array:24 [
  "pii" => "S1695403321001971"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.05.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "3158"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:280-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403321002162"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "3177"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:281"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis cong&#233;nita&#46; Una entidad a&#250;n presente en nuestros d&#237;as"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "281"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital syphilis&#58; A disease still present"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lara D&#237;az Gonz&#225;lez, Raquel Mart&#237;nez Lorenzo, Pilar Adelaida Crespo Su&#225;rez, Jos&#233; Antonio Couceiro Gianzo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lara"
              "apellidos" => "D&#237;az Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Lorenzo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar Adelaida"
              "apellidos" => "Crespo Su&#225;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Couceiro Gianzo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002162?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S1695403321002162/v2_202205100557/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S169540332100179X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "3140"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;96:278-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Pseudoacalasia como presentaci&#243;n de un tumor pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "279"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudoachalasia as first manifestation of adenocarcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 590
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 44023
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC con contraste que muestra masa intr&#237;nseca localizada en uni&#243;n esofagog&#225;strica de 4x4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Cort&#233;s Hern&#225;ndez, Laura Garc&#237;a Hidalgo, Olga Escobosa S&#225;nchez, Tom&#225;s Acha Garc&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Cort&#233;s Hern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Hidalgo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Olga"
              "apellidos" => "Escobosa S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Tom&#225;s"
              "apellidos" => "Acha Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332100179X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S169540332100179X/v2_202205100557/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1695403321001752"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.04.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
      "aid" => "3136"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;95:65-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "COVID-19&#58; humanizaci&#243;n en las unidades neonatales"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "65"
            "paginaFinal" => "66"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "COVID-19&#58; Humanization in neonatal units"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 906
                "Ancho" => 1508
                "Tamanyo" => 56587
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#191;Se permiten en su unidad neonatal las visitas de los padres durante la infecci&#243;n activa&#63;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Domingo Comeche, Susana de las Heras Ibarra, Laura Moratilla Monzo, Mar&#237;a Jos&#233; Rivero Mart&#237;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Domingo Comeche"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Susana"
                "apellidos" => "de las Heras Ibarra"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Moratilla Monzo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Rivero Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321001752?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009500000001/v1_202107030542/S1695403321001752/v1_202107030542/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
    "titulo" => "COVID-19&#58; humanizaci&#243;n en las unidades neonatales&#46; Respuesta de los autores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "280"
        "paginaFinal" => "281"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Guti&#233;rrez-V&#233;lez, Gonzalo Sol&#237;s-Garc&#237;a, Elena Zamora-Flores, Manuel S&#225;nchez-Luna"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez-V&#233;lez"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Sol&#237;s-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "gonsolisg92@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Zamora-Flores"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Luna"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "COVID-19&#58; Humanization in neonatal units&#46; Authors reply"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con inter&#233;s la carta publicada en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> titulada &#171;Covid-19&#58; humanizaci&#243;n en las unidades neonatales&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; en respuesta a nuestro art&#237;culo del n&#250;mero de marzo&#46; Creemos que el caso que presenta y los datos de la encuesta reflejan de forma muy ilustrativa la problem&#225;tica con la que tantas unidades de neonatolog&#237;a se han encontrado durante este &#250;ltimo a&#241;o&#46; Introduce interesantes ideas que pueden servir de ense&#241;anza y reflexi&#243;n para todos los pediatras&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A lo largo de estos 14 meses&#44; en nuestro hospital hemos atendido a m&#225;s de 200 madres gestantes con infecci&#243;n documentada por SARS-CoV-2&#46; Nuestras prioridades han sido desde el principio 2&#58; la seguridad de las madres y de los reci&#233;n nacidos&#44; siempre teniendo claro que el beneficio del contacto precoz madre-hijo&#44; el establecimiento de la lactancia materna y la agrupaci&#243;n familiar deb&#237;an ser esenciales en la asistencia sanitaria&#59; y la prevenci&#243;n de la infecci&#243;n en el personal sanitario&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El circuito de pacientes y el alojamiento conjunto que se propusieron como protocolo de actuaci&#243;n en nuestro caso han permitido&#44; como recogemos en nuestro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; garantizar el clampaje tard&#237;o en los casos indicados&#44; el contacto piel con piel y el establecimiento de la lactancia materna&#46; Todo esto no habr&#237;a sido posible sin el gran esfuerzo de todos los profesionales implicados&#44; incluyendo enfermer&#237;a de pediatr&#237;a&#44; matronas&#44; t&#233;cnicos de cuidados auxiliares de enfermer&#237;a&#44; m&#233;dicos y resto del personal implicado en los cuidados sanitarios&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la cohorte que presentamos en nuestro estudio&#44; 19 reci&#233;n nacidos precisaron ingreso&#44; y 2 madres requirieron traslado a una unidad de cuidados intensivos por infecci&#243;n COVID-19 grave&#46; En todos estos casos&#44; el protocolo original de alojamiento conjunto y contacto precoz no pudo ser seguido temporalmente&#44; requiriendo f&#243;rmulas alternativas para el contacto madre-hijo para evitar el impacto negativo que la restricci&#243;n de visitas podr&#237;a tener en los reci&#233;n nacidos y sus familias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La seguridad del resto de pacientes y personal sanitario imped&#237;a las visitas presenciales durante la infecci&#243;n activa materna&#58; se dise&#241;&#243; un circuito para realizar PCR y serolog&#237;a a las madres&#44; padres o acompa&#241;antes para poder reiniciar el contacto lo m&#225;s precozmente posible&#44; y otro circuito espec&#237;fico a trav&#233;s de nuestra unidad de nutrici&#243;n personalizada para mantener el suministro a los reci&#233;n nacidos de leche proveniente de sus madres&#44; aunque estuviesen aisladas o ingresadas&#46; Mientras se mantuviese la restricci&#243;n en las visitas&#44; se permiti&#243; la presencia de otro acompa&#241;ante sano y se dise&#241;&#243; un protocolo de video-llamadas diarias a trav&#233;s de dispositivos tipo <span class="elsevierStyleItalic">tablet</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; que permitieron establecer un puente entre los reci&#233;n nacidos y sus familias&#44; ya estuvieran en sus domicilios u hospitalizadas&#44; tanto en sus casas&#44; como en planta o incluso en unidades de cuidados intensivos&#46; Todas las familias implicadas en esta experiencia la valoraron de forma positiva&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pandemia causada por el SARS-CoV-2 ha supuesto un reto sin precedentes para nuestra sociedad y nuestro sistema sanitario&#46; Todo lo que hemos aprendido sobre nuestros pacientes&#44; y tambi&#233;n sobre nosotros mismos y nuestras limitaciones&#44; nos acompa&#241;ar&#225; siempre&#46; Los autores esperamos sinceramente que como plantea la carta que hemos recibido&#44; la experiencia nos ayude a lograr una medicina y una pediatr&#237;a mejores&#44; y&#44; sobre todo&#44; m&#225;s humanas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COVID-19&#58; humanizaci&#243;n en las unidades neonatales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Domingo Comeche"
                            1 => "S&#46; de las Heras Ibarra"
                            2 => "L&#46; Moratilla Monzo"
                            3 => "M&#46;J&#46; Rivero Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34594387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a&#44; manejo y riesgo de transmisi&#243;n de SARS-CoV-2 en una cohorte de hijos de madres afectas de COVID-19"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Sol&#237;s-Garc&#237;a"
                            1 => "A&#46; Guti&#233;rrez-V&#233;lez"
                            2 => "I&#46; Pescador Chamorro"
                            3 => "E&#46; Zamora-Flores"
                            4 => "S&#46; Vigil-V&#225;zquez"
                            5 => "E&#46; Rodr&#237;guez-Corrales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "178"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visitation restrictions&#58; Is it right and how do we support families in the NICU during COVID-19&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Murray"
                            1 => "J&#46;R&#46; Swanson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41372-020-00781-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1576"
                        "paginaFinal" => "1581"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32772051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrative review of technology to support communication with parents of infants in the NICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;G&#46; Epstein"
                            1 => "J&#46; Arechiga"
                            2 => "M&#46; Dancy"
                            3 => "J&#46; Simon"
                            4 => "D&#46; Wilson"
                            5 => "J&#46;L&#46; Alhusen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jogn.2016.11.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynecol Neonatal Nurs"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28263727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S1695403321001971/v2_202205100557/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009600000003/v2_202205100557/S1695403321001971/v2_202205100557/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321001971?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 280-281 (marzo 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 96. Núm. 3.
Páginas 280-281 (marzo 2022)
Cartas al Editor
Open Access
COVID-19: humanización en las unidades neonatales. Respuesta de los autores
COVID-19: Humanization in neonatal units. Authors reply
Visitas
5725
Ana Gutiérrez-Vélez, Gonzalo Solís-García
Autor para correspondencia
gonsolisg92@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Elena Zamora-Flores, Manuel Sánchez-Luna
Servicio de Neonatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2021;95:65-610.1016/j.anpedi.2021.04.007
Laura Domingo Comeche, Susana de las Heras Ibarra, Laura Moratilla Monzo, María José Rivero Martín
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sra. Editora:

Hemos leído con interés la carta publicada en Anales de Pediatría titulada «Covid-19: humanización en las unidades neonatales»1, en respuesta a nuestro artículo del número de marzo. Creemos que el caso que presenta y los datos de la encuesta reflejan de forma muy ilustrativa la problemática con la que tantas unidades de neonatología se han encontrado durante este último año. Introduce interesantes ideas que pueden servir de enseñanza y reflexión para todos los pediatras.

A lo largo de estos 14 meses, en nuestro hospital hemos atendido a más de 200 madres gestantes con infección documentada por SARS-CoV-2. Nuestras prioridades han sido desde el principio 2: la seguridad de las madres y de los recién nacidos, siempre teniendo claro que el beneficio del contacto precoz madre-hijo, el establecimiento de la lactancia materna y la agrupación familiar debían ser esenciales en la asistencia sanitaria; y la prevención de la infección en el personal sanitario.

El circuito de pacientes y el alojamiento conjunto que se propusieron como protocolo de actuación en nuestro caso han permitido, como recogemos en nuestro estudio2, garantizar el clampaje tardío en los casos indicados, el contacto piel con piel y el establecimiento de la lactancia materna. Todo esto no habría sido posible sin el gran esfuerzo de todos los profesionales implicados, incluyendo enfermería de pediatría, matronas, técnicos de cuidados auxiliares de enfermería, médicos y resto del personal implicado en los cuidados sanitarios.

En la cohorte que presentamos en nuestro estudio, 19 recién nacidos precisaron ingreso, y 2 madres requirieron traslado a una unidad de cuidados intensivos por infección COVID-19 grave. En todos estos casos, el protocolo original de alojamiento conjunto y contacto precoz no pudo ser seguido temporalmente, requiriendo fórmulas alternativas para el contacto madre-hijo para evitar el impacto negativo que la restricción de visitas podría tener en los recién nacidos y sus familias3. La seguridad del resto de pacientes y personal sanitario impedía las visitas presenciales durante la infección activa materna: se diseñó un circuito para realizar PCR y serología a las madres, padres o acompañantes para poder reiniciar el contacto lo más precozmente posible, y otro circuito específico a través de nuestra unidad de nutrición personalizada para mantener el suministro a los recién nacidos de leche proveniente de sus madres, aunque estuviesen aisladas o ingresadas. Mientras se mantuviese la restricción en las visitas, se permitió la presencia de otro acompañante sano y se diseñó un protocolo de video-llamadas diarias a través de dispositivos tipo tablet4, que permitieron establecer un puente entre los recién nacidos y sus familias, ya estuvieran en sus domicilios u hospitalizadas, tanto en sus casas, como en planta o incluso en unidades de cuidados intensivos. Todas las familias implicadas en esta experiencia la valoraron de forma positiva.

La pandemia causada por el SARS-CoV-2 ha supuesto un reto sin precedentes para nuestra sociedad y nuestro sistema sanitario. Todo lo que hemos aprendido sobre nuestros pacientes, y también sobre nosotros mismos y nuestras limitaciones, nos acompañará siempre. Los autores esperamos sinceramente que como plantea la carta que hemos recibido, la experiencia nos ayude a lograr una medicina y una pediatría mejores, y, sobre todo, más humanas.

Bibliografía
[1]
L. Domingo Comeche, S. de las Heras Ibarra, L. Moratilla Monzo, M.J. Rivero Martín.
COVID-19: humanización en las unidades neonatales.
An Pediatr (Barc)., 95 (2021), pp. 65-66
[2]
G. Solís-García, A. Gutiérrez-Vélez, I. Pescador Chamorro, E. Zamora-Flores, S. Vigil-Vázquez, E. Rodríguez-Corrales, et al.
Epidemiología, manejo y riesgo de transmisión de SARS-CoV-2 en una cohorte de hijos de madres afectas de COVID-19.
An Pediatr (Barc), 94 (2021), pp. 173-178
[3]
P.D. Murray, J.R. Swanson.
Visitation restrictions: Is it right and how do we support families in the NICU during COVID-19?.
J Perinatol, 40 (2020), pp. 1576-1581
[4]
E.G. Epstein, J. Arechiga, M. Dancy, J. Simon, D. Wilson, J.L. Alhusen.
Integrative review of technology to support communication with parents of infants in the NICU.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs, 46 (2017), pp. 357-366
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?