241;o C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se necesitan m&#225;s estudios para recomendar su pr&#225;ctica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de evidencia de las medidas preventivas de la anemia en el prematuro</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">British Committee for Standars in Haematology 2016<span class="elsevierStyleSup">9</span></th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Australian National Blood Authority 2016<span class="elsevierStyleSup">30</span></th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Canadian Blood Services 2017<span class="elsevierStyleSup">31</span></th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad posnatal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">VM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44;NIPPV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SINO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Soporte respiratorio &#40;VM&#44; CPAP&#44; alto flujo&#44; O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No soporte respiratorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Soporte respiratorio&#40;FiO2<span class="elsevierStyleMonospace">&#62;</span>25&#37; o VM&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No soporte respiratorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11-13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10-12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 9&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 7&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10-12&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5-11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 7&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5-11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7-10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Se acepta 8&#44;5 g&#47;dL dependiendo de situaci&#243;n cl&#237;nica&#46; CPAP&#58; Presi&#243;n Positiva Continua de las V&#237;as Respiratorias en ingl&#233;s&#59; h&#58; horas&#59; NIPPV&#58; Ventilaci&#243;n Nasal con Presi&#243;n Positiva Intermitente&#59; VM&#58; ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Umbrales de hemoglobina &#40;g&#47;dL&#41; sugeridos para transfusi&#243;n de hemat&#237;es en neonatos prematuros por distintas gu&#237;as internacionales</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tabla adaptada de Andrew et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SG&#58; semanas de gestaci&#243;n&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;A&#41; Edad gestacional al nacer &#40;semanas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TP&#44; l&#237;mite superior &#40;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TTPa&#44; l&#237;mite superior &#40;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fibrin&#243;geno&#44; l&#237;mite inferior &#40;mg&#47;dL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28-34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30-36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 167&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
            1 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;B&#41; Edad gestacional al nacer &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TP&#44; l&#237;mite superior &#40;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TTPa&#44; l&#237;mite superior &#40;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fibrin&#243;geno&#44; l&#237;mite inferior &#40;mg&#47;dL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">30-36 SG y edad postnatal</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 160&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#8805; 37 SG y edad postnatal</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 162&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 162&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Definici&#243;n de coagulopat&#237;a en el ni&#241;o prematuro y a t&#233;rmino&#44; al nacer &#40;A&#41; y durante los primeros tres meses de vida &#40;B&#41; seg&#250;n el Tiempo de Protrombina &#40;TP&#41;&#44; Tiempo de Coagulaci&#243;n de Tromboplastina Parcial Activada &#40;TTPa&#41; y Fibrin&#243;geno</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RNPT&#58; reci&#233;n nacidos prematuros&#59; TP&#58; Tiempo de Protrombina&#59; TTPa&#58; Tiempo de Coagulaci&#243;n de Tromboplastina Parcial Activada&#59; UCIN&#58; unidad de cuidados intensivos neonatales</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Concentrado de hemat&#237;es&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; El mejor tratamiento de la anemia de la prematuridad es la prevenci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#58;&#8226; Pinzamiento tard&#237;o del cord&#243;n&#8226; Reducci&#243;n del n&#250;mero de extracciones&#8226; Uso de gu&#237;as cl&#237;nicas restrictivas y adaptadas a cada UCIN&#8226; La decisi&#243;n de transfundir debe ser individualizada y teniendo en cuenta el contexto cl&#237;nico adem&#225;s del anal&#237;tico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;&#8226; Una recomendaci&#243;n&#44; bas&#225;ndonos en las gu&#237;as mencionadas&#44; sobre los umbrales para transfundir RNPT puede ser&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
            1 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO2<span class="elsevierStyleMonospace">&#62;</span>0&#44;25 o soporte respiratorio invasivo o no invasivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No soporte respiratorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana de vida 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana de vida 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semana de vida 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Plaquetas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; En caso de trombocitopenia y sangrado activo la transfusi&#243;n es obligada&#46;&#8226; La transfusi&#243;n profil&#225;ctica tiene que ir precedida de una valoraci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica individualizada del riesgo de sangrado&#46;&#8226; En los prematuros de muy bajo peso sin sangrado activo ni riesgos a&#241;adidos es razonable usar un umbral de 25&#46;000&#47;&#956;L&#46;&#8226; En caso de trombocitopenia aloinmune o previo a una cirug&#237;a muchos autores elevan el umbral hasta 50&#46;000&#47;&#956;L&#46;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Plasma Fresco Congelado</span> &#40;PFC&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Los valores de TP&#44; TTPa o fibrin&#243;geno tienen que ser valorados seg&#250;n edad gestacional y d&#237;as de vida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;&#8226; El uso de PFC se recomienda en pacientes con coagulopat&#237;a y sangrado activo&#44; en pacientes con Coagulaci&#243;n Intravascular Diseminada y en aquellos d&#233;ficits de factor que no dispongan de tratamiento con el factor espec&#237;fico&#46;</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones para la pr&#225;ctica cl&#237;nica</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updates in Neonatal Hematology&#58; Causes&#44; Risk Factors&#44; and Management of Anemia and Thrombocytopenia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;M&#46;C&#46; Ree"
                            1 => "E&#46; Lopriore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hoc.2019.01.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hematol Oncol Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "521"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31030817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International survey of transfusion practices for extremely premature infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Guill&#233;n"
                            1 => "J&#46;J&#46; Cummings"
                            2 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            3 => "S&#46; Hosono"
                            4 => "A&#46;R&#46; Frantz"
                            5 => "R&#46;F&#46; Maier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.semperi.2012.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22818544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal red blood cell transfusions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;L&#46;C&#46; Luban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00062752-200211000-00012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "536"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12394178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low versus high haemoglobin concentration threshold for blood transfusion for preventing morbidity and mortality in very low birth weight infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Whyte"
                            1 => "H&#46; Kirpalani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "CD000512"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red Blood Cell Transfusion in Preterm Infants&#58; Current Evidence and Controversies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Howarth"
                            1 => "J&#46; Banerjee"
                            2 => "N&#46; Aladangady"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000486584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neonatology&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29550819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regional Oxygenation and Perfusion Monitoring to Optimize Neonatal Packed Red Blood Cell Transfusion Practices&#58; A Systematic Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Jani"
                            1 => "K&#46; Balegarvirupakshappa"
                            2 => "J&#46;E&#46; Moore"
                            3 => "N&#46; Badawi"
                            4 => "M&#46; Tracy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.tmrv.2021.07.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Med Rev&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34702614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anemia and Red Blood Cell Transfusions&#44; Cerebral Oxygenation&#44; Brain Injury and Development&#44; and Neurodevelopmental Outcome in Preterm Infants&#58; A Systematic Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Kalteren"
                            1 => "E&#46;A&#46; Verhagen"
                            2 => "J&#46;P&#46; Mintzer"
                            3 => "A&#46;F&#46; Bos"
                            4 => "E&#46;M&#46;W&#46; Kooi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fped.2021.644462"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "644462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33718309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anemia neonatal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bonastre-Blanco"
                            1 => "M&#46; Thi&#243;-Lluch"
                            2 => "L&#46; Monfort-Carretero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr&#237;a Contin&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on transfusion for fetuses&#44; neonates and older children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;V&#46; New"
                            1 => "J&#46; Berryman"
                            2 => "P&#46;H&#46;B&#46; Bolton-Maggs"
                            3 => "C&#46; Cantwell"
                            4 => "E&#46;A&#46; Chalmers"
                            5 => "T&#46; Davies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjh.14233"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "784"
                        "paginaFinal" => "828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27861734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management and prevention of neonatal anemia&#58; current evidence and guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; von Lindern"
                            1 => "E&#46; Lopriore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/17474086.2014.878225"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24524256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence-based advances in transfusion practice in neonatal intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Christensen"
                            1 => "P&#46;D&#46; Carroll"
                            2 => "C&#46;D&#46; Josephson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neonatology&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "253"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updates in Red Blood Cell and Platelet Transfusions in Preterm Neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Lopriore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "S37"
                        "paginaFinal" => "S40"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International liaison committee on resuscitation neonatal life support task force&#46; Umbilical Cord Management for Newborns &#60; 34 Weeks&#8217; Gestation&#58; A Meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Seidler"
                            1 => "G&#46;M&#46;L&#46; Gyte"
                            2 => "H&#46; Rabe"
                            3 => "J&#46;L&#46; D&#237;az-Rossello"
                            4 => "L&#46; Duley"
                            5 => "K&#46; Aziz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2020-0576"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "e20200576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33632931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of Umbilical Cord Management Strategies With Outcomes of Preterm Infants&#58; A Systematic Review and Network Meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Jasani"
                            1 => "R&#46; Torgalkar"
                            2 => "X&#46;Y&#46; Ye"
                            3 => "S&#46; Syed"
                            4 => "P&#46;S&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.2021.0102"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "e210102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33683307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Umbilical cord milking in preterm infants&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Balasubramanian"
                            1 => "A&#46; Ananthan"
                            2 => "V&#46; Jain"
                            3 => "S&#46;C&#46; Rao"
                            4 => "N&#46; Kabra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2019-318627"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32152192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm Erythropoietin Neuroprotection Trial Consortium&#44; Effect of High-Dose Erythropoietin on Blood Transfusions in Extremely Low Gestational Age Neonates&#58; Post Hoc Analysis of a Randomized Clinical Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Juul"
                            1 => "P&#46;T&#46; Vu"
                            2 => "B&#46;A&#46; Comstock"
                            3 => "R&#46; Wadhawan"
                            4 => "D&#46;E&#46; Mayock"
                            5 => "S&#46;E&#46; Courtney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.2020.2271"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "933"
                        "paginaFinal" => "943"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32804205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylactic Early Erythropoietin for Neuroprotection in Preterm Infants&#58; A Meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Fischer"
                            1 => "N&#46;J&#46; Reibel"
                            2 => "C&#46; B&#252;hrer"
                            3 => "C&#46; Dame"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "e20164317"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The safety and efficacy of red cell transfusions in neonates&#58; a systematic review of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Venkatesh"
                            1 => "R&#46; Khan"
                            2 => "A&#46; Curley"
                            3 => "S&#46; Hopewell"
                            4 => "C&#46; Doree"
                            5 => "S&#46; Stanworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2012.09180.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22639894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal Transfusion Practice&#58; When do Neonates Need Red Blood Cells or Platelets&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Del Vecchio"
                            1 => "C&#46; Franco"
                            2 => "F&#46; Petrillo"
                            3 => "G&#46; D&#8217;Amato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0036-1586106"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1079"
                        "paginaFinal" => "1084"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27603540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Higher or Lower Hemoglobin Transfusion Thresholds for Preterm Infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Kirpalani"
                            1 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            2 => "S&#46;R&#46; Hintz"
                            3 => "S&#46; Tan"
                            4 => "B&#46; Schmidt"
                            5 => "A&#46;S&#46; Chaudhary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa2020248"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "383"
                        "paginaInicial" => "2639"
                        "paginaFinal" => "2651"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33382931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of Red Blood Cell Transfusion&#44; Anemia&#44; and Necrotizing Enterocolitis in Very Low-Birth-Weight Infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Patel"
                            1 => "A&#46; Knezevic"
                            2 => "N&#46; Shenvi"
                            3 => "M&#46; Hinkes"
                            4 => "S&#46; Keene"
                            5 => "J&#46;D&#46; Roback"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2016.1204"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "315"
                        "paginaInicial" => "889"
                        "paginaFinal" => "897"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26934258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized trial of liberal versus restrictive guidelines for red blood cell transfusion in preterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            1 => "R&#46; Strauss"
                            2 => "J&#46;A&#46; Widness"
                            3 => "L&#46; Mahoney"
                            4 => "D&#46; Mock"
                            5 => "V&#46; Seward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-1884"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1685"
                        "paginaFinal" => "1691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15930233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocognitive profiles of preterm infants randomly assigned to lower or higher hematocrit thresholds for transfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;E&#46; McCoy"
                            1 => "A&#46;L&#46; Conrad"
                            2 => "L&#46;C&#46; Richman"
                            3 => "S&#46;D&#46; Lindgren"
                            4 => "P&#46;C&#46; Nopoulos"
                            5 => "E&#46;F&#46; Bell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Child Neuropsychol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "paginaFinal" => "367"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Premature Infants in Need of Transfusion &#40;PINT&#41; study&#58; a randomized&#44; controlled trial of a restrictive &#40;low&#41; versus liberal &#40;high&#41; transfusion threshold for extremely low birth weight infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Kirpalani"
                            1 => "R&#46;K&#46; Whyte"
                            2 => "C&#46; Andersen"
                            3 => "E&#46;V&#46; Asztalos"
                            4 => "N&#46; Heddle"
                            5 => "M&#46; Blajchman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2006.05.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16939737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Restrictive versus liberal red blood cell transfusion thresholds in very low birth weight infants&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ibrahim"
                            1 => "S&#46;K&#46;Y&#46; Ho"
                            2 => "C&#46;L&#46; Yeo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jpc.12409"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Paediatr Child Health&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24118127"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurodevelopmental outcome of extremely low birth weight infants randomly assigned to restrictive or liberal hemoglobin thresholds for blood transfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;K&#46; Whyte"
                            1 => "H&#46; Kirpalani"
                            2 => "E&#46;V&#46; Asztalos"
                            3 => "C&#46; Andersen"
                            4 => "M&#46; Blajchman"
                            5 => "N&#46; Heddle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2008-0338"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19117884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of Liberal vs Restrictive Transfusion Thresholds on Survival and Neurocognitive Outcomes in Extremely Low-Birth-Weight Infants&#58; The ETTNO Randomized Clinical Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Franz"
                            1 => "C&#46; Engel"
                            2 => "D&#46; Bassler"
                            3 => "M&#46; R&#252;diger"
                            4 => "U&#46;H&#46; Thome"
                            5 => "R&#46;F&#46; Maier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2020.10690"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "560"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32780138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implementing a program to improve compliance with neonatal intensive care unit transfusion guidelines was accompanied by a reduction in transfusion rate&#58; a pre-post analysis within a multihospital health care system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;L&#46; Baer"
                            1 => "E&#46; Henry"
                            2 => "D&#46;K&#46; Lambert"
                            3 => "R&#46;A&#46; Stoddard"
                            4 => "S&#46;E&#46; Wiedmeier"
                            5 => "L&#46;D&#46; Eggert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1537-2995.2010.02823.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfusion&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20723168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "To transfuse or not transfuse a premature infant&#58; the new complex question"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Aucott"
                            1 => "A&#46; Maheshwari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41372-018-0306-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30651578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Australian National Blood Authority"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Patient blood management guidelines&#58; module 6 neonatal and paediatrics"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chapter 13&#58; neonatal and pediatrics transfusi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46; Lau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Canadian Blood services&#44; clinical guide to transfusion&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference Intervals in Neonatal Hematology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2015.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "483"
                        "paginaFinal" => "497"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26250912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Platelet and red cell transfusions for neonates&#58; lifesavers or Trojan horses&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Fustolo-Gunnink"
                            1 => "C&#46;C&#46; Roehr"
                            2 => "L&#46; Lieberman"
                            3 => "R&#46;D&#46; Christensen"
                            4 => "J&#46;G&#46; Van Der Bom"
                            5 => "C&#46; Dame"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17474086.2019.1657824"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31423859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion in Neonatal Patients&#58; Review of Evidence-Based Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Zerra"
                            1 => "C&#46;D&#46; Josephson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized Trial of Platelet-Transfusion Thresholds in Neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Curley"
                            1 => "S&#46;J&#46; Stanworth"
                            2 => "K&#46; Willoughby"
                            3 => "S&#46;F&#46; Fustolo-Gunnink"
                            4 => "V&#46; Venkatesh"
                            5 => "C&#46; Hudson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "251"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preterm neonates benefit from low prophylactic platelet transfusion threshold despite varying risk of bleeding or death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Fustolo-Gunnink"
                            1 => "K&#46; Fijnvandraat"
                            2 => "D&#46; Van Klaveren"
                            3 => "S&#46;J&#46; Stanworth"
                            4 => "A&#46; Curley"
                            5 => "W&#46; Onland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood.2019000899"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "2354"
                        "paginaFinal" => "2360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31697817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal Platelet Function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Del Vecchio"
                            1 => "M&#46; Motta"
                            2 => "C&#46; Romagnoli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2015.04.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "paginaFinal" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26250922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How we decide when a neonate needs a transfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Venkatesh"
                            1 => "R&#46; Khan"
                            2 => "A&#46; Curley"
                            3 => "H&#46; New"
                            4 => "S&#46; Stanworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjh.12095"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23094805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fresh Frozen Plasma Administration in the Neonatal Intensive Care Unit&#58; Evidence-Based Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Motta"
                            1 => "Vecchio A Del"
                            2 => "G&#46; Chirico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2015.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "639"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26250923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of the human coagulation system in the healthy premature infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Andrew"
                            1 => "B&#46; Paes"
                            2 => "R&#46; Milner"
                            3 => "M&#46; Johnston"
                            4 => "L&#46; Mitchell"
                            5 => "D&#46;M&#46; Tollefsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "1651"
                        "paginaFinal" => "1657"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3179444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403322001448/v1_202207060513/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009700000001/v1_202207060513/S1695403322001448/v1_202207060513/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403322001448?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 60.e1-60.e8 (julio 2022)
Visitas
82375
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 60.e1-60.e8 (julio 2022)
ARTÍCULO ESPECIAL
Open Access
Recomendaciones para la transfusión de hemoderivados en neonatología
Recommendations for transfusion of blood products in neonatology
Visitas
82375
Hector Boixa, María Dolores Sánchez-Redondob, María Cernadac,d, María Gracia Espinosa Fernándeze, Noelia González-Pachecof, Ana Martíng, Alejandro Pérez-Muñuzurih,i, María L. Couceh,i,
Autor para correspondencia
maria.luz.couce.pico@sergas.es

Autor para correspondencia.
, en representación del Comité de Estándares. Sociedad Española de Neonatología
a Servicio Territorial de Pediatría, Hospital Quironsalud, Barcelona, España
b Unidad de Neonatología, Hospital Virgen de la Salud, Toledo, España
c Servicio de Neonatología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valenvia, España
d Grupo de Investigación en Perinatología Instituto de Investigación Sanitaria La Fe, Valenvia, España
e Unidad de Neonatología, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
f Servicio de Neonatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
g Servicio de Neonatología, Hospital Sant Joan de Dèu, Barcelona, España
h Servicio de Neonatología, Hospital Clínico Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, A Coruña, España
i Institudo de Investigaciones Sanitarias de Santiago (IDIS), Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, España
Ver más
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

La escasa evidencia sobre el uso de las transfusiones en neonatología explica las limitaciones de las guías clínicas actuales. A pesar de ello, en este documento analizamos la evidencia más reciente para hacer unas recomendaciones para la práctica clínica. La prevención de la anemia de la prematuridad, el uso de protocolos y las indicaciones restrictivas de transfusión, componen la mejor estrategia para nuestros clínicos. En las transfusiones de plaquetas, es preciso valorar el riesgo de sangrado, integrando la situación clínica y analítica. Por último, el plasma fresco congelado está recomendado en neonatos con coagulopatía y sangrado activo, en déficits congénitos de factores sin tratamiento específico y en situaciones de coagulación intravascular diseminada. Todos los hemoderivados presentan efectos adversos que deben hacernos evaluar individual y minuciosamente la necesidad de una transfusión.

Palabras clave:
Hematíes
Plaquetas
Plasma
Prematuro
Recién nacido
Transfusión
Abstract

The scant evidence on the use of transfusions in neonatal care explains the limitations of current clinical guidelines. Despite this, in this document we explore the most recent evidence to make recommendations for the clinical practice. The prevention of anaemia of prematurity, the use of protocols and restrictive transfusion strategies constitute the best approach for clinicians in this field. In the case of platelet transfusions, the risk of bleeding must be assessed, combining clinical and laboratory features. Lastly, fresh frozen plasma is recommended in neonates with coagulopathy and active bleeding, with congenital factor deficiencies for which there is no specific treatment or with disseminated intravascular coagulation. All blood products have adverse effects that warrant a personalised and thorough assessment of the need for transfusion.

Keywords:
Red blood cells
Platelets
Plasma
Premature
Newborn
Transfusion
Texto completo
Transfusión de concentrado de hematiesIntroducción

El 90% de los recién nacidos prematuros (RNPT) de extremado bajo peso (RNEBP) requerirá transfusión de concentrado de hematíes durante su hospitalización. La evidencia actual disponible relativa a la transfusión neonatal es limitada, conllevando gran diversidad de prácticas1,2.

Los valores aislados de hemoglobina (Hb) representan una medida imperfecta, pero necesaria para valorar la necesidad de transfusión3,4. Actualmente, la decisión de transfundir se basa en una combinación de signos clínicos, valores de Hb/Hematocrito (Htc) y estado cardiorrespiratorio. Una herramienta no invasiva de interés es la Espectroscopia de infrarrojo cercano (NIRS). La oxigenación intestinal y esplácnica ha cobrado mayor interés y se espera que pueda tener un papel importante en la identificación del umbral óptimo de transfusión1,5. Tanto la NIRS como la valoración de la perfusión mediante ecografía parecen identificar adecuadamente a los prematuros anémicos de riesgo6,7.

