array:25 [
  "pii" => "S1695403319302929"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2723"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:181-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1111
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 21
      "HTML" => 957
      "PDF" => 133
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319302905"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2721"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:182-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 252
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 195
        "PDF" => 51
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en la infecci&#243;n del trato urinario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "182"
          "paginaFinal" => "183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical ultrasound in urinary tract infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Ortiz Gonz&#225;lez, Carlos Ortiz Peces, Luis Ortiz Peces"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Ortiz Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Ortiz Peces"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Ortiz Peces"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302905?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319302905/v1_202003070647/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319300815"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2618"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:178-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 826
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 84
        "HTML" => 534
        "PDF" => 208
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Punci&#243;n lumbar eco-asistida para anestesia espinal en lactantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound-assisted lumbar puncture for spinal anaesthesia in infants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2404
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 247892
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Plano axial &#40;L2-L3&#41;&#46; B&#41; Plano axial &#40;L4-L5&#41;&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AE&#58; ap&#243;fisis espinosa&#58; CE&#58; cauda equina&#59; CM&#58; cono medular&#59; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>V&#58; cuerpo vertebral&#59; LCR&#58; l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#59; MPE&#58; m&#250;sculo paraespinal&#59; RN&#58; ra&#237;z nerviosa&#59; Flecha&#58; duramadre&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Eizaga Rebollar, Mar&#237;a Borrego Costillo, Carlos Miguel M&#225;rquez Rodr&#237;guez, Luis Miguel Torres Morera"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Eizaga Rebollar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Borrego Costillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Miguel"
              "apellidos" => "M&#225;rquez Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Miguel"
              "apellidos" => "Torres Morera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300815?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319300815/v1_202003070647/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:2 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1695403320300151"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.12.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2771"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:184-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 44
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 27
          "PDF" => 15
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
        "titulo" => "&#171;Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria&#187;&#44; respuesta de los autores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "184"
            "paginaFinal" => "186"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "&#8220;Recommendations on the diagnosis and treatment of urinary infection&#8221;&#46; Response by the authors"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Roi Pi&#241;eiro P&#233;rez, Leticia Mart&#237;nez Campos, Mar&#237;a Jos&#233; Cilleruelo Ortega"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Roi"
                "apellidos" => "Pi&#241;eiro P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Leticia"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Campos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Cilleruelo Ortega"
              ]
              3 => array:1 [
                "colaborador" => "en nombre de los autores firmantes del manuscrito &#39;Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria&#39;"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "autoresLista" => ""
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "colaborador" => "Los autores del manuscrito Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria&#46; Los autores del manuscrito &#39;Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria&#39;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300151?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403320300151/v1_202003070647/es/main.assets"
    ]
    1 => array:19 [
      "pii" => "S1695403321001661"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.03.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "3128"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;95:391-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS AL EDITOR</span>"
        "titulo" => "Infecci&#243;n urinaria febril en el ni&#241;o con patolog&#237;a nefrourol&#243;gica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "391"
            "paginaFinal" => "392"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Urinary tract infection in children with nephrourological pathology"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1008
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 190025
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resistencias antimicrobianas&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AMP&#58; Ampicilina&#59; AMC&#58; Amoxicilina-clavul&#225;nico&#59; AMX&#58; Amoxicilina&#59; CRO&#58; Ceftriaxona&#59; CTX&#58; Cefotaxima&#59; CFM&#58; Cefixima&#59; CXM&#58; Cefuroxima&#59; CFB&#58; Ceftibuteno&#59; CIP&#58; Ciprofloxacino&#59; GEN&#58; Gentamicina&#59; FOS&#58; Fosfomicina&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nerea Chamorro Sanz, Paloma Ferreiro-Maz&#243;n Garc&#237;a-Plata, Laura Garc&#237;a Espinosa, Jos&#233; Antonio Ru&#237;z Dom&#237;nguez, Miguel &#193;ngel Molina Guti&#233;rrez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nerea"
                "apellidos" => "Chamorro Sanz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Paloma"
                "apellidos" => "Ferreiro-Maz&#243;n Garc&#237;a-Plata"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Espinosa"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
                "apellidos" => "Ru&#237;z Dom&#237;nguez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
                "apellidos" => "Molina Guti&#233;rrez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321001661?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009500000005/v1_202111030639/S1695403321001661/v1_202111030639/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Selecci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico en pielonefritis seg&#250;n el perfil del paciente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "181"
        "paginaFinal" => "182"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Manuel Oltra-Benavent, Bel&#233;n Ferrer-Lorente, Mart&#237;n R&#243;denas Moreno, Laura Torrej&#243;n Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Oltra-Benavent"
            "email" => array:1 [
              0 => "oltra_man@gva.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Ferrer-Lorente"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Mart&#237;n"
            "apellidos" => "R&#243;denas Moreno"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Torrej&#243;n Rodr&#237;guez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Patolog&#237;a Infecciosa Infantil y Pediatr&#237;a General&#44; Hospital Universitari i Polit&#233;cnic La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Selection of empirical antibiotic treatment in pyelonephritis according to the patient&#39;s profile"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el art&#237;culo de Pi&#241;ero P&#233;rez et al&#46;&#44; &#171;Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; los autores realizan sus recomendaciones de tratamiento emp&#237;rico en la tabla 5 para la infecci&#243;n del tracto urinario &#40;ITU&#41; alta o pielonefritis&#44; tanto sin ingreso como con ingreso hospitalario&#44; refiri&#233;ndose a la poblaci&#243;n en general&#46; En nuestra opini&#243;n&#44; existe una diferencia significativa en cuanto a microorganismos aislados y resistencias entre los lactantes con su primera ITU alta&#44; y aquellos que la presentan teniendo antecedentes de uropat&#237;a conocida&#44; ya est&#233;n intervenidos o instrumentalizados en el entorno sanitario&#44; con o sin profilaxis previa&#44; siendo un porcentaje importante de los episodios&#44; de repetici&#243;n&#46; Presentamos nuestra experiencia &#40;datos no publicados&#41; de microorganismos aislados en pielonefritis durante 5 a&#241;os en nuestro hospital &#40;2013-2017&#41; para mostrar que cualquier propuesta de consenso sobre tratamiento emp&#237;rico de pielonefritis deber&#237;a ajustarse a poblaciones seleccionadas&#44; adem&#225;s de tener en cuenta las variaciones en las resistencias locales&#46; En las tablas presentadas se observa una diferencia claramente significativa en los aislamientos microbiol&#243;gicos de ambos grupos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Un an&#225;lisis bayesiano tipo <span class="elsevierStyleItalic">weighted-incidence syndromic combination antibiograms</span> &#40;WISCA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> sobre la sensibilidad a los distintos antibi&#243;ticos generalmente indicados emp&#237;ricamente&#44; as&#237; como a combinaciones de biterapia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#44; muestra como en el grupo de primera infecci&#243;n urinaria febril sin antecedentes conocidos de uropat&#237;a se mantiene una aceptable sensibilidad a amoxicilina-clavul&#225;nico &#40;87&#37;&#41; en nuestro medio&#44; lo que nos permite su uso emp&#237;rico con seguridad&#44; tanto oral como intravenosa&#46; En cambio&#44; en el grupo con uropat&#237;a conocida&#44; las resistencias en monoterapia de amoxicilina-clavul&#225;nico&#44; cefotaxima&#44; ceftazidima y gentamicina superan el umbral de seguridad &#40;38&#44;5&#44; 38&#44;8&#44; 25 y 18&#37;&#44; respectivamente&#41; probablemente con relaci&#243;n a que aproximadamente la mitad de los aislamientos se trataba de enterobacteria<span class="elsevierStyleItalic">s no coli</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus</span>&#44; a&#241;adido a un porcentaje del 17&#37; de productores de betalactamasas de espectro extendido&#46; A la vista de los resultados&#44; nosotros optamos por una terapia emp&#237;rica con amoxicilina-clavul&#225;nico tanto oral sin ingreso hospitalario&#44; como intravenosa con ingreso&#44; en el primer grupo&#44; con buenos resultados validados en el &#250;ltimo a&#241;o y que obviar&#237;a los problemas de desabastecimiento temporales de cefalosporinas &#40;cefuroxima axetilo y cefixima&#41;&#46; En cuanto al segundo grupo&#44; la biterapia con ampicilina o amoxicilina-clavul&#225;nico en combinaci&#243;n con gentamicina o amikacina alcanza sensibilidades de hasta el 99&#37; permitiendo el ahorro de otras opciones emp&#237;ricas de mayor espectro e inducci&#243;n de resistencias&#44; como cefalosporinas de tercera generaci&#243;n&#44; quinolonas y carbapen&#233;micos&#46; Su empleo estar&#237;a&#44; no obstante&#44; condicionado a un filtrado glomerular normal&#44; monitorizaci&#243;n de niveles y sustituci&#243;n por alternativa seg&#250;n antibiograma cuanto antes&#46; Estamos de acuerdo con las conclusiones de los autores respecto a que &#171;la selecci&#243;n de la antibioterapia emp&#237;rica inicial se basar&#225; en el patr&#243;n local de susceptibilidad&#46; Calidad de la evidencia&#58; I&#46; Fuerza de la recomendaci&#243;n a favor&#58; A&#187;&#46; Sin embargo&#44; convendr&#237;a a&#241;adir que&#44; como ocurre en nuestro medio&#44; el patr&#243;n local de susceptibilidad tambi&#233;n var&#237;a considerablemente con relaci&#243;n a las caracter&#237;sticas intr&#237;nsecas de la poblaci&#243;n seleccionada a la que va dirigido el tratamiento emp&#237;rico&#46; Nuestra propuesta es que se distingan&#44; al menos&#44; estos 2 grupos diferenciados en los futuros estudios epidemiol&#243;gicos de resistencias&#44; tratamientos emp&#237;ricos y recomendaciones de consenso&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Trabajo presentado como 2 comunicaciones orales en el IX Congreso de la Sociedad Espa&#241;ola de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SEIP&#41;&#46; Sevilla 8-10 de marzo de 2018&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ITU&#58; infecci&#243;n del tracto urinario&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Microorganismo aislado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 1Primera ITU febrilN&#46;&#176; de episodios &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 2ITU febril en uropat&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>N&#46;&#176; de episodios &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">442 &#40;92&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100 &#40;53&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#40;46&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Todos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">480&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">188&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256211.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Chi-cuadrado&#58; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Antecedentes de cirug&#237;a urol&#243;gica&#58; 25&#44;5&#37;&#46; Tratamiento antibi&#243;tico profil&#225;ctico&#58; 38&#44;8&#37;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Etiolog&#237;a de las ITU altas&#44; en lactantes de un mes a 4 a&#241;os de edad</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AC&#58; amoxicilina-clavul&#225;nico&#59; IC 95&#37;&#58; intervalo de confianza del 95&#37;&#59; ITU&#58; infecci&#243;n del tracto urinario&#59; WISCA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">weighted-incidence syndromic combination antibiograms&#46;</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Antibioterapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 1 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>480 episodios&#41;Primera ITU febrilPorcentaje de sensibilidad &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 2 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>188 episodios&#41;ITU febril en uropat&#237;aPorcentaje de sensibilidad &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87 &#40;84-90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&#44;5 &#40;56&#44;2-66&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cefotaxima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95 &#40;93-97&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&#44;2 &#40;55&#44;9-66&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ceftazidima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75 &#40;70&#44;3-79&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gentamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95 &#40;92-97&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&#44;4 &#40;79&#44;3-87&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Amikacina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&#44;5 &#40;86-92&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciprofloxacino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&#44;8 &#40;86&#44;3-92&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cefotaxima<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>gentamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88&#44;6 &#40;85&#44;6-91&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>gentamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95&#44;7 &#40;93&#44;3-97&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>amikacina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#44;9 &#40;97&#44;6-99&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ampicilina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>gentamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&#44;1 &#40;89&#44;1-94&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ampicilina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>amikacina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&#44;2 &#40;95&#44;2-98&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256212.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Chi-cuadrado&#58; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">WISCA</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la infecci&#243;n urinaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Pi&#241;ero P&#233;rez"
                            1 => "M&#46;J&#46; Cilleruelo Ortega"
                            2 => "J&#46; Ares &#193;lvarez"
                            3 => "F&#46; Baquero-Artigao"
                            4 => "J&#46;C&#46; Silva Rico"
                            5 => "R&#46; Velasco Z&#250;&#241;iga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "400&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "400&#46;e9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Appropriate empiric antibiotic choices in health care associated urinary tract infections in urology departments in Europe from 2006 to 2015&#58; A Bayesian analytical approach applied in a surveillance study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Z&#46; Tandogdu"
                            1 => "E&#46;T&#46;A&#46; Kakariadis"
                            2 => "K&#46; Naber"
                            3 => "F&#46; Wagenlehner"
                            4 => "T&#46;E&#46; Bjerklund Johansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "e0214710"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selecting appropriate empirical antibiotic regimens for paediatric bloodstream infections&#58; Application of a Bayesian decision model to local and pooled antimicrobial resistance surveillance data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Bielicki"
                            1 => "M&#46; Sharland"
                            2 => "A&#46;P&#46; Johnson"
                            3 => "K&#46;L&#46; Henderson"
                            4 => "D&#46;A&#46; Cromwell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkv397"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "794"
                        "paginaFinal" => "802"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26626717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weighted-incidence syndromic combination antibiograms to guide empiric treatment of critical care infections&#58; A retrospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Randhawa"
                            1 => "S&#46; Sarwar"
                            2 => "S&#46; Walker"
                            3 => "M&#46; Elligsen"
                            4 => "L&#46; Palmay"
                            5 => "N&#46; Daneman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Critical Care"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "R112"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319302929/v1_202003070647/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319302929/v1_202003070647/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://www.analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302929?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 181-182 (marzo 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 181-182 (marzo 2020)
Carta al Editor
Open Access
Selección del tratamiento antibiótico empírico en pielonefritis según el perfil del paciente
Selection of empirical antibiotic treatment in pyelonephritis according to the patient's profile
Visitas
15688
Manuel Oltra-Benavent
Autor para correspondencia
oltra_man@gva.es

Autor para correspondencia.
, Belén Ferrer-Lorente, Martín Ródenas Moreno, Laura Torrejón Rodríguez
Sección de Patología Infecciosa Infantil y Pediatría General, Hospital Universitari i Politécnic La Fe, Valencia, España
Contenido relacionado
Roi Piñeiro Pérez, Leticia Martínez Campos, María José Cilleruelo Ortega
An Pediatr (Barc). 2021;95:391-210.1016/j.anpedi.2021.03.011
Nerea Chamorro Sanz, Paloma Ferreiro-Mazón García-Plata, Laura García Espinosa, José Antonio Ruíz Domínguez, Miguel Ángel Molina Gutiérrez
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Etiología de las ITU altas, en lactantes de un mes a 4 años de edad
Tabla 2. WISCA
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Editor:

En el artículo de Piñero Pérez et al., «Recomendaciones sobre el diagnóstico y tratamiento de la infección urinaria»1, los autores realizan sus recomendaciones de tratamiento empírico en la tabla 5 para la infección del tracto urinario (ITU) alta o pielonefritis, tanto sin ingreso como con ingreso hospitalario, refiriéndose a la población en general. En nuestra opinión, existe una diferencia significativa en cuanto a microorganismos aislados y resistencias entre los lactantes con su primera ITU alta, y aquellos que la presentan teniendo antecedentes de uropatía conocida, ya estén intervenidos o instrumentalizados en el entorno sanitario, con o sin profilaxis previa, siendo un porcentaje importante de los episodios, de repetición. Presentamos nuestra experiencia (datos no publicados) de microorganismos aislados en pielonefritis durante 5 años en nuestro hospital (2013-2017) para mostrar que cualquier propuesta de consenso sobre tratamiento empírico de pielonefritis debería ajustarse a poblaciones seleccionadas, además de tener en cuenta las variaciones en las resistencias locales. En las tablas presentadas se observa una diferencia claramente significativa en los aislamientos microbiológicos de ambos grupos (tabla 1). Un análisis bayesiano tipo weighted-incidence syndromic combination antibiograms (WISCA)2–4 sobre la sensibilidad a los distintos antibióticos generalmente indicados empíricamente, así como a combinaciones de biterapia (tabla 2), muestra como en el grupo de primera infección urinaria febril sin antecedentes conocidos de uropatía se mantiene una aceptable sensibilidad a amoxicilina-clavulánico (87%) en nuestro medio, lo que nos permite su uso empírico con seguridad, tanto oral como intravenosa. En cambio, en el grupo con uropatía conocida, las resistencias en monoterapia de amoxicilina-clavulánico, cefotaxima, ceftazidima y gentamicina superan el umbral de seguridad (38,5, 38,8, 25 y 18%, respectivamente) probablemente con relación a que aproximadamente la mitad de los aislamientos se trataba de enterobacterias no coli, Pseudomonas aeruginosa y Enterococcus, añadido a un porcentaje del 17% de productores de betalactamasas de espectro extendido. A la vista de los resultados, nosotros optamos por una terapia empírica con amoxicilina-clavulánico tanto oral sin ingreso hospitalario, como intravenosa con ingreso, en el primer grupo, con buenos resultados validados en el último año y que obviaría los problemas de desabastecimiento temporales de cefalosporinas (cefuroxima axetilo y cefixima). En cuanto al segundo grupo, la biterapia con ampicilina o amoxicilina-clavulánico en combinación con gentamicina o amikacina alcanza sensibilidades de hasta el 99% permitiendo el ahorro de otras opciones empíricas de mayor espectro e inducción de resistencias, como cefalosporinas de tercera generación, quinolonas y carbapenémicos. Su empleo estaría, no obstante, condicionado a un filtrado glomerular normal, monitorización de niveles y sustitución por alternativa según antibiograma cuanto antes. Estamos de acuerdo con las conclusiones de los autores respecto a que «la selección de la antibioterapia empírica inicial se basará en el patrón local de susceptibilidad. Calidad de la evidencia: I. Fuerza de la recomendación a favor: A». Sin embargo, convendría añadir que, como ocurre en nuestro medio, el patrón local de susceptibilidad también varía considerablemente con relación a las características intrínsecas de la población seleccionada a la que va dirigido el tratamiento empírico. Nuestra propuesta es que se distingan, al menos, estos 2 grupos diferenciados en los futuros estudios epidemiológicos de resistencias, tratamientos empíricos y recomendaciones de consenso.

Tabla 1.

Etiología de las ITU altas, en lactantes de un mes a 4 años de edad

Microorganismo aislado  Grupo 1Primera ITU febrilN.° de episodios (%)  Grupo 2ITU febril en uropatíabN.° de episodios (%) 
Escherichia colia  442 (92)  100 (53,2) 
Otros  38 (8)  88 (46,8) 
Todos  480  188 

ITU: infección del tracto urinario.

a

Chi-cuadrado: p<0,0001.

b

Antecedentes de cirugía urológica: 25,5%. Tratamiento antibiótico profiláctico: 38,8%.

Tabla 2.

WISCA

Antibioterapia  Grupo 1 (n=480 episodios)Primera ITU febrilPorcentaje de sensibilidad (IC 95%)  Grupo 2 (n=188 episodios)ITU febril en uropatíaPorcentaje de sensibilidad (IC 95%) 
ACa  87 (84-90)  61,5 (56,2-66,6) 
Cefotaxima  95 (93-97)  61,2 (55,9-66,3) 
Ceftazidima  —  75 (70,3-79,5) 
Gentamicina  95 (92-97)  83,4 (79,3-87,2) 
Amikacina  —  89,5 (86-92,5) 
Ciprofloxacino  —  89,8 (86,3-92,8) 
Cefotaxima+gentamicina  —  88,6 (85,6-91,7) 
AC+gentamicina  —  95,7 (93,3-97,6) 
AC+amikacina  —  98,9 (97,6-99,7) 
Ampicilina+gentamicina  —  92,1 (89,1-94,7) 
Ampicilina+amikacina  —  97,2 (95,2-98,6) 

AC: amoxicilina-clavulánico; IC 95%: intervalo de confianza del 95%; ITU: infección del tracto urinario; WISCA: weighted-incidence syndromic combination antibiograms.

a

Chi-cuadrado: p<0,0001.

Bibliografía
[1]
R. Piñero Pérez, M.J. Cilleruelo Ortega, J. Ares Álvarez, F. Baquero-Artigao, J.C. Silva Rico, R. Velasco Zúñiga, et al.
Recomendaciones sobre el diagnóstico y tratamiento de la infección urinaria.
An Pediatr (Barc), 90 (2019), pp. 400.e1-400.e9
[2]
Z. Tandogdu, E.T.A. Kakariadis, K. Naber, F. Wagenlehner, T.E. Bjerklund Johansen.
Appropriate empiric antibiotic choices in health care associated urinary tract infections in urology departments in Europe from 2006 to 2015: A Bayesian analytical approach applied in a surveillance study.
PLoS One, 14 (2019), pp. e0214710
[3]
J.A. Bielicki, M. Sharland, A.P. Johnson, K.L. Henderson, D.A. Cromwell.
Selecting appropriate empirical antibiotic regimens for paediatric bloodstream infections: Application of a Bayesian decision model to local and pooled antimicrobial resistance surveillance data.
J Antimicrob Chemother, 71 (2016), pp. 794-802
[4]
V. Randhawa, S. Sarwar, S. Walker, M. Elligsen, L. Palmay, N. Daneman.
Weighted-incidence syndromic combination antibiograms to guide empiric treatment of critical care infections: A retrospective cohort study.
Critical Care, 18 (2014), pp. R112

Trabajo presentado como 2 comunicaciones orales en el IX Congreso de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica (SEIP). Sevilla 8-10 de marzo de 2018.

Copyright © 2020. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas