array:24 [
  "pii" => "S1695403324001619"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.05.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-09-01"
  "aid" => "3667"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;101:183-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924002060"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.07.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-09-01"
      "aid" => "3667"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;101:183-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Effectiveness of a hybrid closed-loop system for children and adolescents with type 1 diabetes during physical exercise&#58; A cross-sectional study in real life"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "183"
            "paginaFinal" => "189"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Efectividad de un sistema h&#237;brido de circuito cerrado en pacientes con diabetes tipo 1 durante el ejercicio f&#237;sico&#58; un estudio descriptivo en la vida real"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0005"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 840
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 152181
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ruben Martin-Payo, Maria del Mar Fernandez-Alvarez, Rebeca Garc&#237;a-Garc&#237;a, &#193;ngela P&#233;rez-Varela, Shelini Surendran, Isolina Ria&#241;o-Gal&#225;n"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ruben"
                "apellidos" => "Martin-Payo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria del Mar"
                "apellidos" => "Fernandez-Alvarez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rebeca"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngela"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Varela"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Shelini"
                "apellidos" => "Surendran"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Isolina"
                "apellidos" => "Ria&#241;o-Gal&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324001619"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.05.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001619?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002060?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010100000003/v1_202409160729/S2341287924002060/v1_202409160729/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000420"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.11.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-09-01"
    "aid" => "3595"
    "copyright" => "The Author&#40;s&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:190-207"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Documento nacional de consenso de monitorizaci&#243;n terap&#233;utica de antibi&#243;ticos y antif&#250;ngicos en el paciente pedi&#225;trico y neonatal de la Sociedad Espa&#241;ola de Farmacia Hospitalaria &#40;SEFH&#41; y la Sociedad Espa&#241;ola de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SEIP&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "190"
          "paginaFinal" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish Society of Hospital Pharmacy and the Spanish Society of Pediatric Infectious Diseases &#40;SEFH-SEIP&#41; National Consensus Guidelines for therapeutic drug monitoring of antibiotic and antifungal drugs in pediatric and newborn patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sonia Luque, Natalia Mendoza-Palomar, David Aguilera-Alonso, Beatriz Garrido, Marta Miarons, Ana Isabel Piqueras, Enrique T&#233;var, Eneritz Velasco-Arnaiz, Aurora Fern&#224;ndez-Polo"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Luque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Mendoza-Palomar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Aguilera-Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Garrido"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Miarons"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Piqueras"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "T&#233;var"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Eneritz"
              "apellidos" => "Velasco-Arnaiz"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Aurora"
              "apellidos" => "Fern&#224;ndez-Polo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001406"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001406?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000420?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000003/v2_202409060447/S1695403324000420/v2_202409060447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001267"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-09-01"
    "aid" => "3648"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:172-82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Duraci&#243;n de la lactancia materna y condici&#243;n nutricional de los lactantes en Espa&#241;a&#46; Estudio LAyDI &#40;PAPenRed&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "172"
          "paginaFinal" => "182"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Breastfeeding duration and nutritional status of infants and toddlers in Spain&#46; LAyDI study &#40;PAPenRed&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 886
              "Ancho" => 1431
              "Tamanyo" => 184485
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Mart&#237;n-Ramos, Bego&#241;a Dom&#237;nguez Aurrecoechea, Manuela S&#225;nchez Echenique, Rub&#233;n Garcia P&#233;rez, Alicia Bonet Garrosa, Gonzalo Sol&#237;s S&#225;nchez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Aurrecoechea"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuela"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Echenique"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rub&#233;n"
              "apellidos" => "Garcia P&#233;rez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Bonet Garrosa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Sol&#237;s S&#225;nchez"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre de la Red de Investigaci&#243;n en Pediatr&#237;a de Atenci&#243;n Primaria &#40;PAPenRed&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002096"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.08.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002096?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001267?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000003/v2_202409060447/S1695403324001267/v2_202409060447/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Efectividad de un sistema h&#237;brido de circuito cerrado en pacientes con diabetes tipo 1 durante el ejercicio f&#237;sico&#58; un estudio descriptivo en la vida real"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "183"
        "paginaFinal" => "189"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ruben Martin-Payo, Maria del Mar Fernandez-Alvarez, Rebeca Garc&#237;a-Garc&#237;a, &#193;ngela P&#233;rez-Varela, Shelini Surendran, Isolina Ria&#241;o-Gal&#225;n"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ruben"
            "apellidos" => "Martin-Payo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Maria del Mar"
            "apellidos" => "Fernandez-Alvarez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fernandezmar@uniovi.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rebeca"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngela"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Varela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Shelini"
            "apellidos" => "Surendran"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Isolina"
            "apellidos" => "Ria&#241;o-Gal&#225;n"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Precam Research Group&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria del Principado de Asturias &#40;ISPA&#41;&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Biociencias&#44; Facultad de Ciencias M&#233;dicas y de La Salud&#44; University of Surrey&#44; Guildford&#44; Reino Unido"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#40;CIBERESP&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Effectiveness of a hybrid closed-loop system for children and adolescents with type 1 diabetes during physical exercise&#58; a cross-sectional study in real life"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 1403
            "Tamanyo" => 159519
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diabetes tipo 1 contin&#250;a siendo una de las enfermedades cr&#243;nicas m&#225;s prevalentes en la poblaci&#243;n infantojuvenil&#46; En 2022&#44; 1&#44;52 millones de ni&#241;os y adolescentes menores de 20 a&#241;os ten&#237;an diabetes a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios han demostrado el efecto positivo del ejercicio f&#237;sico en el manejo de la diabetes tipo 1&#46; Cuando se combina con una dosificaci&#243;n &#243;ptima de la insulina y una dieta equilibrada&#44; el ejercicio regular contribuye significativamente al control adecuado de la glucemia en ni&#241;os con diabetes tipo 1&#46; La actividad f&#237;sica aumenta la sensibilidad a la insulina&#44; con efectos durante su pr&#225;ctica que a menudo persisten tras haber finalizado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; No obstante&#44; los niveles de glucosa pueden variar dependiendo de la cantidad&#44; tipo e intensidad del ejercicio&#46; En situaciones de alto estr&#233;s&#44; como las competiciones deportivas&#44; la secreci&#243;n de hormonas contrarreguladoras puede ocasionar un aumento de la glucemia&#46; Por otro lado&#44; una vez que disminuye el estr&#233;s&#44; hay un descenso considerable en los niveles de glucosa&#44; lo que complica todav&#237;a m&#225;s la participaci&#243;n de los atletas con diabetes tipo 1 en deportes de competici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por tanto&#44; se requieren nuevas estrategias para reducir la carga del manejo de la diabetes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los sistemas h&#237;bridos de asa cerrada que facilitan el control de la diabetes tipo 1 podr&#237;an ofrecer una estrategia de gesti&#243;n prometedora para ni&#241;os y adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Este tipo de sistema&#44; tambi&#233;n conocido como p&#225;ncreas artificial&#44; utiliza algoritmos que ajustan la administraci&#243;n de insulina en tiempo real con base en datos de monitorizaci&#243;n continua de glucosa &#40;CGM&#41;&#46; Dise&#241;ados para mantener los niveles dentro del rango de glucosa objetivo &#40;70-180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; estos sistemas minimizan el riesgo de hipoglucemia e hiperglucemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Aunque utilizan la CGM en combinaci&#243;n con la administraci&#243;n automatizada de insulina guiada por los datos de glucemia&#44; se denominan h&#237;bridos porque no son completamente autom&#225;ticos&#46; La administraci&#243;n de bolos preprandiales de insulina seg&#250;n el consumo esperado de carbohidratos sigue siendo necesaria con estos sistemas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada tambi&#233;n podr&#237;a ser apropiado para el ejercicio aer&#243;bico prolongado siempre y cuando se eleve la glucosa objetivo &#40;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; entre 45 y 90 minutos antes del inicio de la actividad f&#237;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Aunque la evidencia en atletas adultos es considerable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a>&#44; no hay suficientes datos sobre el uso de estos sistemas en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; por lo que su empleo durante la actividad f&#237;sica es controvertido&#46; Sin embargo&#44; un estudio realizado por Ekhlaspour et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> encontr&#243; resultados positivos en ni&#241;os y adolescentes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48&#41; de seis a 18 a&#241;os con diabetes tipo 1&#44; en los que el uso de tecnolog&#237;a Control-IQ &#40;un sistema h&#237;brido de asa cerrada avanzado&#41; se asoci&#243; a una mejora en el control gluc&#233;mico y una frecuencia menor de episodios de hipoglucemia durante la pr&#225;ctica de deportes de invierno de competici&#243;n&#46; Ampliando estos hallazgos&#44; una revisi&#243;n publicada por Boughton et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> suger&#237;a que los sistemas h&#237;bridos de asa cerrada podr&#237;an ofrecer ventajas en comparaci&#243;n con las terapias convencionales para el control metab&#243;lico&#44; requiri&#233;ndose&#44; no obstante&#44; estudios adicionales debido a las limitaciones inherentes al dise&#241;o del estudio y las caracter&#237;sticas de la muestra&#46; Los expertos tambi&#233;n han recalcado los beneficios del sistema avanzado MiniMed 780G &#40;Medtronic Iberica S&#46;A&#46;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a&#41; en comparaci&#243;n con sistemas h&#237;bridos de asa cerrada previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; con &#233;nfasis en la capacidad de adaptar los requerimientos de insulina para ni&#241;os y adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Aunque estas prestaciones son prometedoras&#44; sigue sin haber evidencia robusta centrada espec&#237;ficamente en las posibles ventajas de los sistemas h&#237;bridos de asa cerrada para ni&#241;os y adolescentes durante la pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica&#46; Por lo tanto&#44; el objetivo del estudio fue caracterizar el impacto de la actividad f&#237;sica sobre el control metab&#243;lico&#44; los requerimientos de insulina y el consumo de carbohidratos en ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1 del uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada en la vida real&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">M&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Participantes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se reclut&#243; a ni&#241;os y adolescentes diagnosticados de diabetes tipo 1 a trav&#233;s de la unidad de endocrinolog&#237;a pedi&#225;trica y diabetes infantil de un hospital terciario universitario en Espa&#241;a&#46; Los criterios de inclusi&#243;n fueron&#58; a&#41; menor de 18 a&#241;os&#59; b&#41; haber utilizado el sistema h&#237;brido de asa cerrada MiniMed 780G en modo autom&#225;tico durante un m&#237;nimo de un mes&#59; c&#41; pr&#225;ctica de ejercicio f&#237;sico extracurricular&#59; d&#41; capacidad de dar consentimiento informado o&#44; en pacientes menores de 16 a&#241;os&#44; firma de consentimiento informado por parte del tutor legal&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron&#58; a&#41; haber usado el sistema autom&#225;tico menos de un mes&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La muestra incluy&#243; a todos los pacientes manejados en la unidad de endocrinolog&#237;a pedi&#225;trica y diabetes infantil que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n y aceptaron participar&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica de la Investigaci&#243;n del Principado de Asturias &#40;ref&#46; 2022&#46;086&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio de dise&#241;o transversal&#46; Se invit&#243; a participar a cada uno de los ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1 manejados en la unidad que cumpl&#237;an los criterios de inclusi&#243;n durante una visita de rutina o mediante una llamada de tel&#233;fono realizada por una enfermera educadora en diabetes &#40;octubre 2021-junio 2022&#41;&#46; Se obtuvo el consentimiento informado firmado por los padres en pacientes menores de 16 a&#241;os&#46; Para los adolescentes de 16 a 18 a&#241;os de edad&#44; se obtuvo el consentimiento informado firmado por los padres y el asentimiento firmado por el paciente antes de llevar a cabo la evaluaci&#243;n basal&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Evaluaci&#243;n de datos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo primario fue evaluar el impacto del ejercicio en el control metab&#243;lico&#44; los requerimientos de insulina y el consumo de carbohidratos en pacientes pedi&#225;tricos con diabetes tipo 1 que usaban sistemas h&#237;bridos de asa cerrada en la vida real&#46; Se recogieron datos basales de los historiales de los pacientes para las siguientes variables&#58; demogr&#225;ficas &#40;edad y sexo&#41;&#44; antropom&#233;tricas &#40;peso&#44; altura y masa grasa&#41;&#44; relacionadas con la enfermedad &#40;tiempo transcurrido desde el diagn&#243;stico de diabetes&#44; tiempo que llevaban utilizando el sistema h&#237;brido de asa cerrada y tipo de insulina&#41; y la variaci&#243;n anual en la hemoglobina glicosilada &#40;HbA1c&#41; venosa&#46; Se recogieron datos sobre las caracter&#237;sticas del ejercicio extracurricular&#44; como el tipo de actividad &#40;aer&#243;bica&#44; anaer&#243;bica o combinada&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; su duraci&#243;n y su frecuencia semanal&#46; Asimismo&#44; se registraron las conductas pertinentes de los participantes en referencia a las recomendaciones de consenso actuales&#44; incluyendo si desconectaban la bomba durante el ejercicio y si programaban un objetivo de glucosa temporal &#40;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; antes&#44; durante y&#47;o despu&#233;s del ejercicio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; los participantes fueron sometidos a un periodo de monitorizaci&#243;n de siete d&#237;as tras la evaluaci&#243;n basal&#44; durante el que mantuvieron su terapia con insulina rutinaria y su pr&#225;ctica habitual de ejercicio extracurricular&#46; Transcurridos los siete d&#237;as&#44; se descargaron informes detallados que inclu&#237;an la dosis de insulina diaria total &#40;TDI&#41;&#44; la proporci&#243;n de insulina administrada en forma de bolos&#44; el tiempo en rango &#40;TIR&#41;&#44; el tiempo en hipoglucemia leve y grave&#44; el tiempo en hiperglucemia leve y grave&#44; el coeficiente de variaci&#243;n &#40;CoV&#41;&#44; los niveles medios de glucosa&#44; las autocorrecciones de insulina y el consumo de carbohidratos de la plataforma de datos de Medtronic &#40;CareLink<span class="elsevierStyleSup">TM</span>&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideraron las siguientes variables dependientes&#58; TDI&#44; proporci&#243;n de bolos&#44; TIR&#44; tiempo en hipoglucemia leve &#40;69-54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; y grave &#40;&#60; 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; tiempo en hiperglucemia leve &#40;181-250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; y grave &#40;&#62; 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; nivel medio de glucosa&#44; autocorrecciones de insulina e ingesta de carbohidratos&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos basales se han expresado como frecuencias absolutas y porcentajes o como mediana y rango intercuart&#237;lico &#40;IQR&#41; seg&#250;n correspondiese&#46; Para las variables cuantitativas&#44; se comprob&#243; la normalidad de la distribuci&#243;n mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov y se emplearon las pruebas no param&#233;tricas apropiadas&#46; Se llev&#243; a cabo un an&#225;lisis univariante mediante la prueba de Wilcoxon para evaluar las diferencias en los valores medianos en relaci&#243;n con la variable &#171;ejercicio&#187;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los an&#225;lisis se realizaron con el paquete estad&#237;stico de IBM SPSS Statistics &#40;International Business Machines Corporation IBM&#44; Armonk&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#44; versi&#243;n 27&#46;0&#46; El nivel de significaci&#243;n se fij&#243; en p &#8804; 0&#44;05 para todas las pruebas&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Caracter&#237;sticas de los participantes</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se contact&#243; con 40 ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1 que utilizaban sistemas de infusi&#243;n continua de insulina &#40;SICI&#41;&#46; De este total&#44; el 35&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#41; no cumpl&#237;a los criterios de inclusi&#243;n y el 12&#44;5&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41; rechaz&#243; participar&#46; La muestra final incluy&#243; 21 pacientes &#40;52&#44;4&#37; mujeres&#41; con una edad mediana de 11&#44;0 a&#241;os &#40;IQR 3&#44;5 a&#241;os&#41;&#46; El tiempo transcurrido desde el diagnostico de diabetes tipo 1 oscil&#243; entre los 0&#44;8 y los 13&#44;3 a&#241;os&#46; Nueve participantes &#40;42&#44;9&#37;&#41; cambiaron a modo ejercicio para elevar temporalmente el objetivo de glucosa a 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#58; tres durante el ejercicio&#44; tres tras el ejercicio y tres tanto durante como despu&#233;s del ejercicio&#46; Cinco participantes desconectaron sus bombas durante la actividad f&#237;sica&#46; La HbA1c oscil&#243; entre 5&#44;5&#37; y 7&#44;9&#37; &#40;mediana 6&#44;5&#37;&#59; IQR 0&#44;75&#41;&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> resume las caracter&#237;sticas basales de la muestra&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Caracter&#237;sticas del ejercicio f&#237;sico</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las actividades realizadas por nuestros pacientes fueron&#58; baloncesto &#40;cuatro&#41;&#44; atletismo &#40;dos&#41;&#44; entrenamiento en gimnasio &#40;dos&#41;&#44; voleibol &#40;dos&#41;&#44; esqu&#237; &#40;uno&#41;&#44; danza &#40;dos&#41;&#44; f&#250;tbol &#40;dos&#41;&#44; nataci&#243;n sincronizada &#40;uno&#41;&#44; nataci&#243;n &#40;uno&#41;&#44; patinaje art&#237;stico &#40;uno&#41;&#44; balonmano &#40;uno&#41;&#44; p&#225;del &#40;uno&#41; y judo &#40;uno&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe destacar que en el 90&#44;5&#37; de los pacientes el tipo de ejercicio fue combinado&#44; con elementos tanto aer&#243;bicos como anaer&#243;bicos&#46; Solo dos reportaron actividades exclusivamente aer&#243;bicas&#46; El 38&#44;1&#37; declar&#243; la pr&#225;ctica de deportes de competici&#243;n&#46; La frecuencia mediana de la actividad f&#237;sica fue de tres d&#237;as a la semana &#40;IQR 2&#41; y el tiempo total dedicado al ejercicio fue de cuatro horas a la semana &#40;IQR 2&#44;9&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Diferencias entre los d&#237;as de ejercicio y sin ejercicio</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El porcentaje de tiempo en hiperglucemia severa fue 2&#44;7 veces mayor &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; y el porcentaje de insulina administrado en autocorrecciones fue 5&#44;9 veces mayor &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41; en los d&#237;as en los que los pacientes hicieron ejercicio&#46; Por el contrario&#44; la ingesta de carbohidratos se redujo en 22&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g en los d&#237;as que hicieron ejercicio &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46; No se encontraron diferencias en el porcentaje de tiempo en hipoglucemia ni en ninguna otra variable &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del estudio demuestran los beneficios del uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada en ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1 durante la actividad f&#237;sica&#46; Nuestros hallazgos ponen de relieve los beneficios en ni&#241;os y adolescentes que hacen ejercicio o deportes&#44; especialmente con respecto al control metab&#243;lico&#44; los requerimientos de insulina y la ingesta de carbohidratos&#46; Un ensayo aleatorio en ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1 encontr&#243; resultados similares con el uso de un sistema h&#237;brido de asa cerrada&#44; independientemente del tipo de insulina administrado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Es importante tener en cuenta que estos beneficios van m&#225;s all&#225; del entorno experimental controlado&#44; como demuestra nuestro estudio&#44; en el que intr&#237;nsecamente no era posible controlar rigurosamente las variables tales como la intensidad de la actividad f&#237;sica y medidas autorreportadas &#40;como la ingesta de carbohidratos&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de los episodios hipogluc&#233;micos no aument&#243; en los d&#237;as en los que los participantes hicieron ejercicio en comparaci&#243;n con los d&#237;as en los que no lo hicieron&#44; hallazgo crucial en cuanto a la seguridad&#46; El TIR fue similar en los d&#237;as con ejercicio y sin este&#46; Por otro lado&#44; en los d&#237;as en los que hicieron ejercicio se observ&#243; una disminuci&#243;n en la ingesta de carbohidratos&#44; a pesar de lo cual hubo un aumento en el tiempo en hiperglucemia y en las autocorrecciones de insulina&#46; Globalmente&#44; e independientemente de la actividad f&#237;sica&#44; estos hallazgos est&#225;n en l&#237;nea con lo descrito en la literatura previa sobre el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada en ni&#241;os diagnosticados de diabetes tipo 1<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El valor elevado del TIR observado en nuestros pacientes tanto en d&#237;as que hicieron ejercicio como en d&#237;as que no lo hicieron fue destacable&#46; Este hallazgo es consistente con la literatura previa y podr&#237;a ser el resultado m&#225;s relevante para la poblaci&#243;n infantojuvenil&#44; especialmente en comparaci&#243;n con la terapia de bomba aumentada con sensor con suspensi&#243;n predictiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Otros estudios apoyan estos hallazgos&#46; Bassi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> observaron mejoras similares en el TIR en un estudio en ni&#241;os y adultos con el uso del MiniMed 780 comparado con el sistema Tandem Control-IQ &#40;Tandem Diabetes Care&#44; Inc&#46;&#44; San Diego&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; Otro estudio en un grupo etario similar encontr&#243; un TIR alto en usuarios del MiniMed 780&#44; con un aumento aproximado del 5&#37; con tan solo 28 d&#237;as de uso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Tambi&#233;n cabe destacar la mejora significativa en el TIR observada en adolescentes en otro estudio&#44; del 42&#44;1&#37; basal al 78&#44;8&#37; a las 12 semanas del uso de un sistema h&#237;brido de asa cerrada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Debido a que no hay estudios previos que analizaran expl&#237;citamente el ejercicio en la vida real como variable independiente&#44; las posibles comparaciones son limitadas&#46; En todo caso&#44; con base en nuestros resultados y la evidencia actual&#44; es razonable suponer que el sistema MiniMed 780 puede conseguir un TIR superior en ni&#241;os y adolescentes&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El miedo a la hipoglucemia&#44; un obst&#225;culo fundamental mencionado por ni&#241;os&#44; adolescentes y padres&#44; frecuentemente restringe su participaci&#243;n en deportes y otros tipos de actividad f&#237;sica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;21&#44;22</span></a>&#46; A pesar de ello&#44; nuestro estudio no encontr&#243; diferencias significativas en el tiempo en hipoglucemia entre los d&#237;as con y sin ejercicio&#46; Esto sugiere que el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada durante la actividad f&#237;sica&#44; como indican estudios anteriores&#44; podr&#237;a ser una soluci&#243;n clave para abordar esta preocupaci&#243;n y promover el ejercicio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;23</span></a>&#46; El fomento de la actividad f&#237;sica es crucial en ni&#241;os y adolescentes con diabetes tipo 1&#44; dada la evidencia sobre sus beneficios&#46; Por ejemplo&#44; una revisi&#243;n realizada por Aljawarneh et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> concluy&#243; que el ejercicio puede realzar la sensibilidad a la insulina&#44; reducir sus requerimientos y regular los niveles de glucosa&#46; Por otro lado&#44; King et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> demostraron que el ejercicio regular mejoraba los niveles de HbA1c en ni&#241;os&#46; Tradicionalmente&#44; los individuos con diabetes tipo 1 consumen carbohidratos adicionales antes de hacer ejercicio para prevenir la hipoglucemia&#44; lo que supone un obst&#225;culo importante a la pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Sin embargo&#44; nuestros hallazgos sugieren que el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada reduce significativamente la frecuencia de los episodios de hipoglucemia durante el ejercicio&#46; Es probable que esto se deba a que el algoritmo de estos sistemas es altamente adaptativo&#44; con un ajuste constante de la insulina administrada &#40;y por lo tanto del requerimiento de carbohidratos&#41; con base en factores individuales como los perfiles gluc&#233;micos&#44; los ritmos biol&#243;gicos&#44; los niveles de actividad f&#237;sica o la ingesta alimentaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la programaci&#243;n de una glucosa objetivo temporal de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL durante la actividad f&#237;sica puede indicar al algoritmo la necesidad de limitar la administraci&#243;n de bolos de insulina&#44; previniendo la hipoglucemia de manera proactiva y reduciendo la necesidad carbohidratos adicionales&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los sistemas de asa cerrada requieren abordajes estrat&#233;gicos para la gesti&#243;n de la diabetes tipo 1&#44; incluyendo una consideraci&#243;n cuidadosa del momento y la duraci&#243;n de la actividad f&#237;sica y de la ingesta de carbohidratos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Aunque algunas estrategias implican la desconexi&#243;n temporal de la bomba&#44; en general se recomienda mantener el SICI conectado durante el ejercicio&#44; ya que permite que el algoritmo aprenda y se adapte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; En consonancia con esta recomendaci&#243;n&#44; el 76&#37; de los pacientes optaron por mantener sus dispositivos conectados durante la actividad f&#237;sica&#46; Llama la atenci&#243;n que menos de la mitad de los participantes reportaron el uso del objetivo temporal de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL para prevenir la hipoglucemia&#44; lo que subraya la importancia de las recomendaciones personalizadas basadas en el tipo de ejercicio y las respuestas individuales&#46; Nuestro estudio encontr&#243; un aumento significativo en el tiempo en hiperglucemia en los d&#237;as de actividad f&#237;sica&#46; Es probable que esto se deba a que el 90&#44;5&#37; de los participantes practicaban actividades que combinaban ejercicio aer&#243;bico y anaer&#243;bico&#44; que se han asociado a un aumento en los niveles de hormonas contrarreguladoras y&#44; por lo tanto&#44; pueden causar hiperglucemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Por otro lado&#44; estudios previos han demostrado que los ni&#241;os y adolescentes que usan sistemas h&#237;bridos de asa cerrada tienen menos episodios de hiperglucemia en comparaci&#243;n con los que usan otros tipos de SICI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Esto sugiere que&#44; si los participantes no hubieran utilizado el sistema h&#237;brido de asa cerrada&#44; habr&#237;amos observado una frecuencia mayor de episodios de hiperglucemia&#46; Aunque no era uno de los objetivos primarios del estudio&#44; confirmamos que el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada ofrece ventajas adicionales para los padres&#44; quienes han reportado sentirse m&#225;s seguros confiando el cuidado de sus hijos a otras personas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> con el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada&#44; as&#237; como una necesidad menor de servicios de atenci&#243;n sanitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; hemos de mencionar que&#44; m&#225;s all&#225; de la seguridad y la eficacia&#44; los resultados autorreportados por los pacientes muestran un aumento en la satisfacci&#243;n y la calidad de vida con el uso de sistemas h&#237;bridos de asa cerrada avanzados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las limitaciones del estudio&#44; cabe destacar su realizaci&#243;n en un &#250;nico centro&#44; el reducido n&#250;mero de participantes y la brevedad del seguimiento&#46; Otra de las limitaciones es que la actividad f&#237;sica y la ingesta de carbohidratos se evaluaron con base en datos autorreportados&#44; lo que podr&#237;a introducir un sesgo de memoria&#46; Por otro lado&#44; hemos de enfatizar que el estudio se llev&#243; a cabo en condiciones del mundo real&#46; Aunque no se obtuvieron datos objetivos sobre la intensidad de la actividad f&#237;sica y la ingesta de carbohidratos&#44; el sistema h&#237;brido de asa cerrada result&#243; efectivo para la prevenci&#243;n de la hipoglucemia&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Conclusiones</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; nuestro estudio demuestra la efectividad y seguridad de los sistemas h&#237;bridos de asa cerrada en pacientes pedi&#225;tricos con diabetes tipo 1 durante la pr&#225;ctica de deportes de competici&#243;n&#46; Debemos resaltar que no se observ&#243; un aumento en los episodios de hipoglucemia&#44; uno de los obst&#225;culos y de los motivos de preocupaci&#243;n que a menudo limita la pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica&#46; Estudios multic&#233;ntricos de mayor tama&#241;o con sistemas h&#237;bridos de asa cerrada permitir&#237;an hacer comparaciones con base en el tipo de actividad f&#237;sica realizada y abrir &#225;reas apasionantes para la investigaci&#243;n futura&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Financiaci&#243;n</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conflicto de intereses</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2236032"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres2236030"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1871619"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres2236031"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1871620"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n de datos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los participantes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas del ejercicio f&#237;sico"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Diferencias entre los d&#237;as de ejercicio y sin ejercicio"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack771157"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-03-05"
    "fechaAceptado" => "2024-05-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1871619"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Adolescentes"
            1 => "Ni&#241;os"
            2 => "Ejercicio"
            3 => "Pediatr&#237;a"
            4 => "Diabetes tipo 1"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1871620"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Adolescents"
            1 => "Children"
            2 => "Exercise"
            3 => "Paediatrics"
            4 => "Type 1 diabetes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es describir c&#243;mo el ejercicio f&#237;sico afecta el control metab&#243;lico&#44; las necesidades de insulina y el consumo de carbohidratos en ni&#241;os usuarios de un sistema h&#237;brido de circuito cerrado&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dise&#241;o de estudio transversal&#46; Se reclutaron 21 ni&#241;os y adolescentes diagnosticados con diabetes tipo 1&#46; Durante el estudio&#44; los participantes fueron monitoreados durante un periodo de siete d&#237;as para recopilar datos completos sobre estos factores&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nueve participantes &#40;42&#44;9&#37;&#41; hab&#237;an activado el modo de ejercicio&#44; para elevar temporalmente la glucosa objetivo a 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; La hemoglobina glicosilada &#40;HbA1c&#41; oscil&#243; entre 5&#44;5&#37; y 7&#44;9&#37; &#40;mediana 6&#44;5&#37;&#44; rango intercuart&#237;lico &#91;IQR&#93; 0&#44;75&#41;&#46; El porcentaje de tiempo dentro del rango de 70-180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL fue similar&#59; sin embargo&#44; hubo una mayor duraci&#243;n de la hiperglucemia y m&#225;s autocorrecciones en los d&#237;as en que se realiz&#243; ejercicio&#46; El porcentaje de tiempo en hiperglucemia grave &#40;&#62; 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; fue 2&#44;7 mayor durante el ejercicio vs&#46; los d&#237;as sin ejercicio &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; En particular&#44; los episodios de hipoglucemia no aumentaron durante los d&#237;as de pr&#225;ctica de ejercicio&#44; en comparaci&#243;n con los d&#237;as sin ejercicio&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El sistema h&#237;brido de circuito cerrado fue efectivo y seguro en ni&#241;os y adolescentes diagnosticados con diabetes tipo 1 durante ejercicios f&#237;sicos competitivos en la vida real&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objective</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of the study was to describe how physical exercise affects metabolic control&#44; insulin requirements and carbohydrate intake in children who use hybrid closed-loop systems&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cross-sectional study design&#46; The sample included 21 children and adolescents diagnosed with type 1 diabetes&#46; During the study&#44; participants were monitored for a period of 7 days to gather comprehensive data on these factors&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nine participants &#40;42&#46;9&#37;&#41; had switched to exercise mode to raise the target glucose temporarily to 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; The HbA1c values ranged from 5&#46;5&#37; to 7&#46;9&#37; &#40;median&#44; 6&#46;5&#37;&#59; IQR&#44; 0&#46;75&#41;&#46; The percentage of time within the target range of 70-180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL was similar&#59; however&#44; there was an increased duration of hyperglycaemia and more autocorrections on exercise days&#46; The time spent in severe hyperglycaemia &#40;&#62; 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; increased by 2&#46;7&#37; in exercise compared to non-exercise days &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;02&#41;&#46; It is worth noting that hypoglycaemic episodes did not increase during the exercise days compared with non-exercise days&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusion</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The hybrid closed-loop system was effective and safe in children and adolescents with type 1 diabetes during the performance of competitive sports in real life&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CoV&#58; coeficiente de variaci&#243;n&#59; GMI&#58; indicador de gesti&#243;n de glucosa&#59; HbA1c&#58; hemoglobina glicosilada&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#59; IQR&#58; rango intercuart&#237;lico&#59; TDI&#58; insulina diaria total&#59; TIR&#58; tiempo en rango&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Participantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">A&#241;os de edad&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;0 &#40;3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Var&#243;n&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;6&#37; &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujer&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;4&#37; &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Estado ponderal &#40;IMC&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bajo peso&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;8&#37; &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Normopeso&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&#44;4&#37; &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sobrepeso&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;8&#37; &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidad&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#37; &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo de insulina</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insulina glulisina&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;5&#37; &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insulina lispro&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#44;0&#37; &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insulina aspart&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;9&#37; &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insulina aspart de acci&#243;n r&#225;pida&#44; &#37; &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;6&#37; &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">A&#241;os desde el diagn&#243;stico&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;0 &#40;5&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Meses de uso de MiniMed 780G&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;0 &#40;5&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Uso de MiniMed 780G durante el ejercicio&#44; &#37; &#40;n&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&#44;2&#37; &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#37; HbA1c&#44; mediana en los &#250;ltimos 6 meses &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;5 &#40;0&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#37; GMI&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;7 &#40;0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">TDI en unidades&#47;d&#237;a&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;0 &#40;24&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Bolos&#44; mediana &#40;IQR&#41; &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&#44;0 &#40;11&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Basal&#44; mediana &#40;IQR&#41; &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;0 &#40;11&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje de TIR&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&#44;0 &#40;9&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje en hipoglucemia leve&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;0 &#40;2&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje en hipoglucemia grave&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje en hiperglucemia leve&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;0 &#40;7&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje en hiperglucemia grave&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;0 &#40;4&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Porcentaje CoV&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;0 &#40;5&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Glucosa&#44; mediana &#40;IQR&#41; &#40;mg&#47;dL&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">144&#44;0 &#40;18&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Autocorrecciones de insulina</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#44;0 &#40;13&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ingesta de carbohidratos en g&#47;d&#237;a&#44; mediana &#40;IQR&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">166&#44;0 &#40;59&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3644798.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas y de tratamiento de los participantes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IQR&#58; rango intercuart&#237;lico&#59; TDI&#58; insulina diaria total&#59; TIR&#58; tiempo en rango</p><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores expresados como mediana &#40;IQR&#41;&#59; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Con ejercicio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin ejercicio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TDI &#40;unidades&#47;d&#237;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;8 &#40;25&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;7 &#40;26&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;737&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bolos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;8 &#40;13&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&#44;1 &#40;14&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;179&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Basal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;2 &#40;13&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;9 &#40;14&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;179&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Porcentaje de TIR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&#44;5 &#40;16&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;8 &#40;9&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Porcentaje en hipoglucemia leve&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;8 &#40;3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;062&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Porcentaje en hipoglucemia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;3 &#40;1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;3 &#40;0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;173&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Porcentaje en hiperglucemia leve&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;5 &#40;13&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;1 &#40;10&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;218&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Porcentaje en hiperglucemia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;3 &#40;9&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;6 &#40;5&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Autocorrecci&#243;n de insulina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#44;7 &#40;19&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;8 &#40;14&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingesta de carbohidratos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">152&#44;8 &#40;55&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">175&#44;0 &#40;58&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3644799.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias entre los d&#237;as con ejercicio y sin ejercicio</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 1403
            "Tamanyo" => 159519
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:33 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "International Diabetes Federation&#46; Type 1 diabetes numbers in children and adults&#46; &#91;consultado 16 Ene 2024&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://diabetesatlas.org/atlas/t1d-index-2022/?dlmodal=active%26dlsrc=https%3A%2F%2Fdiabetesatlas.org%2Fidfawp%2Fresource-files%2F2022%2F12%2FIDF-T1D-Index-Report.pdf">https&#58;&#47;&#47;diabetesatlas&#46;org&#47;atlas&#47;t1d-index-2022&#47;&#63;dlmodal&#61;active&#38;dlsrc&#61;https&#37;3A&#37;2F&#37;2Fdiabetesatlas&#46;org&#37;2Fidfawp&#37;2Fresource-files&#37;2F2022&#37;2F12&#37;2FIDF-T1D-Index-Report&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The competitive athlete with type 1 diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Riddell"
                            1 => "S&#46;N&#46; Scott"
                            2 => "P&#46;A&#46; Fournier"
                            3 => "S&#46;R&#46; Colberg"
                            4 => "I&#46;W&#46; Gallen"
                            5 => "O&#46; Moser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-020-05183-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1475"
                        "paginaFinal" => "1490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32533229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise and sport - challenges and benefits for the children and adolescents with type 1 diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Szadkowska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5114/pedm.2022.112620"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Endocrinol Diabetes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "236"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in Continuous Glucose Monitoring and Integrated Devices for Management of Diabetes with Insulin-Based Therapy&#58; Improvement in Glycemic Control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Yoo"
                            1 => "J&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4093/dmj.2022.0271"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Metab J&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36635028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artificial Pancreas Systems and Physical Activity in Patients with Type 1 Diabetes&#58; Challenges&#44; Adopted Approaches&#44; and Future Perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Tagougui"
                            1 => "N&#46; Taleb"
                            2 => "J&#46; Molvau"
                            3 => "&#201;&#46; Nguyen"
                            4 => "M&#46; Raffray"
                            5 => "R&#46; Rabasa-Lhoret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1932296819869310"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Diabetes Sci Technol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1090"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Espa&#241;ola de Diabetes&#46; Gu&#237;a de uso de sistemas de asa cerrada&#59; 2021&#46; &#91;consultado 16 Ene 2024&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.sediabetes.org/publicaciones/publicaciones-sed/guia-de-uso-de-sistemas-de-asa-cerrada">https&#58;&#47;&#47;www&#46;sediabetes&#46;org&#47;publicaciones&#47;publicaciones-sed&#47;guia-de-uso-de-sistemas-de-asa-cerrada</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No more hypoglycaemia on days with physical activity and unrestricted diet when using a closed-loop system for 12weeks&#58; A post hoc secondary analysis of the multicentre&#44; randomized controlled Diabeloop WP7 trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Franc"
                            1 => "P&#46;Y&#46; Benhamou"
                            2 => "S&#46; Borot"
                            3 => "L&#46; Chaillous"
                            4 => "B&#46; Delemer"
                            5 => "M&#46; Doron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dom.14442"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Obes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2170"
                        "paginaFinal" => "2176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34009725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Closed loop control in adolescents and children during winter sports&#58; Use of the Tandem Control-IQ AP system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Ekhlaspour"
                            1 => "G&#46;P&#46; Forlenza"
                            2 => "D&#46; Chernavvsky"
                            3 => "D&#46;M&#46; Maahs"
                            4 => "R&#46;P&#46; Wadwa"
                            5 => "M&#46;D&#46; Deboer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pedi.12867"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31099946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New closed-loop insulin systems"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Boughton"
                            1 => "R&#46; Hovorka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-021-05391-w"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33550442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MiniMedTM780G Insulin pump system with smartphone connectivity for the treatment of type 1 diabetes&#58; overview of its safety and efficacy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; McVean"
                            1 => "J&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17434440.2021.1926984"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Med Devices&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34014794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin Requirements for Basal and Auto-Correction Insulin Delivery in Advanced Hybrid Closed-Loop System&#58; 4193 Days&#8217; Real-World Data of Children in Two Different Age Groups"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Karaku&#351;"
                            1 => "G&#46; Ye&#351;iltepe Mutlu"
                            2 => "T&#46; G&#246;k&#231;e"
                            3 => "E&#46; Eviz"
                            4 => "E&#46; Can"
                            5 => "S&#46; Murado&#287;lu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/19322968221106194"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Diabetes Sci Technol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "453"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Library of Medicine&#46; Directrices de la OMS Sobre Actividad F&#237;sica y Comportamientos Sedentarios&#46; &#91;consultado 16 Abr 2024&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK581974/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;books&#47;NBK581974&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus Recommendations for the Use of Automated Insulin Delivery Technologies in Clinical Practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Phillip"
                            1 => "R&#46; Nimri"
                            2 => "R&#46;M&#46; Bergenstal"
                            3 => "K&#46; Barnard-Kelly"
                            4 => "T&#46; Danne"
                            5 => "R&#46; Hovorka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/endrev/bnac022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Rev&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "254"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36066457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Comparison of Faster Insulin Aspart with Standard Insulin Aspart Using Hybrid Automated Insulin Delivery System in Active Children and Adolescents with Type 1 Diabetes&#58; A Randomized Double-Blind Crossover Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Dovc"
                            1 => "S&#46; Bergford"
                            2 => "E&#46; Fr&#246;hlich-Reiterer"
                            3 => "D&#46;P&#46; Zaharieva"
                            4 => "N&#46; Potocnik"
                            5 => "A&#46; M&#252;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/dia.2023.0178"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Technol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "621"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glycemic outcomes of Advanced Hybrid Closed Loop system in children and adolescents with Type 1 Diabetes&#44; previously treated with Multiple Daily Injections &#40;MiniMed 780G system in T1D individuals&#44; previously treated with MDI&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Petrovski"
                            1 => "F&#46; Al Khalaf"
                            2 => "J&#46; Campbell"
                            3 => "E&#46; Day"
                            4 => "D&#46; Almajaly"
                            5 => "K&#46; Hussain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12902-022-00996-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Endocr Disord&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Six-Month Effectiveness of Advanced vs Standard Hybrid Closed-Loop System in Children and Adolescents With Type 1 Diabetes Mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Tornese"
                            1 => "F&#46; Buzzurro"
                            2 => "C&#46; Carletti"
                            3 => "E&#46; Faleschini"
                            4 => "E&#46; Barbi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fendo.2021.766314"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Endocrinol &#40;Lausanne&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "766314"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Real-world prospective observational single-centre study&#58; Hybrid closed loop improves HbA1c&#44; time-in-range and quality of life for children&#44; young people and their carers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Ng"
                            1 => "N&#46; Katkat"
                            2 => "H&#46; Day"
                            3 => "R&#46; Hubbard"
                            4 => "M&#46; Quinn"
                            5 => "L&#46; Finnigan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dme.14863"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabet Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "e14863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35488481"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved Glycemic Outcomes With Medtronic MiniMed Advanced Hybrid Closed-Loop Delivery&#58; Results From a Randomized Crossover Trial Comparing Automated Insulin Delivery With Predictive Low Glucose Suspend in People With Type 1 Diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;J&#46; Collyns"
                            1 => "R&#46;A&#46; Meier"
                            2 => "Z&#46;L&#46; Betts"
                            3 => "D&#46;S&#46;H&#46; Chan"
                            4 => "C&#46; Frampton"
                            5 => "C&#46;M&#46; Frewen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc20-2250"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "969"
                        "paginaFinal" => "975"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33579715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Comparison of Two Hybrid Closed-Loop Systems in Italian Children and Adults With Type 1 Diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bassi"
                            1 => "M&#46; Teliti"
                            2 => "M&#46; Lezzi"
                            3 => "A&#46; Iosca"
                            4 => "M&#46;F&#46; Strati"
                            5 => "L&#46; Carmisciano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fendo.2021.802419"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Endocrinol &#40;Lausanne&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "802419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35116007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of two advanced hybrid closed loop in a pediatric population with type 1 diabetes&#58; a real-life observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Schiaffini"
                            1 => "A&#46; Deodati"
                            2 => "M&#46;C&#46; Nicoletti"
                            3 => "C&#46; Carducci"
                            4 => "P&#46; Ciampalini"
                            5 => "A&#46; Lorubbio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00592-022-01886-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Diabetol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "964"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35451679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fear of hypoglycemia&#44; a game changer during physical activity in type 1 diabetes mellitus patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Cigrovski Berkovic"
                            1 => "I&#46; Bilic-Curcic"
                            2 => "L&#46; La Grasta Sabolic"
                            3 => "A&#46; Mrzljak"
                            4 => "V&#46; Cigrovski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4239/wjd.v12.i5.569"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "577"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of Hypoglycemia in Children and Adolescents with Type 1 Diabetes Mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;E&#46; McGill"
                            1 => "L&#46;L&#46; Levitsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11892-016-0771-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Diab Rep&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27515311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In-home use of a hybrid closed loop achieves time-in-range targets in preschoolers and school children&#58; Results from a randomized&#44; controlled&#44; crossover trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Von dem Berge"
                            1 => "K&#46; Remus"
                            2 => "S&#46; Biester"
                            3 => "F&#46; Reschke"
                            4 => "B&#46; Klusmeier"
                            5 => "K&#46; Adolph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dom.14706"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Obes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1319"
                        "paginaFinal" => "1327"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35373894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Systematic Review of Physical Activity and Exercise on Physiological and Biochemical Outcomes in Children and Adolescents With Type 1 Diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;M&#46; Aljawarneh"
                            1 => "D&#46;W&#46; Wardell"
                            2 => "G&#46;L&#46; Wood"
                            3 => "C&#46;L&#46; Rozmus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jnu.12472"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nurs Scholarsh&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30895735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between Physical Activity and Sport Participation on Hemoglobin A1c Among Children and Adolescents with Type 1 Diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; King"
                            1 => "J&#46;R&#46; Jaggers"
                            2 => "L&#46;J&#46; Della"
                            3 => "T&#46; McKay"
                            4 => "S&#46; Watson"
                            5 => "A&#46;E&#46; Kozerski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijerph18147490"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Environ Res Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "7490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34299946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strategies used by Patients with Type 1 Diabetes to Avoid Hypoglycemia in a 24&#215;1-Hour Marathon&#58; Comparison with the Amounts of Carbohydrates Estimated by a Customizable Algorithm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Buoite Stella"
                            1 => "R&#46; Assaloni"
                            2 => "L&#46; Tonutti"
                            3 => "E&#46; Manca"
                            4 => "C&#46; Tortul"
                            5 => "R&#46; Candido"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcjd.2016.09.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27939876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucose Control During Physical Activity and Exercise Using Closed Loop Technology in Adults and Adolescents with Type 1 Diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;P&#46; Zaharieva"
                            1 => "L&#46;H&#46; Messer"
                            2 => "B&#46; Paldus"
                            3 => "D&#46;N&#46; O&#8217;Neal"
                            4 => "D&#46;M&#46; Maahs"
                            5 => "M&#46;C&#46; Riddell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcjd.2020.06.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33011134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strengths and Challenges of Closed-Loop Insulin Delivery During Exercise in People With Type 1 Diabetes&#58; Potential Future Directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Paldus"
                            1 => "D&#46; Morrison"
                            2 => "M&#46; Lee"
                            3 => "D&#46;P&#46; Zaharieva"
                            4 => "M&#46;C&#46; Riddell"
                            5 => "D&#46;N&#46; O&#8217;Neal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/19322968221088327"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Diabetes Sci Technol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1084"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35466723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise and the Development of the Artificial Pancreas&#58; One of the More Difficult Series of Hurdles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Riddell"
                            1 => "D&#46;P&#46; Zaharieva"
                            2 => "L&#46; Yavelberg"
                            3 => "A&#46; Cinar"
                            4 => "V&#46;K&#46; Jamnik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1932296815609370"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Diabetes Sci Technol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1217"
                        "paginaFinal" => "1226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26428933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cambridge hybrid closed-loop algorithm in children and adolescents with type 1 diabetes&#58; a multicentre 6-month randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Ware"
                            1 => "C&#46;K&#46; Boughton"
                            2 => "J&#46;M&#46; Allen"
                            3 => "M&#46;E&#46; Wilinska"
                            4 => "M&#46; Tauschmann"
                            5 => "L&#46; Denvir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2589-7500(22)00020-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Digit Health&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e245"
                        "paginaFinal" => "e255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35272971"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parents&#8217; experiences of using remote monitoring technology to manage type 1 diabetes in very young children during a clinical trial&#58; Qualitative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;I&#46; Hart"
                            1 => "B&#46; Kimbell"
                            2 => "D&#46; Rankin"
                            3 => "J&#46;M&#46; Allen"
                            4 => "C&#46;K&#46; Boughton"
                            5 => "F&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dme.14828"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabet Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "e14828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35274356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parents&#8217; experiences of using a hybrid closed-loop system &#40;CamAPS FX&#41; to care for a very young child with type 1 diabetes&#58; Qualitative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Kimbell"
                            1 => "D&#46; Rankin"
                            2 => "R&#46;I&#46; Hart"
                            3 => "J&#46;M&#46; Allen"
                            4 => "C&#46;K&#46; Boughton"
                            5 => "F&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diabres.2022.109877"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Res Clin Pract&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "109877"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35469973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lived Experience of Advanced Hybrid Closed-Loop Versus Hybrid Closed-Loop&#58; Patient-Reported Outcomes and Perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Hood"
                            1 => "L&#46;M&#46; Laffel"
                            2 => "T&#46; Danne"
                            3 => "R&#46; Nimri"
                            4 => "S&#46;A&#46; Weinzimer"
                            5 => "J&#46; Sibayan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/dia.2021.0153"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Technol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "861"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34270328"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack771157"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro agradecimiento a los participantes y sus familias&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010100000003/v2_202409060447/S1695403324001619/v2_202409060447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010100000003/v2_202409060447/S1695403324001619/v2_202409060447/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001619?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 183-189 (septiembre 2024)
Visitas
864
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 183-189 (septiembre 2024)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Efectividad de un sistema híbrido de circuito cerrado en pacientes con diabetes tipo 1 durante el ejercicio físico: un estudio descriptivo en la vida real
Effectiveness of a hybrid closed-loop system for children and adolescents with type 1 diabetes during physical exercise: a cross-sectional study in real life
Visitas
864
Ruben Martin-Payoa,b, Maria del Mar Fernandez-Alvareza,b,
Autor para correspondencia
fernandezmar@uniovi.es

Autor para correspondencia.
, Rebeca García-Garcíaa,b,c, Ángela Pérez-Varelaa, Shelini Surendrand, Isolina Riaño-Galána,b,c,e
a Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Oviedo, Oviedo, España
b Precam Research Group, Instituto de Investigación Sanitaria del Principado de Asturias (ISPA), Oviedo, España
c Endocrinología Pediátrica, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
d Departamento de Biociencias, Facultad de Ciencias Médicas y de La Salud, University of Surrey, Guildford, Reino Unido
e Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características demográficas y de tratamiento de los participantes (n=21)
Tabla 2. Diferencias entre los días con ejercicio y sin ejercicio
Mostrar másMostrar menos
Figuras (1)
Resumen
Objetivo

El objetivo de este estudio es describir cómo el ejercicio físico afecta el control metabólico, las necesidades de insulina y el consumo de carbohidratos en niños usuarios de un sistema híbrido de circuito cerrado.

Métodos

Diseño de estudio transversal. Se reclutaron 21 niños y adolescentes diagnosticados con diabetes tipo 1. Durante el estudio, los participantes fueron monitoreados durante un periodo de siete días para recopilar datos completos sobre estos factores.

Resultados

Nueve participantes (42,9%) habían activado el modo de ejercicio, para elevar temporalmente la glucosa objetivo a 150mg/dL. La hemoglobina glicosilada (HbA1c) osciló entre 5,5% y 7,9% (mediana 6,5%, rango intercuartílico [IQR] 0,75). El porcentaje de tiempo dentro del rango de 70-180mg/dL fue similar; sin embargo, hubo una mayor duración de la hiperglucemia y más autocorrecciones en los días en que se realizó ejercicio. El porcentaje de tiempo en hiperglucemia grave (> 250mg/dL) fue 2,7 mayor durante el ejercicio vs. los días sin ejercicio (p=0,02). En particular, los episodios de hipoglucemia no aumentaron durante los días de práctica de ejercicio, en comparación con los días sin ejercicio.

Conclusiones

El sistema híbrido de circuito cerrado fue efectivo y seguro en niños y adolescentes diagnosticados con diabetes tipo 1 durante ejercicios físicos competitivos en la vida real.

Palabras clave:
Adolescentes
Niños
Ejercicio
Pediatría
Diabetes tipo 1
Abstract
Objective

The aim of the study was to describe how physical exercise affects metabolic control, insulin requirements and carbohydrate intake in children who use hybrid closed-loop systems.

Methods

Cross-sectional study design. The sample included 21 children and adolescents diagnosed with type 1 diabetes. During the study, participants were monitored for a period of 7 days to gather comprehensive data on these factors.

Results

Nine participants (42.9%) had switched to exercise mode to raise the target glucose temporarily to 150mg/dL. The HbA1c values ranged from 5.5% to 7.9% (median, 6.5%; IQR, 0.75). The percentage of time within the target range of 70-180mg/dL was similar; however, there was an increased duration of hyperglycaemia and more autocorrections on exercise days. The time spent in severe hyperglycaemia (> 250mg/dL) increased by 2.7% in exercise compared to non-exercise days (P=.02). It is worth noting that hypoglycaemic episodes did not increase during the exercise days compared with non-exercise days.

Conclusion

The hybrid closed-loop system was effective and safe in children and adolescents with type 1 diabetes during the performance of competitive sports in real life.

Keywords:
Adolescents
Children
Exercise
Paediatrics
Type 1 diabetes
Texto completo
Introducción

La diabetes tipo 1 continúa siendo una de las enfermedades crónicas más prevalentes en la población infantojuvenil. En 2022, 1,52 millones de niños y adolescentes menores de 20 años tenían diabetes a nivel mundial1.

Numerosos estudios han demostrado el efecto positivo del ejercicio físico en el manejo de la diabetes tipo 1. Cuando se combina con una dosificación óptima de la insulina y una dieta equilibrada, el ejercicio regular contribuye significativamente al control adecuado de la glucemia en niños con diabetes tipo 1. La actividad física aumenta la sensibilidad a la insulina, con efectos durante su práctica que a menudo persisten tras haber finalizado2. No obstante, los niveles de glucosa pueden variar dependiendo de la cantidad, tipo e intensidad del ejercicio. En situaciones de alto estrés, como las competiciones deportivas, la secreción de hormonas contrarreguladoras puede ocasionar un aumento de la glucemia. Por otro lado, una vez que disminuye el estrés, hay un descenso considerable en los niveles de glucosa, lo que complica todavía más la participación de los atletas con diabetes tipo 1 en deportes de competición3. Por tanto, se requieren nuevas estrategias para reducir la carga del manejo de la diabetes.

Los sistemas híbridos de asa cerrada que facilitan el control de la diabetes tipo 1 podrían ofrecer una estrategia de gestión prometedora para niños y adolescentes4. Este tipo de sistema, también conocido como páncreas artificial, utiliza algoritmos que ajustan la administración de insulina en tiempo real con base en datos de monitorización continua de glucosa (CGM). Diseñados para mantener los niveles dentro del rango de glucosa objetivo (70-180mg/dL), estos sistemas minimizan el riesgo de hipoglucemia e hiperglucemia5. Aunque utilizan la CGM en combinación con la administración automatizada de insulina guiada por los datos de glucemia, se denominan híbridos porque no son completamente automáticos. La administración de bolos preprandiales de insulina según el consumo esperado de carbohidratos sigue siendo necesaria con estos sistemas6.

El uso de sistemas híbridos de asa cerrada también podría ser apropiado para el ejercicio aeróbico prolongado siempre y cuando se eleve la glucosa objetivo (150mg/dL) entre 45 y 90 minutos antes del inicio de la actividad física2. Aunque la evidencia en atletas adultos es considerable2,7, no hay suficientes datos sobre el uso de estos sistemas en la población pediátrica, por lo que su empleo durante la actividad física es controvertido. Sin embargo, un estudio realizado por Ekhlaspour et al.8 encontró resultados positivos en niños y adolescentes (n=48) de seis a 18 años con diabetes tipo 1, en los que el uso de tecnología Control-IQ (un sistema híbrido de asa cerrada avanzado) se asoció a una mejora en el control glucémico y una frecuencia menor de episodios de hipoglucemia durante la práctica de deportes de invierno de competición. Ampliando estos hallazgos, una revisión publicada por Boughton et al.9 sugería que los sistemas híbridos de asa cerrada podrían ofrecer ventajas en comparación con las terapias convencionales para el control metabólico, requiriéndose, no obstante, estudios adicionales debido a las limitaciones inherentes al diseño del estudio y las características de la muestra. Los expertos también han recalcado los beneficios del sistema avanzado MiniMed 780G (Medtronic Iberica S.A., Madrid, España) en comparación con sistemas híbridos de asa cerrada previos10, con énfasis en la capacidad de adaptar los requerimientos de insulina para niños y adolescentes11. Aunque estas prestaciones son prometedoras, sigue sin haber evidencia robusta centrada específicamente en las posibles ventajas de los sistemas híbridos de asa cerrada para niños y adolescentes durante la práctica de actividad física. Por lo tanto, el objetivo del estudio fue caracterizar el impacto de la actividad física sobre el control metabólico, los requerimientos de insulina y el consumo de carbohidratos en niños y adolescentes con diabetes tipo 1 del uso de sistemas híbridos de asa cerrada en la vida real.

MétodosParticipantes

Se reclutó a niños y adolescentes diagnosticados de diabetes tipo 1 a través de la unidad de endocrinología pediátrica y diabetes infantil de un hospital terciario universitario en España. Los criterios de inclusión fueron: a) menor de 18 años; b) haber utilizado el sistema híbrido de asa cerrada MiniMed 780G en modo automático durante un mínimo de un mes; c) práctica de ejercicio físico extracurricular; d) capacidad de dar consentimiento informado o, en pacientes menores de 16 años, firma de consentimiento informado por parte del tutor legal. Los criterios de exclusión fueron: a) haber usado el sistema automático menos de un mes.

La muestra incluyó a todos los pacientes manejados en la unidad de endocrinología pediátrica y diabetes infantil que cumplieron los criterios de inclusión y aceptaron participar.

El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación del Principado de Asturias (ref. 2022.086).

Diseño del estudio

Estudio de diseño transversal. Se invitó a participar a cada uno de los niños y adolescentes con diabetes tipo 1 manejados en la unidad que cumplían los criterios de inclusión durante una visita de rutina o mediante una llamada de teléfono realizada por una enfermera educadora en diabetes (octubre 2021-junio 2022). Se obtuvo el consentimiento informado firmado por los padres en pacientes menores de 16 años. Para los adolescentes de 16 a 18 años de edad, se obtuvo el consentimiento informado firmado por los padres y el asentimiento firmado por el paciente antes de llevar a cabo la evaluación basal.

Evaluación de datos

El objetivo primario fue evaluar el impacto del ejercicio en el control metabólico, los requerimientos de insulina y el consumo de carbohidratos en pacientes pediátricos con diabetes tipo 1 que usaban sistemas híbridos de asa cerrada en la vida real. Se recogieron datos basales de los historiales de los pacientes para las siguientes variables: demográficas (edad y sexo), antropométricas (peso, altura y masa grasa), relacionadas con la enfermedad (tiempo transcurrido desde el diagnóstico de diabetes, tiempo que llevaban utilizando el sistema híbrido de asa cerrada y tipo de insulina) y la variación anual en la hemoglobina glicosilada (HbA1c) venosa. Se recogieron datos sobre las características del ejercicio extracurricular, como el tipo de actividad (aeróbica, anaeróbica o combinada)12, su duración y su frecuencia semanal. Asimismo, se registraron las conductas pertinentes de los participantes en referencia a las recomendaciones de consenso actuales, incluyendo si desconectaban la bomba durante el ejercicio y si programaban un objetivo de glucosa temporal (150mg/dL) antes, durante y/o después del ejercicio13. Además, los participantes fueron sometidos a un periodo de monitorización de siete días tras la evaluación basal, durante el que mantuvieron su terapia con insulina rutinaria y su práctica habitual de ejercicio extracurricular. Transcurridos los siete días, se descargaron informes detallados que incluían la dosis de insulina diaria total (TDI), la proporción de insulina administrada en forma de bolos, el tiempo en rango (TIR), el tiempo en hipoglucemia leve y grave, el tiempo en hiperglucemia leve y grave, el coeficiente de variación (CoV), los niveles medios de glucosa, las autocorrecciones de insulina y el consumo de carbohidratos de la plataforma de datos de Medtronic (CareLinkTM).

Se consideraron las siguientes variables dependientes: TDI, proporción de bolos, TIR, tiempo en hipoglucemia leve (69-54mg/dL) y grave (< 54mg/dL), tiempo en hiperglucemia leve (181-250mg/dL) y grave (> 250mg/dL), nivel medio de glucosa, autocorrecciones de insulina e ingesta de carbohidratos.

Análisis estadístico

Los datos basales se han expresado como frecuencias absolutas y porcentajes o como mediana y rango intercuartílico (IQR) según correspondiese. Para las variables cuantitativas, se comprobó la normalidad de la distribución mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov y se emplearon las pruebas no paramétricas apropiadas. Se llevó a cabo un análisis univariante mediante la prueba de Wilcoxon para evaluar las diferencias en los valores medianos en relación con la variable «ejercicio».

Los análisis se realizaron con el paquete estadístico de IBM SPSS Statistics (International Business Machines Corporation IBM, Armonk, EE.UU.), versión 27.0. El nivel de significación se fijó en p ≤ 0,05 para todas las pruebas.

ResultadosCaracterísticas de los participantes

Se contactó con 40 niños y adolescentes con diabetes tipo 1 que utilizaban sistemas de infusión continua de insulina (SICI). De este total, el 35% (n=14) no cumplía los criterios de inclusión y el 12,5% (n=5) rechazó participar. La muestra final incluyó 21 pacientes (52,4% mujeres) con una edad mediana de 11,0 años (IQR 3,5 años). El tiempo transcurrido desde el diagnostico de diabetes tipo 1 osciló entre los 0,8 y los 13,3 años. Nueve participantes (42,9%) cambiaron a modo ejercicio para elevar temporalmente el objetivo de glucosa a 150mg/dL: tres durante el ejercicio, tres tras el ejercicio y tres tanto durante como después del ejercicio. Cinco participantes desconectaron sus bombas durante la actividad física. La HbA1c osciló entre 5,5% y 7,9% (mediana 6,5%; IQR 0,75). La tabla 1 resume las características basales de la muestra.

Tabla 1.

Características demográficas y de tratamiento de los participantes (n=21)

Variable  Participantes 
Años de edad, mediana (IQR)  11,0 (3,5) 
Sexo
Varón, % (n)  47,6% (10) 
Mujer, % (n)  52,4% (11) 
Estado ponderal (IMC)
Bajo peso, % (n)  4,8% (1) 
Normopeso, % (n)  71,4% (15) 
Sobrepeso, % (n)  23,8% (5) 
Obesidad, % (n)  0% (0) 
Tipo de insulina
Insulina glulisina, % (n)  9,5% (2) 
Insulina lispro, % (n)  19,0% (4) 
Insulina aspart, % (n)  42,9% (9) 
Insulina aspart de acción rápida, % (n)  28,6% (6) 
Años desde el diagnóstico, mediana (IQR)  6,0 (5,0) 
Meses de uso de MiniMed 780G, mediana (IQR)  12,0 (5,5) 
Uso de MiniMed 780G durante el ejercicio, % (n)  76,2% (16) 
% HbA1c, mediana en los últimos 6 meses (IQR)  6,5 (0,8) 
% GMI, mediana (IQR)  6,7 (0,4) 
TDI en unidades/día, mediana (IQR)  31,0 (24,5) 
Bolos, mediana (IQR) (%)  63,0 (11,5%) 
Basal, mediana (IQR) (%)  37,0 (11,5%) 
Porcentaje de TIR, mediana (IQR)  75,0 (9,5) 
Porcentaje en hipoglucemia leve, mediana (IQR)  2,0 (2,5) 
Porcentaje en hipoglucemia grave, mediana (IQR)  0 (1,0) 
Porcentaje en hiperglucemia leve, mediana (IQR)  17,0 (7,5) 
Porcentaje en hiperglucemia grave, mediana (IQR)  4,0 (4,5) 
Porcentaje CoV, mediana (IQR)  37,0 (5,5) 
Glucosa, mediana (IQR) (mg/dL)  144,0 (18,0) 
Autocorrecciones de insulina  19,0 (13,0) 
Ingesta de carbohidratos en g/día, mediana (IQR)  166,0 (59,0) 

CoV: coeficiente de variación; GMI: indicador de gestión de glucosa; HbA1c: hemoglobina glicosilada; IMC: índice de masa corporal; IQR: rango intercuartílico; TDI: insulina diaria total; TIR: tiempo en rango.

Características del ejercicio físico

Las actividades realizadas por nuestros pacientes fueron: baloncesto (cuatro), atletismo (dos), entrenamiento en gimnasio (dos), voleibol (dos), esquí (uno), danza (dos), fútbol (dos), natación sincronizada (uno), natación (uno), patinaje artístico (uno), balonmano (uno), pádel (uno) y judo (uno).

Cabe destacar que en el 90,5% de los pacientes el tipo de ejercicio fue combinado, con elementos tanto aeróbicos como anaeróbicos. Solo dos reportaron actividades exclusivamente aeróbicas. El 38,1% declaró la práctica de deportes de competición. La frecuencia mediana de la actividad física fue de tres días a la semana (IQR 2) y el tiempo total dedicado al ejercicio fue de cuatro horas a la semana (IQR 2,9).

Diferencias entre los días de ejercicio y sin ejercicio

El porcentaje de tiempo en hiperglucemia severa fue 2,7 veces mayor (p=0,02) y el porcentaje de insulina administrado en autocorrecciones fue 5,9 veces mayor (p=0,03) en los días en los que los pacientes hicieron ejercicio. Por el contrario, la ingesta de carbohidratos se redujo en 22,2g en los días que hicieron ejercicio (p=0,002). No se encontraron diferencias en el porcentaje de tiempo en hipoglucemia ni en ninguna otra variable (tabla 2).

Tabla 2.

Diferencias entre los días con ejercicio y sin ejercicio

Variable  Con ejercicio  Sin ejercicio 
TDI (unidades/día)  29,8 (25,5)  33,7 (26,1)  0,737 
Bolos  62,8 (13,3)  63,1 (14,1)  0,179 
Basal  37,2 (13,3)  36,9 (14,2)  0,179 
Porcentaje de TIR  71,5 (16,1)  77,8 (9,2)  0,100 
Porcentaje en hipoglucemia leve  2,2 (3,3)  2,8 (3,5)  0,062 
Porcentaje en hipoglucemia grave  0,3 (1,0)  0,3 (0,5)  0,173 
Porcentaje en hiperglucemia leve  17,5 (13,6)  16,1 (10,7)  0,218 
Porcentaje en hiperglucemia grave  5,3 (9,4)  2,6 (5,3)  0,02 
Autocorrección de insulina  20,7 (19,5)  14,8 (14,2)  0,03 
Ingesta de carbohidratos  152,8 (55,8)  175,0 (58,9)  0,002 

IQR: rango intercuartílico; TDI: insulina diaria total; TIR: tiempo en rango

Valores expresados como mediana (IQR); n=21.

Discusión

Los resultados del estudio demuestran los beneficios del uso de sistemas híbridos de asa cerrada en niños y adolescentes con diabetes tipo 1 durante la actividad física. Nuestros hallazgos ponen de relieve los beneficios en niños y adolescentes que hacen ejercicio o deportes, especialmente con respecto al control metabólico, los requerimientos de insulina y la ingesta de carbohidratos. Un ensayo aleatorio en niños y adolescentes con diabetes tipo 1 encontró resultados similares con el uso de un sistema híbrido de asa cerrada, independientemente del tipo de insulina administrado14. Es importante tener en cuenta que estos beneficios van más allá del entorno experimental controlado, como demuestra nuestro estudio, en el que intrínsecamente no era posible controlar rigurosamente las variables tales como la intensidad de la actividad física y medidas autorreportadas (como la ingesta de carbohidratos).

La frecuencia de los episodios hipoglucémicos no aumentó en los días en los que los participantes hicieron ejercicio en comparación con los días en los que no lo hicieron, hallazgo crucial en cuanto a la seguridad. El TIR fue similar en los días con ejercicio y sin este. Por otro lado, en los días en los que hicieron ejercicio se observó una disminución en la ingesta de carbohidratos, a pesar de lo cual hubo un aumento en el tiempo en hiperglucemia y en las autocorrecciones de insulina. Globalmente, e independientemente de la actividad física, estos hallazgos están en línea con lo descrito en la literatura previa sobre el uso de sistemas híbridos de asa cerrada en niños diagnosticados de diabetes tipo 115–17.

El valor elevado del TIR observado en nuestros pacientes tanto en días que hicieron ejercicio como en días que no lo hicieron fue destacable. Este hallazgo es consistente con la literatura previa y podría ser el resultado más relevante para la población infantojuvenil, especialmente en comparación con la terapia de bomba aumentada con sensor con suspensión predictiva18. Otros estudios apoyan estos hallazgos. Bassi et al.19 observaron mejoras similares en el TIR en un estudio en niños y adultos con el uso del MiniMed 780 comparado con el sistema Tandem Control-IQ (Tandem Diabetes Care, Inc., San Diego, EE.UU.). Otro estudio en un grupo etario similar encontró un TIR alto en usuarios del MiniMed 780, con un aumento aproximado del 5% con tan solo 28 días de uso20. También cabe destacar la mejora significativa en el TIR observada en adolescentes en otro estudio, del 42,1% basal al 78,8% a las 12 semanas del uso de un sistema híbrido de asa cerrada15. Debido a que no hay estudios previos que analizaran explícitamente el ejercicio en la vida real como variable independiente, las posibles comparaciones son limitadas. En todo caso, con base en nuestros resultados y la evidencia actual, es razonable suponer que el sistema MiniMed 780 puede conseguir un TIR superior en niños y adolescentes.

El miedo a la hipoglucemia, un obstáculo fundamental mencionado por niños, adolescentes y padres, frecuentemente restringe su participación en deportes y otros tipos de actividad física3,21,22. A pesar de ello, nuestro estudio no encontró diferencias significativas en el tiempo en hipoglucemia entre los días con y sin ejercicio. Esto sugiere que el uso de sistemas híbridos de asa cerrada durante la actividad física, como indican estudios anteriores, podría ser una solución clave para abordar esta preocupación y promover el ejercicio17,23. El fomento de la actividad física es crucial en niños y adolescentes con diabetes tipo 1, dada la evidencia sobre sus beneficios. Por ejemplo, una revisión realizada por Aljawarneh et al.24 concluyó que el ejercicio puede realzar la sensibilidad a la insulina, reducir sus requerimientos y regular los niveles de glucosa. Por otro lado, King et al.25 demostraron que el ejercicio regular mejoraba los niveles de HbA1c en niños. Tradicionalmente, los individuos con diabetes tipo 1 consumen carbohidratos adicionales antes de hacer ejercicio para prevenir la hipoglucemia, lo que supone un obstáculo importante a la práctica de actividad física26. Sin embargo, nuestros hallazgos sugieren que el uso de sistemas híbridos de asa cerrada reduce significativamente la frecuencia de los episodios de hipoglucemia durante el ejercicio. Es probable que esto se deba a que el algoritmo de estos sistemas es altamente adaptativo, con un ajuste constante de la insulina administrada (y por lo tanto del requerimiento de carbohidratos) con base en factores individuales como los perfiles glucémicos, los ritmos biológicos, los niveles de actividad física o la ingesta alimentaria13. Además, la programación de una glucosa objetivo temporal de 150mg/dL durante la actividad física puede indicar al algoritmo la necesidad de limitar la administración de bolos de insulina, previniendo la hipoglucemia de manera proactiva y reduciendo la necesidad carbohidratos adicionales.

Los sistemas de asa cerrada requieren abordajes estratégicos para la gestión de la diabetes tipo 1, incluyendo una consideración cuidadosa del momento y la duración de la actividad física y de la ingesta de carbohidratos27. Aunque algunas estrategias implican la desconexión temporal de la bomba, en general se recomienda mantener el SICI conectado durante el ejercicio, ya que permite que el algoritmo aprenda y se adapte27,28. En consonancia con esta recomendación, el 76% de los pacientes optaron por mantener sus dispositivos conectados durante la actividad física. Llama la atención que menos de la mitad de los participantes reportaron el uso del objetivo temporal de 150mg/dL para prevenir la hipoglucemia, lo que subraya la importancia de las recomendaciones personalizadas basadas en el tipo de ejercicio y las respuestas individuales. Nuestro estudio encontró un aumento significativo en el tiempo en hiperglucemia en los días de actividad física. Es probable que esto se deba a que el 90,5% de los participantes practicaban actividades que combinaban ejercicio aeróbico y anaeróbico, que se han asociado a un aumento en los niveles de hormonas contrarreguladoras y, por lo tanto, pueden causar hiperglucemia29. Por otro lado, estudios previos han demostrado que los niños y adolescentes que usan sistemas híbridos de asa cerrada tienen menos episodios de hiperglucemia en comparación con los que usan otros tipos de SICI30. Esto sugiere que, si los participantes no hubieran utilizado el sistema híbrido de asa cerrada, habríamos observado una frecuencia mayor de episodios de hiperglucemia. Aunque no era uno de los objetivos primarios del estudio, confirmamos que el uso de sistemas híbridos de asa cerrada ofrece ventajas adicionales para los padres, quienes han reportado sentirse más seguros confiando el cuidado de sus hijos a otras personas31 con el uso de sistemas híbridos de asa cerrada, así como una necesidad menor de servicios de atención sanitaria32. Por último, hemos de mencionar que, más allá de la seguridad y la eficacia, los resultados autorreportados por los pacientes muestran un aumento en la satisfacción y la calidad de vida con el uso de sistemas híbridos de asa cerrada avanzados33.

En cuanto a las limitaciones del estudio, cabe destacar su realización en un único centro, el reducido número de participantes y la brevedad del seguimiento. Otra de las limitaciones es que la actividad física y la ingesta de carbohidratos se evaluaron con base en datos autorreportados, lo que podría introducir un sesgo de memoria. Por otro lado, hemos de enfatizar que el estudio se llevó a cabo en condiciones del mundo real. Aunque no se obtuvieron datos objetivos sobre la intensidad de la actividad física y la ingesta de carbohidratos, el sistema híbrido de asa cerrada resultó efectivo para la prevención de la hipoglucemia.

Conclusiones

En conclusión, nuestro estudio demuestra la efectividad y seguridad de los sistemas híbridos de asa cerrada en pacientes pediátricos con diabetes tipo 1 durante la práctica de deportes de competición. Debemos resaltar que no se observó un aumento en los episodios de hipoglucemia, uno de los obstáculos y de los motivos de preocupación que a menudo limita la práctica de actividad física. Estudios multicéntricos de mayor tamaño con sistemas híbridos de asa cerrada permitirían hacer comparaciones con base en el tipo de actividad física realizada y abrir áreas apasionantes para la investigación futura.

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Nuestro agradecimiento a los participantes y sus familias.

Bibliografía
[1]
International Diabetes Federation. Type 1 diabetes numbers in children and adults. [consultado 16 Ene 2024]. Disponible en: https://diabetesatlas.org/atlas/t1d-index-2022/?dlmodal=active&dlsrc=https%3A%2F%2Fdiabetesatlas.org%2Fidfawp%2Fresource-files%2F2022%2F12%2FIDF-T1D-Index-Report.pdf.
[2]
M.C. Riddell, S.N. Scott, P.A. Fournier, S.R. Colberg, I.W. Gallen, O. Moser, et al.
The competitive athlete with type 1 diabetes.
Diabetologia., 63 (2020), pp. 1475-1490
[3]
A. Szadkowska.
Exercise and sport - challenges and benefits for the children and adolescents with type 1 diabetes.
Pediatr Endocrinol Diabetes Metab., 27 (2021), pp. 235-236
[4]
J.H. Yoo, J.H. Kim.
Advances in Continuous Glucose Monitoring and Integrated Devices for Management of Diabetes with Insulin-Based Therapy: Improvement in Glycemic Control.
Diabetes Metab J., 47 (2023), pp. 27-41
[5]
S. Tagougui, N. Taleb, J. Molvau, É. Nguyen, M. Raffray, R. Rabasa-Lhoret.
Artificial Pancreas Systems and Physical Activity in Patients with Type 1 Diabetes: Challenges, Adopted Approaches, and Future Perspectives.
J Diabetes Sci Technol., 13 (2019), pp. 1077-1090
[6]
Sociedad Española de Diabetes. Guía de uso de sistemas de asa cerrada; 2021. [consultado 16 Ene 2024]. Disponible en: https://www.sediabetes.org/publicaciones/publicaciones-sed/guia-de-uso-de-sistemas-de-asa-cerrada
[7]
S. Franc, P.Y. Benhamou, S. Borot, L. Chaillous, B. Delemer, M. Doron, et al.
No more hypoglycaemia on days with physical activity and unrestricted diet when using a closed-loop system for 12weeks: A post hoc secondary analysis of the multicentre, randomized controlled Diabeloop WP7 trial.
Diabetes Obes Metab., 23 (2021), pp. 2170-2176
[8]
L. Ekhlaspour, G.P. Forlenza, D. Chernavvsky, D.M. Maahs, R.P. Wadwa, M.D. Deboer, et al.
Closed loop control in adolescents and children during winter sports: Use of the Tandem Control-IQ AP system.
Pediatr Diabetes., 20 (2019), pp. 759-768
[9]
C.K. Boughton, R. Hovorka.
New closed-loop insulin systems.
Diabetologia., 64 (2021), pp. 1007-1015
[10]
J. McVean, J. Miller.
MiniMedTM780G Insulin pump system with smartphone connectivity for the treatment of type 1 diabetes: overview of its safety and efficacy.
Expert Rev Med Devices., 18 (2021), pp. 499-504
[11]
K.E. Karakuş, G. Yeşiltepe Mutlu, T. Gökçe, E. Eviz, E. Can, S. Muradoğlu, et al.
Insulin Requirements for Basal and Auto-Correction Insulin Delivery in Advanced Hybrid Closed-Loop System: 4193 Days’ Real-World Data of Children in Two Different Age Groups.
J Diabetes Sci Technol., 18 (2022), pp. 445-453
[12]
National Library of Medicine. Directrices de la OMS Sobre Actividad Física y Comportamientos Sedentarios. [consultado 16 Abr 2024]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK581974/
[13]
M. Phillip, R. Nimri, R.M. Bergenstal, K. Barnard-Kelly, T. Danne, R. Hovorka, et al.
Consensus Recommendations for the Use of Automated Insulin Delivery Technologies in Clinical Practice.
Endocr Rev., 44 (2023), pp. 254-280
[14]
K. Dovc, S. Bergford, E. Fröhlich-Reiterer, D.P. Zaharieva, N. Potocnik, A. Müller, et al.
A Comparison of Faster Insulin Aspart with Standard Insulin Aspart Using Hybrid Automated Insulin Delivery System in Active Children and Adolescents with Type 1 Diabetes: A Randomized Double-Blind Crossover Trial.
Diabetes Technol Ther., 25 (2023), pp. 612-621
[15]
G. Petrovski, F. Al Khalaf, J. Campbell, E. Day, D. Almajaly, K. Hussain, et al.
Glycemic outcomes of Advanced Hybrid Closed Loop system in children and adolescents with Type 1 Diabetes, previously treated with Multiple Daily Injections (MiniMed 780G system in T1D individuals, previously treated with MDI).
BMC Endocr Disord., 22 (2022), pp. 80
[16]
G. Tornese, F. Buzzurro, C. Carletti, E. Faleschini, E. Barbi.
Six-Month Effectiveness of Advanced vs Standard Hybrid Closed-Loop System in Children and Adolescents With Type 1 Diabetes Mellitus.
Front Endocrinol (Lausanne)., 12 (2021), pp. 766314
[17]
S.M. Ng, N. Katkat, H. Day, R. Hubbard, M. Quinn, L. Finnigan.
Real-world prospective observational single-centre study: Hybrid closed loop improves HbA1c, time-in-range and quality of life for children, young people and their carers.
Diabet Med., 39 (2022), pp. e14863
[18]
O.J. Collyns, R.A. Meier, Z.L. Betts, D.S.H. Chan, C. Frampton, C.M. Frewen, et al.
Improved Glycemic Outcomes With Medtronic MiniMed Advanced Hybrid Closed-Loop Delivery: Results From a Randomized Crossover Trial Comparing Automated Insulin Delivery With Predictive Low Glucose Suspend in People With Type 1 Diabetes.
Diabetes Care., 44 (2021), pp. 969-975
[19]
M. Bassi, M. Teliti, M. Lezzi, A. Iosca, M.F. Strati, L. Carmisciano, et al.
A Comparison of Two Hybrid Closed-Loop Systems in Italian Children and Adults With Type 1 Diabetes.
Front Endocrinol (Lausanne)., 12 (2022), pp. 802419
[20]
R. Schiaffini, A. Deodati, M.C. Nicoletti, C. Carducci, P. Ciampalini, A. Lorubbio, et al.
Comparison of two advanced hybrid closed loop in a pediatric population with type 1 diabetes: a real-life observational study.
Acta Diabetol., 59 (2022), pp. 959-964
[21]
M. Cigrovski Berkovic, I. Bilic-Curcic, L. La Grasta Sabolic, A. Mrzljak, V. Cigrovski.
Fear of hypoglycemia, a game changer during physical activity in type 1 diabetes mellitus patients.
World J Diabetes., 12 (2021), pp. 569-577
[22]
D.E. McGill, L.L. Levitsky.
Management of Hypoglycemia in Children and Adolescents with Type 1 Diabetes Mellitus.
Curr Diab Rep., 16 (2016), pp. 88
[23]
T. Von dem Berge, K. Remus, S. Biester, F. Reschke, B. Klusmeier, K. Adolph, et al.
In-home use of a hybrid closed loop achieves time-in-range targets in preschoolers and school children: Results from a randomized, controlled, crossover trial.
Diabetes Obes Metab., 24 (2022), pp. 1319-1327
[24]
Y.M. Aljawarneh, D.W. Wardell, G.L. Wood, C.L. Rozmus.
A Systematic Review of Physical Activity and Exercise on Physiological and Biochemical Outcomes in Children and Adolescents With Type 1 Diabetes.
J Nurs Scholarsh., 51 (2019), pp. 337-345
[25]
K.M. King, J.R. Jaggers, L.J. Della, T. McKay, S. Watson, A.E. Kozerski, et al.
Association between Physical Activity and Sport Participation on Hemoglobin A1c Among Children and Adolescents with Type 1 Diabetes.
Int J Environ Res Public Health., 18 (2021), pp. 7490
[26]
A. Buoite Stella, R. Assaloni, L. Tonutti, E. Manca, C. Tortul, R. Candido, et al.
Strategies used by Patients with Type 1 Diabetes to Avoid Hypoglycemia in a 24×1-Hour Marathon: Comparison with the Amounts of Carbohydrates Estimated by a Customizable Algorithm.
Can J Diabetes., 41 (2017), pp. 184-189
[27]
D.P. Zaharieva, L.H. Messer, B. Paldus, D.N. O’Neal, D.M. Maahs, M.C. Riddell.
Glucose Control During Physical Activity and Exercise Using Closed Loop Technology in Adults and Adolescents with Type 1 Diabetes.
Can J Diabetes., 44 (2020), pp. 740-749
[28]
B. Paldus, D. Morrison, M. Lee, D.P. Zaharieva, M.C. Riddell, D.N. O’Neal.
Strengths and Challenges of Closed-Loop Insulin Delivery During Exercise in People With Type 1 Diabetes: Potential Future Directions.
J Diabetes Sci Technol., 17 (2022), pp. 1077-1084
[29]
M.C. Riddell, D.P. Zaharieva, L. Yavelberg, A. Cinar, V.K. Jamnik.
Exercise and the Development of the Artificial Pancreas: One of the More Difficult Series of Hurdles.
J Diabetes Sci Technol., 9 (2015), pp. 1217-1226
[30]
J. Ware, C.K. Boughton, J.M. Allen, M.E. Wilinska, M. Tauschmann, L. Denvir, et al.
Cambridge hybrid closed-loop algorithm in children and adolescents with type 1 diabetes: a multicentre 6-month randomised controlled trial.
Lancet Digit Health., 4 (2022), pp. e245-e255
[31]
R.I. Hart, B. Kimbell, D. Rankin, J.M. Allen, C.K. Boughton, F. Campbell, et al.
Parents’ experiences of using remote monitoring technology to manage type 1 diabetes in very young children during a clinical trial: Qualitative study.
Diabet Med., 39 (2022), pp. e14828
[32]
B. Kimbell, D. Rankin, R.I. Hart, J.M. Allen, C.K. Boughton, F. Campbell, et al.
Parents’ experiences of using a hybrid closed-loop system (CamAPS FX) to care for a very young child with type 1 diabetes: Qualitative study.
Diabetes Res Clin Pract., 187 (2022), pp. 109877
[33]
K.K. Hood, L.M. Laffel, T. Danne, R. Nimri, S.A. Weinzimer, J. Sibayan, et al.
Lived Experience of Advanced Hybrid Closed-Loop Versus Hybrid Closed-Loop: Patient-Reported Outcomes and Perspectives.
Diabetes Technol Ther., 23 (2021), pp. 857-861
Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?