Fisiopatología. En el período neonatal y durante los siguientes meses se producen cambios significativos en la masa de hematíes: disminuye la producción de hematíes y aumenta la proporción de Hb A, incrementando la liberación de oxígeno a los tejidos. Se produce almacenamiento del hierro procedente de hematíes degradados, útil para la hematopoyesis posterior.

A las 8-12 semanas en el RN a término (RNAT), los valores de Hb alcanzan su punto más bajo (11 g/dL) y se estimula la producción de eritropoyetina.

La anemia de la prematuridad supone carencias superiores a las de la anemia fisiológica, siendo primariamente el resultado de un sistema hematopoyético inmaduro, pérdidas sanguíneas iatrogénicas, deficiencia de eritropoyetina, elevada tasa de crecimiento y enfermedad subyacente. El nadir de Hb es más bajo en el RNPT, debido a que la eritropoyetina se estimula con valores menores (7-9 g/dL). En el RNAT el 70-80% de la Hb es fetal (HbF); en el RNPT la HbF representa hasta el 97%. La HbF tiene más afinidad por el oxígeno; así, en iguales condiciones los RNPT tendrán más dificultad para liberar oxígeno hacia los tejidos8.

Estrategias de prevención

La prevención de la anemia del prematuro debe de ser un objetivo primordial, dada la falta de evidencia sobre el uso de las transfusiones en neonatos9–11. Entre las medidas preventivas destacan (tabla 1):

Tabla 1.

Nivel de evidencia de las medidas preventivas de la anemia en el prematuro

Tópico  Categoría de evidencia  Fuerza de recomendación  Recomendación del Comité de Estándares de la SENeo 
Clampaje tardío  1A  Alta/sustancial A  Se recomienda su implementación en la práctica clínica diaria. 
Test sanguíneos iniciales de cordón/placenta  2B  Moderado/ moderado B  Se recomienda su implementación en la práctica clínica diaria. 
Limitar pérdidas por flebotomía  1B  Moderado/ sustancial B  Se recomienda su implementación en la práctica clínica diaria. 
Eritropoyetina  1A  Moderado/ moderado B  Se necesitan más estudios para recomendar su práctica. 
Darbepoetina  1B  Moderado/ pequeño C  Se necesitan más estudios para recomendar su práctica. 

Fuente: adaptado de Christensen et al.11.

SeNeo: Sociedad Española de Neonatología.

Pinzamiento tardío de cordón en RNPT: en el RNAT está asociado con una reducción en la necesidad de transfusión de hematíes, mejoría en la estabilidad circulatoria, y menor riesgo de hemorragia intraventricular (HIV) y enterocolitis necrosante (ECN)12. Los estudios de pinzamiento tardío en el RNPT son escasos, aunque sugieren resultados similares al RNAT13,14. El ordeñamiento no parece una técnica segura en el RNPT con la evidencia actual15, una de sus limitaciones suele ser técnica, ya que estos pacientes habitualmente requieren soporte respiratorio al mismo tiempo.

Uso de sangre de cordón/placenta para exámenes de laboratorio en RNPT RNEBP: reduce significativamente el número de transfusiones en la primera semana de vida.

Adherencia a guías: reduce el número de transfusiones administradas.

Reducción de pérdidas sanguíneas iatrogénicas mediante optimización de la frecuencia de extracciones, uso de microanálisis, así como de dispositivos point of care (POC)5.

Eritropoyetina (EPO): revisiones sistemáticas y metanálisis han fracasado en mostrar un claro beneficio. La mayor necesidad de transfusión en RNPT sucede en las primeras semanas de vida, cuando no existe beneficio de la administración de EPO. Podría ser potencialmente beneficioso en reducir transfusiones tardías. El «British Commitee for Standars in Haematology» no recomienda uso rutinario de EPO o Darbepoetina alfa en RNPT para reducir el número de transfusiones (recomendación grado 1 B)9. No obstante, actualmente hay diversos estudios centrados en dosis altas de EPO16 y en EPO recombinante humana (rhEPO) con resultados prometedores17.

Suplemento de hierro: parece mejorar las reservas férricas después de dos a tres meses si se inicia de forma temprana. La mayoría de las guías aconsejan un suplemento de 2-3 mg/kg de hierro en los RNPT, iniciado de forma precoz (con volumen enteral de 100 mL/kg).

Problemas y complicaciones de las transfusiones de hematíes

Las transfusiones de hematíes han sido indudablemente uno de los factores claves en el aumento de supervivencia de los RNPT extremos. La anemia en el RNPT puede afectar al suministro de oxígeno al cerebro, que, en combinación con apnea e hipoxemia intermitente o insuficiencia circulatoria, en un período de rápido crecimiento cerebral, puede influir en el desarrollo del daño cerebral. Las transfusiones de hematíes son beneficiosas por el aumento de Hb circulante, que conlleva mejoría de la oxigenación tisular y reducción del gasto cardíaco5. En contraposición a estos beneficios, han sido asociadas con efectos negativos sobre el neurodesarrollo18.

En la práctica actual, la necesidad de transfusión debe estar equilibrada con los riesgos. Además de los riesgos bien conocidos asociados a transfusiones (transmisión de infecciones, aloinmunización, reacciones febriles, reacciones hemolíticas, alérgicas, exposición adicional a donantes), en RNPT las transfusiones de hematíes se han asociado al desarrollo de displasia broncopulmonar (DBP), retinopatía de la prematuridad (ROP), ECN o HIV, aunque no se ha demostrado una relación causal19. Otros eventos como «daño pulmonar agudo asociado a la transfusión» y «sobrecarga circulatoria asociada a transfusión» pueden pasar desapercibidos, principalmente en RNPT extremos enfermos con síntomas respiratorios. Algunos estudios observacionales han mostrado una asociación entre ECN y transfusiones, pero estos hallazgos no han sido apoyados por estudios aleatorizados20. Un estudio prospectivo mostró que aumentaba la probabilidad de ECN si el nadir de Hb disminuía por debajo de 8 g/dL antes de la transfusión, sugiriendo una mayor relación con la anemia que con la transfusión21.

Umbrales de transfusión

Partiendo de la base de que la Hb o el Htc probablemente no son las mejores variables a tener en cuenta para decidir la necesidad de una transfusión, no se han definido umbrales óptimos de transfusión basados en la evidencia. En 2005, Bell publicó un estudio aleatorizado, que comparó dos conjuntos de guías (liberal vs. restrictiva) basadas en niveles umbral de Htc, con estudio en n = 100 RNPT entre 500-1.300 g. El número de transfusiones disminuía con los criterios restrictivos. En el grupo restrictivo hubo más probabilidad de sufrir eventos adversos neurológicos mayores y mayor frecuencia de apneas. Los resultados sugerían que el uso creciente de criterios restrictivos debía ser reevaluado cuidadosamente22. Sin embargo, a los 8-15 años esta cohorte mostró en n = 56 casos, diferencias significativas con mejores resultados en la fluidez verbal asociativa, memoria visual y habilidad en lectura, en el grupo restrictivo23.

En el año 2006 se publicó el estudio PINT (n = 451 RNPT), con el objetivo de determinar si RNPT RNEBP tenían distinta mortalidad o morbilidad al alta (resultado primario) en función de si eran transfundidos en niveles umbrales de Hb más altos (grupo liberal) o más bajos (grupo restrictivo). No se observó diferencia estadística entre ambos grupos con respecto al resultado primario, por lo que concluyeron que en RNPT RNEBP, mantener un nivel de Hb superior aumenta las tasas de transfusión y confiere poca evidencia de beneficio24.

Posteriormente, se evaluaron los resultados funcionales a largo plazo del estudio PINT. El resultado muerte o afectación del neurodesarrollo a los 18 meses de edad corregida (EC) se observaba en el 45,2% de los niños asignados al grupo umbral bajo de Hb vs. 38,5% en el grupo umbral alto, con un valor de p de 0,091 a favor del grupo liberal. La diferencia en el retraso cognitivo (<2 DE [desviación estándar] por debajo de la media) se aproximó a la significación estadística (24,4% en grupo en grupo restrictivo vs. 17,6% en grupo liberal, OR: 1,7; p = 0,06). Este estudio sugiere cierta evidencia débil de beneficio de un umbral de Hb superior a través de un análisis secundario del retraso cognitivo. Estos hallazgos combinan un análisis estadístico rozando la significación con un análisis Post Hoc, con un resultado no concluyente19.

Una revisión Cochrane del 2011 concluyó que la práctica restrictiva no parece tener impacto significativo en la morbimortalidad, ni al alta hospitalaria ni durante el seguimiento4.

Un metanálisis publicado en 2014, que incluyó tres estudios controlados aleatorizados (Bell, Cheng y Kirpalani), mostró que umbrales restrictivos resultaron en un descenso significativo en el número de transfusiones, y no tuvieron efectos significativos sobre la morbimortalidad a corto plazo. Sin embargo, la fuerza de la evidencia es cuestionable por la heterogenicidad de los estudios incluidos25.

La información sobre los resultados a largo plazo en este punto era, por tanto, limitada y contradictoria. Globalmente, no había evidencia de que políticas restrictivas de transfusión tuvieran un impacto significativo en la mortalidad o morbilidad. Es importante señalar que la seguridad de los umbrales de Hb menores a los usados en los estudios es desconocida.

Dado que los datos que sugerían que los umbrales superiores de Hb podían reducir el riesgo de retraso cognitivo eran limitados26, se desarrollaron dos estudios aleatorizados multicéntricos, el ETTNO Trial21 y el TOP Trial20.

En el «ETTNO Trial» (n = 928 RNPT RNEBP) la estrategia de transfusión liberal comparada con la restrictiva no redujo la probabilidad del resultado principal (muerte o discapacidad a los 24 meses de EC). Las tasas de ECN, DBP, ROP, perforación intestinal, lesión cerebral, ductus arterioso persistente (DAP) e infecciones nosocomiales, así como el crecimiento en el seguimiento, no fue significativamente diferente entre ambos grupos27.

En el TOP Trial (n = 1824 RNPT RNEBP) el umbral de Hb mayor para transfusión se asoció con un incremento en el número de transfusiones. La incidencia del resultado principal (muerte o afectación del neurodesarrollo a los 22-26 meses de EC) y secundario (supervivencia al alta sin complicaciones graves) fue similar en los dos grupos (umbral alto vs. bajo). Aunque el análisis post hoc de un estudio previo por Whyte había sugerido un beneficio cognitivo a los 18-21 meses en los niños que eran aleatorizados a mantener un nivel de Hb superior, este estudio de mayor tamaño muestra que no existe evidencia que apoye una mejora en este o en cualquier otro resultado clínicamente importante, medido durante la hospitalización inicial o a los 22-26 meses20.

Volumen de transfusión y tipo de producto

El volumen de transfusión de hematíes en neonatos varía entre 5-20 mL/kg, pero la evidencia es también limitada con respecto al volumen óptimo. La guía británica considera prudentes volúmenes de 15 mL/kg para RN sin sangrado (recomendación 2 C)9. Varios estudios sugieren que volúmenes de transfusión de 20 mL/kg, pueden ser beneficiosos sin efectos respiratorios negativos, reduciendo la necesidad de transfusiones frecuentes10. Volúmenes superiores a 20 mL/kg pueden incrementar el riesgo de sobrecarga de volumen en pacientes sin sangrado.

Se recomienda la administración de hematíes leucodeplecionados de forma universal, y además irradiados en los RNPT menores de 1500 g1.

El «Age of Red Blood Cells in Premature Infants Trial» indica que el uso de concentrado de hematíes fresco comparado con otros de diferente edad de almacenamiento no mejora los resultados en RNPT. Los hospitales deben desarrollar políticas que ayuden a minimizar la exposición a múltiples donantes. Así, el uso de unidades de adultos fraccionadas en varias unidades pediátricas (Pedipacks) consiguen reducir la exposición a donantes9,19.

Recomendaciones. Comparación de guías internacionales

Existe una amplia variedad de guías sobre el manejo de la anemia neonatal, basadas principalmente en opiniones de expertos10,12,19 y que deben ser integradas sobre la base de la experiencia clínica y la información adquirida de fuentes fiables.

Cada unidad debería aprobar la guía específica que mejor se adapte a sus prácticas clínicas locales. Además, es importante adherirse estrictamente a la misma, para disminuir el nivel de variación en la práctica clínica19.

Existe evidencia de que la adopción de guías de transfusión sanguínea y su cumplimiento, determina un descenso en el número de transfusiones9, con tendencia hacia mejoras en la HIV y ECN28. Necesitamos umbrales seguros para evitar el incremento involuntario de eventos adversos relacionados con un descenso en el suministro de oxígeno al cerebro, pulmón e intestino29.

En el año 2016, se publicó la guía británica de transfusión en el RN, la cual se ha desarrollado basándose en estudios en RNPT RNEBP (< 1,5 kg) y menos de 31 semanas de gestación. RN de otras edades gestacionales serán transfundidos usando las mismas guías, aunque existe poca evidencia en 32 semanas9. Los umbrales de transfusión sugeridos en esta guía se presentan en la tabla 29,30,31 y han sido desarrollados con base en umbrales restrictivos de estudios controlados aleatorizados de RNPT RNEBP, y son consecuentes con los datos del National Comparative Audit of Blood Transfusion, 2010.

Tabla 2.

Umbrales de hemoglobina (g/dL) sugeridos para transfusión de hematíes en neonatos prematuros por distintas guías internacionales

  British Committee for Standars in Haematology 20169Australian National Blood Authority 201630Canadian Blood Services 201731
Edad posnatal  VM  O2,NIPPV  SINO2  Soporte respiratorio (VM, CPAP, alto flujo, O2No soporte respiratorio  Soporte respiratorio(FiO2>25% o VM)  No soporte respiratorio 
24 h  < 12  < 12  < 10         
Semana 1  < 12  < 10  < 10  11-13  10-12  11,5  10 
Semana 2  < 10  < 9,5  < 7,5*  10-12,5  8,5-11  10  8,5 
Semana 3  < 10  < 8,5  < 7,5*  8,5-11  7-10  8,5  7,5 
*

Se acepta 8,5 g/dL dependiendo de situación clínica. CPAP: Presión Positiva Continua de las Vías Respiratorias en inglés; h: horas; NIPPV: Ventilación Nasal con Presión Positiva Intermitente; VM: ventilación mecánica.

Transfusión de plaquetasIntroducción

La trombocitopenia (< 150.000/μL) es frecuente en el RN, siendo del 1-2% en el neonato sano e incrementándose hasta el 20-35% en el enfermo. La incidencia aumenta a menor edad gestacional pudiendo llegar hasta el 70% en el RNPT extremo. La trombocitopenia puede estar causada por infecciones intrauterinas, insuficiencia placentaria, sepsis neonatal, efectos adversos de medicaciones o trombocitopenia inmune. A mayor prematuridad los rangos de normalidad incluyen valores más bajos, de entre 100.000 y 150.000/μL32.

La incidencia de sangrado en el neonato también aumenta a menor edad gestacional. La hemorragia más frecuente y con consecuencias más devastadoras es la HIV, que ocurre prioritariamente en los primeros tres días de vida y que en la actualidad se atribuye más a cambios cardiorrespiratorios que a cambios hematológicos.

Cuando coinciden trombocitopenia y sangrado activo, la transfusión de plaquetas es indiscutiblemente parte del tratamiento. Es por ello que, en la práctica clínica habitual, en situación de trombocitopenia aislada, se administran plaquetas profilácticamente para prevenir el sangrado a pesar de que la evidencia de su utilidad sea escasa. Múltiples estudios en adultos, niños y neonatos muestran respectivamente que el número de plaquetas no tiene una correlación clara con el riesgo de sangrado, dificultando establecer un umbral de tratamiento para la transfusión de plaquetas de modo profiláctico33. Es más, no hay evidencia de que la transfusión profiláctica de plaquetas disminuya el riesgo de sangrado y sí de las importantes complicaciones y efectos secundarios que conllevan.

Fisiopatología. La producción de plaquetas, la función de las plaquetas, la hemostasia o incluso el sangrado se gestionan de modo distinto en el RNPT, el RNAT o el adulto34. La megacariopoyesis es el proceso que lleva a la producción de plaquetas. En los últimos 20 años se han identificado varias diferencias biológicas importantes en la megacariopoyesis del RN y del adulto. En primer lugar, las concentraciones de trombopoyetina son significativamente más elevadas en el RN que en el adulto. Los precursores de los megacariocitos (MK) en el RN tienen un potencial proliferativo mayor que en el adulto, generando hasta 10 veces más colonias de MK. Estos MK neonatales son de menor tamaño y con una ploidía mucho más baja, es decir, cada MK en el RN se divide en un menor número de plaquetas y más pequeñas que en el adulto. De ese modo se compensa el número de plaquetas, resultando en un valor similar al del adulto. En situación de trombocitopenia el adulto puede incrementar tanto el tamaño como el número y la ploidía de los MK. En cambio, el RN tan solo puede aumentar el número. Al evaluar la agregación plaquetaria en el RNAT, se ha observado una hiporreactividad in vitro a distintos agonistas plaquetarios que no se correlaciona clínicamente con una hemostasia alterada. De hecho, estudios de hemostasia primaria y estudios de función plaquetaria (PFA-100) han demostrado que los tiempos de sangrado en RN sanos son significativamente más cortos que en el adulto.

En resumen, el sistema hemostático en el RN, e incluso en el RNPT, comparado con el del adulto son significativamente distintos, pero cuidadosamente balanceados para evitar los sangrados. Las transfusiones de plaquetas que administramos a los RN, independientemente de su edad gestacional, son de donantes adultos y se desconoce cómo pueden afectar al sistema hemostático del RN.

Transfusión profiláctica de plaquetas

La definición del umbral de trombocitopenia clínicamente significativa basada únicamente en el recuento de plaquetas no tiene en cuenta factores como la función plaquetaria o la capacidad de producción en respuesta a una trombocitopenia. La evidencia clínica que nos ayude a definir dichos umbrales es muy escasa.

En el 2019, los investigadores del estudio PlaNeT-2 compararon dos umbrales de transfusión, 25.000/μL y 50.000/μL, en RNPT nacidos con menos de 34 semanas de gestación. El objetivo principal de muerte o sangrado grave obtuvo una incidencia significativamente mayor en el grupo cuyo umbral estaba en 50.000/μL comparado con el del umbral en 25.000/μL. Además, encontraron una mayor incidencia de DBP en el grupo del umbral más alto, fortaleciendo la recomendación de usar el umbral de 25.000/μL en niños RNPT35.

Un subanálisis del estudio PlaNeT-2 estudió el riesgo de muerte o sangrado grave en los pacientes con alto o bajo riesgo de sangrado incluidos en el estudio. Independientemente del riesgo de sangrado, los pacientes tenían mejor pronóstico cuando el umbral utilizado era de 25.000/μL, siendo los de alto riesgo los más beneficiados36.

Otras propiedades de las plaquetas

El papel de las plaquetas en la inflamación y la respuesta inmune es un área de investigación muy activa desde hace unos años. Las plaquetas producen diversas citoquinas y moléculas proinflamatorias (interleuquina 1 b, CD40L, entre otras) que facilitan la interacción entre plaquetas y leucocitos. También actúan como centinelas reconociendo microorganismos invasores ligando su actividad hemostática con la inmunidad innata37.

Estas y muchas otras funciones inmunitarias de las plaquetas hacen que la trombocitopenia no solo tenga impacto en la hemostasia, si no que potencialmente también lo tenga en el sistema inmunitario. Queda por determinar el impacto que pueda tener una transfusión de plaquetas de donante adulto en el sistema inmunitario e inflamatorio del RNPT.

Recomendaciones

Valorar correctamente el riesgo de sangrado integrando la situación clínica y analítica, no considerando únicamente la cifra de plaquetas parece el camino más acertado para valorar el riesgo de sangrado en cada paciente y de esta manera, decidir la necesidad o no de intervenir mediante la transfusión.

Con la evidencia clínica actual y tras evaluar individualmente el riesgo de cada paciente, parece razonable optar por una estrategia de transfundir a RNPT de muy bajo peso sin sangrado activo utilizando como umbral 25.000/μL. En casos de trombocitopenia aloinmune o previo a una cirugía muchos autores recomiendan umbrales más altos. Habitualmente, se administran entre 10 y 15 mL/kg para conseguir aumentar el recuento plaquetario en 50-100.000/μL.

Transfusión de plasma fresco congelado

El Plasma Fresco Congelado (PFC) se usa habitualmente en las unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) y en particular en los neonatos gravemente enfermos. Las marcadas variaciones en los valores normales de las proteínas de la coagulación según la edad gestacional y los días de vida hacen que el diagnóstico de coagulopatía sea particularmente difícil38. Si a esto añadimos que las pruebas de coagulación estándar tienen muy mala correlación con el riesgo de sangrado, no es de sorprender que las guías actuales basen sus recomendaciones en evidencia clínica de muy baja calidad y ello contribuya al alto uso inapropiado de PFC en neonatología39.

La escasa evidencia actual recomienda el uso de PFC en pacientes con coagulopatía (valorada según edad gestacional y días de vida) (tabla 3)40 y sangrado activo, en pacientes con coagulación intravascular diseminada y en déficits congénitos de factores que no dispongan de factor específico. No se recomiendan las pruebas de coagulación rutinarias en el RNPT. Se administran habitualmente 10-15 mL/kg en una transfusión de PFC.

Tabla 3.

Definición de coagulopatía en el niño prematuro y a término, al nacer (A) y durante los primeros tres meses de vida (B) según el Tiempo de Protrombina (TP), Tiempo de Coagulación de Tromboplastina Parcial Activada (TTPa) y Fibrinógeno

(A) Edad gestacional al nacer (semanas)  TP, límite superior (s)  TTPa, límite superior (s)  Fibrinógeno, límite inferior (mg/dL) 
< 28  > 21  > 64  < 71 
28-34  > 21  > 57  < 87 
30-36  > 16  > 79  < 150 
≥ 37  > 16  > 55  < 167 
(B) Edad gestacional al nacer (días)  TP, límite superior (s)  TTPa, límite superior (s)  Fibrinógeno, límite inferior (mg/dL) 
30-36 SG y edad postnatal
> 15  > 74  < 160 
30  > 14  > 62  < 150 
90  > 15  > 51  < 150 
≥ 37 SG y edad postnatal
> 15  > 60  < 162 
30  > 14  > 55  < 162 
90  > 14  > 50  < 150 

Tabla adaptada de Andrew et al.40.

SG: semanas de gestación.

Conclusiones

Quedan reflejadas en la tabla 4.

Tabla 4.

Recomendaciones para la práctica clínica

Concentrado de hematíes 
• El mejor tratamiento de la anemia de la prematuridad es la prevención (tabla 1):• Pinzamiento tardío del cordón• Reducción del número de extracciones• Uso de guías clínicas restrictivas y adaptadas a cada UCIN• La decisión de transfundir debe ser individualizada y teniendo en cuenta el contexto clínico además del analítico (tabla 2).• Una recomendación, basándonos en las guías mencionadas, sobre los umbrales para transfundir RNPT puede ser: 
  FiO2>0,25 o soporte respiratorio invasivo o no invasivo  No soporte respiratorio 
Semana de vida 1  12  10 
Semana de vida 2  10  8,5 
Semana de vida 3  7,5 
Plaquetas
• En caso de trombocitopenia y sangrado activo la transfusión es obligada.• La transfusión profiláctica tiene que ir precedida de una valoración clínica y analítica individualizada del riesgo de sangrado.• En los prematuros de muy bajo peso sin sangrado activo ni riesgos añadidos es razonable usar un umbral de 25.000/μL.• En caso de trombocitopenia aloinmune o previo a una cirugía muchos autores elevan el umbral hasta 50.000/μL.
Plasma Fresco Congelado (PFC)
• Los valores de TP, TTPa o fibrinógeno tienen que ser valorados según edad gestacional y días de vida (tabla 3).• El uso de PFC se recomienda en pacientes con coagulopatía y sangrado activo, en pacientes con Coagulación Intravascular Diseminada y en aquellos déficits de factor que no dispongan de tratamiento con el factor específico.

RNPT: recién nacidos prematuros; TP: Tiempo de Protrombina; TTPa: Tiempo de Coagulación de Tromboplastina Parcial Activada; UCIN: unidad de cuidados intensivos neonatales

Financiación

Este trabajio se realizó con el soporte de la Sociedad Española de Neonatología.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
I.M.C. Ree, E. Lopriore.
Updates in Neonatal Hematology: Causes, Risk Factors, and Management of Anemia and Thrombocytopenia.
Hematol Oncol Clin North Am., 33 (2019), pp. 521-532
[2]
U. Guillén, J.J. Cummings, E.F. Bell, S. Hosono, A.R. Frantz, R.F. Maier, et al.
International survey of transfusion practices for extremely premature infants.
Semin Perinatol., 36 (2012), pp. 244-247
[3]
N.L.C. Luban.
Neonatal red blood cell transfusions.
Curr Opin Hematol., 9 (2002), pp. 533-536
[4]
R. Whyte, H. Kirpalani.
Low versus high haemoglobin concentration threshold for blood transfusion for preventing morbidity and mortality in very low birth weight infants.
Cochrane Database Syst Rev., 11 (2011), pp. CD000512
[5]
C. Howarth, J. Banerjee, N. Aladangady.
Red Blood Cell Transfusion in Preterm Infants: Current Evidence and Controversies.
Neonatology., 114 (2018), pp. 7-16
[6]
P. Jani, K. Balegarvirupakshappa, J.E. Moore, N. Badawi, M. Tracy.
Regional Oxygenation and Perfusion Monitoring to Optimize Neonatal Packed Red Blood Cell Transfusion Practices: A Systematic Review.
Transfus Med Rev., 36 (2022), pp. 27-47
[7]
W.S. Kalteren, E.A. Verhagen, J.P. Mintzer, A.F. Bos, E.M.W. Kooi.
Anemia and Red Blood Cell Transfusions, Cerebral Oxygenation, Brain Injury and Development, and Neurodevelopmental Outcome in Preterm Infants: A Systematic Review.
Front Pediatr., 9 (2021), pp. 644462
[8]
E. Bonastre-Blanco, M. Thió-Lluch, L. Monfort-Carretero.
Anemia neonatal.
An Pediatría Contin., 8 (2010), pp. 73-80
[9]
H.V. New, J. Berryman, P.H.B. Bolton-Maggs, C. Cantwell, E.A. Chalmers, T. Davies, et al.
Guidelines on transfusion for fetuses, neonates and older children.
Br J Haematol., 175 (2016), pp. 784-828
[10]
J.S. von Lindern, E. Lopriore.
Management and prevention of neonatal anemia: current evidence and guidelines.
Expert Rev Hematol., 7 (2014), pp. 195-202
[11]
R.D. Christensen, P.D. Carroll, C.D. Josephson.
Evidence-based advances in transfusion practice in neonatal intensive care units.
Neonatology., 106 (2014), pp. 245-253
[12]
E. Lopriore.
Updates in Red Blood Cell and Platelet Transfusions in Preterm Neonates.
Am J Perinatol., 36 (2019), pp. S37-S40
[13]
A.L. Seidler, G.M.L. Gyte, H. Rabe, J.L. Díaz-Rossello, L. Duley, K. Aziz, et al.
International liaison committee on resuscitation neonatal life support task force. Umbilical Cord Management for Newborns < 34 Weeks’ Gestation: A Meta-analysis.
Pediatrics., 147 (2021), pp. e20200576
[14]
B. Jasani, R. Torgalkar, X.Y. Ye, S. Syed, P.S. Shah.
Association of Umbilical Cord Management Strategies With Outcomes of Preterm Infants: A Systematic Review and Network Meta-analysis.
JAMA Pediatr., 175 (2021), pp. e210102
[15]
H. Balasubramanian, A. Ananthan, V. Jain, S.C. Rao, N. Kabra.
Umbilical cord milking in preterm infants: a systematic review and meta-analysis.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed., 105 (2020), pp. 572-580
[16]
S.E. Juul, P.T. Vu, B.A. Comstock, R. Wadhawan, D.E. Mayock, S.E. Courtney, et al.
Preterm Erythropoietin Neuroprotection Trial Consortium, Effect of High-Dose Erythropoietin on Blood Transfusions in Extremely Low Gestational Age Neonates: Post Hoc Analysis of a Randomized Clinical Trial.
JAMA Pediatr., 174 (2020), pp. 933-943
[17]
H.S. Fischer, N.J. Reibel, C. Bührer, C. Dame.
Prophylactic Early Erythropoietin for Neuroprotection in Preterm Infants: A Meta-analysis.
Pediatrics., 139 (2017), pp. e20164317
[18]
V. Venkatesh, R. Khan, A. Curley, S. Hopewell, C. Doree, S. Stanworth.
The safety and efficacy of red cell transfusions in neonates: a systematic review of randomized controlled trials.
Br J Haematol., 158 (2012), pp. 370-385
[19]
A. Del Vecchio, C. Franco, F. Petrillo, G. D’Amato.
Neonatal Transfusion Practice: When do Neonates Need Red Blood Cells or Platelets?.
Am J Perinatol., 33 (2016), pp. 1079-1084
[20]
H. Kirpalani, E.F. Bell, S.R. Hintz, S. Tan, B. Schmidt, A.S. Chaudhary, et al.
Higher or Lower Hemoglobin Transfusion Thresholds for Preterm Infants.
N Engl J Med., 383 (2020), pp. 2639-2651
[21]
R.M. Patel, A. Knezevic, N. Shenvi, M. Hinkes, S. Keene, J.D. Roback, et al.
Association of Red Blood Cell Transfusion, Anemia, and Necrotizing Enterocolitis in Very Low-Birth-Weight Infants.
JAMA., 315 (2016), pp. 889-897
[22]
E.F. Bell, R. Strauss, J.A. Widness, L. Mahoney, D. Mock, V. Seward, et al.
Randomized trial of liberal versus restrictive guidelines for red blood cell transfusion in preterm infants.
Pediatrics., 115 (2005), pp. 1685-1691
[23]
T.E. McCoy, A.L. Conrad, L.C. Richman, S.D. Lindgren, P.C. Nopoulos, E.F. Bell.
Neurocognitive profiles of preterm infants randomly assigned to lower or higher hematocrit thresholds for transfusion.
Child Neuropsychol., 17 (2011), pp. 347-367
[24]
H. Kirpalani, R.K. Whyte, C. Andersen, E.V. Asztalos, N. Heddle, M. Blajchman, et al.
The Premature Infants in Need of Transfusion (PINT) study: a randomized, controlled trial of a restrictive (low) versus liberal (high) transfusion threshold for extremely low birth weight infants.
J Pediatr., 149 (2006), pp. 301-307
[25]
M. Ibrahim, S.K.Y. Ho, C.L. Yeo.
Restrictive versus liberal red blood cell transfusion thresholds in very low birth weight infants: a systematic review and meta-analysis.
J Paediatr Child Health., 50 (2014), pp. 122-130
[26]
R.K. Whyte, H. Kirpalani, E.V. Asztalos, C. Andersen, M. Blajchman, N. Heddle, et al.
Neurodevelopmental outcome of extremely low birth weight infants randomly assigned to restrictive or liberal hemoglobin thresholds for blood transfusion.
Pediatrics., 123 (2009), pp. 207-213
[27]
A.R. Franz, C. Engel, D. Bassler, M. Rüdiger, U.H. Thome, R.F. Maier, et al.
Effects of Liberal vs Restrictive Transfusion Thresholds on Survival and Neurocognitive Outcomes in Extremely Low-Birth-Weight Infants: The ETTNO Randomized Clinical Trial.
JAMA., 324 (2020), pp. 560-570
[28]
V.L. Baer, E. Henry, D.K. Lambert, R.A. Stoddard, S.E. Wiedmeier, L.D. Eggert, et al.
Implementing a program to improve compliance with neonatal intensive care unit transfusion guidelines was accompanied by a reduction in transfusion rate: a pre-post analysis within a multihospital health care system.
Transfusion., 51 (2011), pp. 264-269
[29]
S. Aucott, A. Maheshwari.
To transfuse or not transfuse a premature infant: the new complex question.
J Perinatol., 39 (2019), pp. 351-353
[30]
Australian National Blood Authority.
Patient blood management guidelines: module 6 neonatal and paediatrics, (2016),
[31]
W. Lau.
Chapter 13: neonatal and pediatrics transfusión.
Canadian Blood services, clinical guide to transfusion., (2017),
[32]
E. Henry.
Reference Intervals in Neonatal Hematology.
Clin Perinatol., 42 (2015), pp. 483-497
[33]
S.F. Fustolo-Gunnink, C.C. Roehr, L. Lieberman, R.D. Christensen, J.G. Van Der Bom, C. Dame, et al.
Platelet and red cell transfusions for neonates: lifesavers or Trojan horses?.
Expert Rev Hematol., 12 (2019), pp. 797-800
[34]
P.E. Zerra, C.D. Josephson.
Transfusion in Neonatal Patients: Review of Evidence-Based Guidelines.
Clin Lab Med., 41 (2021), pp. 15-34
[35]
A. Curley, S.J. Stanworth, K. Willoughby, S.F. Fustolo-Gunnink, V. Venkatesh, C. Hudson, et al.
Randomized Trial of Platelet-Transfusion Thresholds in Neonates.
N Engl J Med., 380 (2019), pp. 242-251
[36]
S.F. Fustolo-Gunnink, K. Fijnvandraat, D. Van Klaveren, S.J. Stanworth, A. Curley, W. Onland, et al.
Preterm neonates benefit from low prophylactic platelet transfusion threshold despite varying risk of bleeding or death.
Blood., 134 (2019), pp. 2354-2360
[37]
A. Del Vecchio, M. Motta, C. Romagnoli.
Neonatal Platelet Function.
Clin Perinatol., 42 (2015), pp. 625-638
[38]
V. Venkatesh, R. Khan, A. Curley, H. New, S. Stanworth.
How we decide when a neonate needs a transfusion.
Br J Haematol., 160 (2013), pp. 421-433
[39]
M. Motta, Vecchio A Del, G. Chirico.
Fresh Frozen Plasma Administration in the Neonatal Intensive Care Unit: Evidence-Based Guidelines.
Clin Perinatol., 42 (2015), pp. 639-650
[40]
M. Andrew, B. Paes, R. Milner, M. Johnston, L. Mitchell, D.M. Tollefsen, et al.
Development of the human coagulation system in the healthy premature infant.
Blood., 72 (1988), pp. 1651-1657
Copyright © 2022. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas